Pleins feux sur le désenfumage! Ventilateurs pour la sécurité incendie Catalogue F 2.0 LA MARQUE DES PROS



Documents pareils
ventilation Caisson de ventilation : MV

TOURELLES CENTRIFUGES DE DESENFUMAGE Série MAX-TEMP CTHB/CTHT - rejet d air horizontal

Eau chaude Eau glacée

Réglementation ERP et IGH

Système à débit variable T.One

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

LES ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP)

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

Etablissement Recevant du Public (ERP) de 5 ème catégorie avec locaux à sommeil

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

QUESTIONNAIRE PARTICULIER POUR DEMANDE D'AUTORISATION. BATIMENT SIS : Commune : Localité : Article cadastral : Rue et n : Affectation de l'ouvrage :

Le pétitionnaire pourra remplir une notice par établissement isolé les uns des autres au sens de l article GN 3.

CODE DU TRAVAIL. Nombre de dégagements réglementaires. Nombre total d'unités de passage Moins de 20 personnes dégagement accessoire (a)

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

LES ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP)

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

Systèmes de ventilation double flux CWL

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

NOTICE TECHNIQUE DE SECURITE

Et la ventilation créa l eau chaude

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

Centrale d alarme DA996

SAUVEGARDE DES PERSONNES ET LUTTE CONTRE L INCENDIE DANS LES BATIMENTS D HABITATION DE LA 3ème FAMILLE INC/HAB COL 3/1986-2

Le dernier niveau est à moins de 8 m du sol

VI Basse consommation inverter

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Equipement d un forage d eau potable

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

IRVE et Hybrides Rechargeables dans les ERP et les IGH - Cahier des Charges de la Commission Centrale de Sécurité (Ministère de l Intérieur) SOMMAIRE

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Les textes et règlements

Double Flux Compacte

Lindab Poutres climatiques. Terminaux à eau. Avantages Larges gammes de poutres certifiées EUROVENT

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Etude et installation en toute flexibilité. Filtrer. Chauffer. Insonoriser.

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Catalogue Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

de l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur

Voies d évacuation et de sauvetage

Fiche Technique pour un bâtiment modulaire à ossature en bois de 54 m²

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Ministère de l intérieur, de l outre-mer, des collectivités territoriales et de l immigration NOR :IOCE ARRÊTÉ DU

POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR

CLEANassist Emballage

Seren Air Auto et Aven Air Auto

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

NOUVELLES POUR LE STOCKAGE DES

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

Union des Métiers et des Industries de l Hôtellerie. Le règlement de Sécurité contre les risques d incendie. ERP et IGH de Type O

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Fluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses.

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

Réhabilitation de la Maison de Radio France LA MISE EN SECURITE INCENDIE DE LA MAISON DE RADIO FRANCE

Le pétitionnaire veillera à remplir une notice par établissement utilisé et isolé l'un de l'autre.

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

SOLUTIONS COMMANDES À DISTANCE

Le Code du Travail, les E.R.P., Autres Décrets & Arrêtés S.D.I.

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Travaux en cours. Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS

VEILLE RÉGLEMENTAIRE Sécurité des personnes Fiche VRE.30

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses. Sur bac acier, bois ou dérivés du bois.

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Colonnes de signalisation

Réussir son installation domotique et multimédia

Confort, qualité d air et performance énergétique

F.I.C. n 2013/AI TH PS 01-B

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Antenne du Conseil Général de l Aude à Limoux

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Définition d un Établissement Recevant du Public (ERP) : Vos partenaires pour répondre à vos questions :

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Bouches autoréglables Bap SI

Cahier des charges pour la réhabilitation électrique dans les classes de l école SALENGRO

Système de contrôle TS 970

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

VEHICULES ELECTRIQUES La réglementation applicable aux IRVE (Infrastructure de Recharge pour Véhicules Electriques) CONSUEL - CAPEB 30 octobre 2012

armoires de fermentation

Transcription:

Pleins feux sur le désenfumage! Ventilateurs pour la sécurité incendie Catalogue F 2.0 LA MARQUE DES PROS

Gare de l Est, ris Des sites de renom font confiance à Helios Ventilateurs Fort de son expérience dans le domaine de la ventilation, Helios a su développer une offre complète de ventilateurs adaptés au désenfumage des IGH, ERP, locaux tertiaires et industriels, cuisines professionnelles et parcs de stationnement couverts. Grâce à une large gamme de produits s adaptant à tous les types de construction (ventilateurs hélicoïdes, centrifuges, hélico-centrifuges, caissons d extractions, tourelles...) la société Helios Ventilateurs contribue quotidiennement à la sécurité de milliers de personnes. Helios a par exemple équipé la Gare de l Est à ris et notamment la grande verrière en ventilateurs de désenfumage. Avec ses 29 voies et ses 34 millions de voyageurs par an, cette gare mise en service en 1849, est la 5 e gare de ris. En 2007, pour la mise en service du TGV Est, la gare a été entièrement réaménagée et a vu sa fréquentation augmenter. Celle-ci devrait encore progresser d ici 2016 avec l arrivée de la navette CDG Express qui reliera l aéroport Charles De Gaulle et la gare en 20 minutes. Conseil de l Europe, Strasbourg Dans le cadre d un vaste chantier de remise aux normes débuté en 2007, Helios a équipé le lais de l Europe à Strasbourg, bâtiment principal du Conseil de l Europe, en ventilateurs de désenfumage. Sur une surface totale de 64 000 m², il abrite de nombreux bureaux et salles de réunion ainsi que l hémicycle de l Assemblée rlementaire du Conseil de l Europe. Plusieurs semaines par an, des centaines de députés siègent dans ses locaux historiques afin de contribuer, entre autres, à la promotion et la sauvegarde des Droits de l Homme et de la démocratie. Helios a également équipé le Théâtre du Grand Carroussel au Puy du Fou en ventilateurs de désenfumage. Inauguré en 2006, ce bâtiment de 100 m de long et qui peut contenir jusqu à 3000 personnes accueille le spectacle «Les mous- quetaires de Richelieu» ainsi que de nombreuses conventions d entreprises. La scène de 2600 m² est l une des plus grandes de France. Conseil de l Europe Théâtre du Grand Carrousel, Puy du Fou

Sommaire produits ge Ventilateurs hélicoïdes B AVD-A.. F200 et F400 5 Ø 400 à 1600 mm 10 Ventilateurs hélico-centrifuges RADAX B VAR.. F300-F400 33 Ø 280 à 1000 mm 36 Caissons centrifuges à entraînement direct BK.. F400 49 moto-turbine à réaction pivotable 40 x 20 cm à 60 x 35 cm 50 70 x 40 cm à 140 x 70 cm 52 Caissons centrifuges à entraînement direct BKA.. F400 54 turbine à réaction 62 x 50 cm à 125 x 100 cm 54 Caissons centrifuges à transmission BVTA.. F400 57 turbine double ouïe à action 225 à 710 mm 60 Caissons centrifuges à transmission BVTR.. F400 70 turbine double ouïe à réaction 225 à 710 mm 70 Ventilateurs centrifuges à entraînement direct BR.. F400 81 simple ouïe à réaction 30 x 15 cm à 37 x 20 cm 82 45 x 25 cm à 67 x 36 cm 84 Ventilateurs centrifuges à transmission BRTA.. F400 87 simple ouïe à action 315 à 800 mm 90 Ventilateurs centrifuges à transmission BRTR.. F400 97 simple ouïe à réaction 400 à 1000 mm 97 Tourelles centrifuges BEH.. / BEV.. F400 105 rejet horizontal / vertical Ø 315 à 800 mm 108 Tourelles centrifuges BDV.. F400 118 rejet vertical Ø 315 à 710 mm 118 Silencieux et grilles 125+ Equipements électriques 131 Coffrets de relayage 134 Coffrets parking et cuisine 136 Commutateurs, interrupteurs, régulateurs... 138+ 1

