NF MOBILIER PROFESSIONNEL

N application : NF 372 DQ-CERT 14-350 Annule et remplace MQ-CERT 14-319 Approuvé par le représentant légal d AFNOR Certification, le 10/02/2015 Date d application, le10/02/2015 NF MOBILIER PROFESSIONNEL REGLES GENERALES DE LA MARQUE NF www.marque-nf.com REGLES GENERALES DE FONCTIONNEMENT DES CERTIFICATIONS DE FCBA SOUS MARQUE NF : www.fcba.fr MODALITES DE GESTION PRESCRIPTIONS TECHNIQUES Mobilier de Collectivité Mobilier de Crèches Mobilier d Education Mobilier de Santé Mobilier Technique www.nf-mobilier-pro.com www.nf-mobilier-pro.com REFERENTIEL ASSURANCE QUALITE www.nf-mobilier-pro.com Organisme certificateur Mandaté par Afnor Certification Siège social : 10, rue Galilée 77420 Champs sur Marne Tél : +33 (0)1 72 84 97 84 www.fcba.fr www.marque-nf.com

Sommaire 1. Références documentaires 4 1.1. Références normatives 4 1.1.1. Electricité 4 1.1.2. Feu 4 1.1.3. Finition 4 1.1.4. Hygiène/santé 4 1.1.5. Mobilier 5 1.1.6. Mousse 5 1.1.7. Panneaux 6 1.1.8. Textile 7 1.2. Protocoles 7 2. Exigences communes à tous les types de mobiliers 8 2.1. Sécurité électrique 8 2.2. Meubles & Sièges : Distances de sécurité 9 2.3. Panneaux dérives du Bois 9 2.4. Règles d hygiène des mobiliers de restauration 9 2.5. Exigences sur les finitions (tout type de meubles ou sièges) 11 2.5.1. Stratifiés PPSM décors divers 11 2.5.2. Laque & Vernis sur bois plaqué ou massif 12 2.5.3. Peinture sur métal 13 2.5.4. Maîtrise des procédés Périodicité des essais 14 3. Exigences sur les lits 15 3.1. Lits à usage collectif 15 3.1.1. Séquences des essais et exigences. 15 3.2. Banquettes convertibles en lits 15 3.2.1. Séquence des essais et exigences. 15 3.3. Lits superposés & surélevés 16 3.3.1. Séquence des essais et exigences. 16 3.3.2. Essais Complémentaires 16 4. Exigences sur les meubles 17 4.1. Exigences spécifiques aux meubles 17 4.1.1. Sécurité au feu des gros mobiliers (rayonnage de CDI, éléments de motricité, ) 17 4.1.2. Stabilité meuble vide, portes et tiroirs ouvert et chargés 17 4.2. Exigences sur les meubles de rangement 17 4.2.1. Séquence des essais et exigences 17 4.3. Essais complémentaires 20 4.3.1. Meuble à roulettes 20 4.3.2. Rayonnage CDI 20 5. Exigences sur les sièges 21 5.1. Exigences Spécifiques aux sièges 21 5.1.1. Textiles & textiles foamés 21 5.1.2. Supports textiles revêtus 23 5.1.3. Matériaux alvéolaires souples 24 5.1.4. Sécurité au feu des sièges 24 5.1.5. Essais de gamme des sièges 25 5.1.6. Exigences dimensionnelles 26 Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 2/32

5.2. Sièges isolés non fixés au sol 26 5.2.1. Séquence des essais et exigences 26 5.2.2. Essais complémentaires 27 5.3. Sièges fixés en rangées 28 5.3.1. Séquences des essais et exigences 28 6. Exigences sur les tables 30 6.1. Exigences spécifiques des tables 30 6.1.1. Dimensions 30 6.1.2. Dimensions applicables aux tables & plans de travail adaptés aux fauteuils roulants 30 6.2. Séquence des essais et exigences 31 6.3. Essais complémentaires 31 6.3.1. Essai de stabilité pour les tables de hauteur 950 mm 31 6.3.2. Chute des tables de moins de 20 kg 31 6.3.3. Durabilité des mécanismes de pliage 32 6.3.4. Durabilité des dispositifs de réglage en hauteur 32 Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 3/32

1. Références documentaires 1.1. Références normatives 1.1.1. Electricité Normes Millésime Destination Contenu UTE C 15801 2012 Produits mobiliers comportant un équipement électrique Mise en œuvre des règles de sécurité électrique NF EN 60335 2013 Appareils électrodomestiques et analogues - sécurité Partie 1 : exigences générale NF EN 60598-1 2009 Luminaires Partie 1 : exigences générales et essais 1.1.2. Feu Normes Millésime Destination Contenu NF EN 1021-1 2014 Ameublement NF EN 1021-2 2014 Ameublement NF D 60-013 2006 XP D 60015-1 2001 Protocole d'évaluation de l'allumabilité des meubles rembourrés Allumabilite des meubles rembourrés vis-à-vis d une cigarette Evaluation de l'allumabilité des meubles rembourrés - source d'allumage : cigarette en combustion Evaluation de l'allumabilité des meubles rembourrés - source d'allumage : flamme équivalente a une allumette Source d'allumage équivalente à un coussin de papier de 20 g enflammé - revêtements et rembourrages Choix des méthodes d essais et critères de hiérarchisation XP D 60015-2 2001 Allumabilite des meubles rembourrés vis-à-vis d une allumette Choix des méthodes d essais et critères de hiérarchisation 1.1.3. Finition Normes Millésime Destination Contenu NF D 60-050 2009 Ameublement Méthodes générales d essais des finitions NF EN 438-2 2005 Stratifiés décoratifs haute pression (HPL) - plaques a base de résines thermodurcissables (communément appelées stratifiés Partie 2 : détermination des caractéristiques 1.1.4. Hygiène/santé Normes Millésime Destination Contenu NF EN 71-3 + A1 2014 Sécurité des jouets Migration de certains éléments Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 4/32

1.1.5. Mobilier Normes Millésime Destination Contenu NF EN 1022 2005 Mobilier domestique - sièges Détermination de la stabilité NF EN 1725 1998 Meubles à usage domestique lits et matelas Exigences de sécurité et méthodes d essai NF EN 1728 2012 Ameublement - sièges NF EN 1730 2012 Ameublement - Tables NF EN 12727 2000 Meubles sièges en rangées Méthodes d'essais pour la détermination de la résistance et la durabilité Méthodes d'essai pour la détermination de la stabilité, de la résistance et de la durabilité Méthodes d essais et exigences pour la résistance et la durabilité NF EN 15372 2008 Tables à usage non domestique Résistance durabilité sécurité NF EN 16121 2014 Meuble de rangement à usage collectif Exigences pour la sécurité, la résistance, la durabilité et la stabilité NF EN 16122 2012 Meubles de rangement à usage domestique et collectif Méthode d essais pour la détermination de la résistance, la durabilité et la stabilité NF EN 16139 2013 Exigences applicables aux sièges à usage collectif Résistance durabilité sécurité NF EN 1023-3 2000 Mobilier de bureau - cloisons de bureau Méthodes d'essais NF EN 1729-1 2006 Chaises et tables pour les établissements d enseignement Dimensions NF EN 747-1 2012 Lits superposes a usage domestique Exigences de sécurité NF EN 747-2 2012 Lits superposes a usage domestique Méthodes d'essais NF EN 1729-2 2012 1.1.6. Mousse Chaises et tables pour les établissements d enseignement Exigences de sécurité et méthodes d essais Normes Millésime Destination Contenu 2439 2009 Matériaux polymères alvéolaires souples Détermination de la dureté (technique par indentation) 3385 2014 Matériaux polymères alvéolaires souples Détermination de la fatigue par indentation a charge constante. 1856/A1 2007 Matériaux polymères alvéolaires souples Détermination de la déformation rémanente après compression 3386-1 2010 Matériaux polymères alvéolaires souples - détermination de la caractéristique de contraintedéformation relative en compression Partie 1 : matériaux a basse masse volumique - amendement 1 Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 5/32

1.1.7. Panneaux Normes Millésime Destination Contenu NF EN 13986 2005 Panneaux à base de bois destinés à la construction Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 6/32

