Questionnaire destiné aux étudiants d échanges 2014-2015 A retourner complété au Département Mobilité Internationale Courriel Erasmus+ : christine.duval@unicaen.fr Date limite : 7 mai 2015 Nom de l Université d accueil : Julius-Maximilan Universität Würzburg Pays : Allemagne Programme d échange : X ERASMUS+ INTERUNIVERSITAIRE Votre composante à l Université de Caen : UFR des LVE, département LEA Nom de l enseignant/coordinateur à Caen : Madame Schröder-Havard
Calendrier universitaire : Date du début du semestre Date de fin du semestre 1 er semestre début octobre fin janvier 2 ème semestre mi-avril mi-juillet Voir aussi : http://www.studienangelegenheiten.uni-wuerzburg.de/fristen_und_termine/ Dates des différents congés universitaires : Allerheiligen (la Toussaint) : 1 er novembre Weihnachtsferien : 2 semaines, incluant Noël et le nouvel an Semesterferien : 2 mois, en février et mars Maifeiertag (fête du travail) : 1 er mai Stiftungsfest?: vers a mi-mai Christi Himmelfahrt (Ascension) : 14 mai Pfingsten (Pentecôte) : 25 mai Fronleichnam (Fête Dieu) : 04 juin Avez-vous souscrit une assurance santé : - Avant votre départ : oui non - A votre arrivée à l étranger : oui non - Tarif : 28 par mois Prix de votre voyage aller-retour : - Moyen de transport : environ 120 l A/R si on se débrouille bien Conseil : comparer les sites de la SNCF, de la Deutsch Bahn, d Eurolines, Megabus, covoiturage (blablacar) et meinfernbus.de (Francfort/Würzburg) bus X train X avion
Précisions sur l Université d accueil : - Y a-t-il plusieurs campus : oui non - Si oui, sur quel campus étudiez-vous? Hubland, mais aussi quelques cours à Sanderring 2 (neue Uni) ou Wittelsbacherplatz - Les campus sont-ils éloignés les uns des autres oui non Si oui de combien de kilomètres : 3-4 km en moyenne? bien desservis en bus Accueil à votre arrivée : Avez-vous été accueilli (e) par le coordinateur des échanges? : oui non Nom de votre coordinateur : Angela Fenske me semble t-il E-mail : angela.fenske@uni-wuerzburg.de Avez-vous bénéficié - d une période d information/orientation? oui non Durée : peut-être les étudiants arrivés dès septembre en ont bénéficié, je ne sais pas - d un soutien linguistique? avant le début des cours oui non Tarif : cours intensifs en septembre, c est gratuit mais je n y ai pas participé Pendant l année universitaire oui non Tarif : idem, cours intensifs en mars, gratuits Inscription à l université d accueil : - l inscription se fait-elle à l International Office? oui non - Autres services : Un tuteur nous aide à faire notre inscription sur internet, puis par la suite on reçoit des mails et doit faire le reste de l inscription chez soi
LISTE DES ENSEIGNEMENTS SUIVIS DANS L UNIVERSITE D ACCUEIL Préciser votre discipline à Caen : LEA Votre niveau d études à Caen : LICENCE 3 MASTER 1 MASTER 2 A quel niveau d études avez-vous choisi vos cours dans l université d accueil? Bachelor, mais aussi certains sont de masters, cela dépend du cursus des élèves Bien vouloir renseigner ce tableau concernant les enseignements suivis INTITULE DE COURS avec les codes CREDITS du pays d accueil Wintersemester : Academic communication 0409358 Intercultural training 1102320 English for business A 1102330 3 3 4 Sprachkurs C1.1 1101500 Landeskunde (Oberstufe) 1101504 Deutschland im Film 1101510 Erklärungsansätze, Institutionen und Prozesse grenzüberschreitender Politik 0507012 Italiano 2 1105102 5 3 3 5 5
Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières? En ce qui concerne les langues au Sprachenzentrum, il faut passer un test de niveau (Einstufungstest) pour savoir quel cours choisir. Attention, il n est pas possible de suivre des cours de deux niveaux différents pour une seule langue (ex. Intercultural Training (C1) et English for academic purposes (B2)) Les inscription s pour les cours d allemand se font en personne au Sprachenzentrum- ARRIVER TÔT!!! si vous voulez vous inscrire pour les cours de vos choix Les inscriptions pour les autres langues se fait en ligne. Certains cours étant trop demandés, il y a un tirage au sort d effectué (réponse par email) et sinon une liste d attente. Hébergement - Si vous êtes logé(e) en résidence universitaire : NON Nom de la personne du Centre d hébergement : E-mail : Téléphone : Nom de la résidence : Services offerts : (Lavomatique, bicyclette, ordinateurs, etc ) Les résidences universitaires sont-elles éloignées des bâtiments d enseignement? non De combien de kilomètres? oui Mode de déplacement des cités vers le campus universitaire : Bus Tramway Bicyclette Autres Pendant les congés universitaires, les chambres restent-elles à la disposition des étudiants? oui non Conseils à donner :