Index alphabétique Types ges Types ges Types ges AB-BEH Cadre de basculement 117 ACG Sifflet grillagé 80 ASD-SGD / -A villon d aspiration avec grille 32, 48 AT POMPIER Boîtier arrêt pompier 134+ B AVD-A.. Ventilateur hélicoïde de désenfumage 5+ BAC-BVT Bac à condensats 80 BAR Baffle acoustique rectangulaire 129 BDA2.. / BDA.. CT Coffret de relayage triphasé, Bobinage Dahlander 134, 135 BDVD.. / BDVW.. Tourelle de désenfumage à rejet vertical 118+ BEH.. / BEV.. Tourelle de désenfumage 106+ BK.. Caisson centrifuge à entraînement direct 50+ BKA.. Caisson centrifuge à entraînement direct 54+ BP.. Boîtier pompier 137 BR.. Ventilateur centrifuge à entraînement direct 81+ BRTA.. / BRTR.. Ventilateur centrifuge à transmission 87+ BS2 / BS.. CT Coffret de relayage triphasé, enroulements séparés 134, 135 BSD-A Silencieux rectangulaire 130 B VAR.. Ventilateur hélico-centrifuge 33+ BVTA.. / BVTR.. Caisson centrifuge à transmission 59+ CAR-BEH Volet antiretour 117 CC-BKA Contre cadre aspiration ou refoulement 56 CDC-BEH Cadre de conduit 117 CDE-CONF.. Boîtier de commande et de signalisation fonctionnement confort 135, 137 CHS-BEH Chaise support 117 CPM-BKA / -BRT.. Capot protection moteur 56, 104 CS-BEH Cadre de scellement 117 CSM-BEH Costière souche maçonnée 117 CTI-BEH Costière toit incliné 117 CTP-BEH Costière toit plat 117 DDS Pressostat différentiel 134+,138 DS2 Commutateur étoile / triangle 86, 138 ESD Régulateur électronique pour moteur 140 triphasé FDS-B Costière pour toit plat 124 FMA-BVT /FMR-BVT Manchette souple aspiration / refoulement 80 FM..B Manchette souple circulaire 56, 104 FM..T Manchette souple circulaire 80 FR / FR-A 32, Contre bride 48, 86, 124 FUD Variateur de fréquence 141 GF / GFB Contre bride rectangulaire 53, 86 ISOL / ISOLDP Isolation phonique / double-peau 80 M 3 RT / M 4 RT Coffret de commande 2 vitesses 117, 140 M4 Disjoncteur moteur 86, 139 MED Boîtier coup de poing 136 MK /-A / -BKA /-BVT 32 Pieds supports 48, 56, 80 MK-AV Goussets supports 32 MONO.. /..-CVT Coffret de relayage monophasé 134, 135 MSA Auxiliaire de commande 139 MW / MD Disjoncteur moteur monophasé 86, 139 MWS Régulateur à transformateur 86, 139 PAC-BEH Virole de raccordement 117 PDA / PDU Commutateur de pôle bobinage Dahlander 138 PGWA / PGWU Commutateur de pôle enroulements séparés 138 RDS Régulateur par transformateur 86, 139 REARM Boîtier de réarmement 134+ RHS Interrupteur de proximité 134+, 138 RSD / RSD-A 32, Silencieux circulaire 127, 128 RVS / RVS-AH Clapet antiretour 32, 48, 124 SDD.. / SDD..F 32, 48, 56 Plots antivibratoires pour pression 80, 86, 104 SDZ../ SDZ..F Plots antivibratoires pour traction 48 SG / - A / - BVT Grille de protection 32, 48, 80 STSB Manchette souple 48, 124 TRC-BKA Transformation rond / carré 56 TRI.. / TRI..CVT Coffret de relayage triphasé 134, 135 TSD / TSW Régulateur par transformateur 139 VBI.. Coffret de relayage triphasé, Enroulements séparés 136 VC Commande à distance Aircontrol VC 137 VDA.. Coffret de relayage triphasé Bobinage Dahlander 136 VM.. / VMU.. Coffret de relayage monophasé 136 VP-BKA /-BVT /-BRT Visière pare-pluie refoulement 56, 80, 104 VR Virole de prolongation 48 VSB / -BKA / -BRT 53, Manchette souple rectangulaire 56, 86, 104 VT.. / VTU.. Coffret de relayage triphasé 136 WSG-A Grilles extérieures 130 2

Protection incendie / Désenfumage Réglementation Principes Les règlements contre les risques d incendie ont pour objectifs de préserver la sécurité des biens et des personnes: en facilitant l évacuation des personnes et l intervention des services de secours. en limitant le risque de propagation du feu. Pour atteindre ces objectifs, il faut respecter les principes suivants: Faciliter l évacuation des personnes r la résistance au feu Elle est exprimée par la durée pendant laquelle un élément de construction peut assurer ses fonctions lors d un incendie. Les critères d évaluation sont: la résistance mécanique sous charge l étanchéité aux gaz chauds ou inflammables l isolation thermique: la température moyenne sur la face non exposée au feu ne doit pas dépasser 140 C. A partir de ces critères, l arrêté du 21/04/1983 définit les degrés de résistance au feu: Stable au feu (SF) lorsque le premier critère est satisfait re-flammes (PF) lorsque les deux premiers critères sont satisfaits Coupe-feu (CF) lorsque l ensemble des critères est satisfait. Les degrés de classement attribués peuvent être: 1/4 h, 1/2 h, 3/4 h, 1 h, 1h 30, 2 h, etc... r le désenfumage Les fumées dégagées lors d un incendie sont la cause principale des accidents corporels. L objectif du désenfumage sera donc: de rendre les accès praticables pour l évacuation et l intervention des secours de limiter la propagation des incendies en évacuant la chaleur et les gaz vers l extérieur. Le désenfumage peut être réalisé par des exutoires de fumées ou des ventilateurs. Limiter la propagation du feu r la réaction au feu Elle concerne essentiellement la combustibilité d un matériau et sa plus ou moins grande inflammabilité. L arrêté du 21/02/2002 abroge celui du 30/06/1983 (Classement M) et met en application le classement européen des Euroclasses. Il définit 7 catégories: Classes A1 et A2 pour les produits peu ou pas combustibles. Classe B pour les produits dont la contribution au «flash over» est très limitée. Classe C pour les produits dont la contribution au «flah over» est limitée. Classe D pour les produits dont la contribution au «flah over» est significative. Classes E et F pour les produits combustibles dont la contribution à l embrasement généralisé est très importante. Comparatif Classement M et Euroclasses Euroclasses A1 A2 B C D E F Classement M Incombustible M0 M1 M2 M3 M4 r le compartimentage Les bâtiments sont compartimentés afin de maintenir un incendie dans une zone déterminée. Pour éviter la transmission du feu d un compartiment à l autre, les gaines de ventilation sont équipées de clapets coupe-feu. Cas des installations de VMC Habitat collectif L arrêté du 31/01/1986 réglemente la non propagation du feu et des fumées dans les installations de VMC des habitats collectifs. Les bâtiments d habitation sont classés en 4 familles selon leur hauteur (nombre de niveaux) et, dans certains cas, selon les conditions d accessibilité des secours auprès du bâtiment. En fonction du taux de dilution R défini par le rapport du débit extrait V. e par l ensemble des bouches VMC ou autres orifices d extraction, au débit V. s susceptible d être extrait par la bouche sinistrée, le ventilateur sera de catégorie 1, 2, 3 ou 4. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la réglementation. Bâtiments tertiaires L arrêté du 14/02/2000 réglemente la non propagation du feu et des fumées dans les installations de VMC des établissements recevant du public. L arrêté modifié du 25/06/1980 classe les ERP en 5 catégories ➀, en fonction de l effectif du public, et en types selon la nature de leur exploitation ➁. ➀ Catégories Catégorie Effectif du public 1 au-dessus de 1500 personnes 2 de 701 à 1500 personnes 3 de 301 à 700 personnes 4 en-dessous de 300 personnes, et audessus d un seuil variable selon les types d exploitation 5 en-dessous des seuils précédents Le désenfumage mécanique Désenfumage des ERP L arrêté modifié du 25/06/1980 précise, dans les différents chapitres par types ➁ d établissements, les locaux et circulations où un désenfumage est exigé, et ceux où il ne l est pas. Ces exigences résultent des articles suivants pour les divers types d établissement: Type L = L 30, L 62, L 74, L 81 Type M = M 18, M 54 Type N = N 9 Type O = O 11, O 12, O 13 Type P = P 14 Type R = R 19 Type T = T 25 Type V = V 6 Type W = W 9 Type X = X 19 L'arrêté du 22/03/2004 modifie certaines dispositions liées au désenfumage dans les ERP et comprend en annexe une nouvelle instruction technique N 246, détaillée ci-dessous. Circulations horizontales Le débit d extraction doit être de 0,5 m 3 /s par unité de passage et par bouche soit 1 m 3 /s pour un couloir de largeur 1,40 m (UP arrondie à l'unité la plus proche). Le débit de soufflage doit être de 0,6 x le débit d extraction. ➁ Types Type L M N O P R S T U V W X Y CTS EF GA OA PA PS REF SG Nature de l exploitation Le ventilateur d'extraction doit être agréé 400 C/ 1 h selon EN 12101-3 ou être classé F400 90. Locaux Des écrans de cantonnement dont la hauteur sera au moins égale à: 25 % de la hauteur de référence lorsque celle-ci est inférieure ou égale à 8 m, 2 m lorsque la hauteur de référence est supérieure à 8 m, doivent être réalisés en partie supérieure des locaux, tous les 1600 m 2. L'extraction doit assurer un débit: d'au moins 12 V/h pour les locaux jusqu'à 9 m de hauteur (avec un minimum de 1,5 m 3 /s par local), et un débit limité à 3 m 3 /s pour 100 m² pour les locaux de plus de 9 m de hauteur. L'implantation des bouches d'extraction se fera de façon à ce qu'aucun point d'un canton ne soit séparé d'une distance horizontale supérieure à quatre fois la hauteur moyenne sous plafond. La surface au sol desservie par une bouche ne doit pas avoir une forme allongée (le rapport longueur sur largeur ne devra pas dépasser 2). Un ventilateur peut desservir au max. l'ensemble des bouches de 2 cantons: son débit sera réduit à celui exigé pour le plus grand des cantons. Le débit au ventilateur devra être supérieur de 20 % au débit réglementaire d'extraction afin de tenir compte de l'inétanchéité des conduits aérauliques. salles d audition, de conférence, de réunion salles de spectacles et assimilés magasins de vente, centres commerciaux restaurants, bars hôtels, pensions de famille salles de bals, dancings, salles de jeux établissements d enseignement, colonies de vacances bibliothèques, centres de documentation halls et salles d exposition établissements sanitaires établissements de culte administrations, banques, bureaux piscines couvertes, établissements sportifs couverts, salles polyvalentes musées chapiteaux et tentes établissements flottants gares hôtels et restaurants d altitude établissements de plein air parcs de stationnement couverts refuges de montagne structures gonflables 3