1.1.8. Textile Normes Millésime Destination Contenu NF EN 1421 1998 NF EN 2411 2000 5981 2007 105-B02 2014 Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique Textiles - essais de solidité des teintures Détermination de la force de rupture et de l'allongement a la rupture Détermination de l'adhérence du revêtement Détermination de la résistance au froissement dû a l'application simultanée d'un couple et de frottement Partie B02 : solidité des teintures a la lumière artificielle : lampe a arc au xénon 105-X12 2003 NF EN 12945-2 2000 NF EN13934-1 2013 NF EN 13936-2 2004 NF EN 13937-3 2000 NF EN 14465+A1 2006 NF EN 14704-2 2007 NF EN 15618+A1 2012 Textiles - essais de solidité des teintures Textiles - Détermination De La Propension Des Etoffes A l'ébouriffage En Surface Et Au Boulochage Textiles - propriétés des étoffes en traction Textiles - détermination de la résistance au glissement des fils de couture dans les tissus Textiles - propriétés de déchirement des étoffes Textiles - étoffes pour ameublement Détermination De l'élasticité Des Etoffes Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - étoffes d'ameublement - Partie X12 : solidité des teintures au frottement Partie 2 : méthode Martindale modifiée Partie 1 : détermination de la force maximale et de l'allongement a la force maximale par la méthode sur bande Partie 2 : méthode de la charge fixe Partie 3 : détermination de la force de déchirure des éprouvettes croissants (méthode de la déchirure unique) Spécification et méthodes d'essai Partie 2 : essais multiaxiaux Classification et méthodes d'essai NF G 35-106 1985 Textiles - Tissus d'ameublement Détermination de la résistance au déplantage. NF EN 4674-1 2004 5470-2 2004 Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - détermination de la résistance au déchirement Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - détermination de la résistance a l'usure Partie 1 : méthodes a vitesse constante de déchirement Partie 2 : appareil d'essai d'abrasion Martindale 1.2. Protocoles Protocole Version Destination Contenu FCBA n 3101 Version 1 Lits à usage collectif Programme d essais FCBA n 3144 Version 3 Banquettes convertibles en lits Programme d essais FCBA n 1212 Version 1 Basculements Programme d essais FCBA n 6313 : 2014 (10/14) Rigidité suivant 1 axe pour les meubles de rangements Programme d essais FCBA n 6314 14 (10-14) Pression au sol Programme d essais Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 7/32

2. Exigences communes à tous les types de mobiliers 2.1. Sécurité électrique Références normatives : UTE C 15801 NF EN 60335 NF EN 60598-1 / 2.1 / 2.2 / 2.6 La conformité de la sécurité électrique des meubles est établie selon 3 types d équipements : Cas n 1 : Mobilier électrifiable (pouvant recevoir des équipements électriques posés par l utilisateur). Un meuble électrifiable est un produit conçu pour recevoir un équipement électrique laissé au libre choix de l usager. La notice fournie avec le produit doit donner les informations nécessaires à une bonne installation, notamment sur l emplacement du produit et sur son mode de raccordement à l installation fixe. Le certificat de qualification ne couvre que la conformité du modèle type non électrifié, tel qu il a été certifié. Les fiches techniques d identification produits et les catalogues techniques faisant référence à la marque NF Mobilier Professionnel, doivent également mentionner «certifié sans électrification». Protection contre les chocs électriques indirects : Les passages de câbles, et toutes les arêtes pouvant être en contact avec les câbles sont adoucis afin de ne pas blesser les câbles. Les câbles souples doivent être soustraits à tout effort de traction par un dispositif d arrêt disposé au point d entrée du câble souple dans le meuble et à proximité des connexions. Une fiche de connexion à la terre est prévue pour les parties métalliques du meuble en contact avec les câbles. Cette fiche de connexion à la terre est indiquée par un pictogramme sur le meuble et précisée sur les notices de montage. La connexion à la terre est réalisée sous la responsabilité de l installateur. Protection contre la pénétration directe de liquides : Les goulottes et passages de câbles doivent empêcher la pénétration directe accidentelle de liquide (renversement d un gobelet de boisson sur le plan de travail ), apprécié selon le classement IPxx Cas n 2 : Mobilier équipé avec des composants électriques assemblés par le fabricant. Instruction de la première demande : L entreprise fait réaliser (par l un des laboratoires cités reconnu par la marque NF Mobilier Professionnel), un essai de type établissant la conformité aux normes du meuble ou de la partie de meuble équipé. L entreprise fait contrôler par un organisme accrédité (tel que le LCIE) son système de contrôle de la conformité des équipements électriques (un rapport CENELEC de visite en usine est établi) En cas de non-conformité, l entreprise remet au FCBA un plan de mise en conformité dont la mise en place sera contrôlée par l auditeur du FCBA lors de ses visites d instruction. Le droit d usage est délivré au vu des rapports d essais et de visite constatant la conformité. Marquage : Une étiquette signalétique, indiquant : la classe d isolation, le degré de protection, la puissance maxi admise, la tension d alimentation, le nombre de points lumineux, prises et interrupteurs, les précautions d emploi (si nécessaire) Pour le maintien du droit d usage de la marque NF Mobilier Professionnel, l entreprise demande, au moins tous les trois ans, une visite à un organisme accrédité (tel que le LCIE). En cas de doute sur la conformité du système, le FCBA peut exiger des visites supplémentaires. Cas n 3 : Mobilier équipé de composants préalablement certifiés. L auditeur de la marque NF Mobilier Professionnel vérifie les points suivants : Les équipements ne nécessitent pas d autres travaux que la fixation générale au meuble et le raccordement des conducteurs d alimentation au secteur. Si deux ou plusieurs équipements certifiés sont montés dans le même meuble, ils ne sont pas interconnectés autrement qu au niveau de l alimentation de secteur. Protection contre les chocs électriques directs : enveloppe pour rendre inaccessible les parties actives sous tension Protection contre les chocs électriques indirects : Les passages de câbles, et toutes les arêtes pouvant être en contact avec les câbles sont adoucis afin de ne pas blesser les câbles. Les câbles souples doivent être soustraits à tout effort de traction par un dispositif d arrêt disposé au point d entrée du câble souple dans le meuble et à proximité des connexions. Une fiche de connexion à la terre est prévue pour les parties métalliques du meuble en contact avec les câbles. Cette fiche de connexion à la terre est indiquée par un pictogramme sur le meuble et précisée sur les notices de montage. La connexion à la terre est réalisée sous la responsabilité de l installateur. Protection contre la pénétration de liquides : Les goulottes et passages de câbles doivent empêcher la pénétration accidentelle de liquide (renversement d un gobelet de boisson sur le plan de travail ) apprécié selon le classement IP xxx Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 8/32

Protection contre les effets thermiques : aucune partie du câblage, des luminaires, des surfaces d appui ne doit pouvoir atteindre une température préjudiciable à la sécurité des personnes (brûlures), des isolations (chocs électriques), à l environnement (incendie). Les conducteurs d interconnexion doivent être reliés à demeure à leur composant ou être munis de connecteurs à système «dé trompeur». Au delà d un transformateur basse tension, ces connecteurs peuvent être remplacés par des systèmes à en fichage pour l alimentation des spots. Le(s) câble(s) d alimentation doit(vent) être relié(s) à son composant Le(s) enveloppe(s) assurant la protection contre l humidité doit(vent) se monter facilement et permettre d assurer leur fonction avec efficacité. Après montage, le meuble ou élément équipé électriquement doit satisfaire les mêmes exigences de performance et de sécurité que ceux livrés tout montés Le marquage réglementaire doit figurer sur le support destiné à la fixation des composants électriques. Marquage :Une étiquette signalétique, indiquant : la classe d isolation, le degré de protection, la puissance maxi admise, la tension d alimentation, le nombre de points lumineux, prises et interrupteurs, les précautions d emploi (si nécessaire) 2.2. Meubles & Sièges : Distances de sécurité Références normatives : NF EN 14073-2 Toutes les parties mobiles accessibles en utilisation normale doivent toujours présenter lorsqu elles sont en mouvement des distances de sécurité 8mm ou 25mm. Ceci s applique à deux éléments mobiles voisins, à l exception de portes (charnières comprises) des abattants (charnières comprises) et des éléments extensibles (glissières comprises). Les distances de sécurité s appliquent également à la distance entre les organes de préhension et les autres parties. Si les organes de préhension comportent une ouverture comprise entre 8 et 25mm, il est nécessaire de prévoir une configuration qui empêche le passage des doigts. Dans le cas de poignée en forme (exemple arc de cercle ), il sera pris en compte la plus grande distance. 2.3. Panneaux dérives du Bois Les panneaux dérivés du bois entrant dans la composition des meubles soumis à certification doivent être définis. Toute modification doit être soumise à validation par FCBA. Références normatives : NF EN 13986 Les panneaux de particules, panneaux de fibres, multiplis, agglomérés moulés doivent avoir une teneur limitée en formaldéhyde (classement E1 défini par la norme NF EN 13986 ou équivalent prouvé par un laboratoire accrédité). 2.4. Règles d hygiène des mobiliers de restauration Références normatives : NF EN 71-3 La brochure publiée du J.O. 1227 Les zones 1-2-3-4 sont définies en fonction de leur accessibilité ou de l usage de l utilisateur. ZONE 1 - CAS GENERAL: Espace environnant autres que les zones 2 de proximité, 3 de contact, et 4 alimentaire. Résistance aux caractéristiques des prescriptions NF COLLECTIVITE (Exigences sur les finitions tous types de meubles). Les panneaux de particules, panneaux de fibres, doivent avoir une teneur limitée en formaldéhyde (classement E1 ou équivalent prouvé) ZONE 2 - DE PROXIMITE : Espace accessible à l utilisateur depuis sa position d installation En complément des prescriptions relatives à la zone 1 : Les mobiliers doivent être faciles à nettoyer et ne pas comporter d éléments qui retiennent la poussière, les liquides L ensemble des composants du mobilier ne doit pas pouvoir s oxyder Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 9/32

