Création et configuration d un wiki sur Wikispaces Carmen Vera Pérez http://carmenvera.eoidehellin.es Création et configuration d un wiki sur Wikispaces Les wikis, caractéristiques et exemples Ouvrir un wiki Créer des pages et éditer le menu navigation Insérer des liens et des images Insérer des fichiers Blogguer de l audio Blogguer des vidéos Récupérer et personnalisez le wiki Inviter à un wiki 1. Caractéristiques et exemples 2. Créer un wiki sur wikispaces LES WIKIS Caractéristiques ristiques et exemples COMMENT CRÉER UN WIKI Carmen Vera PérezP Carmen Vera Pérez 3. Créer des pages et editer le menu navigation 4. Écrire, insérer des liens et des images COMMENT CRÉER DES PAGES ET ÉDITER LE MENU NAVIGATION ÉCRIRE, INSÉRER DES LIENS ET DES IMAGES (sur un wiki) Carmen Vera Pérez Carmen Vera Pérez 1
5. Insérer un fichier 6. Insérer de l audio Insérer un fichier (word, ppt, pdf, jpg) INSÉRER DE L AUDIO DANS UN WIKI Carmen Vera Pérez Carmen Vera Pérez 7. Blogguer des vidéos 8. Récupérer et personnaliser le wiki Blogger des vidéos Récupérer et personnaliser votre wiki plus tard Carmen Vera Pérez Carmen Vera Pérez 9. Participer dans un wiki Participer dans un wiki Merci pour votre attention Carmen Vera Pérez carmen.vera@terra.es http://carmenvera.eoidehellin.es 2
LES WIKIS Caractéristiques ristiques et exemples Carmen Vera PérezP CONTENUS Qu est est-ce qu un un wiki? DéfinitionD Histoire Composants Différences entre les blogs et les wikis Plate-formes pour les créer Emplois éducatif Exemples de wikis en enseignement de langues Un wiki (du hawaïen wiki wiki, «rapide») est un site web collaboratif qui peut être édité par plusieurs utilisateurs. Les utilisateurs d un wiki peuvent créer, modifier, effacer le contenu d une page web, de façon interactive, facile et rapide. Ces possibilités rendent le wiki un outil efficace pour l écriture collaborative. Il conserve l historique des changements des pages, ce qui permet de restaurer facilement n importe quel état précédent d une page. DEFINITION
HISTOIRE 1995: créé par Ward Cunningham, pour une section d'un site sur la programmation informatique qu'il a appelée WikiWikiWeb. 2001: naissance de la Wikipedia, encyclopédie collaborative en ligne, créée par Jimbo Wales et Larry Sanger. C est le wiki le plus grand, traduit à un grand nombre de langues. Diffusion des wikis dans tous les secteurs de la société, à l intérieur du développement du Web 2.0 Application des wikis dans un contexte éducatif. COMPOSANTS D UN D WIKI Le contenu est organisé sur des pages différentes qui permettent la navigation entre elles. Une barre de navigation ou index apparaît sur le côté gauche. COMPOSANTS D UN D WIKI La partie centrale présente le contenu de chacune des pages créées. Elles peuvent contenir du texte, du son, des vidéos, des images... Les pages peuvent être modifiées à tout moment par les membres ou les visiteurs du wiki en cliquant sur EDIT THIS PAGE.
COMPOSANTS DU WIKI L ÉDITEUR possède une barre d outils similaire à celle d un blog ou du courriel, elle pemet d écrire de nouvelles pages, de modifier celles qui existent déjà, l insertion d images, de vidéos, de musique... COMPOSANTS DU WIKI Si on clique sur HISTORY, en haut de chaque page, on retrouvera une copie de toutes les modifications des pages qu on a faites, ainsi que les personnes qui les ont modifiées. COMPOSANTS DU WIKI L onglet DISCUSSION permet aux utilisateurs du wiki d échanger des opinions sur le contenu de la page.
