puisque nous sommes tous différents



Documents pareils
et protection Une nouvelle référence : design, confort The Power to Protect Your World*

Version du 17 octobre Le bruit

bouchons? Choisir ou des descoquilles

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Tous les équipements de protection auditive Bilsom et Howard Leight sont certifiés CE et ont été testés selon les normes EN352 en vigueur.

Communication intelligente

Systèmes de communication Dräger

«J ai toujours voulu que le Laboratoire. Notre mission? vous satisfaire! Le Laboratoire Cotral s engage pour vous satisfaire

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

t Vous devez élever la voix pour parler avec un collègue situé à 1 m. t Vos oreilles bourdonnent pendant ou à la fin de votre journée de travail.

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

PRESENTATION DE LA SOLUTION

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

2 g Net - 36 g emballé 2 tips silicone anallergique small + 2 medium + 2 filtres à membrane. 2 tailles d embouts

CT-DECT GateCom 3W avec Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth / tablette tactile et téléphones GSM Geschäftsbericht 09/10 I 1

mémo santé du bâtiment Chef d entreprise artisanales Le bruit est un son désagréable et gênant.

Qui sommes-nous? Le Groupe RG en quelques chiffres. Une vocation de spécialiste, une mission unique et ciblée :

PRÉSENTATION DE L ENTREPRISE

Roger pour la maison et la vie sociale. Combler le manque de compréhension

L'aidant familial face à Alzheimer: la tablette un outil simple et pratique

guide de rapide démarrage INCLUS! découverte 24h

Guide de L utilisateur

Mode d emploi. Sommaire. Première utilisation... p.20

Jardinage. obligatoire. claquez des doigts. Jardinage. détente. Pour tondre,

Communication intelligente

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Choisir un protecteur individuel contre le bruit

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Optimisez les performances de vos aides auditives. Accessoires sans fil Phonak

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

La question suivante était bien sur comment créer un groupe d étude avec des compagnons distants de plusieurs milliers de km? La réponse fût: Skype.

VOSS-HELME. Votre sécurité est notre affaire. Sicherheit durch Qualität. Casques de sécurité pour l industrie et le bâtiment

OWNER S MANUAL. STREET by 50 DJ Wired

ScoopFone. Prise en main rapide

Utilisez le plein potentiel de votre radio XMp3 grâce au gestionnaire de musique XM2go et aux accessoires XM.

Jabra PRO 9450 Jabra PRO 9450 Flex Jabra PRO 9450 Duo

0 For gamers by gamers

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

Je prends le métro. Un outil pédagogique pour apprendre à utiliser le métro

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques

ventilation Caisson de ventilation : MV

Maintien. Maintien et Immobilisation

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

Table des matières. Pour commencer... 1

réf En plastique argent.

M55 HD. Manuel Utilisateur

EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES

AMC 120 Amplificateur casque

LES FORMATIONS OBLIGATOIRES EN HYGIENE ET SECURITE

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

Manuel Utilisateur Chariot odys.sante-lorraine.fr

consulting concept know-how equipment products academy service Wetrok Système de dosage

ALARME DE PISCINE SP - 002

Analyse des bruits de clavier d ordinateur

Phonak Virto Q. Mode d emploi

Réseau électrique. Le transport de l énergie électrique depuis la centrale électrique jusqu à la maison de Monsieur Toulemonde

Marquage laser des métaux

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

BRICOLAGE ET LIBRE-SERVICE DO-IT-YOURSELF AND SELF-SERVICE

La téléassistance en questions

Pompes à Chaleur & environnement acoustique. Recommandations pour la mise en œuvre des pompes à chaleur. Fiche technique n 1

MANUEL D UTILISATION TERMINAL PHL 2700

Phonak CROS. Information produit

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Notions d acoustique contexte réglementaire et solutions de prévention

Guide d installation d un filtre ADSL LEA Qu est-ce que l ADSL?