Protection incendie / Désenfumage Réglementation La mesure du débit se fera à température ambiante. Chaque ventilateur (soufflage et extraction) doit être commandé par un coffret de relayage conforme à norme NF S 61.937. Les ventilateurs d'extraction et leur liaison avec les conduits doivent assurer leur fonction pendant 1 h avec des fumées à 400 C ou être classés F400 90 selon EN 12101-3. La liaison entre le ventilateur d'extraction et le conduit doit être en matériau de catégorie M0 ou A2 s2 d0. Ces exigences ne concernent par les ventilateurs de soufflage. Désenfumage des IGH L arrêté du 18/10/1977, modifié le 22/10/1982 réglemente le désenfumage des immeubles de grande hauteur. Les immeubles sont dits IGH lorsque le plancher bas du dernier niveau est situé, par rapport au niveau du sol le plus haut utilisable par les engins des services de secours: à plus de 50 m pour les immeubles d habitation à plus de 28 m pour les autres immeubles. A la différence des ERP, au lieu d évacuer les occupants à l extérieur en cas d incendie, la sécurité repose sur la division du bâtiment en compartiments étanches au feu, dont les seuls occupants sont évacués dans les compartiments voisins en cas d incendie. C est notamment pour ce type d établissements qu ont été mis au point les ventilateurs capables de fonctionner 2 heures avec des fumées à 400 C. Désenfumage des parcs de stationnement couverts L'absence de visibilité est la principale difficulté que rencontrent les sapeurs-pompiers lorsqu'ils interviennent dans un feu de parc de stationnement. La propagation du feu d'un véhicule à l'autre est relativement lente, par contre, la fumée est souvent abondante et s'étend rapidement aux autres niveaux. Plusieurs textes traitent de la sécurité des parkings, notamment l'arrêté du 9 mai 2006 qui complète par un chapitre 6 (livre 4) le règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les lieux recevant du public intitulé "rcs de stationnement couvert". Il fixe les prescriptions applicables aux parkings couverts pouvant accueillir plus de dix véhicules (de type VL). Il exclut de son champ d'application les parcs de stationnement couverts liés exclusivement à un bâtiment d'habitation et à un bâtiment relevant du code du travail. La ventilation mécanique est obligatoire à partir de deux niveaux de stationnement en sous-sol, chaque niveau étant considéré comme une zone pouvant être commandée séparément l'une de l'autre. Le désenfumage mécanique s'effectue par compartiment et assure un débit d'extraction min. de 900 m 3 /h par véhicule et par compartiment. Les ventilateurs seront classés F400 120 selon EN 12101-3. Les amenées d'air peuvent être naturelles ou mécaniques: dans le cas d'amenées d'air mécaniques, le débit sera de l'ordre de 0.75 fois le débit extrait avec une tolérance de + /- 10 %. Si le compartiment est équipé d'un système d'extinction automatique de type sprinkleur, la valeur de débit par véhicule peut être réduite à 600 m 3 /h et le ventilateur sera classé F200 120 selon EN 12101-3. En ce qui concerne les parcs de stationnement couverts liés exclusivement à un bâtiment d'habitation, l'instruction du 3 mars 1975 et l'arrêté du 31 janvier 1986 modifié (le 18 août 1986 et le 19 décembre 1988) fixent les débits de ventilation et de désenfumage à mettre en oeuvre: à savoir 600 m 3 /h par véhicule léger en grande vitesse (2 seuils de déclenchement selon les teneurs en monoxyde de carbone). Les ventilateurs doivent assurer leur fonction avec des fumées à 200 C pendant 1 h (classés F200 60 selon la norme EN 12101-3). Désenfumage des cuisines collectives Une cuisine dont la somme des puissances des appareils destinés à la cuisson est supérieure ou égal à 20 kw sera classée en catégorie grandes cuisines. L'extracteur devra assurer un fonctionnement pendant 2 h avec des fumées à 400 C. Les exigences résultent des articles GC 14 et GC 15 : dans le cas d'une grande cuisine ouverte sur un local accessible au public, celle-ci doit être maintenue en permanence en dépression. L'article GC18 précise que les conduits d'extraction ainsi que le ventilateur doivent être nettoyés au moins une fois par an, les filtres devront être nettoyés aussi souvent que nécessaire et au minimum une fois par semaine. Les grandes cuisines ne sont pas concernées par les articles DF et l'instruction technique N 246 ne s'applique donc pas : les coffrets de relayage permettront la commande grande vitesse désenfumage depuis une commande à distance, mais ne seront pas conforme à la norme NF S 61-937. De même, le débit minimal de 1.5 m 3 /s par local n'est pas exigible. Les débits de ventilation seront définis par le règlement sanitaire département et le code du travail, complétés par les règles de calculs du guide VDI 2052. 4

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 Helios propose une gamme complète de ventilateurs hélicoïdes de désenfumage avec leurs accessoires du DN 400 au DN 1600 mm. La gamme comprend deux modèles F200 120 et F400 120 et couvre une plage de débit d air de 2000 à 200 000 m 3 /h. Principales caractéristiques: Enveloppe en tôle acier galvanisé de forte épaisseur, avec bride aux extrémités. Hélice à haut rendement à pales profilées en aluminium. Rendement aéraulique élevé. Sens de l air moteur / hélice ou hélice / moteur. Construction compacte. Montage possible en position horizontale et verticale. Installation en zone feu. Les ventilateurs axiaux B AVD-A sont agréés pour une utilisation en désenfumage selon la norme EN 12103-3 classe F200 120 et F400 120 et ont un marquage CE. Les modèles BAVD-A 1500 et 1600 sont agrées F300 120 et F400 120. Ventilateurs hélicoïdes, la solution optimale pour le désenfumage des parkings, ERP, IGH... 5

