SYSTIMAX Solutions. Guide des solutions blindées GigaSPEED X10D (F/UTP, S/FTP) EMEA. www.commscope.com



Documents pareils
Guide de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP

LANmark-6A SOLUTIONS CUIVRE HAUTES PERFORMANCES POUR APPLICATIONS 10 GIGABIT

livreblanc REALISATION D UN RESEAU INFORMATIQUE AVEC L OFFRE DE COMPOSANT FOLAN CLASSIC LAN

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

Living Infrastructure

Procédure de test pour réception câblage LANmark-7

LANmark-7A SOLUTIONS CUIVRE HAUTES PERFORMANCES POUR FUTURES APPLICATIONS 40 GIGABIT

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

Il utilise 2 paires de fils torsadés : - une paire de fils pour recevoir les signaux de données - une paire pour émettre des signaux de données

- Normalisation et structure générique des systèmes de câblage

imvision System Manager

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

Câblage fibre QuickNet dans le Datacenter

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

Câblage des réseaux WAN.

PURE : dans les data centres

Cisco Certified Network Associate

Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.4 Alarmes, communications et sécurité

EVOline. Consolidation Point

Vos informations client Infosat

Systèmes d identification par radiofréquences industriels (RFID) RFID ICODE haute fréquence à 13,56 MHz avec interface EtherNet/IP

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Rappels sur le câblage catégorie 5/ Classe D

SVP ISO - Sécurité & Protection

Guide cotations : Tsunami séries 8000

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

1. Généralités FR.TBLZ

V- Présentation des Equipements

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Une nouvelle façon de travailler

Power over Ethernet Plus. James Withey Ingénieur R&D senior chez Nexans

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Séduction des configurations accueil : de superbes configurations de banques et comptoirs, idéales pour équiper vos espaces d accueil et d attente.

Foire aux questions sur Christie Brio

Le réseau sans fil "Wi - Fi" (Wireless Fidelity)

Système d éclairage continu pour la photo et la vidéo

Arguments clés. (1) : disponible sur certaines offres

1171 Notre-Dame Ouest, # 100 Victoriaville, Qc G6P 7L1. Téléphone: (819) Télécopieur: (819)

xdsl Digital Suscriber Line «Utiliser la totalité de la bande passante du cuivre»

1 Avant propos Le réseau informatique Le câble Les connecteurs La norme de câblage EIA/TIA 568B...

Système de détection d intrusions périmétrique par câble enterré INTREPID TM

Le câble de Fibre Optique dans les installations de Vidéo Surveillance (CCTV)

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Système de sécurité de périmètre INTREPID

LYCEE DE BRAS PANON MAPA MAI 2015

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

ALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter

CAHIER DES CHARGES ETIQUETTES MP06-EU (FORMAT ODETTE)

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Sommaire buses. Buses

Juillet Fax sur IP & Virtualisation

Digital Subscriber Line

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

Guide abrégé ME401-2

2. Couche physique (Couche 1 OSI et TCP/IP)

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

40/100 Gigabit Ethernet : La fondation des data centers et des réseaux de campus virtualisés

Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants

Procédures de tests en réflectométrie. Septembre 2013

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

Information Equipment

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Notice d installation sur le véhicule

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux

Filtres maîtres et distribués ADSL

V D I.(Voix Donnée Image)

FONTANOT CREE UNE GAMME D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

Prérequis techniques pour l installation du logiciel Back-office de gestion commerciale WIN GSM en version ORACLE

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

Guide professionnel de l affichage dynamique

verope AG St. Antons-Gasse 4a CH-6300 Zug / Switzerland Tél: +41 (0) Fax: +41 (0)

Le code à barres EAN 13 mes premiers pas...

