SIL. POMPES EN LIGNE SIMPLES Chauffage - Climatisation - E.C.S.* 50 Hz. *Norme A.C.S. : nous consulter PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES



Documents pareils
Eau chaude Eau glacée

TOURELLES CENTRIFUGES DE DESENFUMAGE Série MAX-TEMP CTHB/CTHT - rejet d air horizontal

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne de réglage pneumatique types et Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Pompes électriques immergées Pleuger avec moteurs immergés remplis d'eau

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

VI Basse consommation inverter

ventilation Caisson de ventilation : MV

Recopieur de position Type 4748

ballons ECS vendus en France, en 2010

Applications Sciences de la vie. Sanitaires, asceptiques et stériles : nos solutions pour l industrie agroalimentaire

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Fiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION bi-bloc MT

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

Informations techniques

09 janvier a DONNÉES TECHNIQUES

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

1- Maintenance préventive systématique :

Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB.

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304

Pump Division MSP. Pompe à vitesse moyenne, verticale, en ligne. Bulletin PS-10-1 (F)

Systèmes d aspiration pour plan de travail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000

Mobiheat Centrale mobile d énergie

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

1,2,3 SOLEIL EN AVANT PREMIERE

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

Notre mission : garantir la haute disponibilité de vos données et applications critiques.

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Groupe électrogène commercial Quiet Diesel TM Série 13.5 QD Modèle HDKBP Fonctions et avantages

Vanne à tête inclinée VZXF

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

MICROTRON MB 550 / MB 800

Surpress Eco SE.2 VP. Surpression sanitaire

GIRAFE ENERGIES RENOUVELABLES MATERIAUX RENOUVELABLES LA SYNERGIE PARFAITE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Pompes Pomac. Les processus hygiéniquement parfaits exigent des solutions optimisées

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

ENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À kw

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

Equipement d un forage d eau potable

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

SERIE S Technologie Mouvex

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

Fluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

AGITATEUR VERTICAL FMI

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Atlas Copco. Compresseurs rotatifs à vis lubrifiées GA / GA 315 VSD / GR Hz

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Collecteur de distribution de fluide

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR

Solution de Stockage

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

Un partenaire Un partenaire solide

Pompes à carburant électriques

Pompe solaire Lorentz immergée Unité de pompage à centrifuge

Atelier B : Maintivannes

NOTICE D INSTALLATION

Principes fondamentaux de la technologie des pompes

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

Soupape de sécurité trois voies DSV

CALEFFI. Pots de décantation DIRTCAL - DIRTMAG. séries /13FR ACCREDITED remplace la 01137/12FR

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

Chauffe-eau électrique

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

SERIE C Technologie Mouvex

de l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor

MAGTROL. Frein à courant de Foucault haute vitesse WB 23. WB 23 Fiche Technique CARACTÉRISTIQUES COMMANDE PAR PC DESCRIPTION

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

Domosol : Système solaire combiné (SSC) de production d eau chaude et chauffage

Etude et installation en toute flexibilité. Filtrer. Chauffer. Insonoriser.

Indice LEVAGE MANUTENTION

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

Transcription:

PLAGS D UTILISATION Débits jusqu à : 9 m /h Hauteurs mano. jusqu à : Pression de service maxi : Température : m bar jusqu à + C bar jusqu à + C à + C orifices : à MI* de référence :, *Minimum fficiency Index SIL POMPS N LIGN SIMPLS Chauffage - Climatisation -.C.S.* Hz *Norme A.C.S. : nous consulter APPLICATIONS SIL Circuits d eau de chauffage suivant VDI. Circuits d eau glacée, d eau glycolée (de à % de glycol) et T maxi C. Circuits d eau de refroidissement. Boucle d eau chaude sanitaire. Norme A.C.S. : nous consulter. Pour toutes industries où il s agit de pomper des liquides clairs, sans particules abrasives, chimiquement neutres et non explosifs. Qm /h 9 AVANTAGS Hauts rendements hydrauliques aibles consommations électriques Montage direct sur tuyauterie (horizontale ou verticale) ou sur massif aibles niveaux sonores Interchangeabilité complète entre pompes simples et pompes doubles. Génie climatique Pompes à rotor sec N.T. N -/. - Éd./-

