FAIRE CONNAÎTRE Faire connaître lepatrimoine floristique des forêts publiques :l action du Conservatoire botanique national de Nancy en Lorraine Guy Seznec LA FORÊT EN LORRAINE Couvrant un peu plus de 35 %de lasuperficie, les forêts lorraines présentent une grande diversité et abritent des milieux naturels remarquables et originaux, sous l influence du relief, des différents substrats et de l histoire régionale :hêtraie-chênaie sur plateaux calcaires, forêt alluviale à Orme lisse, hêtraie d altitude des crêtes des Hautes-Vosges, bois relictuel de Pins sylvestres sur grès secs et acides, en sont quelques exemples. LE RÔLE DU CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DE NANCY Les missions des Conservatoires botaniques nationaux, telles que définies dans le cahier des charges de ceux-ci, peuvent être résumées synthétiquement en trois actions :connaître, protéger, faire connaître. Une bonne connaissance du patrimoine floristique est le préalable indispensable àla définition des éléments rares ou menacés de ce patrimoine nécessitant une protection. Cette dernière ne peut être effective que si propriétaires et gestionnaires sont parfaitement informés de l existence de ces espèces et habitats d intérêt patrimonial àpréserver. Et, d une façon plus générale, l information du public au sens large ne peut que contribuer encore àprotéger le patrimoine floristique régional. Réciproquement, il s avère aussi indispensable de faire connaître toute initiative ou opération de protection d espèces ou d habitats forestiers patrimoniaux, à titre d exemplarité ou de retour sur investissement. C est pourquoi le Conservatoire botanique national de Nancy a développé, depuis une dizaine d années, unporter àconnaissance régulier et actif àdestination de l Office national des Forêts (ONF) ou en collaboration avec lui, ce dernier constituant le partenaire privilégié dans une région dont les deux tiers des forêts sont soumises au régime forestier. LE PORTER À CONNAISSANCE À DESTINATION DE L ONF Celui-ci apris des formes très diverses qui peuvent, toutefois, être regroupées en trois grands types d interventions : les actions de formation sur les espèces végétales rares ou protégées, 288 Rev. For. Fr. LIII - numéro spécial 2001
Faire connaître l assistance technique pour améliorer la prise en compte du patrimoine botanique dans la gestion forestière, l information sur les aménagements. Les actions de formation Leur objectif est de faire connaître aux personnels de l Office les plantes rares ou protégées qu ils sont susceptibles de rencontrer dans les forêts qu ils gèrent et de définir avec eux la meilleure façon d intégrer la préservation de ces espèces dans la gestion forestière. Ces journées de formation portent aussi bien sur laflore d un habitat particulier ou d un secteur géographique, que sur une espèce de grand intérêt patrimonial, faisant généralement l objet d un plan de conservation. Elles sont un moyen efficace de promouvoir en a mont la conservation in situ de laflore, comme l illustrent les quelques exemples suivants. Flore d un habitat particulier ou d un secteur géographique Les plantes protégées des forêts et des tourbières des Hautes Vosges :àla demande du Service départemental des Vosges, une journée sur ce thème est organisée chaque année (généralement en juin) depuis trois ans, àl intention des techniciens ou des ouvriers forestiers des divisions concernées ; Les Ptéridophytes de laréserve biologique domaniale des Hauts de Bousson :bien que constituant un des attraits de cette réserve, la richesse exceptionnelle de laflore ptéridophytique semblait méconnue des forestiers gestionnaires ;le Conservatoire adonc pris l initiative d organiser une journée de découverte de ladiversité de ces fougères, en présence d un spécialiste de ce groupe, en insistant naturellement sur les espèces à forte valeur patrimoniale (Osmonde royale, plusieurs Lycopodes, Trichomanes speciosum ). Espèce d intérêt patrimonial Dianthus superbus ssp. autumnalis :afin de compléter la répartition en Lorraine de cet œillet superbe, le Conservatoire aorganisé avec la Division de Lunéville-Badonviller une journée consacrée à la reconnaissance et aux exigences écologiques de ce taxon discret, inféodé aux lisières forestières ; Laser trilobum :dans le cadre du Programme national d action pour