PROGRAMME COLLOQUE LUNDI 9 ET MARDI 10 FEVRIER 2015 UNIVERSITE D ARTOIS LUNDI 9 FEVRIER MATINEE AMPHITHEATRE JACQUES SYS BATIMENT DES ARTS 9h Accueil des participants 9h30 Ouverture du colloque (Pierre Longuenesse) 10h-12h Président de séance : Amos Fergombé - Muriel Plana, PR, Etudes théâtrales, Université de Toulouse 2 Le Mirail : «Usages et significations idéologiques du modèle musical dans quelques théories du théâtre modernes et contemporaines» - Hugo Hengl, Docteur en Littérature comparée, PRAG à l IUT de Clermont-Ferrand : «Le silence est l événement : la théorie dramatique de Rilke au carrefour de la modernité» - Aliocha Wald Lasowski, MCF, Philosophie, Université Catholique de Lille : «Le tempo intime : Roland Barthes» - Discussion - Proposition scénique : étudiants de M1de l université d Artois 12h30 Déjeuner-buffet au restaurant de l ESPE APRES-MIDI SALLE DE DANSE BATIMENT DES SPORTS 14h-17h Masterclass animée par Jean-Jacques Lemêtre, Musicien de théâtre (Théâtre du Soleil, dir. Ariane Mnouchkine) 17h-18h Discussion et échange SOIREE THEATRE D ARRAS 19h30 Pot / apéritif 20h Spectacle : Le cas Woyzeck, mise en scène de Sarah Gerber, compagnie Théâtre de Minuit (durée : 1h15) 21h40 Diner du colloque Restaurant La Rapière (Grand-Place)
MARDI 10 FEVRIER MATINEE AMPHITHEATRE JACQUES SYS BATIMENT DES ARTS 9h30-12h Présidentes de séance : Floriane Rascle et Muriel Plana - Philippe Brunet, PR, Grec ancien, Université de Rouen : «Le corps musical des Grecs». Communication accompagnée d une performance / démonstration : Catulle, Plaintes d Ariane, (trad. A. Markowicz et texte original), et Eschyle, Agamemnon, par Fantine Cavé-Radet (compagnie Demodocos) - Fanny Le Guen, Docteure en littérature française et comparée, Université Paris 4 : «Le corps musical dans le théâtre de Koffi Kwahulé : un espace de performance libératoire» - Discussion et pause - Frédérique Aufort, Docteure en Littérature française, Université Paris 4, metteur en scène : «L Homme de février et Machine sans cible mis en scène par Gildas Milin : transformer par le son» - Amandine Mercier, Doctorante, Arts du spectacle, Université d Artois : «Quand la voix se fait chair dans les créations de La Societas Raffaello Sanzio» - Discussion - Proposition scénique : étudiants de M1 de l université d Artois 12h40 Déjeuner-buffet au restaurant de l ESPE APRES-MIDI SALLE DE DANSE BATIMENT DES SPORTS 14h-15h30 Présidente de séance : Fanny Le Guen - Aurore Heidelberger, Danseuse, docteure en Arts de la scène, ATER, Université d Artois : «Comment la musique contribue-t-elle à l affirmation d une esthétique de la marginalité chez Alain Buffard» - Claudie Servian, MCF, Civilisation américaine, Université Stendhal / Grenoble III : «Musique/danse dans les créations chorégraphiques américaines du XXe siècle, des domaines réservés?» - Discussion et pause 15h30-17h Table ronde : artistes Richard Dubelski, Metteur en scène, musicien Alexis Forestier, Metteur en scène Sarah Gerber, collectif TDM (Théâtre de Minuit), Metteur en scène du spectacle «Le cas Woyzeck» Jean-Jacques Lemêtre, Musicien de théâtre, Théâtre du Soleil Modérateurs : Michel Simonot, Pierre Longuenesse 17h FIN DU COLLOQUE
JOURNEE D ETUDE JEUDI 12 MARS 2015 UNIVERSITE D ARTOIS MATINEE MAISON DE LA RECHERCHE SALLE DES COLLOQUES 9h Accueil des participants 9h30 Ouverture de la journée 9h50-12h15 Président de séance : Pierre Longuenesse - Sandrine Le Pors, MCF, Arts du spectacle, Université d Artois : «Le corps-accord. Réflexions sur le devenir monde du corps musical dans les écritures théâtrales» - Floriane Rascle, Agrégée de Lettres Modernes, doctorante en Études Théâtrales, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle : «Musicalité et politicité de l œuvre dramatique d Elfriede Jelinek» - Raphaëlle Tchamitchian, Doctorante en Etudes théâtrales, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle / Columbia Université, USA (co-tutelle) : «Le corps jazzistique de Suzan-Lori Parks» - Discussion - Proposition scénique : étudiants de M1 de l Université d Artois 