ZONE 3 - DE CONTACT : Toute surface qui entre en contact avec l utilisateur dans des conditions normales d utilisation. En complément des prescriptions relatives aux zones 1 et 2 et lorsqu il existe une possibilité de contact avec l utilisateur, seront étudiés : La migration de certains éléments selon la norme NF EN 71-3 ZONE 4 - ALIMENTAIRE : Toute surface des tables de restauration, avec laquelle les denrées alimentaires viennent en contact, de façon à éviter tout risque de contamination microbienne. En complément des prescriptions relatives aux zones 1, 2 et 3 : Les matériaux doivent être inertes à l égard des produits alimentaires (l emploi du bois est limité à la liste des bois autorisés, publiée dans la brochure du J.O. 1227) Toutes surfaces ainsi que leur raccordement doivent être lisses et ne doivent posséder ni rugosités, ni anfractuosités pouvant abriter des matières organiques Les assemblages doivent être conçus de manière à réduire au maximum les saillies, les rebords et les recoins Les vis, les têtes de vis et les rivets apparents sont proscrits, sauf nécessité constructive (dans ce cas, les vis cruciformes - à tête 6 pans creux - de diamètre <3mm sont prohibés) L usage des lubrifiants n est pas autorisé. Des dispositions doivent être prises pour empêcher les fuites de lubrifiants d atteindre la zone alimentaire Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 10/32

2.5. Exigences sur les finitions (tout type de meubles ou sièges) 2.5.1. Stratifiés PPSM décors divers Références normatives : NF D 60050 NF EN 438-1 à 3 NF EN 14322 Aspect Essais Stabilité des teintes Chaleur sèche Chaleur humide Collage faces & chants Cigarettes Produits alimentaires Produits domestiques & ménagers Produits pharmaceutiques Produits alimentaires chauds Choc Abrasion Rayure Circulaire Conditions de l essai Brillance sous un angle de 60 Evaluation selon la norme NF EN 13722 Tenue à la lumière durée d exposition bleue n 6 Evaluation selon la norme NF EN 15187 Etuve ventilée à +70 C Evaluation selon la norme NF EN 12721 Température d essai à 100 C Evaluation selon la norme NF EN 12721 Restauration T (+70 C) Autres usages T (+50 C) 3 cycles de variations climatiques 3 cigarettes de tabac blond Evaluation selon la norme NF EN 438-2 Acide citrique 10% (1h) Huile d arachide (1h) Vin rouge (1h) Cassis pur (1h) Soda type coca-cola (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Encre de stylo à bille noire (10 minutes) Stylo à plume noire (10 minutes) Feutre indélébile noire (10 minutes) Vernis à ongle (10 minutes) Eau de javel 2,6 Ca (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Eosine dilué à 2 % (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Café 40g/l à 80 C (1h) Thé 10g/l à 80 C (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 5 chutes d une bille 500 g sur 3 éprouvettes Point Initial moyen Evaluation selon la spécification technique européenne XP CEN/TS 15185 Trace de rayure continue Evaluation selon la norme NF EN 438-2 Autres surfaces Prescriptions Assises & dossiers de sièges Sans exigence Sans exigence Sans exigence Plans de travail Standard Echelle des gris i 3 Collage bon ou Classe 3 < 45 gloss. Plans de travail à haute résistance T = 16h d = 5. sous lumière directe et diffuse d 4. sous lumière directe et diffuse Si d < 4, cette information devra être communiquée sur la documentation technique et la notice d utilisation Si d < 4 sous lumière directe et diffuse cette information devra être communiquée sur la documentation technique et la notice d utilisation H = 25cm Sans exigence, pour information Sans exigence, pour information d 4 sous lumière directe et diffuse H = 40cm Pas de rupture ou craquelure sur 80% des chutes réalisées N 150 tr F 1N N 350 tr Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 11/32

2.5.2. Laque & Vernis sur bois plaqué ou massif Références normatives : NF D 60050 Aspect Essais Luminance lumineuse Epaisseur du feuil Stabilité des teintes Chocs thermiques Chaleur sèche Chaleur humide Collage faces & chants Produits alimentaires Produits domestiques & ménagers Produits pharmaceutiques Produits alimentaires chauds Choc Abrasion Rayure circulaire Adhérence Conditions de l essai Brillance sous un angle de 60 Evaluation selon la norme NF EN 13722 Niveau des couleurs Evaluation selon la norme NF EN 13721 Epaisseur du feuil de vernis Evaluation selon la norme NF EN 2808 Tenue à la lumière durée d exposition bleue n 6 Evaluation selon la norme NF EN 15187 20 cycles : 1h à -20 C et 1h à +50 C Evaluation selon la norme NF EN 13722 et NF EN 2409 Etuve ventilée à +70 C Evaluation selon la norme NF EN 12721 Température d essai à 100 C Evaluation selon la norme NF EN 12721 Restauration T (+70 C) Autres usages T (+50 C) 3 cycles de variations climatiques Acide citrique 10% (1h) Huile d arachide (1h) Vin rouge (1h) Cassis pur (1h) Soda type coca-cola (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Encre de stylo à bille noire (10 minutes) Stylo à plume noire (10 minutes) Feutre indélébile noire (10 minutes) Vernis à ongle (10 minutes) Eau de javel 2,6 Ca (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Eosine dilué à 2 % (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Café 40g/l à 80 C (1h) Thé 10g/l à 80 C (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 5 chutes d une bille 110 g sur 3 éprouvettes 5 chutes d une bille 50 0 g sur 3 éprouvettes Point Initial Moyen Evaluation selon la spécification technique européenne XP CEN/TS 15185 Trace de rayure continue Evaluation selon la norme NF D 60050 Quadrillage avec lame rigide en forme de V Evaluation selon la norme NF EN 2409 Autres surfaces Prescriptions Assises & dossiers de sièges Sans exigence Plans de travail Standard Sans exigence Echelle des gris i 3 Aucune craquelure Bonne adhérence (d 2) < 45 gloss. T = 16h d = 5. sous lumière directe et diffuse Sans exigence Si d < 4, sous lumière directe et diffuse cette information devra être communiquée sur la documentation technique et la notice d utilisation Collage bon ou classe 3 Plans de travail à haute résistance d 4. sous lumière directe et diffuse d 4 sous lumière directe et diffuse H = 25cm H = 40 cm H = 50 cm Bois plaqué et bois massif = pour information N 30 tr N 70 tr N 100 tr N 250 tr F 0,8 N F 0,9 N F 1,5 N F 2 N d 2 Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 12/32