lafaune et la flore sauvages, dans lequel le plan de conservation de cette espèce s inscrit, une journée de formation des agents forestiers des divisions de Meurthe-et-Moselle et de Moselle concernées aété organisée avec le Service départemental de Meurthe-et-Moselle. L objectif de cette journée était double : laprésentation de laplante (intérêt patrimonial, état des connaissances, caractères d identification,...) effectuée le matin au Conservatoire ; la discussion des règles de gestion conservatoire à adopter, abordée l après-midi par la visite des populations de laforêt domaniale de l Avant-Garde et de laforêt communale du Bois des Roches. Cette initiative s est traduite par des retombées immédiates : la découverte d une nouvelle station par les forestiers de ladivision de Nancy-Pont-à-Mousson, au cours d une révision d aménagement. Par rapport aux travaux initialement programmés, il aété décidé d éviter une ouverture trop brutale du milieu au niveau des pieds de Laser trilobum en raison d un début d envahissement par laclématite. Rev. For. Fr. LIII - numéro spécial 2001 289
G UY S EZNEC Campanula baumgartenii : un plan de conservation de cette espèce menacée prioritaire a également été initié par le Conservatoire, qui aporté àla connaissance des forestiers de Bitche les trois populations présentes dans les limites de leur Division. Sur le terrain, les caractères distinctifs de ce micro-taxon par rapport à Campanula rotundifolia ont pu leur être montrés et les conditions du maintien de cette plante de lisières discutées. L assistance technique Celle-ci apu être assurée par le Conservatoire suivant diverses modalités : la participation aux comités scientifiques ou de suivis de réserves biologiques domaniales, telle que celle des Hauts de Bousson, ou communales telle que celle du Bois Rébus où, depuis 1993, le Conservatoire cherche àdéfinir, avec la Division de Commercy-Vaucouleurs, la gestion forestière la plus adaptée au maintien d une population relictuelle de Daphne cneorum ; l aide à la mise en application de la Directive européenne 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de laflore sauvages, en participant aux comités consultatifs oude pilotage de sites Natura 2000, tels que Hêtraie-sapinière de Bousson et de grand Chêneau (Meurthe-et-Moselle) ou Massif de Vologne (Vosges) ; la visite des stations de plantes rares ou protégées découvertes par les forestiers (Nivéole, Osmonde ) pour ladéfinition de règles simples de gestion conservatoire ; la collaboration à la description de ZNIEFF ; Photos Conservatoire et Jardins botaniques de Nancy Laser trilobum en présentation au Conservatoire botanique de Nancy Réunion du Comité de suivi de laréserve biologique communale dirigée du Bois Rébus àcommercy (Meuse) 290 Rev. For. Fr. LIII - numéro spécial 2001
Faire connaître laréalisation d expertises, telles que l évaluation de l impact de lasurfréquentation d une station à Jonquilles dans le Sud-meusien ou la prise en compte, dans la gestion d une forêt communale vosgienne, de laprésence de l Osmonde royale, plante protégée en Lorraine. L information sur les aménagements Chaque année, l ONF informe le Conservatoire de son programme annuel de révision d aménagement des forêts qu il gère. À cette occasion, le Conservatoire communique aux Divisions concernées les observations dont il dispose sur laprésence d espèces remarquables dans lesdites forêts, assorties des précautions àprendre ou des règles de gestion àappliquer pour laconservation de ces espèces. À l heure actuelle, cette procédure de consultation n a réellement été appliquée que par les Services départementaux de Meurthe-et-Moselle et de Meuse et ce, depuis 1996. L ÉDUCATION ÀLACONSERVATION EN COLLABORATION AVEC L ONF Elle se traduit par des actions de communication vers le grand public, tant sur des problématiques locales précises que sur des thématiques générales. La réalisation de telles actions associe souvent d autres partenaires. À titre d exemples, peuvent être citées : Laco-organisation avec le Conservatoire des Sites lorrains d une journée-débat sur laconnaissance et la valorisation du patrimoine naturel du Lunévillois à l intention des élus locaux, des associations et des représentants du monde rural (chasse, pêche, agriculture). Elle fut l occasion de souligner la richesse, jusqu alors