DIFFÉRENCES ENTRE LE BLOG ET LE WIKI BLOG: Organisé par billets Statique Organisation chronologique WIKI: Organisé par pages Dynamique, participatif Organisation atemporelle PLATE-FORMES http://www.wikimatrix.org/ http://www.pmwiki.org/ http://wiki.splitbrain.org/ http://www.mediawiki.org/wiki/mediawiki UTILISATION EN ÉDUCATION Du point de vue éducatif: Recueil de contenus théoriques de la matière afin que les élèves puissent les consulter en ligne Recueil d activités de classe Travailler sur un projet commun avec d autres professeurs Proposer une anthologie de textes de lecture Recueil de ressources en ligne (pour les élèves ou pour d autres professeurs) Vidéos travaillées en classe
UTILISATION EN ÉDUCATION Du point de vue de l élève: Réaliser de travaux collaboratifs à caractère textuel, ajoutant des images, du son, des vidéos Présenter le contenu d un travail de recherche (contenu final) Elaborer: glossaires anthologies notes... AVANTAGES DES WIKIS Favorise la révision du travail (contributions) au fur et à mesure qu il est réalisé (il permet de vérifier le progrès) Augmente la motivation des élèves: ils sont auteurs d un contenu publié sur la Toile L apprentissage coopératif est favorisé par cette façon de partager une tâche créative DÉSAVANTAGES DES WIKIS Le vandalisme History Permet de récupérer les versions des pages précédentes Manage space Export Space as HTML La désorganisation
EXEMPLES DE WIKIS http://juantortiz.wikispaces.com/ Adressé à des élèves d écoles de langues. Ressouces pour travailler la matière. EXEMPLES DE WIKIS http://wikimatematicas.wikispaces.com/ Adressé à d autres professeurs de mathématiques Ressouces pour travailler la matière. EXEMPLES DE WIKIS http://2de2feurs.pbwiki.com/ Wiki d un lycée.
Wiki collaboratif Wiki personnel Àvous! Wiki pour diriger les cours.
COMMENT CRÉER UN WIKI Carmen Vera Pérez 1. Ouvrir un wiki avec wikispaces 1. Visite le site: http://www.wikispaces.com 2. Remplis le formulaire: nom d utilisateur, mot de passe et courriel. 3. Il faut donner un nom au wiki. Ce qu on écrit ici fera partie de l URL de votre wiki (il faut tenir compte que toute la plate-forme est en anglais) http://cursos.wikispaces.com
Voici ton wiki Si on clique sur MANAGE SPACE (gérer l espace) on entre sur la gestion du wiki, qui permet de gérer sa configuration. Cliquez sur LOOK and FEEL qui permet de changer l aspect du wiki. 1. Cet écran permet de choisir l apparence générale du wiki en cliquant ici. 2. L écran suivant propose quatre possibilités pour l apparence générale. Choisis-en une pour modifier l apparence du wiki. 1. L option COLORS permet de modifier les couleurs du wiki. 2. Ici on change toutes les couleurs. Une fois choisis, cliquez sur SAVE
L apparence générale du wiki a dû beaucoup changer.
COMMENT CRÉER DES PAGES ET ÉDITER LE MENU NAVIGATION Carmen Vera Pérez Premiers pas. 1. Modifier la page de bienvenue, ou page d accueil. 2. Créer des pages intérieures. 3. Modifier le menu de navigation afin d ouvrir les pages créées. Voici ton wiki: la première fois que tu entreras tu trouveras un message de bienvenue en anglais sur la page d accueil: à toi de la modifier en cliquant sur Edit this Page 1. Pour commencer le mieux et de commencer à créer des pages qu on éditera plus tard ou auxquelles on fera des liens après à partir du menu: vas-y! 2. Une fois créées, il faudra organiser la colomne de gauche pour naviguer entre elles. Tu devrais cliquer sur New Page. 1
1. Après avoir cliqué sur NEW PAGE on retrouve cette fenêtre où il faut écrire le nom de la page et cliquer sur CREATE On peut créer autant de pages que l on voudra. 2. La page est créée et prête àcommencer àécrire. On ne voit encore rien sur la colomne de gauche. Pour la voir apparaître et naviguer entre les pages créées il faut cliquer sur EDIT NAVIGATION 3. Avant d abandonner la page pour créer le menu NAVIGATION, clique sur SAVE 1. Quand on clique sur EDIT NAVIGATION on trouve cette page 2. Ici il faut écrire le nom des pages que l on a créées. 3. Sélectionne la phrase du titre et clique sur l icône du lien. 4. On trouve ce menu. Clique sur OK 5. Les pages sont liées. Clique sur SAVE et qu on on fermera on retrouvera les liens à gauche. 2
Modifions le menu de navigation à gauche, qui permettra d accd accéder aux pages de notre wiki. Click sur edit navigation. On retrouve la page space.menu, où l on écrira le titre des pages auxquelles on veut accéder. Bloc sur le texte. Click sur l icône lien. Le texte du bloc apparaît. On peut faire des liens internes ou externes (http://...). Déroulez le menu Wiki Link, car on veut faire un lien interne, vers la page créée Préalablement dans notre wiki, et sélectionnez le nom de la page vers laquelle on veut faire le lien. 3