2.5.3. Peinture sur métal Références normatives : NF D 60050 Essais Aspect Epaisseur du feuil Stabilité des teintes Résistance à l eau par Immersion Résistance à l eau par Immersion Corrosion Produits alimentaires Produits domestiques & ménagers Produits pharmaceutiques Produits chauds Choc Abrasion Rayure circulaire Adhérence Conditions de l essai Brillance sous un angle de 60 Evaluation selon la norme NF EN 13722 Epaisseur du feuil de peinture Evaluation selon la norme 2808 Tenue à la lumière échelle des bleus n 6 Evaluation selon la norme NF EN 15187 Bac Ford - 10 jours Evaluation selon la norme 2812-2 et 4628-2 Bac Ford - 10 jours Evaluation selon la norme 2812-2 et 4628-3 brouillard salin Usage intérieur : T 24 h. Evaluation selon la norme 9227, NF EN ISO 4628-2 et 4628-3 Acide citrique 10% (1h) Huile d arachide (1h) Vin rouge (1h) Cassis pur (1h) Soda type coca-cola (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Encre de stylo à bille noire (10 minutes) Stylo à plume noire (10 minutes) Feutre indélébile noire (10 minutes) Vernis à ongle (10 minutes) Eau de javel 2,6 Ca (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Eosine dilué à 2 % (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 Café 40g/l à 80 C (1h) Thé 10g/l à 80 C (1h) Evaluation selon la norme NF EN 12720 percuteur 1000g 5 chutes d une hauteur selon épaisseur de la tôle. Evaluation des craquelures & écaillages sur les faces visibles du mobilier uniquement selon la norme 6272-1 Point initial moyen Evaluation selon la spécification technique européenne XP CEN/TS 15185 Trace de rayure continue Evaluation selon la norme NF D 60050 Quadrillage avec lame rigide en forme de V Evaluation selon la norme NF EN 2409 Autres Surfaces Prescriptions Assises & Dossiers De Sièges Sans exigence Plans De Travail < 45 gloss Pour information sans exigence Echelle des gris i 3 Cloquage : d 2S2 Enrouillement Ri 0 Pas de changement d aspect après nettoyage Cloquage : d 2 Enrouillement = 0 Adhérence : d 2 Pas de changement d aspect après nettoyage Parties visibles : Ri 3 Parties cachées : Ri 4 Parties invisibles : pour information Si d < 4, sous lumière directe et diffuse cette information devra être communiquée sur la documentation technique et la notice d utilisation d 4 sous lumière directe et diffuse e < 0,7mm : h 35cm 0,7 e < 0,9 mm : h 40cm 0,9 e < 1,1 mm : h 45cm e 1,1 mm : h 50cm pas de craquelure ou écaillage sur 80% des chutes réalisées Nb 80 tr Nb 150 tr Nb 250 tr Sans exigence d 2 F 1N Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 13/32

2.5.4. Maîtrise des procédés Périodicité des essais Extrait du référentiel d assurance qualité : Maitrise de la production «Les procédés dont les résultats ne peuvent être vérifiés par un contrôle systématique des produits ou pour lesquels des déficiences n apparaissent qu une fois le produit en usage, doivent être validés à des périodes prédéfinies et à chaque modification nouvelle du procédé, et les facteurs d influence doivent être maîtrisés. Les paramètres de pilotage de ces procédés doivent être définis et maîtrisés, et le personnel qualifié» Prescriptions : Les performances des procédés de finition (peinture, vernis, collage, ) étant concernés par cette exigence sont régulièrement évaluées par des essais au laboratoire du FCBA (ou par un laboratoire équivalent et reconnu) : A chaque modification nouvelle du procédé de finition Régulièrement au moins tous les trois ans. Si lors de ces essais de validation, une dérive de la conformité était mise en évidence, le fabricant titulaire devra présenter un plan d action, sous un délai de 15 jours au FCBA, pour une mise en conformité dans un délai maximum de 6 mois Les paramètres de pilotage et les enregistrements sont validés régulièrement par l inspecteur lors des inspections techniques du site de production. Process : Vérifier la conformité de l adhérence sur la teinte principale du Process de peinture sur métal : Tenue aux chocs Résistance à l immersion (BAC FORD) & adhérence par quadrillage avant et après essai Epaisseur Vérifier la conformité de l adhérence sur la teinte principale du Process de vernis & laque sur bois : Chocs thermiques & adhérence avant et après essais, Résistance à l abrasion Résistance à la rayure Epaisseur Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 14/32

3. Exigences sur les lits 3.1. Lits à usage collectif Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigences communes à tous les types de mobiliers A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences 3.1.1. Séquences des essais et exigences. Référence normative : Protocole FCBA n 3101 N Essais Références Exigences particulières 1 Exigences générales de sécurité FCBA n 3101-2 Essai de stabilité du lit NFEN1725-7.2 + Précisions FCBA n 3101-3 Essai de charge statique verticale du lit NFEN1725-7.6 FCBA n 3101-4 Essai de durabilité du lit NFEN1725-7.3 + NF D 62-100-2 5.4.3.3 Adapté FCBA n 3101-5 Rigidité latérale FCBA n 3101-6 Essai de charge statique sur les bords du lit NF EN1725-7.7 Renforcé FCBA n 3101-7 Essai de manœuvre des sommiers réglables FCBA n 3411 Renforcé FCBA n 3101-3.2. Banquettes convertibles en lits Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigences communes à tous les types de mobiliers A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences 3.2.1. Séquence des essais et exigences. Référence normative : Protocole FCBA n FCBA n 3144 N Essais Références Exigences particulières 1 2 Critères de sécurité vis à vis de l'utilisateur - NF EN12520 5 et NFEN1725 6 Essai de poussées statiques combinées sur assise et dossier - NF EN 1728 6.4 FCBA n 3144 - FCBA n 3144-3 Essais de charge statique du bord avant de l'assise - NF EN 1728 6.5 FCBA n 3144-4 Essais de charge statique vertical sur le dossier - NF EN 1728 6.6 FCBA n 3144-5 Essai de charge statique latérale des accotoirs et des oreillettes - NF EN 1728 6.10 FCBA n 3144-6 Essai de charge statique vers le bas sur accotoirs - NF EN 1728 6.11 FCBA n 3144-7 Essai de fatigue combinées sur assise et sur le dossier - NF EN 1728 6.7 FCBA n 3144 8 Essai de chocs sur assise - NF EN 1728 6.24 FCBA n 3144-9 Essai de fatigue des accotoirs - NF EN 1728 6.20 + adaptation FCBA n 3144-10 Essai d'impact au sommet du dossier - NF EN 1728 6.25 FCBA n 3144-11 Essai de chute (pour sièges multiplaces) - NF EN 1728 6.27.1 FCBA n 3144-12 Essai de durabilité - NFEN 1725 7.3 FCBA n 3144-13 Essai de durabilité du bord du lit - NFEN 1725 7.5 FCBA n 3144-14 Essai d'impact vertical - NFEN 1725 7.4 FCBA n 3144-15 Essai sous charge statique verticale - NFEN 1725 7.6 FCBA n 3144-16 Essai sous charge statique verticale sur le bord du lit - NFEN 1725 7.7 + adaptation FCBA n 3144-17 Essai de manœuvre ouverture / fermeture FCBA n 3144-18 Essai de stabilité vers l'avant - NF EN 1022 6.2 FCBA n 3144 - - - Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 15/32

N Essais Références Exigences particulières 19 Essai de stabilité latérale - NF EN 1022 6.4 FCBA n 3144-20 Essai de stabilité vers l'arrière - NF EN 1022 6.6 FCBA n 3144-21 Stabilité - NF EN 1725 7.2 FCBA n 3144-3.3. Lits superposés & surélevés Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigence commune à tous les types de mobiliers A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences A la réglementation du décret n 95-949 du 25 Août 1995 Décret n 99-465 du 02 Juin 1999 Aux exigences complémentaires éventuelles associées aux normes et/ou protocoles cités. 3.3.1. Séquence des essais et exigences. Références normatives : NF EN 747-1 NF EN 747-2 N Essais Références Exigences particulières 1 Exigence de sécurité 3 NF EN 747-1 - 2 Instruction d utilisation 5 NF EN 747-1 - 3 Marquage 6 NF EN 747-1 - 4 Mesurage des trous, des intervalles et ouvertures 5.3 NF EN 747-2 - 5 Essais de résistance : Positionnement du lit 5.4.1 NF EN 747-2 - 6 7 Essais de résistance : Charge statique de la barrière sur barrière de sécurité 5.4.2 Essais de résistance : Charge statique sur le sommier vers le haut et le bas 5.4.3 NF EN 747-2 - NF EN 747-2 - 8 Essais de résistance : Chocs sur le bas 5.4.4 NF EN 747-2 - 9 Essai de durabilité du sommier 5.4.5 NF EN 747-2 - 10 Essai de durabilité du cadre et des éléments de fixation 5.5 NF EN 747-2 - 11 Charge statique verticales sur les échelons 5.6.1 NF EN 747-2 - 12 Charge statique horizontales sur les échelons 5.6.2 NF EN 747-2 - 13 Durabilité des échelons 5.6.3 NF EN 747-2 - 14 Essai de chocs sur échelons 5.6.4 NF EN 747-2 - 15 Essai de stabilité 5.7 NF EN 747-2 - 16 Fixation du lit supérieur et inférieur 5.8 NF EN 747-2 - 17 Essai complémentaire : Accès à l échelle 3.3.2. Essais Complémentaires PT Essais complémentaires L accès à l échelle du couchage supérieur doit être matérialisé et identifiable, même dans l obscurité. - Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 16/32