Solution Vidéo Surveillance

Manuel de l utilisateur

Fiche produit Serveur FUJITSU PRIMERGY BX900 S2 Système de serveur lame

La Fibre Optique J BLANC

La salle d opération numérique intelligente

1/ Pré requis techniques pour l installation du logiciel complet de gestion commerciale Wingsm en version Hyper File :

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Centres de données, aujourd hui 10 GbE, demain... Le 20 février 2009 André Progin Responsable Suisse Romande

CABLAGE STRUCTURE. Téléphonie, informatique, alimentation des postes de travail bureautiques

TN421 Grade 1 TN423 Grade 3

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Examen de fin d apprentissage Télématicien / Télématicienne

INSTALLATION MODULE WEB

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

ZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

Transcription:

SYSTIMAX Solutions Guide des solutions blindées GigaSPEED X10D (F/UTP, S/FTP) EMEA www.commscope.com

La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée offre des performances inégalées pour des paramètres essentiels tels que la perte d insertion et toutes les formes de diaphonie, à la fois dans et entre les canaux, améliorant la bande passante, le débit des données et l efficacité du réseau. La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée est spécialement élaborée avec des performances de câblage et de connecteurs adaptées aux spécifications des derniers réseaux Ethernet 10 Gbits/s. Forte des technologies brevetées et des capacités scientifiques de CommScope Labs, cette solution présente des performances de canal très supérieures à celles des solutions blindées existantes et bénéficie de techniques d ingénierie innovantes qui répondent aux exigences spécifiques liées aux normes ISO/IEC 11801 Classe E A et ANSI/TIA- 568-C.2 Catégorie 6A. La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée propose une prise en charge nouvelle génération en offrant aux utilisateurs un débit de bande passante multiplié par deux par rapport au canal de câblage de Catégorie 6A actuel, et garantit des performances jusqu à 500 Mhz dans les conditions d installation les plus défavorables. Sommaire Performances de canal de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée 3 Câbles SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP 3 Cordons de brassage modulaires SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP 5 Prise haute densité blindée SYSTIMAX GigaSPEED X10D 6 Panneaux de brassage modulaires SYSTIMAX 360 TM GigaSPEED X10D blindés 10 2 www.commscope.com

Performande de canal de la solution blindée SYSTIMAX GigaSPEED X10D Le système de câblage de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée est conçu spécifiquement pour satisfaire ou dépasser la dernière spécification ISO/IEC Classe E A relative au câblage. La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée constitue une véritable avancée par rapport aux autres solutions blindées existantes, car elle offre des performances largement supérieures sur l intégralité du spectre de fréquences, de 1 à 500 MHz. Grâce aux CommScope Labs, les technologies mises en œuvre dans la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D sont capables d intégrer la technologie blindée sans entraîner de dégradation au niveau des performances de transmission du canal interne. Des résultats remarquables en termes de réduction de la diaphonie et de la perte d insertion ainsi que des performances de canal garanties jusqu à 500 MHz sont les principales améliorations qui font de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée une solution unique à part dans la gamme des solutions blindées actuellement disponibles sur le marché. Spécifications de performances garanties pour les canaux de câbles GigaSPEED X10D blindés (F/UTP, S/FTP) 4 connexions 1 Paramètre électrique 2 Marges garanties pour le canal par rapport à l amendement ISO/IEC 11801 Édition 2.1 «Classe E A» (1 500 MHz) Perte d'insertion 3 % NEXT PSNEXT ACR-N PSACR-N ACR-F PSACR-F Perte de retour PSANEXT PSAACR-F PSANEXT moyen PSAACR-F moyen 1 db 2,5 db 3 db 4 db 6 db 8 db > 0 db 15 db 15 db 15 db 15 db 1 Un Canal GigaSPEED X10D blindé (F/UTP,S/FTP) comprend les câbles des séries 91B, 97A ou 98A avec des sorties HGS620 et des cordons GS10FP installés selon les instructions de conception et d installation SYSTIMAX. 2 Comme les paramètres d atténuation de couplage de canal, TCL, ELTCTL et de déséquilibre de résistance ne sont pas mesurables sur le terrain, ils sont obtenus par conception en utilisant les composants compatibles selon les instructions d installation SYSTIMAX. La solution GigaSPEED X10D blindée Extension... de la bande passante utile de l entreprise Amélioration... des performances optimales de l entreprise Développement de la technologie de câblage cuivre Augmentation de la valeur du budget informatique Optimisation... de la vie de l infrastructure de câblage de l entreprise www.commscope.com 3