- Si vous êtes logé(e) en ville : Comment avez-vous trouvé votre logement? Par des amis et par internet (Agences, petites annonces, office international etc ) Dans le cas d une colocation, lieux où les annonces sont centralisées : Sites Internet: WG Gesucht, studenten-wg, Wuewowas, Wurzburg Erleben, Zwischenmiete.de Tableau d affichage à la Mensa (campus Hubland) Tarif par mois : en ce qui me concerne 250, mais la plupart du temps autour de 300-350 Mode de déplacement vers le campus universitaire : Bus X Tramway X Bicyclette X Autres : à pied Tarif d un ticket de bus ou de tramway : L abonnement est inclus dans le Semesterticket (obligatoire lors de l inscription à l université, environ 100 par semestre) Le Semesterticket permet aussi de prendre le train gratuitement pour des destinations pas trop éloignées Détail des lignes: https://www.studentenwerk-wuerzburg.de/fileadmin/daten/pdf/bahnnutzung_st.pdf Conseils à donner : Mon conseil pour le logement : faire une demande de logement en cité universitaire en temps et en heure! La pénurie de logements rend les recherches extrêmement compliquées, à moins d avoir des contacts sur place, et encore. J ai rencontré des allemands qui bougeaient chaque semaine d appart d amis, parce qu ils n avaient pas trouvé de logement encore deux mois après la rentrée! Restauration - Un restaurant universitaire existe-t-il? oui X non Prix d un ticket en restaurant universitaire : Je ne sais pas Pendant les congés universitaires, les restaurants ferment-ils: Je ne sais pas, il ne me semble pas oui non
Prix d un repas «rapide» en ville : 3-5 Est-il facile de trouver un «Job»? oui non Facile, je ne sais pas Si oui, pouvez-vous nous indiquer des contacts? http://www.wuewowas.de > anzeigen > jobs Des installations sportives existent-elles sur le campus? Si oui : Tarif pour l année : 15 pour avoir une carte puis 10 /semestre oui X non Tarif pour une activité : certaines activités sont payantes en plus, par ex. l aviron (30 pr un semestre) Est-ce offert : oui non X A combien estimez-vous le coût de votre séjour par mois et en euros? Hébergement : 250 Restauration : 80 Déplacement : inclu dans le Semesterticket obligatoire Livres : 100 max. pour un semestre, ne pas hésiter à revendre et à acheter en seconde main Autres : Avez-vous d autres informations utiles à donner aux futurs étudiants d échanges (vaccins obligatoires, demande de visa, assurance santé, etc..) : Caen étant une ville jumelée, Würzburg offre pour tous les ressortissants caennais une «Willkommenskarte». Cette carte est gratuite et offre de nombreux avantages : places de théâtres gratuites, entrée à la piscine gratuite, accès gratuit à certains musées, à la bibiothèque municipale, etc. Cette carte est à demander au Büro Würzburg International de la Mairie de Würzburg et il faut présenter un document officiel indiquant que vous habitez à Caen. Valable pour une durée max. de 3 mois, renouvelable 3 fois. Année Universitaire 2015-2016 : Serez-vous inscrit(e) à l Université de Caen : oui X non Précisez, si vous le connaissez, le diplôme envisagé : Master 1 LEA
Date de votre retour : fin juillet 2015 Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle, autres.) Enseignement : En Allemagne, les élèves ont la possibilité de choisir eux-même leurs cours, ce qui donne des élèves intéressés et vraiment motivés! Contrairement à la France, la participation orale est absolument primordiale!! Beaucoup de présentations orales et exposés sont exigés, et de nombreux travaux ou exercices sont à faire en groupe, avec sa tablée ou son voisin. Le contenu des cours en soi n est pas forcément très intense, mais la dose de travail personnel demandée est conséquente. Langue : les échanges universitaires Erasmus ne sont malheureusement pas le meilleur programme pour progresser en langue, car l immersion est quasiment impossible à Würzburg (et surtout quand on étudie au Sprachenzentrum!). Mais quelques progrès bien sûr, attention à ne pas traîner uniquement avec des Erasmus. L idéal pour s intégrer : colocataires allemands, se trouver un(e) Tandempartner, le stage, chorale, sport, activités proposées par la KHG, ESG, etc.