sous-évaluée, des massifs forestiers de ce secteur en plantes rares aujourd hui protégées, telles que Nivéole printanière, Osmonde royale, Prêle d hiver, Œillet superbe, Ophioglosse vulgaire, Genêt d Allemagne, etc. Une exposition sur laflore de Lorraine concrétisée en 1999, dans le cadre des manifestations célébrant le centenaire de l École de Nancy (mouvement Art Déco nancéien), grâce à un important partenariat régional qui aréuni les principaux acteurs lorrains concernés par laconnaissance et la préservation de laflore régionale (Direction régionale de l Environnement, Agence régionale de l Environnement en Lorraine, Parc naturel régional de Lorraine, Conservatoire des Sites lorrains, Associations de botanistes). Panneau pédagogique de l exposition Flore de Lorraine Photo Conservatoire et Jardins botaniques de Nancy Rev. For. Fr. LIII -numéro spécial 2001 291
G UY S EZNEC C est par une approche paysagère que le public était invité àdécouvrir les principaux habitats et les espèces végétales caractéristiques de chacun d entre eux, au travers d une scénographie originale, installée au Jardin botanique du Montet. La diversité des milieux forestiers en rapport avec les différents éléments du paysage (côtes de Meuse, côtes de Moselle, Plateau lorrain ou Massif vosgien) était largement présentée, en particulier dans le guide Flore de Lorraine, aux sources de l École de Nancy accompagnant l exposition. De plus, de nombreuses sorties sur le terrain, encadrées par l Office, venaient compléter le programme d animation proposé au public. CONCLUSIONS Les différentes actions de porter àconnaissance sur les patrimoines naturels forestiers, conduites en Lorraine avec l ONF depuis plus de cinq ans, sont formalisées par une convention entre la Direction régionale et le Conservatoire botanique national de Nancy. Elles demeurent cependant largement insuffisantes au regard du travail qu il reste encore à accomplir, tant en forêt publique, où la demande de l ONF reste très forte, qu en forêt privée, où le déficit d informations est important. Une communication plus efficace de lapart du Conservatoire sur les patrimoines naturels forestiers impliquerait que soient dégagés des moyens qui, pour l heure, font malheureusement défaut. Guy SEZNEC CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DE NANCY 100, rue du Jardin Botanique F-54600 VILLERS-LES-NANCY (seznec@jardin-bota.u-nancy.fr) FAIRE CONNAÎTRE LE PATRIMOINE FLORISTIQUE DES FORÊTS PUBLIQUES :L ACTION DU CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DE NANCY EN LORRAINE (Résumé) En Lorraine, les forêts couvrent un peu plus de 35%de lasuperficie, dont les deux tiers sont soumis au régime forestier. En raison du relief et des différents substrats, elles présentent une grande diversité et abritent des milieux naturels remarquables et originaux qu inventorie et protège le Conservatoire botanique national de Nancy. Un porter à connaissance régulier et actif a été développé depuis une dizaine d années à destination de l Office national des Forêts ou en collaboration avec lui :actions de formation sur les espèces végétales rares ou protégées ; assistance technique pour améliorer la prise en compte du patrimoine botanique dans la gestion forestière ;information sur les aménagements ;communication vers le grand public. CREATING AWARENESS OF THE FLORAL WEALTH OF PUBLIC FORESTS THE ACTION UNDERTAKEN BY THE NANCY NATIONAL BOTANICAL REPOSITORY (LORRAINE) (Abstract) In the Lorraine Region, forests cover just over 35 %of the surface area, two thirds of which come under the forestry regime. Because of the topography of the land and of the various parent materials, these forests are highly diverse and accommodate some remarkable and outstanding natural environments that are monitored and protected by the Nancy National Botanical Repository. For roughly the last ten years the knowledge thereby acquired has been processed for the benefit of the French Forestry Board (ONF) or else developed in conjunction with the latter training actions relating to rare or protected plant species, technical assistance for the purpose of properly accommodating botanical heritage considerations in forest management, information concerning development work, information intended for the general public. 292 Rev. For. Fr. LIII - numéro spécial 2001