SOLUTION SYSTIMAX GIGASPEED X10D BLINDÉE (F/UTP, S/FTP) Spécifications de performances garanties pour les systèmes GigaSPEED X10D blindés (F/UTP, S/FTP) 4 connexions Fréquence (MHz) Perte d insertion PS ANEXT Moyenne PS ANEXT PS AACR-F Moyenne PS AACR-F NEXT ACR-N PS NEXT PS ACR ACR-F PSACR-F F Perte de retour Retard (ns) Biais de retard (ns) 1,0 4,0 67,0 69,3 67,0 71,0 65,0 61,0 62,0 58,0 63,3 60,3 19,0 580 40 4,0 4,2 67,0 69,3 65,0 69,0 63,0 58,9 60,5 56,4 51,2 48,2 19,0 562 40 8,0 5,8 67,0 69,3 58,9 62,9 58,2 52,5 55,6 49,9 45,2 42,2 19,0 557 40 10,0 6,5 67,0 69,3 57,0 61,0 56,6 50,2 54,0 47,6 43,3 40,3 19,0 555 40 16,0 8,2 67,0 69,3 52,9 56,9 53,2 45,1 50,6 42,5 39,2 36,2 18,0 553 40 20,0 9,2 67,0 69,3 51,0 55,0 51,6 42,5 49,0 39,9 37,2 34,2 17,5 552 40 25,0 10,2 66,0 68,3 49,0 53,0 50,0 39,8 47,3 37,1 35,3 32,3 17,0 551 40 31,2 11,5 65,1 67,4 47,1 51,1 48,4 37,0 45,7 34,3 33,4 30,4 16,5 550 40 62,5 16,4 62,0 64,3 41,1 45,1 43,4 27,1 40,6 24,3 27,3 24,3 14,0 549 40 100,0 20,9 60,0 62,3 37,0 41,0 39,9 19,1 37,1 16,3 23,3 20,3 12,0 548 40 200,0 30,1 55,5 57,8 31,0 35,0 34,8 4,8 31,9 1,9 17,2 14,2 9,0 547 40 250,0 33,9 54,0 56,3 29,0 33,0 33,1-0,7 30,2-3,6 15,3 12,3 8,0 546 40 300,0 37,4 52,8 55,1 27,5 31,5 31,7-5,6 28,8-8,5 13,7 10,7 7,2 546 40 400,0 43,7 51,0 53,3 25,0 29,0 29,6-14,0 26,6-17,0 11,2 8,2 6,0 546 40 500,0 49,3 49,5 51,8 23,0 27,0 27,9-21,4 24,8-24,5 9,3 6,3 6,0 546 40 Remarque : le tableau contient des valeurs de référence uniquement. Tous les paramètres sont conformes aux formules requises indiquées ci-dessus pour toute la gamme de fréquences. Les valeurs et équations s appliquent aux canaux soumis aux conditions les plus défavorables et utilisant des câbles de la série 91B à 4 paires avec des connexions croisées, des points de consolidation et des prises dans les zones de travail (4 connexions dans un canal) sur une longueur maximale de 100 mètres. La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée offre des performances de canal garanties aux spécifications ci-dessus pour les installations de solutions d infrastructure réseau SYSTIMAX enregistrées. Contactez votre représentant CommScope pour obtenir les Instructions de conception et d installation des solutions GigaSPEED X10D blindées. 4 www.commscope.com

