Protection de l environnement dans l industrie de peinture (Séminaire AMIPEC / FCP / GTZ) 4 : Déchets solides et liquides Thomas May Physicien Ingénieur.de sécurité DuPont Performance Coatings 1
Histoire de la législation sur déchets en Allemagne 1972 Loi sur l enlèvement des déchets (contre des dépôts sauvages ) 1986 Loi sur les déchets (création d un système de régistration de toutes actions autour des déchets industriels pour réaliser les principes d évitement, de réduction et de récupération des déchets) 1991 Premier arrêt sur les emballages 1992 Guide sur la conception des dépôts pour les déchets inévitables 1996 Loi sur l économie circulaire (harmonisation avec les lois d UE, allégements pour la révalorisation thermique/énergétique) 2005 Termination de la déposition des déchets organique 2005 Révision du système de régistration (allégements de la surveillance d état, termination des programmes de gestion par site) 2009 Cinquième arrêt sur les emballages (harmonisation avec l UE) 2
Le système d UE Waste Framework Directive (Dir. 91/156/EEC) European Waste Catalogue Decision 2000/532/EC & 2001/119/EC Community Waste Management Strategy COM(96)399, 30.7.96) Framework legislation Directive on hazardous waste (Dir. 91/689/EEC) Waste Treatment operations 6th Environmental Action Programme Decision No 1600/2002/EC Regulation on shipment of waste (Reg. (EEC) 259/93) Incineration of waste (Dir. 2000/76/CE) Specific Waste Streams Landfill of waste (Dir. 99/31/EC) Waste oils (Dir 75/439/EEC) Sewage sludge (Dir. 86/278/EEC) Construction and Demolition Waste Batteries (Dir. 91/157/EEC & 93/86/EEC) Packaging (Dir. 94/62/EC) PVC Strategy PCBs (Dir. 96/59/EC) Biodegradable Waste End of life vehicles (2000/53/EC) Electric & Electronic Waste (Common Position ) 3
Méthodes R et D dans l industrie de peinture R 01 Utilisation comme carburant ou moyen de génération d énergie R 02 Récupération de solvant R 03 Récupération de substances organiques hors solvants (y inclus compostage et autres méthodes de transformation biologique) R 04 Récupération de métaux R 10 Application sur sol pour exploitation agriculturelle ou écologique R 12 Échange de déchets pour une prépatation d un traitement R 13 Stockage intermédiaire avant traitement par méthode R 01-R 12 D 09 Traitement physico-chimique pour créer des produits pour déposition D 10 Incinération sur terre D 13 Mélange avant traitement par méthode D 01-D 12 D 15 Stockage intermédiaire avant traitement par méthode D 01-D 14 4
Example d un site de production 1 Installation de traitement Clé Description de déchets Méthode de traitement Total dangereux Total non dangereux A.&P. Drekopf 150102 Feuilles plastique R 03 0 48,34 Abex 070208 Méthanol de réaction R 12 111,08 0 080117 Solvants usés pour incinération R 12 251,586 0 Abfallwirtschaftsgesellschaft 150101 Sacs papier et carton D 10 0 149,3 150106 Ordures (emballages) D 10 0 269,125 150203 Filtres des cabines à pulvérisation D 10 0 6,695 200301 Ordures à enlever D 10 0 44,54 200307 Ordures volumineuses D 10 0 18,21 AGR Entsorgung 080501 Résidus contenant d'isocyanates D 15 18,214 0 120117 Grenailles D 15 0 1,448 150110 Emballages plastique pour incinération D 15 4,26 0 150202 Moyens de travail contenant d'huile D 15 0,676 0 160305 Résidus chimiques, amines, acrylates D 15 4,617 0 AGR 080111 Résidus de peinture, pâteux, pour incinération R 01 34,44 0 Résidus de peinture, pâteux, pour incinération R 01 37,63 0 080116 Boues d'épuration d'air D 10 0 127,38 150110 Emballages contaminées R 01 271,91 0 Emballages contenant de résidus dangereux D 10 56,61 0 150202 Filtres, vêtements protecteur, torchons usés R 01 90,89 0 160305 Résidus chimiques, amines, acrylates D 10 0,25 0 Résidus de pigment D 10 5,86 0 5