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 Informations produits Utilisation Pour le désenfumage et la mise en sécurité de locaux et de circulations selon norme EN 12101-3. Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Nombreuses autres applications dans les domaines de la ventilation, climatisation, chauffage et techniques du séchage. Construction Virole et châssis moteur en tôle acier galvanisé avec deux brides pour montage entre gaines. Fabriqué en standard avec virole courte, existe avec virole longue et virole avec pavillon d'aspiration conique inclus trappe d'accès au moteur. Hélice Hélice profilée en aluminium avec 3, 6 ou 9 pales (sauf pour DN 1500 et 1600 mm F400: 8 pales en acier). Chaque hélice est équilibrée statiquement et dynamiquement, garantissant ainsi: une réduction du niveau sonore un rendement aéraulique élevé un fonctionnement sans vibrations. Moteur Moteur à pattes B3 avec boîte à bornes extérieure, adapté au fonctionnement en continu S1, protection IP 55, isolation classe H. Le moteur est sélectionné pour l angle de pales commandé. Une modification ultérieure de l'angle des pales peut entraîner une surcharge du moteur. Les moteurs F200 sont autoventilés, leur carcasse est en fonte d aluminium. Les carcasses des moteurs F400 sont en fonte grise. Sens d écoulement de l air Les pales sont réglables à l'arrêt (sauf F400 DN 1500 et 1600 mm), le réglage effectué en usine permet d'atteindre le point de fonctionnement désiré de façon optimale. Une modification ultérieure de l'angle des pales peut entraîner une surcharge du moteur, elle doit impérativement être supervisée par le constructeur. En standard et en l'absence de précision à la commande, les ventilateurs sont livrés en disposition A: sens de l'air moteur/ hélice (voir croquis ci-dessous). Sens A Montage Le ventilateur peut être installé à axe horizontal (sur pieds) ou vertical (sur goussets), entre gaines ou contre une paroi, à l'intérieur du bâtiment (en zone de sécurité) ou à l'extérieur (voir schémas). Il conviendra de prendre toutes les dispositions nécessaires pour éviter la transmission des vibrations et l'équilibrage du centre de gravité (plots antivibratoires, manchettes souples). Selon la norme DIN 4102-4, le ventilateur de désenfumage doit être isolé si sa température de paroi peut créer un risque par élévation de la température ambiante. Montage vertical entre gaines Le montage vertical et le sens de l'air "A" ou "B" doivent être précisés à la commande. La virole est équipée en usine de goussets support (accessoire) permettant la pose axe vertical. Pour éviter la transmission de bruits et de vibrations, le ventilateur doit être équipé d'une manchette souple en amont et en aval. Des plots antivibratoires en caoutchouc ou à ressort doivent être placés entre les goussets et le châssis support (fig. 1). Montage horizontal entre gaines Choisir une virole longue avec des pieds supports (accessoire) pour équilibrer le centre de gravité. Pour éviter la transmission de bruits et de vibrations, le ventilateur doit être équipé d'une manchette souple en amont et en aval, des plots antivibratoires en caoutchouc ou à ressort doivent être placés sous les pieds support (fig. 2). Fig. 2 Conduit FM B FR-A Pied support MK-A B AVD-A FR-A FM B Conduit Plot antivibratoire SDD Fig. 1 Conduit FM B Montage horizontal entre silencieux Pour éviter la diffusion du bruit, les silencieux doivent être montés directement sur le ventilateur et les manchettes souples placées entre gaine et silencieux. En fonction du chantier, le ventilateur et les silencieux reposent sur des pieds supports avec plots antivibratoires (acc.) Fig. 3 FM B FR-A RSD-A B AVD-A RSD-A FR-A FM B FR-A Gousset support Chassis à prévoir Conduit B AVD-A SDD FR-A FM B Montage mural (parking) Le ventilateur repose sur ses pieds supports avec plots antivibratoires (accessoires), l'utilisation d'une virole longue permet d'équilibrer le centre de gravité. Une manchette souple est placée entre le ventilateur et la maçonnerie pour éviter la transmission du bruit et des vibrations. L'adjonction d'un pavillon d'aspiration permet d'améliorer le rendement aéraulique du ventilateur. Une grille de protection selon EN ISO 13857 évite le contact avec les pièces tournantes. Fig. 4 Grille de protection SGR villon d aspiration DK MK-A SDD B AVD-A FR-A FM B MK-A SDD FR-A 6

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 Informations produits Caractéristiques aérauliques En mode confort à 40 C, les caractéristiques aérauliques des ventilateurs F400 sont réduites d'environ 10 %. Température du fluide Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Le fonctionnement en mode désenfumage correspond à la classification indiquée. Raccordement électrique Le branchement électrique est réalisé directement sur la boîte à bornes du moteur. En option, il est possible de livrer le ventilateur avec un câble d'alimentation raccordé sur une boîte à bornes extérieure ou un interrupteur de proximité. Régulation En désenfumage, les ventilateurs sont alimentés directement par le TGBT à travers un coffret de relayage conforme à la norme NF S 61-937. En mode confort, les moteurs doivent être protégés thermiquement. Les moteurs à une vitesse sont régulables par variateur de fréquence. La protection moteur et la variation de vitesse doivent être shuntées en mode désenfumage. Certificats Les ventilateurs de désenfumage ont été testés selon la norme NF EN 12101-3 et bénéficient d'un marquage CE certifiant le respect de toutes les normes européennes actuellement en vigueur. Classement F200 120, certificat CE n 1166 - CPD - 0061. Classement F400 120, certificat CE n 1166 - CPD - 0062. Variantes agréées Position de montage: horizontale et verticale Sens du flux: moteur vers hélice "A" et hélice vers moteur "B" Viroles longues et courtes Configuration en tourelle pour montage en terrasse Virole et châssis support moteur en acier inoxydable ou en acier galvanisé à chaud Protection virole et châssis support moteur par peinture époxy Configuration réversible par montage alterné d une pale dans un sens du flux et la suivante dans le sens opposé, pour les hélices avec un nombre de pales pair Accessoires agréés Contre brides Manchettes souples villon d aspiration Interrupteur de proximité monté sur la virole en F200 120 et uniquement en montage tourelle en F400 120 Boîtier de connexion avec bornier monté sur la virole Clapet anti-retour pour utilisation hors zone de sécurité Grille de protection selon norme EN ISO 13857 Fig. 5 Montage idéal: Aspiration et refoulement en gaine, longueur droite amont et aval du ventilateur: 2 x D (D = diamètre du ventilateur) Fig. 8 a) Importantes pertes de charges, mauvaise répartition du flux et des charges b) Augmentation de la section placée à 2 x D et utilisation d'une virole longue 2xD 2xD a) FAUX! 2xD Fig. 6 a) Pertes de charges / niveau sonore plus élevés b) Amélioration du flux avec pavillon d'aspiration b) CORRECT! a) b) Fig. 9 a) Importantes pertes de charges, mauvaise répartition du flux b) Amélioration du flux et du niveau sonore avec pavillon d'aspiration FAUX! CORRECT! Fig. 7 Equilibrage du centre de gravité, répartition des charges sur les plots a) FAUX! CORRECT! FAUX! b) CORRECT! (Centre de gravité) (Centre de gravité) 7

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 Informations produits Les schémas ci dessous présentent différentes solutions d installation pour: augmenter la pression dans le réseau de ventilation (contra rotation) installer le ventilateur de désenfumage en toiture (montage tourelle) insuffler et extraire par le même réseau de ventilation (réversible) Pour certaines installations très particulières, différentes solutions peuvent être envisagées Contra rotation villon d aspiration ASD-SGD-A Virole courte Sens A Virole de prolongation (option) Virole longue Sens B Clapet antiretour (option) Utilisation Montage mural ou en réseau de gaines pour la rénovation et la réhabilitation. Applications: débits importants, hautes pressions en désenfumage ou en confort. Hélice L Rotation horaire Hélice R Rotation anti-horaire Description Ventilateurs de diamètres identiques montés en série, hélice contre hélice, l'une en rotation droite, l'autre en rotation gauche, avec un décalage de l'angle de pale de 5. Le montage en contra-rotation permet de multiplier la pression statique par 2,7. Accessoires: pavillon d aspiration, clapet anti-retour, virole de prolongation, manchette souple, bride. Montage tourelle B H F x F 4 ø13 50 Utilisation Ventilateur de désenfumage installé en toiture ou terrasse de bâtiments industriels, entrepôts, etc. Applications: débits importants, basses pressions en désenfumage ou en confort. Description Ventilateur à virole courte, monté sur une embase carrée, avec chapeau de protection contre les intempéries et grille de protection en acier galvanisé. Accessoires: grille de protection coté moteur, clapet anti-retour, manchette souple, bride. Type H C F B B AVD-A.. 400 650 850 500 50 500 640 850 600 50 560 640 1000 600 50 630 670 1000 700 50 710 730 1000 800 50 800 900 1500 900 50 900 940 1500 1000 65 1000 1170 1500 1100 65 1250 1190 2000 1270 65 C x C Ventilateur réversible Utilisation Insufflation et extraction d'air sur un même réseau de gaines pour tous types de bâtiments. Applications: débits importants, basses pressions en désenfumage ou en confort. Profil de pale Description 2 types de construction, 100 % réversible: les à profil symétrique 50 % des pales en sens A et 50 % en sens B. Les deux montages permettent un débit égal dans les deux sens. Il conviendra d utiliser un système de temporisation afin que l hélice du ventilateur soit immobile avant redémarrage en sens inverse. 8