Câbles SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP Le système de câblage de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP est conçu spécifiquement pour satisfaire ou dépasser la dernière spécification ISO/IEC Classe E A relative au câblage. La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP constitue une véritable avancée par rapport aux autres solutions F/UTP et S/FTP existantes, car elle offre des performances largement meilleures sur l intégralité du spectre de fréquences, de 1 à 500 MHz. Grâce aux outils de conception uniques de CommScope Labs, les technologies mises en œuvre dans la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP sont capables d intégrer la technologie F/UTP et S/FTP sans entraîner de dégradation au niveau des performances de transmission du canal interne. Des résultats remarquables en termes de réduction de la diaphonie et de la perte d insertion ainsi que des performances de canal garanties jusqu à 500 MHz (600 MHz pour la catégorie 7 S/FTP et 1000 MHz pour la catégorie 7A S/FTP) sont les principales améliorations qui font de SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/ FTP une solution vraiment unique dans la gamme des solutions F/UTP et S/FTP actuellement disponibles sur le marché. Câble 1291 Caractéristiques et avantages Performances électriques garanties pour satisfaire ou dépasser les spécifications de canal de l Amendement 1 aux normes ISO/IEC 11 801:2002 Classe E A et ANSI/TIA-568-C.2 Catégorie 6A jusqu à 500 MHz (600 MHz pour la catégorie 7 S/FTP et 1000 MHz pour la catégorie 7A S/FTP) pour une utilisation dans le cadre d un canal GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP dans des installations SYSTIMAX enregistrées La construction 4 paires avec feuillure en aluminium et élément central isolant fournit la marge de performances supplémentaire nécessaire pour les applications à haute bande passante Le câble 1291 non ignifuge est référencé CMR et CMG sur la liste ETL. Ce câble est construit avec une gaine simple Le câble 2291 ignifuge est référencé CMP sur la liste ETL. Ce câble est construit avec une gaine simple Les câbles LSZH 3291, 3297 et 3298 satisfont les exigences de la norme IEC 60332-3. Ces câbles sont construits avec une gaine simple. Liste ETL La colonne 1291 reçoit l évaluation CMR et CMG Prise en charge de vitesses de ligne du réseau jusqu à 10 Gbits/s au moins Qualification pour la garantie produit SYSTIMAX étendue de 20 ans et la garantie des applications dans le cadre d un canal SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP ou S/FTP enregistré MODALITÉS DE COMMANDE : Identifiant matériel Numéro de produit Description 760081364 1291B BL 4/23 R1000 Câble non ignifuge GigaSPEED X10D 1291B de catégorie 6A F/UTP, gaine bleue, 4 paires, 305 m de long, bobine 760081372 1291B GR 4/23 R1000 Câble non ignifuge GigaSPEED X10D 1291B de catégorie 6A F/UTP, gaine grise, 4 paires, 305 m de long, bobine 760081380 1291B OR 4/23 R1000 Câble non ignifuge GigaSPEED X10D 1291B de catégorie 6A F/UTP, gaine orange, 4 paires, 305 m de long, bobine 760081398 1291B SL 4/23 R1000 Câble non ignifuge GigaSPEED X10D 1291B de catégorie 6A F/UTP, gaine ardoise, 4 paires, 305 m de long, bobine 760081406 1291B WH 4/23 R1000 Câble non ignifuge GigaSPEED X10D 1291B de catégorie 6A F/UTP, gaine blanche, 4 paires, 305 m de long, bobine 760122630 2291B BL 4/23 R1000 Câble ignifuge GigaSPEED X10D 2291B de catégorie 6A F/UTP, gaine bleue, 4 paires, 305 m de long, bobine 760122655 2291B SL 4/23 R1000 Câble ignifuge GigaSPEED X10D 2291B de catégorie 6A F/UTP, gaine ardoise, 4 paires, 305 m de long, bobine 760122648 2291B WH 4/23 R1000 Câble ignifuge GigaSPEED X10D 2291B de catégorie 6A F/UTP, gaine blanche, 4 paires, 305 m de long, bobine 760081315 3291B BL 4/23 R1000 Câble LSZH (Low Smoke Zero Halogen) GigaSPEED X10D 3291B de catégorie 6A F/UTP, gaine bleue, 4 paires, 305 m de long, bobine 760081323 3291B WH 4/23 R1000 Câble LSZH (Low Smoke Zero Halogen) GigaSPEED X10D 3291B de catégorie 6A F/UTP, gaine blanche, 4 paires, 305 m de long, bobine 760159988 3297B WH 4/23 R1640 Câble LSZH (Low Smoke Zero Halogen) GigaSPEED X10D 3297A de catégorie 7 S/FTP, gaine blanche, 4 paires, 500 m de long, bobine 760131268 3298A WH 4/23 R1640 Câble LSZH (Low Smoke Zero Halogen) GigaSPEED X10D 3298A de catégorie 7A S/FTP, gaine blanche, 4 paires, 500 m de long, bobine www.commscope.com 5

