Edition 01 - Janvier 2014 www. LES FORFAITS MAINTENANCE Contact: EURL DMAA Alger: Nouvelle ville, Dar El Beida,1600. Sétif: Zone d activité Lot N 02, B.P.32 Bis 19000. TÉLÉPHONE FAX + 213 (0) 20 386 181 /182 + 213 (0) 770 817 746 / 753 + 213 9 82 40 05 87 + 213 (0) 36 935 814 +213 36 93 65 00 R.C: N 11B0987956-16 00 N.I.F: N 001116098795630
Sommaire Forfait Climatisation...04 Chers clients Nous avons mis en place une politique de forfaits afin de répondre encore plus à vos besoins sur nos offres de service à l après-vente. Nous lançons dans un même me temps une gamme d accessoires pour personaliser votre camion en fonction de vos besoins quotidiens. Forfait Freinage...10 Forfait Refroidissement EURL DMAA est là pour vous accompagner sur le suivi et l entretien de vos véhicules et c est pour cela que nous avons créé une gamme de forfaits d entretien conformément aux normes du constructeur Scania et comprenant la main d œuvre et pièces afin de réduire le cout de l entretien à long terme sur votre camion Scania. Nous vous invitons à découvrir sur ce catalogue nos offres de forfaits et accessoires qui ont été spécialement conçus pour vous, avec une offre de prix transparents....16 Forfait Vidange...22 En plus, le Prix annoncé, c est le Prix facturé! Et ceux dans tout le réseau Scania Algérie. Toutes nos équipes après ventes sont là pour répondre à toutes vos demandes et vous servir, profitez de l expertise de nos équipes et du montage des pièces d origine Scania....28 1 2
Forfait Climatisation dans la maintenance automobile 3 4
Climatisation Forfait Climatisation Forfait Climatisation Climatisation LES CONSEILS SCANIA CE QU IL FAUT SAVOIR Comme toutes pièces de votre camion Scania, la climatisation nécessite un entretien régulier. Certains symptômes peuvent vous alerter sur son mauvais fonctionnement : Des odeurs déplaisantes. problèmes d allergie (toux, irritation) lors de son utilisation. Une baisse d efficacité du refroidissement ou du réchauffage de l habitacle. Pour conserver au mieux votre climatisation, nous vous recommandons de : Votre climatisation contribue à votre confort mais également ent à votre sécurité. En été, elle vous permet de ne pas être perturbé(e) par la chaleur. En hiver, vous pouvez maintenir une visibilité optimale grâce à un désembuage rapide. Nous confier l entretien de votre climatisation, ation, c est bénéficier de forfaits adaptés pour un contrôle précis de : programme d entretien Scania. climatisation pour éliminer les bactéries et moisissures. climatisation comprenant nettoyage, recharge de gaz et changement du filtre d habitacle. système de climatisation. Une équipe de techniciens spécialisés prendra en charge votre véhicule pour vous proposer la solution la plus adaptée. Vous aurez de cette façon la garantie d'un résultat optimal avec les tarifs suivants : 5 6
Climatisation Forfait Climatisation Forfait Climatisation Climatisation F o r f a i t c l i m a t i s a t i o n Forfait Gaz PGR Forfait Gaz S4 Types 340 360 380 410 420 Clim PGR Clim S4 GAZPGR GAZS4 Série 4 Code Clim PGR Clim Clim Clim Prix Une vidange de remplissage du circuit de climatisation. des pneus. pneumatique. Un graissage complet du camion. du circuit de climatisation. des pneus. pneumatique. Un graissage complet du camion. Forfait Clim PGR des pneus. Un graissage complet du camion. Forfait Clim S4 des pneus. n graissage complet du camion. 7 8
Forfait freinage dans la maintenance automobile 94 10
Freinage Forfait freinage Forfait freinage Freinage Le système de freinage constitue l un des éléments les plus importants pour votre sécurité. Il permet de ralentir, d arrêter et de maintenir à l arrêt votre camion Scania. Nous confier l entretien de vos freins, c est bénéficier de forfaits adaptés pour chaque interventions nécessaires au kilométrage de votre camion Scania où nous contrôlons : L usure de ce système peut avoir des répercussions importantes sur votre conduite : Votre distance de freinage se rallonge. Votre pédale de frein vibre. Votre pédale s enfonce dans le vide. Votre camion se déporte sur un côté au freinage en charge. Si vous constatez l'un de ces signes, faites