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 Courbes de sélection rapide Le tableau ci-dessous permet de sélectionner rapidement les ventilateurs de désenfumage B AVD-A 4 pôles, de ø 500 à 1250 mm en fonction de la pression, et du débit d air V. m³/h. Sur les pages produits sont données les valeurs telles que puissance moteur, intensité nominale, vitesse de rotation etc... ➊ Exemple de sélection: Débit d air = 40 000 m³/h. Perte de charge du réseau aéraulique = 300, Version F200. Tableau 1 ρ = 1,20 kg/m 3 ➋ Reporter les valeurs sur le tableau = ø 900 mm. B AVD-A 500* B AVD-A 560* B AVD-A 630* B AVD-A 710* B AVD-A 800* B AVD-A 900* B AVD-A 1000* B AVD-A 1120* B AVD-A 1250* V m 3 /h ➌ Sur la page 22 (ø 900 mm) sélectionner dans le tableau la colonne 300 puis la plage de débit comprenant 40 000 m³/h = moteur de 11 kw et ventilateur type B AVD-A 900/4-6. Type Plage de débit d air (V m 3 /h) et puissance moteur (kw) en fonction de la pression statique disponible ( pst en ) B AVD-A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 900/.. m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw 38900-43500 7,5 36100-40700 7,5 33000-37800 7,5 30300-33100 7,5 26100-27200 7,5../4/6 17400-19200 3 22000-23000 4 15900-20900 4 13300-18600 4 11200-15300 4 33000-33400 5,5 30300-32000 5,5 26100-29100 5,5 20900-27000 5,5 18600-24600 5,5 15300-21900 5,5 40700-42000 7,5 37800-39500 7,5 33100-37800 7,5 29100-35900 7,5 27000-32700 7,5 24600-30300 7,5 21900-27500 7,5 17000-23600 7,5 43500-52600 11 42000-50800 11 39500-48200 11 37800-46300 11 35900-44100 11 32700-41700 11 30300-38900 11 ➍ Se reporter dans le tableau des types F200, à la colonne puissance moteur 11 kw pour la détermination du ventilateur. Choisir entre 1ou 2 vitesses, soit les types B AVD-A 900/4-6... ou B AVD-A 900/8/4-6..., et relever leurs caractéristiques et accessoires. F200 Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B Interrupteur de Plots Puissance Tension Intensité branchement net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 900/4-6.. F200 81580 1455 7,5 230/400 14,5 498 101 425 205 RHS 3+1 8067 SDD 4 1944 SDD 80 81313 B AVD-A 900/4-6.. F200 83727 1455 11 400/690 21,2 498 115 425 205 RHS 3+1 8068 SDD 4 1944 SDD 80 81313 B AVD-A 900/4-9.. F200 81583 1455 5,5 230/400 10,8 498 97 425 205 RHS 3+1 1594 SDD 4 1944 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 900/8/4-6.. F200 81659 730/1450 1,5/7,5 400 4,7/15 471 103 425 205 RHS 6+1 8074 SDD 4 1944 SDD 80 81313 B AVD-A 900/8/4-6.. F200 83731 724/1464 1,8/11 400 7,8/21,6 471 133 425 205 RHS 6+1 8070 SDD 5 1924 SDD 80 81313 9

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 400 mm ø Virole courte ø 404 ø 470 ø 440 L B 6 trous ø 12 Virole longue ø 404 ø 470 ø 440 440 6 trous ø 12 310 1000 254 0 65 165 SDD... ø 530 ø 400 ø 630 ø 440 ø 400 270 340 SDD... F 290 32 villon d aspi. avec grille ASD-SGD-A 400 N 83977 Silencieux circulaire RSD-A 400 N 83969 Clapet antiretour automatique RVS-AH 400 N 83972 Contre bride FR-A 400 N 83957 Manchette souple FM 400 B N 8431 Grille de protection SG-A 400 N 83974 Pieds supports MK-A 400 (1 jeu = 2 pcs.) N 83960 Plots antivibratoires à ressort SDD... F (1 jeu = 4 pcs.) Plots antivibratoires hors zone de sécurité SDD... (1 jeu = 4 pcs.) Enveloppe Virole et châssis moteur en tôle acier galvanisé avec bride aux deux extrémités. Variantes de construction: Virole longue RL 400, N Réf. 83992. Virole avec pavillon DK 400, N Réf. 83991. Hélice A haut rendement, avec 5 ou 7 pales profilées en aluminium, équilibrée dynamiquement. Pour optimiser le point de fonctionnement, les pales sont réglables à l arrêt. Ce réglage est effectué en usine (à la commande). Le moteur est sélectionné pour l angle de pales commandé. Cet angle ne peut être augmenté ultérieurement au risque de surcharger le moteur. Entraînement r moteur fermé à pattes B3, protection IP 55, isolation classe H. Sans entretien et antiparasité. 1 vitesse 3000 tr/mn 2 vitesses Dahlander 1500/3000 tr/mn (sur demande). Protection moteur Le raccordement électrique des moteurs de désenfumage est réglementé par la norme NF S 61 937. En mode désenfumage, le moteur doit être alimenté directement par le TGBT avec une protection magnétique. En mode confort, prévoir une protection par relais thermique. Raccordement électrique Le branchement électrique est réalisé directement sur la boîte à bornes du moteur. En option, il est possible de livrer le ventilateur avec un câble d'alimentation raccordé sur une boîte à bornes extérieure ou un interrupteur de proximité. Température du fluide Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Le fonctionnement en mode désenfumage correspond à la classification indiquée. Grille de protection Tous les ventilateurs sont livrés en standard sans grille de protection. Si l implantation du ventilateur crée un risque de contact avec les pièces tournantes, il est nécessaire de prévoir une protection selon EN ISO 13857. La responsabilité pour le respect des règles de sécurité incombe à l installateur et à l utilisateur. Régulation Les moteurs à 1 vitesse sont régulables par variation de fréquence en mode confort. L utilisation d un variateur de fréquence pour la régulation de vitesse doit être précisée à la commande. Type Plage de débit d air (V m 3 /h) et puissance moteur (kw) en fonction de la pression statique disponible ( pst en )* B AVD-A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 400/.. m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw../2-5 5100-6200 1,1 4800-6000 1,1 4600-5700 1,1 4300-5400 1,1 3900-5100 1,1 3600-4700 1,1 3000-4300 1,1 2500-3600 1,1 2100-2900 1,1 6200-7900 1,5 6000-7600 1,5 5700-7300 1,5 5400-6500 1,5 5100-6200 1,5 4700-5800 1,5 4300-5400 1,5 3600-4800 1,5 7900-9300 2,2 7600-9000 2,2 7300-8300 2,2 6500-7900 2,2 6200-7600 2,2 5800-7100 2,2 5400-6700 2,2 4800-6100 2,2 9300-10200 3,0 9000-9800 3,0 8300-9400 3,0 7900-9000 3,0 7600-8600 3,0 7100-8200 3,0 6700-7700 3,0 6100-7100 3,0../2-7 4800-6000 1,5 4600-5800 1,5 4400-5700 1,5 4300-5500 1,5 4000-5300 1,5 3800-5100 1,5 3600-4800 1,5 3300-4500 1,5 3000-4100 1,5 6000-8500 2,2 5800-8300 2,2 5700-8100 2,2 5500-7300 2,2 5300-7000 2,2 5100-6800 2,2 4800-6500 2,2 4500-6100 2,2 4100-5700 2,2 8500-9700 3,0 8300-9500 3,0 8100-9300 3,0 7300-9000 3,0 7000-8700 3,0 6800-8400 3,0 6500-8000 3,0 6100-7600 3,0 5700-7100 3,0 9700-10900 4,0 9500-10600 4,0 9300-10300 4,0 9000-9900 4,0 8700-9500 4,0 8400-9100 4,0 8000-8700 4,0 7600-8100 4,0 7100-7500 4,0 * En mode confort, les caractéristiques aérauliques des ventilateurs F400 sont réduites d environ 10%. 10