4. Exigences sur les meubles 4.1. Exigences spécifiques aux meubles 4.1.1. Sécurité au feu des gros mobiliers (rayonnage de CDI, éléments de motricité, ) NOTA : L objet de cette prescription ne concerne que les gros mobiliers pouvant être fixés au sol ou aux parois de façon suffisamment rigide pour qu'une poussée de la foule ne puisse les déplacer. Les gros mobiliers doivent répondre aux exigences du règlement de sécurité du 25 juin 1980 modifié suivant l article AM 15 et AM 16. Les matériaux constituant la structure des gros mobiliers doivent être classés au minimum M3 selon l arrêté du 21 novembre 2002. 4.1.2. Stabilité meuble vide, portes et tiroirs ouvert et chargés Référence Normative Adapté de la norme NF EN 14749 6.6.3.3.2 Charges des tiroirs, tablettes, portes, dessus et fond : 0,5 kg/dm³ ou marquage d indication de charge maximum. La charge d essais à prendre en compte est la ½ charge utile du meuble et des tiroirs. 4.2. Exigences sur les meubles de rangement Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigences communes à tous les types de mobiliers Aux exigences communes au meuble défini Exigences spécifiques aux meubles A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences Aux exigences complémentaires éventuelles associées aux normes et/ou protocoles cités. Délai d application : 12 mois à la parution de la norme 4.2.1. Séquence des essais et exigences Références normatives : NF EN 16121 NF EN 16122 NF EN 1023-3 Les exigences définies dans ce paragraphe sont applicables à tous les meubles. 4.2.1.1. Essais de stabilité N Essais Références Exigences particulières 1 Exigences de sécurité générales NF EN 16121 5.2 à 5.5-2 Portes, éléments extractibles et abattants fermés, tous les éléments de rangement à vide- h 1000 mm EN 16121 5.6.1 NF EN 16122 11.2.1-3 Porte, éléments extractibles et abattants fermés, tous les éléments de rangement à vide- h > 1000 mm EN 16121 5.6.2 NF EN 16122 11.2.2-4 Toutes les surfaces de rangement à vide ; Portes, éléments extractibles et abattants tous ouverts EN 16121 5.6.3 NF EN 16122 11.4.1-5 Toutes les surfaces de rangement à vide, avec application d une charge de basculement EN 16121 5.6.4 NF EN 16122 11.4.2-6 Toutes les surfaces de rangement chargées, avec application d une charge de basculement EN 16121 5.6.5 NF EN 16122 11.4.3-7 Portes, éléments extractibles et abattants fermés et verrouillés, - NF EN 16122 11.5 les unités de rangement fermés EN 16121 5.6.6 8 Stabilité dynamique pour meubles à roulettes EN 16121 5.6.7 NF EN 16122 11.6-9 Stabilité meuble vide, portes et tiroirs ouvert et chargés PT exigences A l issus de l essai pas de spécifiques aux meubles renversement Aucune rupture ou 10 Stabilité des meubles non fixé au mur NF EN 1023-3 6.1 basculement du meuble sous effort 11 Pour les rayonnages CDI : Essai de stabilité PT Essais complémentaires - Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 17/32

4.2.1.2. Essais de sécurité N Essais Références Exigences particulières 1 Charge des dessus et des fonds EN 16121 Annexe D D2.3 NF EN 16122 6.2.1 Affaissement sous charge < 0,5 % 2 Charge statique pour les dessus et les fonds EN 16121 5.7.1.1 NF EN 16122 6.2.2-3 Retenue de tablette-force horizontale vers l extérieure EN 16121 5.7.1.2 NF EN 16122 6.1.2-4 Retenue de tablette-force verticale vers le bas EN 16121 5.7.1.3 NF EN 16122 6.1.3-5 Solidité des supports de tablette EN 16121 5.7.1.4 NF EN 16122 6.1.5 - Affaissement < 2 mm 6 Charge verticale sur les portes pivotantes EN 16121 5.7.1.5 NF EN 161222 7.1.2 Si la fonction de réglage est prévue régler la porte à la fin des essais pour corriger l affaissement 7 Charge horizontale sur les portes pivotantes EN 16121 5.7.1.6 NF EN 16122 7.1.3-8 Solidité des abattants en partie basse EN 16121 5.7.1.7 NF EN 16122 7.3.1-9 Solidité des éléments extractibles EN 16121 5.7.1.8 NF EN 16122 7.5.2-10 11 12 13 14 Ouverture et fermeture brutale des éléments extractibles EN 16121 5.7.1.9 Dispositif d ouverture à condamnation sélective EN 16121 5.7.1.10 Rigidité de la structure applicable à la structure et au piétement EN 16121 5.7.1.11 Rigidité suivant 1 axe de la structure applicable à la structure et au piétement Rigidité de la structure applicable pour meubles à roulettes ou roues EN 16121 5.7.1.12 NF EN 16122 7.5.4 - NF EN 16122 7.5.6 - NF EN 16122 6.4.1 - Protocole FCBA n 6313. Amplitude de déformation sous effort < 10 mm NF EN 16122 6.4.3-15 Surcharge EN 16121 5.7.1.13 NF EN 16122 10.1.3-16 Décrochage EN 16121 5.7.1.14 NF EN 16122 10.1.4-17 Meubles reposant au sol EN 16121 5.7.1.15 NF EN 16122 10.2-18 Notice d utilisation NF EN 16121 7 - Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 18/32

4.2.1.3. Essais de solidité et de durabilité N Essais Références Exigences particulières 1 Solidité des supports de penderie EN 16121 6.1.1 NF EN 16122 6.3-2 Solidité des patères EN 16121 6.1.2 NF EN 16122 9.1-3 Durabilité des portes pivotantes EN 16121 6.1.3 NF EN 16122 7.1.5 6.2 de EN 16121 Effort de manœuvre < 30 N ; affaissement résiduelle < 2 mm après la manœuvre Si la fonction de réglage est prévue régler la porte à la fin des essais pour corriger l affaissement 4 Fermeture brutale des portes pivotantes EN 16121 6.1.4 NF EN 16122 7.1.4-5 6 Ouverture/fermeture des portes coulissantes et des fermetures à rideaux à mouvement horizontal EN 16121 6.1.5 Durabilité des portes coulissantes et des fermetures à rideaux à mouvement horizontal EN 16121 6.1.6 NF EN 16122 7.2.2 - NF EN 16122 7.2.3 7 Durabilité des abattants EN 16121 6.1.7 NF EN 16122 7.3.2-8 Durabilité des rideaux roulants à mouvement vertical EN 16121 6.1.8 NF EN 16122 7.4.2-9 Durabilité des éléments extractibles EN 16121 6.1.9 NF EN 16122 7.5.3 Affaissement de 1,25 % tiroir non chargé et 3,75% du tiroir chargé. Effort de manœuvre < 50 N et affaissement < 4,25%. Ouverture à 100% 10 Ouverture et fermeture brutale des éléments extractibles EN 16121 6.1.10 Pour charge <0,5kg/dm3 marquage sur le produit NF EN 16122 7.5.4-11 Déplacement du fond des éléments extractibles EN 16121 6.1.11 NF EN 16122 7.5.5-12 13 Résistance des dispositifs de blocage et verrouillage pour éléments extractible EN 16121 6.1.12 Résistance des dispositifs de blocage et verrouillage pour portes, abattants et rideaux EN 16121 6.1.13 NF EN 16122 7.6.2 - NF EN 16122 7.6.3-14 Chute EN 16121 6.1.14 NF EN 16122 6.4.2 Niveau L2 15 Déformation des tablettes EN 16121 6.1.15 NF EN 16122 6.1.4-17 Détachement des tringles de penderie EN 16121 6.1.16 NF EN 16122 6.3.2-18 Chute pour les casiers de rangement EN 16121 6.1.17 NF EN 16122 8.3-19 Charge prolongée pour les casiers de rangement EN 16121 6.1.18 NF EN 16122 8.2-20 Pression au sol Protocole FCBA 6314 Pression 3 N/mm² (*) Tous les essais de sécurité doivent être conduits sur le même échantillon et dans l ordre ci-dessous. Les essais de solidité et de durabilité peuvent être conduits sur un 2 ème échantillon. Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 19/32