Une fois choisie la page, cliquez sur OK. Le lien est crée, mais nous sommes toujours sur le mode édition. Click sur Save. Sur le menu navigation on retrouve déjà le lien qui nous conduira à la page créée avant. On peut créer d autres liens sur ce menu en cliquant à nouveau sur le menu edit navigation. On retrouverait à nouveau, au format édition, le lien qu on vient de créer. 4
En cliquant sur Enlaces útiles, du menu de navigation, on atteindra la page créée avant, qu on pourra modifier autant de fois que l on souhaitera en cliquant sur Edit This Page. On peut créer d autres pages et d autres listes de liens sur le menu de navigation en répétant les mêmes pas. 5
ÉCRIRE, INSÉRER DES LIENS ET DES IMAGES (sur un wiki) Carmen Vera Pérez ÉCRIRE Pour écrire sur un wiki on utilise un ÉDITEUR DE TEXTES similaire à celui d un webmail, blog Pour écrire sur la page créée il faut cliquer sur EDIT THIS PAGE. On retrouve l EDITEUR DE TEXTE. On écrit le texte et on clique sur SAVE. Le texte pourra être modifié, supprimé, EDITEUR DE TEXTE Negrita Cursiva Subrayado Menú de edición flotante Editor en modo texto Previsualizar Guardar Salir sin guardar Tamaño y formato de la letra Numeración - viñeras Separación, línea horizontal Poner Link, quitar Link Insertar imagen Insertar medio embebido/ html Tabla Insertar caracteres especiales Insertar código 1
EDITEUR DE TEXTE Negrita (gros caractères) Cursiva (italique) Subrayado (souligné) Tamaño y formato de la letra Numeración - viñeras Separación, línea horizontal Poner Link, quitar Link Insertar imagen/insérer une image Menú de edición flotante ( Editor en modo texto/éditeur au format codes Previsualizar/prévisualisation Guardar/sauver les changements Salir sin guardar/annuler les changements Insertar medio embebido/ html /blogguer de l audio-visuel Tabla/ tableau Insertar caracteres especiales Insertar código/insérer des codes INSÉRER DES LIENS Les textes des wikis sont hypertextes, c està-dire, ils contiennenet des liens qui renvoient à d autres sites sur la Toile qui nous permettent d élargir l information. Pour insérer un lien, choisissez le mot, faites un bloc. Cliquez sur l icône du lien. INSÉRER DES LIENS LIENS EXTERNES: Dans la nouvelle fenêtre on écrira le lien du site où l on veut aller si on clique sur notre mot relié. Tapez l adresse et cliquez sur OK. LIENS INTERNES: Écrivez le nom de la page déjà créée à laquelle on veut arriver. Cliquez sur OK. 2
INSÉRER DES IMAGES Cliquez sur l icône qui ressemble à un arbre et vous ouvrirez une fenêtre Sur Upload New File Cliquez sur PARCOURIR et cherchez dans l ordinateur l image que vous souhaitez publier. Elle gardera le nom que vous lui avez donné sur votre ordinateur. Cliquez sur Upload INSÉRER DES IMAGES Cliquez 2 fois sur l image et elle sera ajoutée sur votre page. INSÉRER DES IMAGES Si l image se trouve sur internet, il faut chercher l adresse de l image. 3
INSÉRER DES IMAGES Collez l adresse ici. Cliquez sur LOAD. Cliquez 2 fois sur l image: elle aura été ajoutée sur votre page. INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL Si on veut insérer du son ou des vidéos que l on possède sur notre ordinateur, il faut suivre la même procédure. INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL Si on veut insérer du sont ou des vidéos que l on possède sur notre ordinateur, il faut suivre la même procédure. 4
INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL 5
Insérer un fichier (word, ppt, pdf, jpg) Carmen Vera Pérez INSÉRER DES FICHIERS WORD, PPT Entrer dans la page où vous voulez insérer le fichier : NAVIGATION (cliquez sur la page) Vérifiez que vous êtes sur la page où vous voulez insérer le fichier (regardez en haut) Cliquez sur Edit This Page INSÉRER DES FICHIERS WORD, PPT Cliquez sur l icône qui ressemble à un arbre et vous ouvrirez une fenêtre Sur Upload New File Cliquez sur PARCOURIR et cherchez dans l ordinateur le fichier que vous souhaitez publier. Il gardera le nom que vous lui avez donné sur votre ordinateur. Cliquez sur Upload
INSÉRER DES FICHIERS WORD, PPT Cliquez 2 fois sur le fichier et il sera ajouté sur votre page. INSÉRER DES FICHIERS WORD, PPT On peut changer son emplacement en faisant copier-coller sur lui. INSÉRER DES FICHIERS WORD, PPT Cliquez sur SAVE.