CONCPTION PLAN-COUP D PRINCIP Partie hydraulique - Centrifuge monocellulaire - Corps à brides, orifices en ligne - Brides équipées d orifices de prise de pression - Roues équilibrées hydrauliquement et dynamiquement - tanchéité par garniture mécanique normalisée Lanterne quipée de trous de récupération des condensats, en position verticale et horizontale Moteur I Normalisé à brides. Accouplé à la pompe par accouplement rigide Vitesse : 9, et 9 tr/mn Bobinage tri kw : V Hz V Y Hz tri kw : V Hz Classe d isolation : () Indice de protection : IP Conformité C : N 9 Options : protection ipsothermique, Hz (nous consulter) CONSTRUCTION D BAS Pièces principales Matériau Corps de pompe onte N GJL N GJS--LT* Roue onte N GJL Bronze* Lanterne onte N GJL Arbre Acier X9 Cr Mo 7. Garniture mécanique** Graphite/Carbure Si/P * Options : nous consulter ** Autres garnitures mécaniques, nous consulter............ 7.............. ITIICATION SIL : code pompe simple pôles : 9 tr/mn pôles : tr/mn pôles : 9 tr/mn Ø nominal des orifices en cm Ø nominal de la roue en cm Puissance moteur en kw SIL - /, - P - 7/, - P Option : version ACS (nous consulter) NOMNCLATUR. Lot complet. Jeu de pièces détachées avec. crou. Rondelle. Roue. Joint torique. Jeu de pièces détachées garniture mécanique avec. Garniture mécanique complète. Jeu de pièces détachées lanterne avec. Vis de purgeur. Protecteur d accouplement. Lanterne. Jeu de pièces détachées arbre avec. Arbre. Bague d arrêt ressort. Accouplement complet. Moteur. Corps de pompe complet avec. Corps de pompe. Bouchon pour les orifices de pression. Vis de fixation pour lanterne/pompe. Vis de fixation pour moteur/lanterne. crou pour fixation moteur/lanterne 7. Rondelle pour fixation moteur/lanterne Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

ABAQU GÉNÉRAL D PRÉSÉLCTION SIL 9 SIL 7 SIL SIL SIL SIL SIL SIL 7 7 7 7 SIL 7 SIL SIL SIL SIL SIL SIL SIL SIL SIL SIL 7 7 Génie climatique Pompes à rotor sec SIL 9 7 SIL

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL - à SIL -7 SIL - à SIL -7 SIL -7/, SIL -7/,7 SIL -/, SIL -/,7 SIL -/, SIL -/,7 SIL -/, Ø Ø 7 P kw,, Ø Ø Ø P kw Ø 7, Ø, Ø, Ø Ø Ø 7 SIL - à SIL - SIL -/, SIL -/, Ø 7 SIL -7/, SIL -/,7 SIL -/, SIL - à SIL -7 Ø 7 P kw Ø 7, Ø,, Ø 7 P kw, Ø, Ø 7, Ø Ø Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

Performances Hydrauliques SIL PÔLS P kw Ø, Ø 97,, Ø 7 SIL - à SIL - SIL -/, SIL -/, SIL -/, SIL -/,7 Ø SIL - à SIL - P kw Ø Ø 9 SIL -7/ SIL -/ SIL - à SIL -7 SIL -7/ Ø Ø I SIL -7/, SIL - à SIL -7 SIL -7/, Génie climatique Pompes à rotor sec SIL -/, SIL -/, 7 P kw, Ø,7, Ø 9,7, Ø 7,7 Ø,7 7 Ø,7 7 P kw,,, SIL -/,7 Ø 7 Ø 7 Ø 7 Ø Ø 7

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -/, SIL - à SIL - SIL -/ SIL -7/ SIL -/ SIL - à SIL -7 SIL -7/, SIL -/, SIL -/ Ø Ø P kw Ø Ø P kw Ø Ø Ø Ø SIL -, à SIL -7 SIL - à SIL - SIL -7/, SIL -/, SIL -/ SIL -/, SIL -/ SIL -,/, Ø 7 Ø P kw, Ø 7, Ø, Ø, Ø P kw Ø Ø Ø 7 Ø Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -7 SIL -7/, SIL -, à SIL -7 SIL -7/ SIL -/, SIL -7/, Ø 9 SIL -/, SIL -,/, Ø 7 P kw Ø 9 Ø 9 SIL -/ SIL -/ SIL -/, SIL -/ SIL - à SIL - Ø P kw Ø7 Ø Ø Ø SIL -/, SIL -/7, SIL -7/ SIL -/7, SIL - à SIL -7 SIL -/ Ø Ø Génie climatique Pompes à rotor sec P kw Ø Ø 9 Ø P kw Ø Ø Ø Ø 7