4.3. Essais complémentaires 4.3.1. Meuble à roulettes La notice d utilisation remise par le fabricant à l utilisateur doit préciser la charge maximum acceptable par le meuble 4.3.2. Rayonnage CDI Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigences communes à tous les types de mobiliers Aux exigences communes au meuble défini Exigences spécifiques aux meubles A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences Aux exigences complémentaires éventuelles associées aux normes et/ou protocoles cités. Délai d application : 12 mois à la parution de la norme 4.3.2.1. Essais complémentaires Références normatives : NF EN 1023-3 Au guide GPEM relative aux étagères et rayonnages du 06 septembre 2004. N Essais Références Principe de l'essai Exigences particulières 1 Stabilité NF EN 1023-3 2 Charge des tablettes NF EN 16121 + Guide GPEM Les rayonnages étant déchargés, appliquer un effort de poussée frontale, au point la plus défavorable et au point le plus haut du rayonnage (avec une hauteur maxi de 1300mm). Enregistrer l effort maxi et le déplacement maxi au point d application de l effort Appliquer pendant 7 jours sur 3 tablettes différentes : Une charge de 1,5 kg/dm² Une charge de 2,5 kg/dm² Une charge de 3,5 kg/dm² Mesurer la flèche au centre de la portée, et à 10mm du chant avant de la tablette Pas de rupture ou de basculement constaté sous un effort maxi de 200N ou un déplacement maxi de 200mm. La flèche doit être inférieure ou égale à 2% de la portée. L affaissement des taquets doit être inférieur ou égal à 2mm Indiquer la charge admissible par les tablettes Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 20/32

5. Exigences sur les sièges 5.1. Exigences Spécifiques aux sièges 5.1.1. Textiles & textiles foamés Références normatives : NF EN 14465 + amendement A1 Essais Références Principe de l'essai Prescriptions Process : Résistance à la traction 13934-1 Soumission d'une éprouvette à la traction jusqu'à rupture au moyen d'un appareil d'essai approprié qui indique la force de traction exercée et l'allongement de l'éprouvette étoffes tissées foamées ou non F 350 N Pour information Process : Résistance à la déchirure longitudinale - transversale Usage : résistance des coutures 13937-3 13936-2 Traction de 2 languettes obtenues par l'amorce d'une déchirure réalisée sur l'éprouvette. Effort du déchirement. (éprouvette croissant) Soumission d'une éprouvette composée de 2 bandes de tissu réunies par une couture, à l'action d'une force de traction spécifiée s'exerçant perpendiculairement à la couture. Mesure de l'ouverture produite par le déplacement des fils retenus par le fil de couture. étoffes tissées foamées ou non F 40 N pour info Mailles F 25 N NB : pas d exigence pour les sièges ne comportant pas de couture structurelle étoffes tissées foamées ou non : d 4mm mailles ou résille : Assise : pas de rupture pour F=150 N Dossier : pas de rupture pour F=100 N NB : pas d exigence pour les sièges ne comportant pas de couture structurelle n 30000 cycles Etoffes plates = 3 fils coupés Etoffes chenillées = disparition du fil chenillé ou 3 fils coupés Usage : Résistance à l abrasion NF EN 14465 Annexe A Amendement A1 Machine MARTINDALE : NF EN 12947-2. Frottement d'un tissu abrasif en laine, selon une trajectoire de lissajous. nombre de cycles effectués par l'abrasif sur l'éprouvette, nécessaire pour provoquer une détérioration apparente Etoffes bouclées = disparition des boucles sur une surface de 5mm² Etoffes floquées = disparition totale ou décollement de la couche de fibres Etoffes frottées = disparition totale de la couche de fibres Velours = disparition du velours sur une surface 5mm² Non-tissés ou maille = apparition d un trou Usage : Résistance au boulochage 12945-2 L ébouriffage et le boulochage sont évalués visuellement à des stades de frottement définis de l essai Toutes étoffes i 4 après 5000 cycles Usage : Solidité à la lumière artificielle 105-B02/A1 Exposition d'une éprouvette à la lumière artificielle dans des conditions prescrites, à côté de huit références de laine teinte en bleu. Évaluation de la solidité par comparaison de la dégradation de la coloration de l'éprouvette avec celle des références. Toutes étoffes i 6 Usage ; Solidité au frottement 105-X 12 Frottement de deux éprouvettes avec un tissu sec et avec un tissu mouillé. Appréciation du dégorgement sur les tissus de frottement à l'aide de l'échelle de gris. Toutes étoffes à sec i (4-5) humide i 4 Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 21/32

Essais Références Principe de l'essai Prescriptions Usage : Résistance au pochage 14704-2 Enfoncement d'une manière répétée d'une calotte sphérique dans une éprouvette circulaire. Détermination de la déformation résiduelle qui représente le "pochage". Toutes étoffes déformation étoffes d 5 mm 5 d 7 mm 7 d 9 mm déformation rémanente mousse d 10% d 8% d 5% étoffes foamées Usage : Résistance à l adhérence NF EN 2411 On essaie de séparer la couche textile de la couche de mousse par un essai type traction. F 15 N Velours Usage: Résistance au déplantage NF G 35-106 Frottement du dossier d'une éprouvette de tissu de velours sur une matière fortement adhérente et non abrasive. Appréciation visuelle du déplantage sur la face velours. n 100 tours Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 22/32

5.1.2. Supports textiles revêtus Norme de référence : NF EN 15618 + A1 Enduction = opération de dépôt d une matière spécifique sur la surface d une étoffe afin de lui conférer des caractéristiques particulières (source IFTH) Essais Références Principe de l'essai Prescriptions Résistance à traction 1421 (1998) Soumission d'une éprouvette à la traction jusqu'à rupture au moyen d'un appareil d'essai approprié qui indique la force de traction exercée longitudinal F 250 N transversal F 150 N Résistance à la déchirure longitudinale - transversale NF EN 4674-1 Méthode A Traction de 2 languettes obtenues par l'amorce d'une déchirure réalisée sur l'éprouvette. Effort du déchirement. F 15 N Résistance à l abrasion de l apprêt 5470-2 Frottement avec un tissu de référence (abrasif en laine) 51200 cycles niveau 2 sur une échelle de 0 à 5 0 étant «pas de dégradation» Résistance au froissement 5981 Une éprouvette dont la surface présente une structure de plis, évoluant en fonction du temps est soumise à une succession de frottement légèrement abrasif par l action froissante d un appareil d essai. La détérioration de l éprouvette qui en résulte est examinée visuellement. Pas de dégradation à 50 000 cycles Résistance de l adhérence de l enduit longitudinal - transversal NF EN 2411 On évalue l accroche du film d enduction sur le support de l étoffe. F 15 N Solidité à la lumière artificielle 105-B02 amendé A1 Exposition d'une éprouvette à la lumière artificielle dans des conditions prescrites, à côté de huit références de laine teinte en bleu. Évaluation de la solidité par comparaison de la dégradation de la coloration de l'éprouvette avec celle des références. indice 6 Solidité aux frottements à sec & humide 105-X12 Frottement de deux éprouvettes avec un tissu sec et avec un tissu mouillé. Appréciation du dégorgement sur les tissus de frottement à l'aide de l'échelle de gris. i (4-5) sec i 4 humide Résistance des coutures 13936-2 Soumission d'une éprouvette composée de 2 bandes de tissu réunies par une couture, à l'action d'une force de traction spécifiée s'exerçant perpendiculairement à la couture. sans exigence pour les assises sans couture Assise pas de rupture / F = 15 dan Dossier pas de rupture / F = 10 dan Tenue aux produits NF EN 15618 Résistance au pochage (après passage en étuve) 14704-2 Les produits sont appliqués sous verre de montre & à l air libre pendant 2 heures, sauf indication spéciale. les éventuelles modifications d aspect sont évaluées après un nettoyage à l aide d un papier absorbant à sec, puis après nettoyage à l eau, puis à l aide d un produit à vitres la Brillance, la Couleur, les Taches ne doivent pas subir de changement d aspect et sont cotés de D1 à D5 sauf spécification particulière Enfoncement d'une manière répétée d'une calotte sphérique dans une éprouvette circulaire. Détermination de la déformation résiduelle qui représente le "pochage". L'éprouvette séjournera, au préalable, dans une étuve maintenue à une température de (70 + 1) C pendant (22 + 0,25) h. L'essai est réalisé après une stabilisation en atmosphère ambiante d'une durée de 30 min. Alimentaires : acide acétique 7% + acide citrique 10% + éthanol 48% + huile d arachide + sirop de cassis + coca-cola ménagers : eau de javel 12 + Vigor pur et dilué 5% + savon de Marseille mouillé domestiques à étudier - déformation STR d 5 mm: déformation rémanente mousse 10% - déformation STR 5 < d 7 mm : déformation rémanente mousse =< 8% - déformation STR 7 < d 9 mm : déformation rémanente mousse 5% Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 23/32