Cordons de brassage modulaires SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP Cordon G10FP Cordon de brassage G10FP Les cordons de brassage SYSTIMAX GigaSPEED X10D G10FP F/UTP et S/FTP sont prévus pour être utilisés aux deux extrémités du canal SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/ FTP. CommScope Labs a mesuré les performances de ces cordons, ainsi que du matériel de câblage et de raccordement, dans des milliers de configurations à l aide de l outil MDM (Modal Decomposition Modeling). Les cordons de brassage modulaires G10FP hautes performances possèdent une prise brevetée, munie d une construction métallique distinctive, d un boîtier arrière discret et d une base transparente pour une identification de champ facile et rapide. Grâce à une conception innovante, la prise du cordon G10FP réduit considérablement les variations de performances. Résultat d une fabrication de haute précision, elle offre les caractéristiques électriques nécessaires aux performances de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP. Caractéristiques et avantages Performances électriques garanties pour satisfaire ou dépasser les spécifications de canal de l Amendement 1 aux normes ISO/IEC 11801 Classe E A et ANSI/ TIA-568-C.2 Catégorie 6A jusqu à 500 MHz pour une utilisation dans le cadre d un canal GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP dans des installations SYSTIMAX enregistrées Permet une vitesse de transmission d au moins 10 Gbits/s sur le réseau Composant certifié d une solution GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP intégrée Qualification pour la garantie SYSTIMAX étendue de 20 ans et la garantie des applications dans le cadre d un canal SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP ou S/FTP enregistré Cordons de brassage modulaires GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP Identifiant matériel Numéro de produit Description (Toujours en âme massive) Options de couleur de prise Options de couleur de cordon CPCGGJ2 G10FP G10FP sur cordon 1295 F/UTP âme massive 0 1,2,3,8,9 M 1-100 m CPCG4J2 G10FP117 G10FP extrémité unique sur cordon 1295 F/UTP âme massive 0 1,2,3,8,9 M 1-100 m CPCGGK2 G10FP-P G10FP sur cordon 2295 F/UTP ignifuge âme massive 0 3,8,Z M 1-100 m CPCG4K2 G10FP117-P G10FP extrémité unique sur cordon 2295 F/UTP ignifuge âme massive 0 3,8,Z M 1-100 m CPCGGL2 G10FP-L G10FP sur cordon 3295 F/UTP LSZH âme massive 0 8 M 1-100 m CPCG4L2 G10FP117-L G10FP extrémité unique sur cordon 3295 F/UTP LSZH âme massive 0 8 M 1-100 m CA1BB52 G10SP-L-WH G10SP sur cordon LSZH toronné 0 8 M 1-100 m UdM Options de longueur de câble/cordon Exemple d identifiant matériel pour la commande : C P C G G J 2-0 2 F 0 0 7 6 www.commscope.com