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -7/ SIL - à SIL -7 SIL -7/ SIL -/ SIL -, à SIL -7 SIL -/, SIL -/7, SIL -/7, SIL -/ Ø SIL -/, SIL -,/, Ø 7 P kw Ø Ø Ø P kw Ø 7 Ø Ø Ø 9 Ø Ø 7 SIL -/, SIL -9 à SIL - SIL -/7, SIL -7/ SIL - à SIL -7 SIL -7/ SIL -/, SIL -/ P kw SIL -9/ Ø 97 Ø Ø Ø Ø P kw Ø 9 Ø 9 Ø Ø 9 Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

Performances Hydrauliques SIL PÔLS et pôles - 9 tr/min SIL -/ SIL - à SIL - SIL -9 à SIL - SIL -/, SIL -/ SIL -/ SIL -/ SIL -/, SIL -/ SIL -/7, Ø SIL -9/, Ø P kw Ø Ø 9 SIL -7/, SIL -/ SIL -/ Ø Ø Ø SIL - à SIL -7 SIL -7/ SIL -/, Ø P kw Ø Ø Ø 9 7 9 P kw Ø Ø Ø Ø P kw SIL -,/7 SIL -,/ SIL -,/ SIL -,/ SIL -,/7 Ø Ø Ø Ø Ø SIL -, à SIL -, Génie climatique Pompes à rotor sec 9

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -,/ SIL - à SIL -7 SIL -,/ SIL -,/7 SIL -,/7 SIL -/7 SIL - à SIL -, SIL -,/ SIL -,/ SIL -/, SIL -,/ SIL -7/ SIL -/ SIL -/ SIL -/ Ø 7 Ø P kw Ø 7 Ø Ø Ø Ø Ø Ø 7 P kw Ø Ø Ø Ø 7 Ø Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -7/ SIL -/, SIL -/ SIL -/, SIL -/, SIL - à SIL -7 SIL -7/ Ø 7 SIL -7/, SIL -/ SIL -/ SIL -/, SIL - à SIL -7 Ø P kw Ø 7 Ø Ø Ø Ø 7 P kw Ø Ø Ø Ø Ø Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL - à SIL - SIL -/ SIL - à SIL - 7 SIL -/ SIL -/7, Ø SIL -/ SIL -/, SIL -/, SIL -/ Ø P kw Ø 9 SIL -7/, SIL -/, SIL -7/7, 7 Ø Ø Ø SIL - à SIL -7 P kw Ø Ø Ø Ø Ø 7 SIL -/ SIL -/ SIL -/7, SIL - à SIL - SIL -/ Ø Génie climatique Pompes à rotor sec P kw Ø Ø 7 7 7 Ø P kw Ø Ø 99 Ø Ø

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -7/ SIL -/, SIL -/ SIL - à SIL -7 SIL -7/ Ø SIL -/, SIL -/ SIL -/ SIL -/ SIL -/, SIL -/ SIL - à SIL - SIL -/7, Ø P kw Ø Ø P kw Ø Ø 7 Ø 7 Ø Ø Ø P kw SIL -/, SIL -7/ SIL -/, SIL - à SIL -7 SIL -/7, Ø Ø Ø Ø Ø 7 SIL -/, SIL -/ SIL -/ SIL - à SIL - SIL -/ SIL -/, SIL -/ Ø P kw Ø Ø I Ø 9 Ø Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -/ SIL - à SIL - SIL -/7, SIL - à SIL - SIL -/ SIL //7 SIL -/, SIL -/ Ø NPSH [m] SIL -/ Ø P kw Ø Ø SIL -7/ SIL -/ SIL -/7, Ø Ql/s SIL - à SIL -7 SIL -7/ Ø 7 P kw Ø Ø Ø Ø Ø 7 SIL -/ SIL -/ SIL -/, SIL -9/ SIL -9 à SIL - SIL -/ SIL -/ SIL -9/, Ø Génie climatique Pompes à rotor sec P kw Ø 7 Ø Ø 9 P kw Ø Ø Ø Ø9 Ø 7 Ø