5.1.3. Matériaux alvéolaires souples Essais Références Principe de l'essai Résistance à la compression Résistance à l'indentation 3386-1 2439 Portance : détermination de la valeur de contrainte de déformation relative à 40% de compression (CV40) Mesure, dans des conditions définies, des forces appliquées pour enfoncer un pénétreur de 25 %, 40 % et 65 % de la hauteur de l'éprouvette dont les dimensions minimale sont imposées ; la force appliquée pour une pénétration de 40 %, étant la valeur d'indentation ; le rapport des forces appliquées pour des pénétrations de 65 % et 25 % étant le facteur d'indentation. Prescriptions Assise Dossier Portance calculée pour information F 120 N F 50 N Facteur 2,5 Facteur 2,5 Rémanence à la compression 1856 Mousses découpées Détermination de la rémanence à la compression d une éprouvette pendant 22h à 70 C, sous une déformation constante Mesure de la déformation de l épaisseur de l éprouvette après reprise Mousses moulées Déformation 10 % NF T 56-116 (en température) Détermination de la rémanence à la compression d une éprouvette pendant 22h à 70 C, sous une déformation constante de l épaisseur initiale sous charge Mesure de la déformation de l épaisseur de l éprouvette après reprise Fatigue dynamique par indentation Fatigue statique 3385 NF T 56-116 Détermination de la perte d'épaisseur et de la perte de dureté par indentations répétées déformation & valeur d indentation Détermination des caractéristiques d'indentation selon la norme NF T 56-111 avant, puis après indentation pendant une durée déterminée, à l'aide d'un pénétreur dont la partie utile a un diamètre supérieur à celui de NF T 56-111. Calcul de la déformation rémanente et de la variation de la valeur d'indentation. Effort 75 DaN Déformation 5% Indentation 25% Déformation 5% Indentation 25 % Effort 30 DaN Déformation 5% Indentation 25% 5.1.4. Sécurité au feu des sièges 5.1.4.1. Sécurité au feu des sièges rembourrés isolés NON fixés au sol Références normatives : NF EN 1021 1 - XPD 60015-2 NF EN 1021-2 - Guide GPEM/CP-D1/2000 XP D 60015-1 - Recommandation GPEMCP - D2/2000 Le classement du comportement au feu des sièges en 3 catégories CF, C, EC a pour origine une recommandation du GPEM/CP-D2/2000 de la Commission Centrale des Marchés. Elle vise à déterminer l aptitude des sièges à s enflammer. Elle est destinée à être appliquée à l ensemble du secteur public. Les essais concernent les sièges rembourrés dans leur présentation normale d utilisation. Le comportement au feu est caractérisé sur un siège dans son intégralité, ou sur éprouvette selon les règles de transposabilité établie par le guide GPEM/CP-D2/2000. L'essai à la cigarette est réalisé en priorité. L'essai à la petite flamme est réalisé avec 3 applications de 15 secondes. Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 24/32

Tableau 3 Principe de l essai Classement Prescription Ne passe pas les essais à la cigarette et à l allumette Passe l essai à la cigarette mais pas à l allumette Passe les essais à la cigarette et à l allumette EC C CF La classe CF est retenue pour la certification des sièges rembourrés NOTE - Les résultats d'essais (classe CF) avec les revêtements utilisés sont mentionnés sur le certificat de qualité. 5.1.4.2. Sécurité au feu des sièges fixés au sol multiplaces et/ou en rangée Références normatives : NF D 60-013 Règlement de sécurité contre l incendie dans les ERP du 25 juin 1980 suivant l arrêté du 6 mars 2006 Arrêté du 21 novembre 2002 relatif au classement M Cette prescription ne concerne que les sièges multiplaces et/ou pouvant être accrochés pour former une rangée. Les sièges doivent répondre aux exigences du règlement de sécurité du 25 juin 1980 modifié suivant l article AM 18 (arrêté du 6 mars 2006). Cet arrêté demande : Les matériaux constituant la structure des sièges doivent être classés au minimum M3 selon l arrêté du 21 novembre 2002. Les matériaux associés de mousse et revêtements de siège, après essais réalisés selon la norme NF D 60-013. Il doit être constaté : Longueurs latérales détruites sur l assise et le dossier < 200 mm de part et d autre de l axe médian du siège Perte de masse du siège 300 grammes 5.1.5. Essais de gamme des sièges Vérifier les dimensions et la stabilité de chaque taille de la gamme de sièges Vérifier la conformité aux tests de résistance & durabilité sur la plus grande taille de la gamme de sièges Faire les essais de chute et choc sur l assise sur la plus petite chaise de la gamme. Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 25/32

5.1.6. Exigences dimensionnelles Références normatives : NF EN 1729-1 Pour les usages le nécessitant (restaurants, salles de réunion ), Les tailles et dimensions indiquées sont appliquées. Les sièges bas (chauffeuses, poufs, etc.), ou bien les sièges hauts (sièges de bar, etc.) ne sont pas concernés par cette prescription. Les autres exigences dimensionnelles de la norme NF EN 1729-1 ne sont pas prescrites. Tableau 1 Exigences Taille 0 1 2 3 4 5 6 7 Siège et Bancs hauteur d assise ± 10mm h8 mm 210 260 310 350 380 430 460 510 Les chaises hautes destinées aux enfants de moins de 4 ans (exemples : en restaurant d école maternelle et crèche ou en collectivité ) doivent répondre aux prescriptions du décret «puériculture» de novembre 1991. 5.2. Sièges isolés non fixés au sol Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigence commune à tous les types de mobiliers Aux exigences communes définie Exigences spécifique aux sièges A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences Aux exigences complémentaires éventuelles associées aux normes et/ou protocoles cités. 5.2.1. Séquence des essais et exigences Références normatives : NF EN 16139 niveau L1 NF EN 1729-2 Protocole FCBA n 1212 N Essais Références Exigences particulières 1 Notice d utilisation 2 Exigences de sécurité NF EN 16139-3 Exigences dimensionnelles PT Exigences spécifiques Tableau 1 4 Pression au sol Protocole FCBA 6314 Pression 3 N/mm² 5 Stabilité (pour information si nécessaire) NF EN 16139-6 Charge statique de l assise et du dossier NF EN 16139-7 Charge statique du bord avant de l assise NF EN 16139 - Charge statique 8 De l'assise et du dossier pour fauteuils à bascule, sièges inclinables et chaises-longues NF EN 16139-9 Charge statique verticale sur le dossier NF EN 16139-10 Charge statique de la barre d appui pour les pieds, du repose-pied et du repose-jambes NF EN 16139-11 Charge statique latérale des accotoirs NF EN 16139-12 Charge statique latérale des reposes tête NF EN 16139 - Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 26/32