contrôler vos freins dans l'un de nos ateliers. Nos experts sont là pour vous conseiller. L état d usure des mâchoires et tambours de frein ou plaquettes et disques si équipé. L ensemble du circuit de freinage. Une équipe de techniciens spécialisés prendra en charge votre véhicule pour vous proposer la solution la plus adaptée. Vous aurez de cette façon la garantie d'un résultat optimal avec les prix suivants : Pour conserver au mieux votre système de freinage et garantir votre sécurité, nous vous recommandons : De faire contrôler vos mâchoires de frein comme le stipule le carnet de révision. De faire contrôler votre circuit d air régulièrement. De faire contrôler vos freins arrière et avant à chaque 11 4 12
Freinage Forfait freinage Forfait freinage Freinage Types Garniture 8 pouces Garniture 10 pouces Plaquettes de frein Tambour arrière Tambour av ar Forfait gartinure 8 Pouces F o r f a i t f r e i n a g e 340 360 380 410 420 Série 4 Code GARN8 PLAQUETTES AV TAMB AR TAMB AV / AR Prix 7 5, 58 5, 99 99, 99 99, Forfait garniture 10 pouces Forfait Plaquettes de frein Un rempalcement des plaquettes de frein avant. des pneus. Un contrôle du circuit pneumatique. Un graissage complet du camion. Forfait Tambour arrière pneus. pneumatique. Graissage complet du camion. TAMB AV + AR des pneus. graissage complet du camion. des pneus. Graissage complet du camion. N.B: Ce forfait doit étre accompagné 13 14
Forfait refroidissement dans la maintenance automobile 15 4 16
Refroidissement Forfait refroidissement Forfait refroidissement Refroidissement ANTICIPER LES RISQUES En général, une fuite de refroidissement ou une casse de courroie d accessoire ça ne prévient pas. Souvent, quand des signaux d'alerte apparaissent, il est déjà trop tard et c est la panne moteur. Des réparations onéreuses s en suivent. Il est donc important de bien anticiper les réparations de votre camion Scania : CE QU IL FAUT SAVOIR Une courroie d accessoire cassée ou une fuite de pompe à eau peut entrainer des dégâts irréversibles sur votre moteur allant parfois jusqu'à sa casse ou surchauffe. Pour optimiser la durée de vie de votre moteur, nous vous recommandons de : Respecter le programme d entretien de votre camion Scania. Changer de façon préventive vos courroies et pompe pe à eau. Nous confier l entretien de votre camion Scania, c est bénéficier de vous propose également un forfait Pompe à Eau, venant compléter l offre Kit courroie accessoire. Une équipe de techniciens spécialisés prendra en charge votre véhicule pour vous proposer la solution la plus adaptée. Vous aurez de cette façon la garantie d'un résultat optimal avec les prix suivants : 17 4 18
Refroidissement Forfait refroidissement Forfait refroidissement Refroidissement Types Tendeur Pompe à eau 12L Pompe à eau 13L Forfait refroidissement Forfait Tendeur 340 360 380 410 420 poulies tondeur. des pneus. pneumatique. Un graissage complet du camion. Série 4 Code TEND 1 POMP 1 Forfait Pompe à eau 12L Prix 9, 85, refroidissement. accessoires. des pneus. pneumatique. camion. Forfait Pompe à eau 13L refroidissement. accessoires. des pneus. pneumatique. camion. N.B: courroie accessoire en option selon type moteur. L'ASTUCE Il est très important de bien entretenir votre camion comme le recommande votre représentant Scania et de respecter les intervalles de remplacements préconisés. 19 4 N.B: courroie accessoire en option selon type moteur. 20
Forfait vidange dans la maintenance automobile 21 4 22
Vidange Forfait vidange Forfait vidange Vidange Avec le temps, l huile perd ses propriétés de lubrification en circulant dans le moteur. Un moteur mal entretenu va s encrasser sser risquant de faire augmenter les consommations de carburant. Il est important de réaliser régulièrement une vidange moteur pour conserver les performances de votre camion. Lors d une vidange, il faut systématiquement ment remplacer le filtre à huile, ce dernier permettant de stopper les particules et autres impuretés contenues dans l huile. Une équipe de techniciens spécialisés prendra en charge votre véhicule pour vous proposer la solution la plus adaptée. Vous aurez de cette façon