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 400 mm ø Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F200 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 400/2-5.. F200 83946 2875 1,1 230/400 2,3 498 21 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 400/2-5.. F200 83947 2875 1,5 230/400 3,05 498 23 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 400/2-5.. F200 83948 2875 2,2 230/400 4,4 498 25 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 400/2-5.. F200 83949 2875 3,0 230/400 5,8 498 32 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Montage Le ventilateur peut être installé à axe horizontal (sur pieds) ou vertical (sur goussets), entre gaines ou contre une paroi, à l'intérieur du bâtiment (en zone de sécurité) ou à l'extérieur. Le montage vertical et le sens de l'air "A" ou "B" doivent être précisés à la commande. Certifiés selon EN 12101-3. F200 120: n 1166-CPD-0061 F400 120: n 1166-CPD-0062. Niveau sonore Spectre acoustique au point de fonctionnement sur demande. Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F400 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 400/2-7.. F400 83950 2875 1,5 230/400 3,05 498 31 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 400/2-7.. F400 83951 2875 2,2 230/400 4,4 498 34 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 400/2-7.. F400 83952 2910 3,0 230/400 5,9 498 45 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 400/2-7.. F400 83953 2910 4,0 230/400 7,8 498 46 254 156 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 1) Pour le branchement avec les coffrets de relayage, voir schéma approprié 2) SDD.. F : zone de sécurité, SDD.. : hors zone de sécurité 3) Cote indicative, varie en fonction de la marque et du type du moteur 11

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 500 mm ø Virole courte 1000 254 165 SDD... 340 ø 668 ø 710 ø 505 ø 572 ø 540 L B 6 trous ø 12 Virole longue ø 540 ø 505 ø 500 ø 572 ø 540 440 6 trous ø 12 310 0 65 ø 500 430 SDD... F 380 32 villon d aspi. avec grille ASD-SGD-A 500 N 83978 Silencieux circulaire RSD-A 500 N 81443 Clapet antiretour automatique RVS-AH 500 N 81407 Contre bride FR-A 500 N 81398 Manchette souple FM 500 B N 8433 Grille de protection SG-A 500 N 81354 Pieds supports MK-A 500 (1 jeu = 2 pcs.) N 81416 Plots antivibratoires à ressort SDD... F (1 jeu = 4 pcs.) Plots antivibratoires hors zone de sécurité SDD... (1 jeu = 4 pcs.) Enveloppe Virole et châssis moteur en tôle acier galvanisé avec bride aux deux extrémités. Variantes de construction: Virole longue RL 500, N Réf. 81852. Virole avec pavillon DK 500, N Réf. 81425. Hélice A haut rendement, avec 6,7 ou 9 pales profilées en aluminium, équilibrée dynamiquement. Pour optimiser le point de fonctionnement, les pales sont réglables à l arrêt. Ce réglage est effectué en usine (à la commande). Le moteur est sélectionné pour l angle de pales commandé. Cet angle ne peut être augmenté ultérieurement au risque de surcharger le moteur. Entraînement r moteur fermé à pattes B3, protection IP 55, isolation classe H. Sans entretien et antiparasité. 1 vitesse 1500 tr/mn (ou 3000 tr/mn pour version F400 120). 2 vitesses Dahlander 750/1500 tr/mn (ou bobinages séparés sur demande). Protection moteur Le raccordement électrique des moteurs de désenfumage est réglementé par la norme NF S 61 937. En mode désenfumage, le moteur doit être alimenté directement par le TGBT avec une protection magnétique. En mode confort, prévoir une protection par relais thermique. Raccordement électrique Le branchement électrique est réalisé directement sur la boîte à bornes du moteur. En option, il est possible de livrer le ventilateur avec un câble d'alimentation raccordé sur une boîte à bornes extérieure ou un interrupteur de proximité. Température du fluide Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Le fonctionnement en mode désenfumage correspond à la classification indiquée. Grille de protection Tous les ventilateurs sont livrés en standard sans grille de protection. Si l implantation du ventilateur crée un risque de contact avec les pièces tournantes, il est nécessaire de prévoir une protection selon EN ISO 13857. La responsabilité pour le respect des règles de sécurité incombe à l installateur et à l utilisateur. Régulation Les moteurs à 1 vitesse sont régulables par variation de fréquence en mode confort. L utilisation d un variateur de fréquence pour la régulation de vitesse doit être précisée à la commande. Type Plage de débit d air (V m 3 /h) et puissance moteur (kw) en fonction de la pression statique disponible ( pst en )* B AVD-A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 500/.. m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw../2-7 10400-12700 3,0 10000-12500 3,0 9500-12200 3,0 12700-15400 4,0 12500-15200 4,0 12200-14900 4,0 9900-14600 4,0 9500-11600 4,0 9700-11300 4,0 9400-11000 4,0 9000-10700 4,0 8500-10400 4,0../4-6 3800-8000 0,75 2800-7000 0,75 1800-2400 0,75 8000-8800 1,1 7000-7400 1,1../4-9 2900-5700 0,75 2200-2800 0,75 7400-8000 1,1 5700-7000 1,1 8800-9800 1,5 8000-8900 1,5 * En mode confort, les caractéristiques aérauliques des ventilateurs F400 sont réduites d environ 10%. 12

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 500 mm ø Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F200 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 500/4-6.. F200 81537 1430 1,1 230/400 2,5 498 27 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-9.. F200 81539 1430 1,1 230/400 2,5 498 28 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-9.. F200 83672 1435 1,5 230/400 3,4 498 29 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 500/8/4-6.. F200 83673 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 27 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-6.. F200 81621 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 28 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-9.. F200 83674 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 28 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-9.. F200 81622 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 29 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-9.. F200 83675 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 33 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Montage Le ventilateur peut être installé à axe horizontal (sur pieds) ou vertical (sur goussets), entre gaines ou contre une paroi, à l'intérieur du bâtiment (en zone de sécurité) ou à l'extérieur. Le montage vertical et le sens de l'air "A" ou "B" doivent être précisés à la commande. Certifiés selon EN 12101-3. F200 120: n 1166-CPD-0061 F400 120: n 1166-CPD-0062. Niveau sonore Spectre acoustique au point de fonctionnement sur demande. Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F400 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 500/2-7.. F400 83676 2910 3,0 230/400 5,9 498 49 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/2-7.. F400 83677 2910 4,0 230/400 7,8 498 58 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-6.. F400 81716 1415 0,75 230/400 2,0 498 29 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-6.. F400 81717 1430 1,1 230/400 2,5 498 32 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-9.. F400 81718 1415 0,75 230/400 2,0 498 30 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-9.. F400 81719 1430 1,1 230/400 2,5 498 33 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/4-9.. F400 83678 1435 1,5 230/400 3,4 498 34 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 500/8/4-6.. F400 81801 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 29 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-6.. F400 81802 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 33 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-9.. F400 81803 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 30 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-9.. F400 81804 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 34 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 500/8/4-9.. F400 83679 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 38 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 1) Pour le branchement avec les coffrets de relayage, voir schéma approprié 2) SDD.. F : zone de sécurité, SDD.. : hors zone de sécurité 3) Cote indicative, varie en fonction de la marque et du type du moteur 13