13 Charge statique des accotoirs sous l'action d'une force verticale dirigée vers le bas NF EN 16139-14 Charge statique des accotoirs sous l'action d'une force verticale dirigée vers le haut NF EN 16139-15 Durabilité combiné sur l'assise et sur le dossier NF EN 16139-16 Durabilité de l'assise et du dossier pour sièges à bascule, sièges inclinables et chaises longues NF EN 16139-17 Durabilité du bord avant de l assise NF EN 16139-18 Durabilité des accotoirs NF EN 16139-19 Durabilité du repose-jambes NF EN 16139-20 Essai de fatigue du repose-pied NF EN 16139-21 Charge statique du piètement vers l'avant NF EN 16139-22 Statique latérale du piètement NF EN 16139-23 Choc sur l assise NF EN 16139-24 Choc sur le dossier NF EN 16139-25 Choc sur les accotoirs NF EN 16139-26 Chute des sièges empilables NFEN16139 Annexe A.1 6.27.2 de NF EN 1728 : 2012 27 Chute vers l arrière NFEN16139 Annexe A.1 6.28 de NF EN 1728 : 2012 28 Chute de la hauteur d une table NFEN16139 Annexe A.1 6.27.3 de NF EN 1728 : 2012 29 Chute (sièges multiples) NF EN 16139-30 Charge statique sur la tablette écritoire auxiliaire NF EN 16139-31 Durabilité sur la tablette écritoire auxiliaire NF EN 16139-32 Stabilité NF EN 16139-33 Stabilité de chaises en appui sur le dessus des tables NF EN 1729-2 Annexe B et PT essais complémentaires Pas de chute du siège 34 Basculements 4 côtés (*) FCBA n 1212 - (*) Réalisé sur une chaise neuve n'ayant pas fait l'objet des essais précédents 5.2.2. Essais complémentaires Ce chapitre a pour objectif de définir les essais complémentaires à la norme de référence applicables au produit 5.2.2.1. Stabilité des chaises en appui sur table Références normatives : NF EN 1729-2 Annexe B Les hauteurs de chute du marteau d'impact en fonction des tailles des sièges sont les suivantes: Tableau 2 Exigences Tailles (NF EN 1729-1) 0 à 2 3 à 5 6 à 7 Hauteur de chute du marteau (mm) 10 20 31 Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 27/32

5.3. Sièges fixés en rangées Cette prescription ne concerne que les sièges qui sont fixés au sol ou au bâtiment Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigences communes à tous les types de mobiliers Aux exigences communes définie Exigences spécifiques aux sièges A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences Aux exigences complémentaires éventuelles associées aux normes et/ou protocoles cités. 5.3.1. Séquences des essais et exigences Références normatives : NF EN 16139 NF EN 12727 N Essais Références Exigences particulières 1 Notice d utilisation - - 2 Exigences de sécurité NF EN 16139-3 Exigences dimensionnelles PT Exigences spécifiques Tableau 1 4 Pression au sol Protocole FCBA 6314 Pression 3 N/mm² 5 Essai de charge statique de l assise et du dossier NF EN 12727-6 Essai de charge statique horizontale vers l avant sur le dossier NF EN 12727-7 Essai de charge statique vertical sur le dossier NF EN 12727-8 Essai de charge statique latérale des accotoirs NF EN 12727 - Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 28/32

N Essais Références Exigences particulières 9 Essai de charge statique des accotoirs sous l action d une force verticale dirigée vers le bas NF EN 12727-10 Essai de choc sur l assise NF EN 12727-11 Essai de choc sur le dossier NF EN 12727-12 Essai de choc sur les accotoirs NF EN 12727-13 14 Essai de fonctionnement des sièges à assise relevable Essai de durabilité combiné sur l assise et sur le dossier NF EN 12727 - NF EN 12727-15 Essai de durabilité du bord avant de l assise NF EN 12727-16 Essai de durabilité horizontale du dossier NF EN 12727-17 Essai de charge statique de l assise et du dossier NF EN 12727-18 Essai de charge statique verticale sur les tablettes auxiliaires NF EN 12727-19 Essai de durabilité des tablettes auxiliaires NF EN 12727-20 Notice de montage - La notice de montage remise par le fabricant à l installateur et à l utilisateur doit préciser l emplacement des points de fixation et les efforts auxquels seront soumis les supports Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 29/32

6. Exigences sur les tables Le produit doit répondre: Aux exigences communes définies au Exigences communes à tous les types de mobiliers Aux exigences communes définie Exigences spécifiques des tables A l ensemble des exigences définies au Séquences des essais et exigences Aux exigences complémentaires éventuelles associées aux normes et/ou protocoles cités. 6.1. Exigences spécifiques des tables 6.1.1. Dimensions Références normatives : NF EN 1729-1 Pour les usages le nécessitant (restaurants, salles de réunion ), Les tailles et dimensions indiquées sont appliquées. Les tables basses (salon, accueil, etc.), ou bien les tables hautes (mange-debout, etc.) ne sont pas concernées par cette prescription. Les autres exigences dimensionnelles de la norme NF EN 1729-1 ne sont pas prescrites. Tableau 1 Prescriptions Taille 0 1 2 3 4 5 6 7 Table hauteur du plateau ±10mm h1 mm 400 460 530 590 640 710 760 820 6.1.2. Dimensions applicables aux tables & plans de travail adaptés aux fauteuils roulants Référence normative : NF P 91201 Table pour fauteuils roulants Dimensions maxi Plan de travail Hauteur 800 mm Hauteur 700 mm Volume libre sous la table Largeur 600 mm Profondeur 600 mm Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 30/32

6.2. Séquence des essais et exigences Références normatives : NF EN 15372 niveau 2 ou 3 NF EN 1729-1 N Essais Références Exigences particulières 1 Exigences de sécurité/généralité NF EN 15372-2 Stabilité sous charge verticale NF EN 15372-3 Stabilité des tables dotées d éléments extractibles. NF EN 15372-4 Essai de stabilité pour les tables de hauteur 950 mm PT essais complémentaires 5 Charge statique horizontale NF EN 15372-6 Charge statique verticale (a) NF EN 15372 7 Fatigue horizontale NF EN 15372 8 9 Fatigue verticale des consoles ou guéridons, et des tables en porte à faux Impact vertical pour les tables ne comportant pas de verre. (b) - Conformité à la norme + flèche résiduelle 1% de la longueur ou du diamètre du plateau, mesurée au point de charge. d 16 mm d 30 mm pour les tables pliantes et transversalement pour les tables rondes NF EN 15372 - NF EN 15372-10 Impact vertical pour les tables en verre (c) NF EN 15372-11 Chute des tables de plus de 20 kg NF EN 15372-12 Chute des tables de moins de 20 kg 13 Dimensions PT Essais complémentaires PT essais complémentaires 14 Pression au sol Protocole FCBA 6314 Pression 3 N/mm² 15 Durabilité des mécanismes de pliage 16 Durabilité des dispositifs de réglage en hauteur 6.3. Essais complémentaires PT essais complémentaires PT essais complémentaires - - - - 6.3.1. Essai de stabilité pour les tables de hauteur 950 mm Référence normative : Adaptation de la norme NF EN 1023-3 On applique sur le chant du plateau de la table, à une hauteur la plus susceptible de provoquer le renversement, une force horizontale. On augmente la force jusqu'à atteindre 200 N ou jusqu'à ce que le point d'application ne se déplace horizontalement de 200 mm Exigences : La table ne doit pas se renverser et doit encore être sûre et remplir ses fonctions. 6.3.2. Chute des tables de moins de 20 kg Référence normative : D 62-070 Fiche M6 Placer la table sur le sol d'essai en position normale d'utilisation. Choisir le côté le plus défavorable mis en évidence lors de l'essai de stabilité et soulever la table du côté opposé jusqu'à ce qu'elle atteigne une position d'équilibre instable (juste avant de basculer). Lâcher la table sans vitesse initiale et la laisser basculer librement. De cette manière, pratiquer 5 cycles pour les tables qualifiées suivant les niveaux 1 et 2 de la NF EN 15372 et 8 cycles pour le niveau 3. Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 31/32

Exigence: A l'issue de l'essai on ne doit constater aucune dégradation de structure ou des assemblages et la table doit encore remplir l'intégralité de ses fonctions. 6.3.3. Durabilité des mécanismes de pliage Référence normative : D 62-070 Fiche M8 Cet essai n'est réalisé que sur les tables pliantes. On réalise avec un dispositif approprié 2000 cycles de pliage / dépliage de la table. On mesure au niveau des points de préhension, les efforts de manœuvre de pliage / dépliage. Exigence : Effort de manœuvre 100 N 6.3.4. Durabilité des dispositifs de réglage en hauteur Référence normative : Adaptation de la norme NF EN 1730 Essai applicable à toute table réglable en hauteur par mécanisme électrique ou autre La table est en position normale d'utilisation sur sol plan et horizontal Le plateau est chargé uniformément à 0,5 kg/dm² + 25 kg à l'angle de plus défavorable Le plateau est manœuvré sur la course de réglage en hauteur moins 10 mm dans des conditions identiques à une utilisation normale. On produit 5000 cycles. Exigences : la table ne doit montrer aucun défaut de structure susceptible de nuire à la sécurité et doit conserver ses fonctions Prescriptions techniques NF Mobilier Professionnel Mobilier de Collectivité 32/32