INSÉRER DES VIDÉOS Si on veut insérer des vidéos que l on possède sur notre ordinateur, il faut suivre la même procédure. INSÉRER DES VIDÉOS Si on veut insérer des vidéos que l on possède sur notre ordinateur, il faut suivre la même procédure. INSÉRER DES VIDÉOS
INSÉRER DES VIDÉOS INSÉRER DES FICHIERS WORD, PPT
INSÉRER DE L AUDIO DANS UN WIKI Carmen Vera Pérez Insérer de l audio On possède le son dans notre ordinateur On veut insérer de l audio provenant d un audio-blog INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL Si on veut insérer du son ou des vidéos que l on possède sur notre ordinateur, il faut suivre la même procédure que pour les images ou les documents. 1
INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL Si on veut insérer du sont ou des vidéos que l on possède sur notre ordinateur, il faut suivre la même procédure. INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL 2
INSÉRER DE L AUDIO-VISUEL BLOGGUER L AUDIO-VISUEL http://www.clickcaster.com/carmenvera Visitez un audio-blog ou un vidéo-blog: ils nous proposent des codes (EMBED) à coller sur nos blogs, wikis ou pages web. Blogguer l audio dans le wiki Une fois copié le code, reviens sur le wiki. Clique sur EDIT PAGe puis sur l icône du téléviseur. Clique sur OTHER HTML. Colle le code, puis SAVE 3
Le fichier apparaît au format édition. On clique sur SAVE. Le reproducteur apparaîtra et on pourra écouter le son. Blogguer l audio dans le wiki 4
Blogger des vidéos Carmen Vera Pérez Chercher une vidéo D abord il faut chercher la vidéo qu on souhaite insérer. Dans ce but, visitez YouTube ou Google Vídeo et tapez un mot ou une phrase en rapport avec le sujet qui vous intéresse dans le chercheur du site. Choisir une vidéo Fais une recherche dans les résultats obtenus et ouvre celle qui t intéresse
Insérer la vidéo dans notre wiki A droite, audessous de INSÉRER il y a un texte ou code au format HTML. Placez-y la souris, appuyez sur le bouton droit et choisissez COPIER. Insérer la vidéo dans le wiki Ouvrez la page du wiki où vous souhaitez insérer la vidéo. Cliquez sur EDIT THIS PAGE. Cliquez sur l icône à la forme de téléviseur du panneau d outils. Insérer la vidéo dans le wiki On trouve un menu montrant toutes les possibilités d insertion de media offerts par la plateforme. Cliquez sur l option vidéo. Dans l écran suivant on choisit le système d où l on a copié le code. Cliquez sur YouTube si c est votre cas.
Insérer la vidéo dans le wiki Lorsque le menu de YouTube apparaît, il faut coller le code qu on avait copié sur le site de YouTube Puis, cliquez sur Save Cette image qui apparaît indique la place que la vidéo va occuper. On peut changer la place si on la sélectionne avec la souris et on la déplace. Pour finir, cliquez sur Save Insérer la vidéo dans le wiki Si on a suivi correctement la procédure, le lecteur de vidéo apparaîtra sur la page du wiki tel qu on le trouve ici.
Récupérer et personnaliser votre wiki plus tard Carmen Vera Pérez Récupérer et personnaliser votre wiki plus tard Récupérer pour modifier (éditer) Interdire la modification aux visiteurs (ou rendre le wiki modifiable pour les visiteurs) Garder une copie de votre wiki Récupérer pour modifier/éditer www.wikispaces.com Click sur Sign in
Ecrivez votre: username et votre password. Click sur Sign In. Entrez dans votre wiki: Click sur Sign in vous avez activé les options qui vous permettent d éd éditer le wiki
Vous souhaitez interdire la modification de vos pages: Manage Space Vous souhaitez garder une copie de votre wiki: Manage Space
Participer dans un wiki Carmen Vera Pérez Cliquez sur MANAGE SPACE Cliquez sur INVITE PEOPLE Écrivez l adresse de courriel de la personne que vous souhaitez inviter sur wikispaces Cliquez sur SEND 1
La personne invitée recevra un courriel de wikispaces où elle est invitée à participer dans le wiki. Elle doit cliquer sur le lien audessous du message. Pour participer, elle devra ouvrir un compte sur wikispaces. Il suffit de remplir les champs et ce cliquer sur JOIN. Sur la nouvelle page, cliquez sur JOIN SPACE Le wiki apparaîtra ainsi qu un message de bienvenue 2