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 560 mm ø Virole courte 1000 254 165 SDD... 370 ø 718 ø 710 ø 594 ø 556 ø 626 ø 594 L B 6 trous ø 12 Virole longue ø 556 ø 626 ø 594 440 6 trous ø 12 310 24 65 ø 550 ø 550 470 SDD... F 420 32 villon d aspi. avec grille ASD-SGD-A 560 N 83979 Silencieux circulaire RSD-A 560 N 81444 Clapet antiretour automatique RVS-AH 560 N 81408 Contre bride FR-A 560 N 81399 Manchette souple FM 560 B N 8451 Grille de protection SG-A 560 N 81355 Pieds supports MK-A 560 (1 jeu = 2 pcs.) N 81417 Plots antivibratoires à ressort SDD... F (1 jeu = 4 pcs.) Plots antivibratoires hors zone de sécurité SDD... (1 jeu = 4 pcs.) Enveloppe Virole et châssis moteur en tôle acier galvanisé avec bride aux deux extrémités. Variantes de construction: Virole longue RL 560, N Réf. 81853. Virole avec pavillon DK 560, N Réf. 81426. Hélice A haut rendement, avec 3, 6, 7 ou 9 pales profilées en aluminium, équilibrée dynamiquement. Pour optimiser le point de fonctionnement, les pales sont réglables à l arrêt. Ce réglage est effectué en usine (à la commande). Le moteur est sélectionné pour l angle de pales commandé. Cet angle ne peut être augmenté ultérieurement au risque de surcharger le moteur. Entraînement r moteur fermé à pattes B3, protection IP 55, isolation classe H. Sans entretien et antiparasité. 1 vitesse 1500 tr/mn (ou 3000 tr/mn pour version F400 120). 2 vitesses Dahlander 750/1500 tr/mn (ou bobinages séparés sur demande). Protection moteur Le raccordement électrique des moteurs de désenfumage est réglementé par la norme NF S 61 937. En mode désenfumage, le moteur doit être alimenté directement par le TGBT avec une protection magnétique. En mode confort, prévoir une protection par relais thermique. Raccordement électrique Le branchement électrique est réalisé directement sur la boîte à bornes du moteur. En option, il est possible de livrer le ventilateur avec un câble d'alimentation raccordé sur une boîte à bornes extérieure ou un interrupteur de proximité. Température du fluide Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Le fonctionnement en mode désenfumage correspond à la classification indiquée. Grille de protection Tous les ventilateurs sont livrés en standard sans grille de protection. Si l implantation du ventilateur crée un risque de contact avec les pièces tournantes, il est nécessaire de prévoir une protection selon EN ISO 13857. La responsabilité pour le respect des règles de sécurité incombe à l installateur et à l utilisateur. Type Plage de débit d air (V m 3 /h) et puissance moteur (kw) en fonction de la pression statique disponible ( pst en )* B AVD-A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 560/.. m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw../2-7 15400-17400 4,0 15200-17100 4,0 14900-16800 4,0../4-3 4200-8900 0,75 2200-5800 0,75 8900-9800 1,1../4-6 7000-7800 0,75 3300-6400 0,75 2000-4000 0,75 9800-11700 1,1 800-10500 1,1 6400-8900 1,1 11700-12900 1,5 10500-11600 1,5../4-9 4000-5200 0,75 2900-3700 0,75 5200-7500 1,1 11600-11900 1,5 700-10900 1,5 7500-9400 1,5 12800-14300 2,2 11900-13300 2,2 10900-12300 2,2 9400-10400 2,2 * En mode confort, les caractéristiques aérauliques des ventilateurs F400 sont réduites d environ 10%. 14

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 560 mm ø Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F200 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 560/4-3.. F200 83681 1430 1,1 230/400 2,5 498 27 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-6.. F200 81541 1430 1,1 230/400 2,5 498 28 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-6.. F200 81542 1435 1,5 230/400 3,4 498 30 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F200 81544 1430 1,1 230/400 2,5 498 29 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F200 81545 1435 1,5 230/400 3,4 498 31 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F200 81546 1435 2,2 230/400 4,7 498 35 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 560/8/4-3.. F200 83682 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 28 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-3.. F200 83683 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 29 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-6.. F200 83684 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 29 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-6.. F200 81623 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 30 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-6.. F200 81624 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 34 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F200 83685 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 30 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F200 81625 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 31 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F200 81626 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 35 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F200 81627 715/1430 0,37/2,2 400 1,6/5,1 471 37 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Régulation Les moteurs à 1 vitesse sont régulables par variation de fréquence en mode confort. L utilisation d un variateur de fréquence pour la régulation de vitesse doit être précisée à la commande. Montage Le ventilateur peut être installé à axe horizontal (sur pieds) ou vertical (sur goussets), entre gaines ou contre une paroi, à l'intérieur du bâtiment (en zone de sécurité) ou à l'extérieur. Le montage vertical et le sens de l'air "A" ou "B" doivent être précisés à la commande. Niveau sonore Spectre acoustique au point de fonctionnement sur demande. Certifiés selon EN 12101-3. F200 120: n 1166-CPD-0061 F400 120: n 1166-CPD-0062. Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F400 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 560/2-7.. F400 83686 2910 4,0 230/400 7,8 498 59 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-3.. F400 83687 1415 0,75 230/400 2,0 498 29 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-3.. F400 83688 1430 1,1 230/400 2,5 498 32 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-6.. F400 81720 1415 0,75 230/400 2,0 498 30 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-6.. F400 81721 1430 1,1 230/400 2,5 498 33 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-6.. F400 81722 1435 1,5 230/400 3,4 498 34 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F400 81723 1415 0,75 230/400 2,0 498 31 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F400 81724 1430 1,1 230/400 2,5 498 34 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F400 81725 1435 1,5 230/400 3,4 498 35 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/4-9.. F400 81726 1455 2,2 230/400 4,6 498 48 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 560/8/4-3.. F400 83689 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 29 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-3.. F400 83690 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 33 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-6.. F400 81805 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 30 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-6.. F400 81806 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 34 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-6.. F400 81807 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 38 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F400 81808 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 31 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F400 81809 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 35 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F400 81810 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 39 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 560/8/4-9.. F400 81811 715/1430 0,37/2,2 400 1,6/5,1 471 50 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 1) Pour le branchement avec les coffrets de relayage, voir schéma approprié 2) SDD.. F : zone de sécurité, SDD.. : hors zone de sécurité 3) Cote indicative, varie en fonction de la marque et du type du moteur 15

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 630 mm ø Virole courte 1000 254 165 SDD... ø 800 ø 670 ø 792 430 ø 630 550 ø 630 ø 704 ø 670 L B 6 trous ø 12 Virole longue ø 630 ø 704 ø 670 440 6 trous ø 12 310 61 65 ø 630 SDD... F 500 32 villon d aspi. avec grille ASD-SGD-A 630 N 83980 Silencieux circulaire RSD-A 630 N 81445 Clapet antiretour automatique RVS-AH 630 N 81409 Contre bride FR-A 630 N 81400 Manchette souple FM 630 B N 8459 Grille de protection SG-A 630 N 81356 Pieds supports MK-A 630 (1 jeu = 2 pcs.) N 81418 Plots antivibratoires à ressort SDD... F (1 jeu = 4 pcs.) Plots antivibratoires hors zone de sécurité SDD... (1 jeu = 4 pcs.) Enveloppe Virole et châssis moteur en tôle acier galvanisé avec bride aux deux extrémités. Variantes de construction: Virole longue RL 630, N Réf. 81854. Virole avec pavillon DK 630, N Réf. 81427. Hélice A haut rendement, avec 3, 6 ou 9 pales profilées en aluminium, équilibrée dynamiquement. Pour optimiser le point de fonctionnement, les pales sont réglables à l arrêt. Ce réglage est effectué en usine (à la commande). Le moteur est sélectionné pour l angle de pales commandé. Cet angle ne peut être augmenté ultérieurement au risque de surcharger le moteur. Entraînement r moteur fermé à pattes B3, protection IP 55, isolation classe H. Sans entretien et antiparasité. 1 vitesse 1500 tr/mn. 2 vitesses Dahlander 750/1500 tr/mn (ou bobinages séparés sur demande). Protection moteur Le raccordement électrique des moteurs de désenfumage est réglementé par la NF S 61 937. En mode désenfumage, le moteur doit être alimenté directement par le TGBT avec une protection magnétique. En mode confort, prévoir une protection par relais thermique. Raccordement électrique Le branchement électrique est réalisé directement sur la boîte à bornes du moteur. En option, il est possible de livrer le ventilateur avec un câble d'alimentation raccordé sur une boîte à bornes extérieure ou un interrupteur de proximité. Température du fluide Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Le fonctionnement en mode désenfumage correspond à la classification indiquée. Grille de protection Tous les ventilateurs sont livrés en standard sans grille de protection. Si l implantation du ventilateur crée un risque de contact avec les pièces tournantes, il est nécessaire de prévoir une protection selon EN ISO 13857. Type Plage de débit d air (V m 3 /h) et puissance moteur (kw) en fonction de la pression statique disponible ( pst en )* B AVD-A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 630/.. m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw../4/3 9800-12800 1,1 3200-9800 1,1 12800-14000 1,5 12200-14300 1,5../4/6 4500-7100 0,75 4000-4800 0,75 10500-12200 1,1 7100-9500 1,1 4800-7500 1,1 14000-15700 1,5 12200-14300 1,5 9500-12500 1,5 7500-9300 1,5 15700-18400 2,2 14300-16700 2,2 12500-14800 2,2 9300-10000 2,2../4/9 5800 0,75 4700 0,75 7500-8100 1,1 4700-6300 1,1 12500-13100 1,5 9400-10600 1,5 6300-8800 1,5 18400-18700 2,2 16700-17700 2,2 14800-16400 2,2 10600-14900 2,2 8800-13100 2,2 18700-20900 3,0 17700-19600 3,0 16400-18300 3,0 14900-16800 3,0 * En mode confort, les caractéristiques aérauliques des ventilateurs F400 sont réduites d environ 10%. 16