la garantie d'un résultat optimal. Nous confier l'entretien de votre véhicule, c est bénéficier à chaque forfait adapté à vos besoins comprenant les opérations suivantes : Scania Forfait S Forfait M Forfait L adaptés pour cette ancienne série. CELA COMPREND L'ASTUCE Vérifiez le niveau d'huile avant chaque grand départ. N'hésitez pas à faire l'appoint dans votre représentant de scania le plus proche. Le changement d'huile effectué avec la qualité d huile corresponrespon dant aux normes du constructeur Scania. Le remplacement du filtre et filtre a gasoil, filtre à airpréfiltre, filtre de sécurité. Les contrôles visuels. Les mises à niveau de liquides. 23 4 24
Vidange Forfait vidange Forfait vidange Vidange (selon le forfait choisi en fonction du kilométrage du camion) Une équipe de techniciens spécialisés prendra en charge votre véhicule pour vous proposer la solution la plus adaptée. Vous aurez de cette façon la garantie d'un résultat optimal avec les tarifs suivants. ci-dessous quelques exemples des forfaits vidange : Types Vidange S F o r f a i t v i d a n g e 340 360 380 410 420 Série 4 Code DC9S FVPGR Prix 8 89, 9 9, 9, Vidange S Vidange M môteur. changement du filtre à gasoil. gasoil. pneumatique. la valise électronique. Un changement de l'huile môteur. Un changement du filtre à l'huile. Un changement du filtre à gasoil. Un changement du préfiltre à gasoil. pneumatique. la valise électronique. Un graissage complet du camion. 8 1, Vidange L Vidange M Vidange L DC9M DC9L 9, 9 9, 5 9, 85 9, 95 5, 5, 9 99, môteur. et changement de son filtre. et changement de son filtre. Un changement du filtre à gasoil. changement du préfiltre à gasoil. Un changement du filtre de cabine. dessicateur. pneumatique. la valise électronique. Un graissage complet du camion. N.B. : Suite à une révision vidange, un appoint d huile vous est offert si 25 4 26
SCANIA 27 28
Accesoires Accesoires 4 890.00 6 390.00 Envie de personnaliser votre SCANIA et de l'équiper afin de le rendre plus pratique et visuel? Nous vous proposons une gamme d accessoires selon votre gout. N'hésitez plus! Les Scania sont faits pour vous. Conçus spécialement pour équiper votre camion, les Scania répondent aux exigences de la marque en termes de qualité, de fiabilité et de sécurité. Ludiques, pratiques ou branchés, vous trouverez forcément ce que vous cherchez parmi nos différentes gammes de produits! Souflette chromée / rouge 2118540 Souflette bleu 2118539 N.B: Les prix peuvent varier selon arrivage. 35 290.00 10 410.00 30 200.00 Reconditionneur de batterie 2152331 6 360.00 Protection anti insecte 1430521 29 4 30 30
5 650.00 3 150.00 6 100.00 6 460.00 Bavette de remorque Trousse de secours Boite à lampes et tounevis Feux longue portée 2030448 2025246 2029186 1852572 2 390.00 850.00 7 810.00 8 750.00 30 200.00 Lampe torche Gilet reflichissant Gyrophare Feu de travail 1425976 2029220 1911995 1934125 31 4 32
1 620.00 15 450.00 200.00 2 050.00 30 200.00 30 200.00 Triangle Kit deflecteur brise vent Diffuseur d'ambiance Bavette tracteur 2020496 1893533 2078958 1517792 1517793 Prix 2 050.00 2 910.00 16 990.00 5 100.00 810.00 2 260.00 30 200.00 30 200.00 Enjoliveur Porte feuille Porte clé Flash disc 1786571 2190345 2197023 2244608 Prix 810.00 1 130.00 2194121 2194230 Prix 2 260.00 2 260.00 33 4 34 34
25 190.00 7 850.00 7 390.00 Prix 2076187 7 390.00 2076182 9 640.00 1504064 9 950.00 30 200.00 2076180 12 560.00 2076186 13 125.00 2076185 13 190.00 1504065 14 390.00 1879141 16 750.00 2076181 17 540.00 Caisse a outils Anti brouillard Housses de siège en tissu série 04 1889074 23 380.00 1893226 1723293 Prix 25 190.00 33 350.00 1852569 1852570 Prix 7 850.00 7 850.00 6 510.00 74 600.00 4 590.00 Prix 789380 3 640.00 1850804 3 640.00 1406491 5 500.00 1723767 5 500.00 Anti brouillard Prix Optique H7 Prix Tapis brindé 1529070 1529071 6 510.00 6 510.00 1949888 1949889 74 600.00 74 600.00 35 4 36 36
1 590.00 Prix Prix 2051176 1 590.00 1848661 7 165.00 1872117 2 090.00 2190315 7 570.00 1872116 3 310.00 1938378 9 080.00 Chapeau d'écrou Ceinture 7 420.00 Prix 2202986 7 420.00 2195103 7 420.00 2195080 7 420.00 2237316 8 530.00 Polo 37 4 38 38