CORDON DE RALLONGE DE ZONE POUR LA SOLUTION GIGASPEED X10D G10FP Identifiant matériel Numéro de produit Description Options de couleur de prise Options de couleur de cordon CA1G742 G10FP-HGS620MS G10FP à série M HGS620 sur cordon 1295 âme massive 1,2,5,6,7 1,2,3,8,9 M 1-100 m CA1G642 G10FP-HGS620KS G10FP à Keystone HGS620 sur cordon 1295 âme massive 1 1,2,3,8,9 M 1-100 m CA1G542 G10FP-HGS620 G10FP à HGS620 sur cordon 1295 âme massive 0 1,2,3,8,9 M 1-100 m CA1G762 G10FP-HGS620MS-P G10FP à série M HGS620 sur cordon 2295 ignifuge âme massive 1,2,5,6,7 3,8,Z M 1-100 m CA1G662 G10FP-HGS620KS-P G10FP à Keystone HGS620 sur cordon 2295 ignifuge âme massive 1 3,8,Z M 1-100 m CA1G562 G10FP-HGS620-P G10FP à HGS620 sur cordon 2295 ignifuge âme massive 0 3,8,Z M 1-100 m CA1G772 G10FP-HGS620MS-L G10FP à série M HGS620 sur cordon 3295 LSZH âme massive 1,2,5,6,7 8 M 1-100 m CA1G672 G10FP-HGS620KS-L G10FP à Keystone HGS620 sur cordon 3295 LSZH âme massive 1 8 M 1-100 m CA1G572 G10FP-HGS620-L G10FP à HGS620 sur cordon 3295 LSZH âme massive 0 8 M 1-100 m UdM Options de longueur de câble/ cordon Exemple d identifiant matériel pour la commande : C A 1 G 7 4 2-1 2 F 0 0 7 Les cordons d extension de zone S/FTP seront disponible ultérieurement. La terminaison des cordons S/FTP sur le terrain pour le câblage de zone n est pas pris en charge par CommScope. Si un câblage de zone est toute fois nécessaire à court terme, alors les cordons de catégorie 6A F/UTP et GFP10-L peuvent être terminés sur le terrain avec les prises HGS620.Cela assurera la performance de canal 6A tout en permettant un blindage de bout en bout. SERIE GIGASPEED X10D HGS620 PRE TERMINEE A SERIE CABLES F/UTP ET S/FTP Identifiant matériel Numéro de produit Description Options de couleur de prise Options de couleur de cordon UdM Options de longueur de câble/ cordon CA177A2 HGS620MS-HGS620MS Série M HGS620 à série M HGS620 sur câble 1291 1,2,5,6,7 8,c,Z M 3-100 m CA166A2 HGS620KS-HGS620KS Keystone HGS620 à Keystone HGS620 sur câble 1291 1 8,c,Z M 3-100 m CA155A2 HGS620-HGS620 HGS620 à HGS620 sur câble 1291 0 8,c,Z M 3-100 m CA177B2 HGS620MS-HGS620MS-P Série M HGS620 à série M HGS620 sur câble 2291 ignifuge CA166B2 HGS620KS-HGS620KS-P Keystone HGS620 à Keystone HGS620 sur câble 2291 ignifuge 1,2,5,6,7 c,z M 3-100 m 1 c,z M 3-100 m CA155B2 HGS620-HGS620-P HGS620 à HGS620 sur câble 2291 ignifuge 0 c,z M 3-100 m CA177C2 HGS620MS-HGS620MS-L Série M HGS620 à série M HGS620 sur câble 3291 LSZH 1,2,5,6,7 8 M 3-100 m CA166C2 HGS620KS-HGS620KS-L Keystone HGS620 à Keystone HGS620 sur câble 3291 LSZH 1 8 M 3-100 m CA155C2 HGS620-HGS620-L HGS620 à HGS620 sur câble 3291 LSZH 0 8 M 3-100 m CA155D2 HGS620-HGS620-L7 HGS620 à HGS620 sur câble 3297 LSZH 0 8 M 3-100 m CA155E2 HGS620-HGS620-L7A HGS620 à HGS620 sur câble 3298 LSZH 0 8 M 3-100 m Exemple d identifiant matériel pour la commande : C A 1 7 7 A 2-1 8 F 0 5 0 Options de couleur de prise : Options de couleur de cordon : Unité de mesure : 0=S/O, 1=Noire, 2=Bleue, 3=Grise, 4=Verte, 5=Ivoire, 6=Orange, 7=Rouge, 8=Blanche, 9=Jaune 1=BK(Noir), 2=LB(Bleu clair), 3=DG(Gris foncé), 4=GN(Vert printemps), 6=OR(Orange), 7=RD(Rouge), 8=WH(Blanc), 9=YL(Jaune), B=LL(Lilas), C=SL(Ardoise), Z=BL(Bleu) M=Mètre Options de longueur de câble/cordon : 001, 002, 003... Contactez votre représentant CommScope pour en savoir plus sur la disponibilité d une longueur, d une couleur ou d une configuration non standard. www.commscope.com 7