Mon hochet Tut-Tut VTech Imprimé en Chine x

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

Auteur: Christian MARTENOT

Le son est une vibration aérienne, une onde, qui se caractérise par sa hauteur (aigu ou grave) et son intensité (son fort, son faible).

IT GR ES PT. Notice d utilisation de la station d accueil. Manuale d uso Docking Station. Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station

Manuel d installation du clavier S5

TARIF. Micro-casques téléphoniques professionnels

Présentation du Système Informatique Mobile PARADIDACT

l Art de la relitique

GUIDE DU SERVICE DE MESSAGERIE VOCALE

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL

Vous disiez? Dossier d enseignement sur le bruit et les lésions de ľouïe Exercices de consolidation 120 minutes, moyen

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

CATALOGUE TÉLÉPHONIE

DECT Headset System. DW Office. Notice d emploi

Les aides de TheBookEdition.com. La mise en page. (Temps de réalisation : 10 à 15 minutes)

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Logiciel libre, OpenMeetings permet de créer ou simplement de participer à des conférences en ligne.

Filtres maîtres et distribués ADSL

Outillage d atelier. Consommables

Merci d avoir choisi le Parrot CK3000, le mains-libres à reconnaissance vocale équipé de la technologie radio Bluetooth

Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques

HSP Preferred Partner Program

SPÉCIAL LOGICIELS DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES

DOSSIER 1 AMÉNAGER LA CLASSE DES TOUT-PETITS

Sophistiquée La série io

Siège élévateur de bain Minivator Rien de tel qu un bon bain!

Transcription:

puisque nous sommes tous différents

left/right puisque nous sommes tous différents. left/right est la première protection auditive personnalisée au sens large. Pour la première fois, la coquille de protection gauche est différente de la droite et ainsi plus adaptée. Pour la première fois, un casque est réalisé sur le principe que les oreilles ne sont pas situées «au milieu» de la tête. Pour la première fois, une coquille de protection est assez grande pour toutes les oreilles, quelle que soit leur taille. C est pourquoi ce design unique est protégé. left/right changera les choses de bien des façons. Vous pouvez en être sûrs. Faible, moyen, fort. Un seul prix. Révolutionner les protections auditives ne nous suffisait pas. Nous avons également mis à mal quelques autres vieux concepts établis: que le modèle réduisant le plus de bruit [fort] serait plus cher que celui conçu pour un niveau sonore plus bas [faible]. que chaque modèle n existerait qu en une seule couleur [indiquant son niveau d atténuation du bruit]. Nous sommes convaincus que l on doit choisir le type de protection adapté et non choisir une protection auditive pour son prix ou sa couleur. Acheter une protection qui ne protège pas est dangereux. Acheter une protection auditive qui «surprotège» est presque tout aussi dangereux. Vous ne pouvez entendre les alarmes, il est difficile d avoir une conversation et les protections sont lourdes. Notre idée est qu il faut une protection adaptée à chaque situation. Nous pensons également que les utilisateurs veulent une gamme de couleurs plus étendue. C est pourquoi nos protections auditives existent en trois couleurs différentes. Pour un choix encore plus vaste, nous avons imaginé un bouchon d oreille très spécial conçu pour s adapter à la taille du conduit auditif. Il existe en deux tailles différentes: petite/moyenne et moyenne/grande. Son nom? RIGHT, bien sûr! Où que vous soyez Il existe un left/right adapté à chaque environnement professionnel, de la fabrication lourde au traitement alimentaire, des sites de construction aux pelouses à tondre. Les protections auditives peuvent également être divertissantes, grâce à leur connexion radio et MP3. A vous de choisir!