Performances Hydrauliques SIL PÔLS SIL -7/ SIL -, à SIL -7 SIL -/ SIL -9 à SIL - SIL -/ SIL -,/ SIL -,/ SIL -7/ SIL -/, SIL -/ SIL -9/ SIL -/7 Ø 7 Ø P kw Ø 7 Ø 9 Ø Ø 9 Ø P kw Ø Ø 9 Ø 7 Ø SIL -, à SIL -7 SIL -7/7 SIL -,/ SIL -/ SIL -/, SIL -,/ Ø 7 P kw Ø 7 Ø Ø 9 Ø Ø 7 Ø 7 Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

Performances Hydrauliques SIL pôles SIL - à SIL -7 SIL -7/ SIL -/7, SIL -/7, Ø 7 P kw Ø Ø 9 Ø 7 Ø 7 Génie climatique Pompes à rotor sec

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M ØD Øk Ød trous mm mm mm n x Ø 7 x 9 x 9 99 x 9 99 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-/...7 9. - 9 M 9 9 9 SIL-/... 9. - 7 M 9 9 9 SIL-/... 9. - 7 M 9 9 9 SIL-/.. 9. - M 9 7 SIL-7/.. 9. - M 9 7 9 SIL-7/.. 9 7.7 - M 9 SIL-/... 9. 9-9 9 7 M 9 9 SIL-/.. 9. 9-9 7 M 9 7 SIL-/.. 9 7.7 9-9 9 7 M 9 7 SIL-7/. 7.7 9. 9 7 7-9 7 M 9 79 SIL-/7. 7.. 9.7 9 - - 7 7 9 M 79 SIL-/ 9..7 9 9 - - 77 7 7 9 M SIL-/...7 9. 9-9 M 9 SIL-/... 9. 9-7 M 9 SIL-/.. 9. 9 - M 7 SIL-/.. 9. 9 - M 7 SIL-/.. 9 7.7 9-9 M SIL-/. 7.7 9. 7 7-7 M 79 9 SIL-7/. 7.7 9. 7 7-7 M 79 9 SIL-7/7. 7.. 9.7 7 7-7 7 M 79 9 SIL-/7. 7.. 9.7 - - 7 7 9 M 79 9 SIL-/ 9..7 9 - - 77 7 7 9 M POMP masse Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M ØD Øk Ød trous mm mm mm n x Ø 7 x 9 x 9 99 x 9 99 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-/ 9..7 9 - - 77 7 7 9 M SIL-/ 9.. 9. - - 77 7 7 9 M 9 SIL-/. 9.9.7 9. 7 7 - - 7 7 M 7 SIL-/ 9.. 9.7 7 7 - - 9 7 M 7 SIL-7/ 9.. 9.7 7 7 - - 9 7 M 7 SIL-7/ 9. 9 7 7 - - 9 7 M SIL-/.. 9. - 9 M 7 SIL-/.. 9. - 9 M 7 SIL-/.. 9 7.7-7 M 7 SIL-/.. 9 7.7-7 M 7 SIL-/. 7.7 9. - - M 79 SIL-/. 7.7 9. - - M 79 SIL-/7. 7.. 9.7 - - M 79 9 SIL-/. 7.7 9. 7 7-7 9 M 79 9, SIL-/. 7.7 9. 7 7-7 9 M 79 9 SIL-/7. 7.. 9.7 7 7-9 M 79 SIL-7/ 9..7 9 - - 7 9 M SIL-/ 9..7 9 - - 7 7 M SIL-/ 9.. 9. - - 7 7 M SIL-/ 9.. 9. - - 7 7 M SIL-/. 9.9.7 9. - - 7 7 M 7 SIL-/. 9.9.7 9. - - 7 7 M 7 POMP masse Génie climatique Pompes à rotor sec 7