Prise haute densité blindée SYSTIMAX GigaSPEED X10D Prise haute densité blindée SYSTIMAX GigaSPEED X10D La prise haute densité blindée SYSTIMAX GigaSPEED X10D est le résultat de nombreuses années de développement continu de produits par CommScope Labs, et utilise un système flexible qui permet de monter un seul connecteur dans trois ouvertures séparées (haute densité, série M et Keystone), dont le brevet est déposé. Le HGS620 a une construction robuste entièrement en métal et permet plusieurs tailles de terminaisons de câble pour l installation F/UTP et S/FTP (diamètre de 6,9 mm à 7,6 mm sur la gaine). Quand elle est utilisée avec les panneaux de brassage modulaires pour la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D blindée, la longueur de câble minimum est réduite de façon significative dans une configuration de canal. Les ingénieurs de CommScope ont encore rabaissé le seuil, et ont réduit la longueur de câble nécessaire de 15 mètres à 5 mètres pour les canaux à 3 ou 4 connecteurs et seulement 3 mètres pour les canaux à 2 connecteurs, ce qui représente une réduction de plus de 65 % de la longueur de canal. Ces nouvelles exigences en termes de longueur de câble donnent aux clients CommScope la liberté de conception nécessaire pour bâtir une infrastructure de Catégorie 6A répondant à leurs besoins sans les contraintes liées à la perte d espace et au stockage des cordons. Caractéristiques et avantages Conception architecturale et flexibilité prend en charge des câbles de 5 mètres dans les canaux à 3 ou 4 connecteurs, des câbles de 3 mètres dans les canaux à 2 connecteurs et des cordons de connexion croisée pouvant descendre jusqu à 1 mètre Permet plusieurs tailles de terminaisons de câble (diamètre de 6,9 mm à 7,6 mm sur la gaine et taux de résistance aux flammes : F/UTP et S/FTP La conception universelle et l étiquette prennent en charge un câblage T568A ou T568B Les icônes noires sont fournies en barres de trois : VOIX, DONNEES et VIDEO et sont également vendues séparément dans les packs en vrac, disponibles en vert, bleu, rouge, noir, blanc et jaune Durée de terminaison réduite grâce à l utilisation de l outil de terminaison HGS- TT-S et des câbles GigaSPEED X10D F/ UTP et S/FTP Performances électriques garanties pour satisfaire ou dépasser les spécifications de canal de l Amendement 1 aux normes ISO/IEC 11801 Classe E A et ANSI/ TIA-568-C.2 Catégorie 6A jusqu à 500 MHz pour une utilisation dans le cadre d un canal GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP dans des installations SYSTIMAX enregistrées Le système flexible permet de monter un seul connecteur dans trois ouvertures séparées : HD (Haute Densité), série M et Keystone Robuste, construction entièrement en métal Les terminaisons de connecteur IDC à l arrière de la base permettent une installation rapide et facile de câbles 22 à 24 AWG Les performances optimales sont obtenues avec des cordons de brassage blindés SYSTIMAX Liste UL Permet une vitesse d au moins 10Gbits/s sur le réseau Composant certifié d une solution GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP intégrée Qualification pour la garantie SYSTIMAX étendue de 20 ans et la garantie des applications dans le cadre d un canal SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP ou S/FTP enregistré 8 www.commscope.com

MODALITÉS DE COMMANDE : Identifiant matériel Numéro de produit Description 760152801 HGS620 Prise haute densité blindée GigaSPEED X10D 760152827 HGS-A-KS-BK Pack d adaptateurs HGS Keystone en vrac 760154211 HGS-A-MS-Black Adaptateur HGS série M 760154252 HGS-A-MS-Blue Adaptateur HGS série M 760154187 HGS-A-MS-White Adaptateur HGS série M 760154195 HGS-A-MS-Ivory Adaptateur HGS série M 760154229 HGS-A-MS-Orange Adaptateur HGS série M 760154096 H61A-226-Green Pack de barres d icônes HGS en vrac 760154112 H61A-318-Blue Pack de barres d icônes HGS en vrac 760154120 H61A-317-Red Pack de barres d icônes HGS en vrac 760154070 H61A-003-Black Pack de barres d icônes HGS en vrac 760154047 H61A-262-White Pack de barres d icônes HGS en vrac 760154104 H61A-123-Yellow Pack de barres d icônes HGS en vrac 760152876 hgs-tt-s Outil de terminaison manuelle Assise uniquement www.commscope.com 9