Un nouveau design et de nouvelles couleurs Un tout nouveau design du serre-tête mieux adapté Coquilles individuelles et adaptées pour l oreille gauche et l oreille droite De grandes coquilles laissant plus de place aux oreilles Des coussinets de réduction du bruit plus fins et souples Des bouchons d oreille RIGHT en deux tailles individuelles: petite/moyenne, moyenne/grande

Choix du bon left/right Voilà comment choisir le left/right le plus adapté. 1. Identifiez «votre bruit» dans le tableau. 2. Choisissez fort, moyen ou faible. 3. Porterez-vous la protection auditive sur votre casque ou directement sur votre tête? 4. Choisissez une couleur qui vous plaise. C est fait! FAIBLE MOYEN FORT Nous vous conseillons de lire «Écoutez» sur notre site internet: www.left-right.eu

faible moyen fort 10087436 10087427 10087421 10087434 10087425 10087399 10087435 10087426 10087400 10087433 10087431 10087432 Vous reporter en dernière page pour un plus large choix de versions à monter sur casques.

RIGHT pour vous RIGHT est une gamme complète de bouchons d oreilles. Du bouchon jetable au bouchon réutilisable. Au sein de la gamme, des bouchons détectables [pour ceux d entre vous qui travaillez dans l industrie agroalimentaire ou pharmaceutique]. Le bouchon détectable, disponible en une seule taille, est confortable, avec un composant détectable bien protégé à l intérieur du bouchon. Tous nos autres bouchons d oreilles sont disponibles en deux tailles, petite/moyenne, moyenne/grande, avec un excellent confort et une très bonne atténuation. Tous les bouchons sont conçus avec une cavité hexagonale, rendant le bouchon facile à manipuler lorsque vous l insérez dans l oreille. Le bouchon permet une atténuation uniforme ce qui signifie que les paroles et les signaux d alarmes peuvent quand même être entendus. Comme vous le voyez, il existe également une version avec cordelette. Nos bouchons réutilisables sont disponibles en une taille et sont conditionnés dans un boîtier pratique. Avec ou sans cordelette [également disponible en version détectable]. Notre arceau anti-bruit est unique. Il est conçu de la même manière que notre casque left/right: avec un bouchon droit et gauche. La garniture en mousse est de forme ovale pour mieux s adapter à l oreille externe. Il est très confortable et l arceau ne bouge pas une fois adapté sur les oreilles [moins de risque pour toucher les vêtements et autre EPI]. Des petits trous permettent d attacher une cordelette. La gamme RIGHT propose également un distributeur qui contient plus de deux sacs pleins [vous pouvez le remplir avant qu il ne soit complètement vide]. La distribution est très facile, un simple tour vous donnera un bouchon à la fois. RIGHT est une gamme de produit conçu avec soin. RIGHT pour vous.

10087441 Bouchons à usage unique non cordés, petit/moyen 10087444 Bouchons à usage unique non cordés, moyen/large 10087443 Bouchons à usage unique cordés, petit/moyen 10087446 Bouchons à usage unique cordés, moyen/large 10087449 Bouchons réutilisables, sans corde 10087450 Bouchons réutilisables, avec corde 10087447 Bouchons à usage unique avec corde, détectables 10087451 Bouchons réutilisables, avec corde, détectables 10087448 Distributeur de bouchons à usage unique [bouchons non compris] 10087452 Arceau antibruit 10087453 Bouchons de rechange pour arceau