12h15 Déjeuner-buffet au restaurant de l ESPE APRES-MIDI MAISON DE LA RECHERCHE SALLE DES COLLOQUES 14h Présidente de séance : Sandrine Le Pors - Sarah-Anaïs Crevier Goulet, Post-doctorante en Littérature française, Université de Louvain-la-Neuve, et chargée de cours en Lettres modernes, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle : «Un chant funèbre à l époque contemporaine : l inscription de la musique chez Patrick Kermann» - David Ferré, Traducteur (littérature hispanique et latino-américaine), metteur en scène : «Du corps musical dans quelques œuvres dramatiques du répertoire latino-américain contemporain» - Discussion 15h Table ronde : auteurs Michel Simonot, Ecrivain Eugène Durif, Ecrivain David Ferré, Traducteur Modérateurs : Pierre Longuenesse, Sandrine Le Pors 16h15 FIN DE LA JOURNEE. POT DE CLOTURE
JOURNEE PROFESSIONNELLE ECHANGE AVEC LES ARTISTES SAMEDI 14 MARS 2015 ANIS GRAS / LE LIEU DE L AUTRE ARCUEIL (94) 55 ave Laplace Arcueil RER B (Laplace) SALLE DE LA DISTILLERIE APRES-MIDI Pause 15h Compte-rendu des journées de l Université d Artois : colloque et journée d étude (Pierre Longuenesse). Ouverture des débats 16h Le texte et sa musique Rencontre-échange avec Philippe Malone, écrivain, Michel Simonot, Ecrivain et metteur en scène, et Serge Tranvouez, Metteur en scène, autour du texte Septembres, de Philippe Malone, et de ses différentes mises en scène en français et en allemand Modérateur : Pierre Longuenesse 17h30 Le spectacle comme composition (corps en travail et invention des formes) Rencontre-échange avec Agnès Bourgeois, Metteur en scène, autour de son cycle de créations A table opus 1, 2 et 3 Modérateur : Michel Simonot Pause petite restauration au bar Présentation d un extrait de Le but de Roberto Carlos, de Michel Simonot, mise en scène de Pierre Longuenesse, avec Christian Lucas SOIREE 20h De la littérature à l écriture scénique par le chant, la danse, le cirque. Rencontre-présentation avec Stéphanie Loïk, Metteur en scène autour de sa création de La supplication de Svetlana Alexievitch (Paris, L Atalante, 2012) Modérateur : Michel Simonot Bilan des débats Clôture de l ensemble des journées Pot convivial à l issue de la journée * Agnès Bourgeois, Metteur en scène, directrice de la compagnie Terrain de Jeu, conventionnée DRAC et région IDF, en résidence à Anis-Gras * Stéphanie Loïk, Metteur en scène, artiste associée à Anis-Gras, directrice de la compagnie Théâtre du Labrador, conventionnée DRAC et région IDF * Philippe Malone, Ecrivain (entre autres Pasaran, Titsa, Morituri, III, L entretien, Septembres, édités aux Solitaires intempestifs, chez Quartett, ou à Espaces 34). * Serge Tranvouez, Metteur en scène, directeur de l Ecole Supérieure d Art Dramatique de Paris * Michel Simonot, Ecrivain, artiste associé à Anis-Gras
Journées organisées par Pierre Longuenesse «Textes et Cultures» EA 4028 Axe «Praxis et Esthétique des Arts» Co-organisation des journées arrageoises : Amandine Mercier <mercier.amandine3@gmail.com> En partenariat avec le service culturel de l Université, le Tandem / théâtre d arras, et Anis gras / le lieu de l autre Maison de la Recherche Université d Artois Nathalie Cabiran <nathalie.cabiran@univ-artois.fr> Service Culturel Université d Artois Laurence Buthod <laurence.buthod@univ-artois.fr> Anis Gras / Le lieu de l autre Michel Simonot <msimonot@noos.fr> Comité Scientifique : Elisabeth Angel-Perez, PR, Etudes Anglophones, Université Paris 4 Guillaume Bernardi, metteur en scène, MCF, Drama Studies, York University, Toronto Philippe Brunet, PR, Lettres Classiques, Université de Rouen Jean-François Dusigne, PR, Arts du spectacle, Université Paris 8 Amos Fergombé, PR, Arts du spectacle, Université d Artois Jean-Jacques Lemêtre, compositeur, musicien de théâtre Pierre Longuenesse, MCF, Arts du spectacle, Université d Artois Catherine Naugrette, PR, Arts du spectacle, Université Paris 3 Muriel Plana, PR, Arts du spectacle, Université Toulouse Le Mirail Michel Simonot, écrivain, artiste associé à «Anis-Gras/Le lieu de l autre», Arcueil (94)