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 630 mm ø Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F200 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 630/4-3.. F200 83691 1430 1,1 230/400 2,5 498 30 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-3.. F200 83692 1435 1,5 230/400 3,4 498 32 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F200 81548 1430 1,1 230/400 2,5 498 32 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F200 81549 1435 1,5 230/400 3,4 498 34 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F200 81550 1435 2,2 230/400 4,7 498 38 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F200 81552 1430 1,1 230/400 2,5 498 34 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F200 81553 1435 1,5 230/400 3,4 498 36 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F200 81554 1435 2,2 230/400 4,7 498 40 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F200 81555 1435 3,0 230/400 6,4 498 43 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 630/8/4-3.. F200 83693 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 31 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-3.. F200 83694 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 35 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F200 83695 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 32 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F200 81628 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 33 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F200 81629 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 37 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F200 81630 715/1430 0,37/2,2 400 1,6/5,1 471 40 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F200 83696 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 34 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F200 81631 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 35 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F200 81632 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 39 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F200 81633 715/1430 0,37/2,2 400 1,6/5,1 471 42 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F200 81634 725/1445 0,55/3,0 400 2,55/6,5 471 50 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 La responsabilité pour le respect des règles de sécurité incombe à l installateur et à l utilisateur. Régulation Les moteurs à 1 vitesse sont régulables par variation de fréquence en mode confort. L utilisation d un variateur de fréquence pour la régulation de vitesse doit être précisée à la commande. Montage Le ventilateur peut être installé à axe horizontal (sur pieds) ou vertical (sur goussets), entre gaines ou contre une paroi, à l'intérieur du bâtiment (en zone de sécurité) ou à l'extérieur. Le montage vertical et le sens de l'air "A" ou "B" doivent être précisés à la commande. Niveau sonore Spectre acoustique au point de fonctionnement sur demande. Certifiés selon EN 12101-3. F200 120: n 1166-CPD-0061 F400 120: n 1166-CPD-0062. Vitesse Données moteur à 400 V Schéma de Poids Cote L Cote B 3) Interrupteur de Plots F400 120 Puissance Tension Intensité branchement. net env. proximité antivibratoires 2) Type N Réf. min -1 kw V A N 1) kg mm mm Type N Réf. Type N Réf. Type N Réf. Moteur triphasé asynchrone, 50 Hz, 1 vitesse, Protection IP 55 B AVD-A 630/4-3.. F400 83697 1430 1,1 230/400 2,5 498 35 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-3.. F400 83698 1435 1,5 230/400 3,4 498 36 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F400 81727 1415 0,75 230/400 2,0 498 34 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F400 81728 1430 1,1 230/400 2,5 498 37 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F400 81729 1435 1,5 230/400 3,4 498 38 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-6.. F400 81730 1455 2,2 230/400 4,6 498 51 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F400 81731 1415 0,75 230/400 2,0 498 36 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F400 81732 1430 1,1 230/400 2,5 498 39 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F400 81733 1435 1,5 230/400 3,4 498 40 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F400 81734 1455 2,2 230/400 4,6 498 53 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/4-9.. F400 81735 1455 3,0 230/400 6,2 498 55 254 176 RHS 3+1 1594 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 Moteur triphasé à pôles commutables, 50 Hz, 2 vitesses (bobinage Dahlander Y/YY), Protection IP 55 B AVD-A 630/8/4-3.. F400 83699 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 36 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-3.. F400 83700 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 40 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F400 81812 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 34 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F400 81813 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 38 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F400 81814 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 42 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-6.. F400 81815 715/1430 0,37/2,2 400 1,6/5,1 471 53 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F400 81816 710/1420 0,12/0,75 400 0,85/2,2 471 36 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F400 81817 715/1430 0,18/1,1 400 0,85/2,85 471 40 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F400 81818 715/1430 0,25/1,5 400 1,15/3,75 471 44 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F400 81819 715/1430 0,37/2,2 400 1,6/5,1 471 55 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 B AVD-A 630/8/4-9.. F400 81820 725/1445 0,55/3 400 2,55/6,5 471 59 254 176 RHS 6+2 1595 SDD 1F 1942 SDD 60 81312 1) Pour le branchement avec les coffrets de relayage, voir schéma approprié 2) SDD.. F : zone de sécurité, SDD.. : hors zone de sécurité 3) Cote indicative, varie en fonction de la marque et du type du moteur 17

Ventilateurs hélicoïdes de désenfumage B AVD-A.. F200 / F400 710 mm ø Virole courte 1000 254 165 SDD... 470 ø 870 ø 900 ø 744 ø 707 ø 780 ø 744 L B 6 trous ø 12 Virole longue ø 707 ø 780 ø 744 440 6 trous ø 12 310 99 65 ø 700 ø 700 600 SDD... F 540 40 villon d aspi. avec grille ASD-SGD-A 710 N 83981 Silencieux circulaire RSD-A 710 N 81446 Clapet antiretour automatique RVS-AH 710 N 81410 Contre bride FR-A 710 N 81401 Manchette souple FM 710 B N 8352 Grille de protection SG-A 710 N 81357 Pieds supports MK-A 710 (1 jeu = 2 pcs.) N 81419 Plots antivibratoires à ressort SDD... F (1 jeu = 4 pcs.) Plots antivibratoires hors zone de sécurité SDD... (1 jeu = 4 pcs.) Enveloppe Virole et châssis moteur en tôle acier galvanisé avec bride aux deux extrémités. Variantes de construction: Virole longue RL 710, N Réf. 81855. Virole avec pavillon DK 710, N Réf. 81428. Hélice A haut rendement, avec 3, 6 ou 9 pales profilées en aluminium, équilibrée dynamiquement. Pour optimiser le point de fonctionnement, les pales sont réglables à l arrêt. Ce réglage est effectué en usine (à la commande). Le moteur est sélectionné pour l angle de pales commandé. Cet angle ne peut être augmenté ultérieurement au risque de surcharger le moteur. Entraînement r moteur fermé à pattes B3, protection IP 55, isolation classe H. Sans entretien et antiparasité. 1 vitesse 1500 tr/mn. 2 vitesses Dahlander 750/1500 tr/mn (ou bobinages séparés sur demande). Protection moteur Le raccordement électrique des moteurs de désenfumage est réglementé par la NF S 61 937. En mode désenfumage, le moteur doit être alimenté directement par le TGBT avec une protection magnétique. En mode confort, prévoir une protection par relais thermique. Raccordement électrique Le branchement électrique est réalisé directement sur la boîte à bornes du moteur. En option, il est possible de livrer le ventilateur avec un câble d'alimentation raccordé sur une boîte à bornes extérieure ou un interrupteur de proximité. Température du fluide Utilisation unique à la température de désenfumage (200 ou 400 C pendant 120 mn) ou en continu de -30 C à +40 C. Le fonctionnement en mode désenfumage correspond à la classification indiquée. Type Plage de débit d air (V m 3 /h) et puissance moteur (kw) en fonction de la pression statique disponible ( pst en )* B AVD-A 100 150 200 250 300 350 400 450 500 710/.. m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw../4/3 12800-15900 1,1 9800-12800 1,1 15900-17600 1,5 12800-14600 1,5 12500-14200 1,5 17600-19100 2,2 14800-18500 2,2../4/6 10600 1,1 8200 1,1 14600-15900 1,5 10600-14200 1,5 9300-11900 1,5 19100-22000 2,2 16700-20300 2,2 14200-18500 2,2 11900-16200 2,2 22000-26000 3 20300-24200 3 18500-21900 3 16200-17200 3../4/9 5600 1,1 5600 1,1 5600-8000 1,5 5600-8000 1,5 8000-10900 2,2 8000-10900 2,2 17200-20100 3 10900-13700 3 10900-13700 3 26000-29100 4 23100-27700 4 21700-25800 4 20100-23800 4 * En mode confort, les caractéristiques aérauliques des ventilateurs F400 sont réduites d environ 10%. 18