Références de commande left/right Référence Description Conditionnement H M L SNR 10087435 left/right, FAIBLE, Bleu, casque anti-bruit 20 pièces/carton 27 22 14 24 10087436 left/right, FAIBLE, Blanc, casque anti-bruit 20 pièces/carton 27 22 14 24 10087434 left/right, FAIBLE, Jaune, casque anti-bruit 20 pièces/carton 27 22 14 24 10087438 left/right, FAIBLE, Bleu, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 27 22 15 25 10087439 left/right, FAIBLE, Blanc, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 27 22 15 25 10087437 left/right, FAIBLE, Jaune, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 27 22 15 25 10087426 left/right, MOYEN, Bleu, casque anti-bruit 20 pièces/carton 32 26 17 28 10087427 left/right, MOYEN, Blanc, casque anti-bruit 20 pièces/carton 32 26 17 28 10087425 left/right, MOYEN, Jaune, casque anti-bruit 20 pièces/carton 32 26 17 28 10087429 left/right, MOYEN, Bleu, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 29 25 17 28 10087430 left/right, MOYEN, Blanc, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 29 25 17 28 10087428 left/right, MOYEN, Jaune, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 29 25 17 28 10087400 left/right, FORT, Bleu, casque anti-bruit 20 pièces/carton 33 31 23 33 10087421 left/right, FORT, Blanc, casque anti-bruit 20 pièces/carton 33 31 23 33 10087399 left/right, FORT, Jaune, casque anti-bruit 20 pièces/carton 33 31 23 33 10087423 left/right, FORT, Bleu, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 32 28 21 31 10087424 left/right, FORT, Blanc, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 32 28 21 31 10087422 left/right, FORT, Jaune, coquilles montées sur casque* 20 pièces/carton 32 28 21 31 10087432 left/right AM/FM MOYEN, Bleu, casque anti-bruit 20 pièces/carton 25 21 16 24 10087433 left/right AM/FM MOYEN, Blanc, casque anti-bruit 20 pièces/carton 25 21 16 24 10087431 left/right AM/FM MOYEN, Jaune, casque anti-bruit 20 pièces/carton 25 21 16 24 */Type 14 convient aux modèles MSA V-Gard, Super V-Gard et Linesman. Pour plus de combinaisons de casques, voir www.left-right.eu RIGHT Bouchons à usage unique RIGHT Référence Description Conditionnement H M L SNR 10087441 Bouchons à usage unique sans corde, petit/moyen 200 paires/carton 33 30 29 33 10087442 Recharge de bouchons à usage unique, petit/moyen 200 paires/sac 33 30 29 33 10087443 Bouchons à usage unique avec corde, petit/moyen 100 paires/carton 33 30 29 33 10087444 Bouchons à usage unique sans corde, moyen/large 200 paires/carton 36 34 34 37 10087445 Recharge de bouchons à usage unique, moyen/large 200 paires/sac 36 34 34 37 10087446 Bouchons à usage unique avec corde, moyen/large 100 paires/carton 36 34 34 37 10087447 Bouchons à usage unique avec corde, détectables, moyen/large 100 paires/carton 36 34 34 37 Distributeur RIGHT Référence Description Conditionnement 10087448 Distributeur de bouchons à usage unique 1 pièce/carton Bouchons d oreille réutilisables RIGHT Référence Description Conditionnement H M L SNR 10087449 Bouchons d oreille réutilisables, sans corde 50 paires/carton 24 20 17 23 10087450 Bouchons d oreille réutilisables, avec corde 50 paires/carton 24 20 17 23 10087451 Bouchons d oreille réutilisables, avec corde, détectables 50 paires/carton 24 20 17 23 Arceaux anti-bruit RIGHT Référence Description Conditionnement H M L SNR 10087452 Arceau anti-bruit 10 pièces/carton 27 19 18 24 10087453 Bouchons de rechange pour arceaux 100 paires/carton 27 19 18 24 Les produits sont testés conformément à la norme EN352 et sont certifiés CE. Votre contact direct Sujet à modification sans préavis MSA GALLET Zone Industrielle Sud 01400 Châtillon sur Chalaronne Tél. +33 [474] 55 01 55 Fax +33 [474] 55 47 99 E-mail message@msa-gallet.fr http://www.msa-gallet.fr MSA AUER Schweiz Unterdorfstrasse 21 8602 Wangen Tél. +41 [43] 255 89 00 Fax +41 [43] 255 99 90 E-mail msa-schweiz@auer.de http://www.msa-auer.ch ID 09-150.2 FR/00/N/11.07/HA MSA Belgium Duwijckstraat 17 2500 Lier Tél. +32 [3] 491 91 50 Fax +32 [3] 491 91 51 E-mail msabelgium@msa.be http://www.msa.be www.left-right.eu