Example d un site de production 2 Altfeld 150104 Emballages métal R 04 0 250,06 170405 Ferraille R 04 0 215,98 AVG 070208 Eau de réaction D 10 367,48 0 080111 Résidus de peinture, pâteux, pour enlèvement D 10 19,32 0 Peintures hydrodiluables retournées D 10 26,54 0 080501 Résidus contenant d'isocyanates D 10 62,46 0 160305 Résidus chimiques, amines, acrylates D 10 23,26 0 AWG 150101 Vieux papier et carton R 03 0 168,711 B6R 170107 Décombres R 13 0 76,66 170302 Mélange de bitume R 13 0 128,96 170504 Sol R 13 0 496,7 BAD 080118 Solution de nettoyage aqueuse D 09 0 732,28 130508 Boues de séparation d'huile R 05 17,07 0 BAD 130508 Boues de séparation d'huile R 05 15,61 0 Becker Umweltdienste 080111 Peintures hydrodil. retournées, pour incinération R 03 44,11 0 Chem. Werke Kluthe 080111 Résidus de peinture, pâteux, pour incinération R 02 148,302 0 Peintures hydrodiluables des laboratoires R 02 377,419 0 Peintures hydrodil. retournées, pour incinération R 03 302,48 0 080117 Solvants très volatils R 02 326,26 0 Solvants usés pour destillation R 02 137,144 0 080201 Résidus de peinture poudre R 03 0 0,26 Gesa 160211 Réfrigérateurs R 03 0,541 0 160213 Ferraille électronique R 04 20,75 0 200121 Tubes fluorescents R 04 1,979 0 Michael Bolz 200108 Ordures de cuisine R 13 0 29,42 6
Example d un site de production 3 Orm Bergold 080117 Solvants usés pour destillation R 02 3145,72 0 Solvants usés pour destillation R 02 1823,1 0 Plambeck 170503 Sol contaminé R 05 259,48 0 Remondis 080111 Résidus de peinture, pâteux, pour enlèvement D 13 55,34 0 Résidus de peinture, pâteux, pour récupération R 13 96,898 0 Résidus de peinture, pâteux, pour enlèvement D 13 40,48 0 Résidus de peinture, pâteux, pour récupération R 13 351,342 0 Peintures hydrodiluables des laboratoires D 13 230,094 0 080117 Solution de nettoyage aqueuse R 13 266,591 0 140603 Mélanges de solvant D 13 0,031 0 150110 Emballages mètal contaminées R 13 10,025 0 160108 Mercure D 13 0,015 0 160303 Pâtes aluminium D 13 2,053 0 160507 Agents chimiques inorganiques utilisés D 13 0,15 0 160508 Agents chimiques organiques utilisés D 13 0,388 0 161001 Boues contenat du solvant D 13 16,614 0 Remondis 080118 Solution de nettoyage aqueuse R 12 0 200,2 130205 Huiles usées R 12 10,12 0 Remondis 070208 Eau de réaction D 13 549,46 0 160709 Eau de nettoyage de citerne et chaudière D 13 24,9 0 Remondis 070213 Résidus de caoutchouc R 12 0 2,7 150102 Emballages polystyrène R 05 0 0,045 150103 Emballages bois R 05 0 77,92 170107 Dècombres R 05 0 125,26 170302 Mèlange de bitume R 12 0 21 170904 Décombres mixtes R 05 0 0,64 7
Example d un site de production 4 Ruhrglas Recycling 200102 Emballages verre R 05 0 1,11 Ruhrverband 020204 Boues de séparation de graisse R 01 0 63,02 RVE 170503 Sol contaminé R 05 215,4 0 Stiftung Gemeinsames 200133 Piles usées vide 1,68 0 Therm. Rückstand 080111 Résidus de peinture, pâteux, pour incinération R 01 195,36 0 190813 Boue de traitement d'eaux résiduaires D 10 0 0 TU West 170503 Sol contaminé R 10 25,72 0 170504 Sol R 10 0 131,84 USG 170301 Asphalte R 05 54,74 0 Weka 080111 Résidus de peinture, pâteux, pour incinération R 02 451,35 0 080117 Solvants usés pour destillation R 02 721,521 0 Zentraldeponie 170603 Laine minérale D 01 3,6 0 Zimmermann 080112 Peintures d'immersion D 09 0 22,96 080120 Solution de nettoyage d'ultrafiltration D 09 0 2,96 Résultat 11330,92 3413,724 Total méthodes D (enlèvement) 2887,57 Total méthodes R (récupération) 11857,07 8
Example d un site de production 5 16000 14000 Abfälle DPC Wuppertal Mengen Wuppertal komplett 2008 Allgemeiner Produktionsabfall Retouren + Vernichtungen Blechemballagen Sonstiger Abfall Prozeßwasser Durchschnittl. Dest-Rückstand Spülverd. Redestilllat 12000 4905 [t] 10000 8000 6000 4000 2000 0 4462 4462 591,481 1635,291042 1684,662 1684,662 1206,74 1122,120488 1122,120488 916,94 916,94 1258 1358 1384 4889,401675 531,46 508,06 282,916528 481,99 286,55702 414,15304 3343,000375 3343,000375 462 1094,0227 1020,3225 916,104275 138,4939 163,152 312,5509 2007 Q1-2008 Q2-2008 Q3-2008 Q4-2008 2008 Kumuliert HR 2008 9
Ferraille électronique (WEEE) Ziele für 2006 Stoffl. Verwertung Energet. Verwertung Gesamtverwertung Large household appliances 75% 5% 80% Small househoild appliances 50% 20% 70% IT equipment 65% 10% 75% Consumer equipment 65% 10% 75% lighting equipment 50% 20% 70% Electrical/electronic tools 50% 20% 70% Toys 50% 20% 70% Medical equipment systems 75% 5% 80% Monitoring and control instruments 50% 20% 70% Automatic dispensers 75% 5% 80% Gas discharge lamps 80% 0 80% 10
Directive sur les véhicules abandonnés (2000/53/CE, implémentation en Allemagne) VA admission avant 1980 Récupération (matière) Janvier 2006 Janvier 2015 70 75 VA admission depuis 1980 Rècupération (matière) 80 85 VA admission depuis 1980 Récupération (matière/énergie) 85 95 Fraction légère du shredder (D) Récupération (matière/énergie)) 25 75 11
Méthodes R et D dans l industrie de peinture 12
Méthodes R et D dans l industrie de peinture 13