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M ØD Øk Ød trous mm mm mm n x Ø 7 x 9 x 9 99 x 9 99 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-/ 9.. 9.7 - - 9 7 7 M 7 SIL -/.9. 9 7 7 - - 7 9 M 7 SIL -/.9. 9 7 7 - - 7 9 M 7 SIL -/7 7.9.9 9 7 7 - - 7 9 M SIL-/.. 9. - 7 7 M 7 9 SIL-/ 9. 9 7 7 - - 7 9 M 7 SIL-/.. 9 7.7-9 7 7 M 79 SIL-/. 9. 9 7 7 - - 7 9 M 7 SIL-/. 7.7 9. - - 7 7 M 79 9 SIL-/7. 7 9..9 9 7 7 - - 7 9 M SIL-/7. 7.. 9.7 - - 7 7 7 M 79 SIL-/7. 7.. 9.7 7 7-7 7 M 79 9 SIL-/ 9..7 9 - - 7 7 7 M SIL-7/ 9..7 9 - - 7 7 7 M SIL-7/ 9.. 9. - - 7 7 7 M SIL-9/ 9.. 9. 7 - - 79 M SIL-9/. 9.9.7 9. 7 - - 79 M 7 SIL-/. 9.9.7 9. 7 - - 79 M 7 SIL-/ 9.. 9.7 7 - - 9 7 M 7 SIL-/ 9. 9 7 - - 9 M SIL-/ 9.. 9.7 7 - - 9 7 M 7 SIL-/ 9. 9 7 - - 9 M SIL-./ 9..7 9 9 97 - - M POMP masse Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-/ 9.. 9. 9 97 - - M SIL-./ 9.. 9.7 9 97 - - 9 9 M 7 SIL-/ 9.. 9. 9 97 - - M SIL-/. 9.9.7 9. 9 97 - - M 7 SIL-7/ 9.. 9.7 9 97 - - 9 9 M 7 SIL-7/ 9. 9 9 97 - - 9 M 9 SIL-9/ 9. 9 7 - - 9 99 M 77 SIL-/ 9. 9 7 - - 9 99 M 77 SIL-/7 7 9..9 9 7 - - 9 99 M 9 SIL-./ 9.. 9. 7 - - 7 M - SIL-/. 9.9.7 9. 7 - - M - SIL-./ 9. 9 7 - - 99 M - SIL-/ 9.. 9.7 7 - - 9 9 M - 7 SIL-7/7 7 9..9 9 7 - - 99 M - SIL-/. 7..9 - M 9 SIL-/.7 7 7..7. - M 9 SIL-7/. 7... - M 9 SIL-/. 7..9 9-9 7 M 9 SIL-/.7 7 7..7. 9-9 7 M 9 SIL-/. 7... 9-7 9 7 M 9 SIL-7/.7 7 79..7.9 9-9 7 M 9 SIL-/...77. 9 - - 7 7 7 9 M 9 SIL-/...7. 9 - - 7 7 9 M 9 SIL-/. 7... - 7 M POMP masse Génie climatique Pompes à rotor sec 9

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M ØD Øk Ød trous mm mm mm n x Ø 7 x 9 x 9 99 x 9 99 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-/.7 7 79..7.9-7 7 M 9 SIL-7/...77. - 9 7 M 9 SIL-/...7. - - 7 7 9 M 9 SIL-/...7 - - 7 7 9 M 7 77 SIL-/..7. 7 7 - - 7 M SIL-7/..7. 7 7 - - 7 M SIL-7/..79. 7 7 - - 7 M 9 SIL -/. 7... - - - M SIL -/.7 7 79..7.9 - - - M SIL -/...77. - - - M 9 SIL-/.7 7 79..7.9-9 M SIL-/...77. - 7 9 M 9 SIL-7/...77. - 7 9 M 9 SIL-7/...7. - 9 M 9 SIL-/...7 - - 7 M 7 SIL-/...7 - - 7 M 7 SIL-/..7. - - 7 M SIL-/..7. 7 7 - - 7 M 9 SIL-/..79. 7 7 - - 7 9 M 9 SIL-7/..79. 7 7 - - 7 9 M 9 SIL-7/. 7.7.7. 7 7 - - 7 M 79 9 SIL-./...77. - 7 7 7 M 9 SIL-/...77. - 7 7 7 M 9 POMP masse Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-/...7. - 7 7 M 9 SIL-7/...7-7 7 M 7, SIL-/..7. 7 - - 9 M 9 SIL-/..79. 7 - - M 97 SIL-7/. 7.7.7. - - 7 M 79 SIL-./...77. 9 97 - M 9 SIL-/...7. 9 97 - M 9 SIL-/...7 9 97-9 M 7 9 SIL-7/...7 9 97-9 M 7 9 SIL-7/..7. 9 97 - M 9 SIL-/..7. 7 - - 99 M SIL-/..79. 7 - - 99 M SIL-/..79. 7 - - 99 M SIL-/. 7.7.7. 7 - - 7 99 M 79 SIL-/. 7.7.7. - - 7 M 79 SIL-/7. 7.7. - - 9 M 7 SIL-/ 7.7. - - 9 M 9 SIL-/7. 9..79. - - 7 M 7 SIL-7/ 9..79. - - 7 M SIL-./...7. 7 - - M 9 SIL-/...7 7 - - 77 M 7 SIL-/..7. 7 - - M 7 SIL-7/..79. 7 - - M 7 POMP masse Génie climatique Pompes à rotor sec