Panneaux de brassage modulaires pour la solution SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D blindée Panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D, 48 ports, vue de face Les panneaux de brassage modulaires pour la solution SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D blindée sont disponibles en construction droite ou en angle, et sont ipatch -Ready, ce qui permet de les mettre à niveau sur site sans avoir à retirer les cordons de brassage et ainsi d éviter tout temps d indisponibilité du réseau. Les panneaux de brassage modulaires blindés permettent un routage et un regroupement faciles des câbles grâce à la solution de gestion arrière des câbles propre à CommScope, et bénéficient également du design novateur SYSTIMAX 360. Quand ils sont utilisés avec la prise SYSTIMAX GigaSPEED X10D HGS620, la longueur de câble est réduite de façon significative dans une configuration de canal. Les ingénieurs de CommScope ont encore rabaissé le seuil, et ont réduit la longueur de câble nécessaire de 15 mètres à 5 mètres pour les canaux à 3 ou 4 connecteurs et seulement 3 mètres pour les canaux à 2 connecteurs, ce qui représente une réduction de plus de 65 % de la longueur de canal. Ces nouvelles exigences en termes de longueur de câble donnent aux clients CommScope la liberté de conception nécessaire pour bâtir une infrastructure de Catégorie 6A répondant à leurs besoins sans les contraintes liées à la perte d espace et au stockage des cordons. Panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D, 48 ports, vue de derrière Panneau de brassage modulaire en angle SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D, 24 ports Caractéristiques et avantages Solution de mise à la terre facile à utiliser Constructions droite et en angle, toutes deux ipatch (intelligence) Ready Bénéficie de la conception SYSTIMAX 360 élégante Prend en charge des câbles de 5 mètres dans des canaux à 3 ou 4 connecteurs, des câbles de 3 mètres dans des canaux à 2 connecteurs et des cordons de connexion croisée pouvant descendre jusqu à 1 mètre lorsqu une prise haute densité blindée GigaSPEED X10D (HGS620) est utilisée ipatch-ready mise à niveau vers ipatch possible sur site sans avoir à retirer les cordons de raccordement, ce qui permet d éviter tout temps d indisponibilité du réseau Routage et regroupement simples des câbles grâce à la solution de gestion des câbles améliorée à l arrière Performances électriques garanties pour satisfaire ou dépasser les spécifications de canal de l Amendement 1 aux normes ISO/IEC 11801 Classe E A et ANSI/ TIA-568-C.2 Catégorie 6A jusqu à 500 MHz pour une utilisation dans le cadre d un canal GigaSPEED X10D F/UTP et S/FTP dans des installations SYSTIMAX enregistrées Disponible en configurations 24 et 48 ports Qualification pour la garantie SYSTIMAX étendue de 20 ans et la garantie des applications dans le cadre d un canal SYSTIMAX GigaSPEED X10D F/UTP ou S/FTP enregistré Compatible avec la solution d étiquetage DYMO 10 www.commscope.com

MODALITÉS DE COMMANDE : Idnetifiant Matériel Numéro de produit Description 760150144 360-IPR-MFTP-E-HD6B-1U-24 Panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D Evolve haute densité F/UTP, 24 ports 760151498 360-IPR-MFTP-E-HD6B-2U-48 Panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D Evolve haute densité F/UTP, 48 ports 760151290 360-IPR-MFTPA-E-HD6B-1U-24 Panneau de brassage modulaire en angle SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D Evolve haute densité F/UTP, 24 ports 760151746 360-IPR-MFTPA-E-HD6B-2U-48 Panneau de brassage modulaire en angle SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D Evolve haute densité F/UTP, 48 ports 760151480 360-MFTP-LKB Kit d étiquettes pour panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 GigaSPEED X10D Evolve haute densité F/UTP 760152371 360-iP-M-E-HD6B-1U-24 Panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 ipatch Evolve haute densité F/UTP, 24 ports 760152389 360-iP-M-E-HD6B-2U-48 Panneau de brassage modulaire SYSTIMAX 360 ipatch Evolve haute densité F/UTP, 48 ports 760152538 360-E-C-1U Panneau avant pour panneau de brassage 360 Evolve 1U 760152546 360-E-C-2U Panneau avant pour panneau de brassage 360 Evolve 2U www.commscope.com 11

www.commscope.com Visitez notre site Web ou contactez votre représentant CommScope pour plus d informations. 2011 CommScope, Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques identifiées par les symboles ou TM sont respectivement des marques déposées ou des appellations commerciales de CommScope, Inc. Ce document est fourni à des fins de planification uniquement et ne vient pas modifier ou remplacer les spécifications ou garanties s appliquant aux produits ou services de CommScope. 06/11