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M ØD Øk Ød trous mm mm mm n x Ø 7 x 9 x 9 99 x 9 99 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x 9 x n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-9/..79. 7 77 - - M SIL-/. 7.7.7. 7 77 - - 9 M 79 7 SIL-/. 7.7.7. 7 77 - - 9 M 79 7 SIL-/7. 7.7. 7 77 - - 7 M SIL-/ 9..79. - - 77 M SIL-7/ 9..79. - - 77 M SIL-7/ 9... - - M SIL-/ 9... 7 - - 7 M 7 SIL-/. 9.. 7. 7 - - 7 9 M 7 9 SIL-/. 9.. 7. 7 - - 7 9 M 7 9 SIL-/ 9... 7 - - 7 9 M 7 7 SIL-/ 9... 7 - - 7 9 M 7 7 SIL-/ 9...7 7 - - 7 9 M SIL-9/. 7.7.7. 9 - - 7 7 M 79 SIL-/7. 7.7. 9 - - 7 7 M 9 SIL-/ 9..79. 9 - - 7 7 M SIL-/ 9... 7 - - 7 M 9 SIL-/ 9... 7 - - 7 M 9 SIL-/. 9.. 7. 7 - - 7 99 M 7 9 SIL-7/. 9.. 7. 7 - - 7 99 M 7 9 SIL-7/ 9... 7 - - 7 99 M 7 SIL-./ 9...7 7 - - 77 99 9 M POMP masse Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec

CARACTÉRISTIQUS ÉLCTRIQUS T DIMNSIONNLLS A L X ØG P I x O B B B C Q L Ø P M n x d L Ød Øk ØD MOTUR Puissance Rendement acteur de nominale moteur % puissance du moteur Vitesse de rotation Courant nominal (env.) Référence A B B B Q P L L C M O P X ØG produit P η cos φ tr/min en A W mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SIL-./ 9...7 7 - - 77 99 9 M SIL-./7 7 9.7. 9 7 - - 77 9 M 7 SIL-./7 7 9.7. 9 7 - - 77 9 M SIL-./ 9... 7 - - 77 9 M 7 SIL-/ 9..79. - - 7 7 M SIL-/ 9... - - 7 7 7 M 7 SIL-/. 9.. 7. - - 9 7 7 M 7 SIL-./ 9... - - 9 7 7 M 7 97 SIL-./ 9...7 - - 7 7 M SIL-/ 9... - - 9 7 7 M 7 97 SIL-7/ 9...7 - - 7 7 M SIL-/7 7 9.7. 9 7 - - 7 7 M SIL-./7 7 9.7. 9 7 - - 7 7 M 9 SIL-./7 7 9.7. 9 7 - - 7 7 M 9 SIL-./ 9... 7 - - 7 M 7 SIL-./ 9... 7 - - 7 M SIL-./ 9.. 7 - - 9 7 M 7 SIL-/7. 7 7.. 9.9 - - 9 7 7 M 9 SIL-/7. 7 7.. 9.9 - - 9 7 7 M 9 SIL-7/.7.7 9. - - 9 7 7 M POMP masse Génie climatique Pompes à rotor sec

POSITIONS D MONTAG PARTICULARITÉS a) Alimentation P kw : triphasé V Y Hz triphasé V Y Hz P kw : triphasé V Hz. b) Installation - Montage direct sur tuyauterie horizontale (ou verticale jusqu à kw maxi) ou sur massif. - L installation doit permettre une protection de la pompe contre les intempéries et le gel (pas d exposition directe à la pluie ou au soleil). c) Conditionnement Pompe livrée avec joints de contre-brides. d) Maintenance - Réparation : voir pièces de rechange recommandées. Accessoires recommandés - Contre-brides - Kit de prise de pression - Discontacteur de protection - Vannes d isolement - Manchettes anti-vibratoires - Clapets anti-retour - Kit Pieds supports. Garniture mécanique spéciale en option pour eau glycolée de - % si température supérieure à C (nous consulter). SCHÉMA D BRANCHMNT W U V = Y = La position de montage avec l arbre du moteur horizontal est autorisée jusqu à une puissance nominale de kw. La position de montage moteur vers le bas est proscrite. U V W P kw P kw ~ V = Y ~ V = ~ V = Pour démarrage étoile - triangle, retirer les barrettes Chauffage - climatisation Pompes à rotor sec