COMMENT CHOISIR DES LUMINAIRES POUR VOTRE MAISON? D après la brochure «Selecting Lighting For Your Home», traduit de l anglais et adapté par Liliane Gingras. 1
Ainsi donc, vous planifiez l achat de luminaires Il y a tant de questions. Et si peu de réponses! Nous savons à quel point cela peut être stressant pour vous. Boiteau Luminaire voudrait simplifier cette tâche et vous la rendre plus agréable en vous fournissant de l information et des conseils pratiques qui vous donneront de l assurance et vous amèneront à prendre des décisions en toute confiance. Bien sûr, vos choix devront toujours refléter : VOS goûts VOTRE budget VOTRE foyer L information que nous vous donnons devrait vous aider à éviter les erreurs potentielles qui peuvent surgir lors de la sélection des lampes et de luminaires. Allons-y! 2
Quelle est l intensité de lumière nécessaire afin d éclairer convenablement une pièce? II y a en fait une formule qui permet d effectuer le calcul de la luminosité (habituellement exprimée en watts) qu il devrait y avoir dans chaque pièce ou dans chaque endroit de votre habitation et ce n est pas difficile, seulement un peu de mathématiques Multipliez la longueur par la largeur de la pièce. Ensuite, multipliez ce résultat par 1,5. Vous obtiendrez ainsi le wattage nécessaire afin d éclairer convenablement pour un usage général. votre maison. 3
Quelle est l intensité de lumière nécessaire afin d éclairer convenablement une pièce? Exemple : Une pièce mesure 12 x 16. 12 x 16 = 192 192 X 1,5 = 288 watts Un chandelier de 8 ampoules de 40 watts chacune serait donc amplement suffisant puisqu il fournirait 320 watts (8 x 40). Ce wattage dépasserait même celui requis. Cependant, pour éclairer des endroits servant à des tâches spécifiques nécessitant plus de lumière vous devrez multiplier la dimension au carré de cet espace par 2,5 au lieu de 1,5 afin de trouver le bon wattage. 4
Comment déterminer la bonne largeur d un chandelier pour le hall d entrée? Ceci est assez simple. Il suffit d additionner la longueur et la largeur du hall. Vous obtiendrez ainsi le diamètre qui convient pour la plupart des chandeliers dont vous aurez besoin à cet endroit. Exemple : Le hall mesure 12 x 16 12 + 16 = 28 Donc, le diamètre du chandelier pour ce hall d entée devrait être de 28 en largeur 5
Comment déterminer la hauteur du chandelier? Gardez toujours à l esprit que la base du chandelier devrait être à un minimum de 7 pieds du plancher. Ceci signifie qu il est possible que vous deviez avoir recours à un plafonnier (fixé directement au plafond) ou encore, si votre plafond est très haut, à un chandelier à deux ou trois étages. S il y a une fenêtre au-dessus de la porte, placez le chandelier au centre de cette fenêtre de façon à ce qu il soit visible de l extérieur. Si le hall est très vaste, il est possible que vous désiriez y installer des appliquées murales. Fixez-les au mur à environ 60 du sol à une distance de 6 à 8 pieds l une de l autre. 6
Quelle est la meilleure façon d éclairer un corridor? Il devrait y avoir une lumière à chaque distance de 8 à 10 pieds. Des plafonniers ou des semi-plafonniers peuvent être utilisés selon la hauteur du plafond. S il s agit d un long corridor, vous pouvez vouloir y installer des murales pour plus de lumière et un plus beau look. La règle est la même : elles doivent être fixées à 60 du sol à une distance de 6 à 8 pieds l une de l autre. 7
Comment déterminer la bonne grandeur de chandelier à placer au dessus de la table de la salle à manger? Toute comme un hall d entrée, les dimensions de la pièce nous indiquent le diamètre du chandelier. Si ce diamètre ne semble pas convenir avec la grandeur de votre table, utilisez la largeur de la table pour déterminer le diamètre du chandelier. Le bas du chandelier ne devrait pas se trouver à moins de 30 du dessus de la table. Question : Quand doit-on utiliser un gradateur? Même si les gradateurs peuvent être utilisés dans toutes les pièces, nous répondrons à cette question ici parce que la salle à manger, en particulier, est le centre de plusieurs activités. Un souper d anniversaire intime? Baissez l intensité d éclairage. Les enfants y font leurs devoirs? Augmentez le wattage. 8
Est-ce que un chandelier procurera assez de lumière au dessus de la table de la salle à manger? Encore une fois, vous devez vous assurer que le chandelier est du bon wattage en vous basant sur la formule donnée dans la première question. Si la quantité de lumière obtenue ne vous convient pas, vous pouvez toujours y ajouter quelques murales, lampes ou encastrés afin d ajouter un peu de lumière de d ambiance. Question : Comment mettre en valeur des endroits plus particulièrement intéressants tels que des peintures, une vitrine, un vaisselier, etc.? Des encastrés ou des projecteurs sur rails peuvent diriger des faisceaux lumineux sur les projets d art au mur. À l intérieur d un vaisselier ou d une vitrine, vous pouvez utiliser des luminaires sous armoires à bas voltage pour obtenir un éclairage convenable. Le bas et le haut de ces meubles peuvent être éclairés avec un système d éclairage linéaire. 9
Quel est le meilleur éclairage pour une cuisine? Malheureusement, il n y a pas de réponses faciles à cette question puisqu il y a tant de choses déterminées par la grandeur des différents espaces de votre cuisine. La plupart des gens débutent par un luminaire décoratif à 2 ou 4 tubes fluorescents placé au centre du plafond. Cette solution est moins dispendieuse, consomme moins d énergie et produit un bon éclairage de la pièce en général. Exemple : On utiliserait un appareil d éclairage à 2 tubes dans une cuisine de 100 pieds² au moins, un à 4 tubes dans une cuisine mesurant jusqu à 250 pieds² et une cuisine excédent une dimension de 250 pieds² nécessitera l usage d un appareil d éclairage de 4 tubes ainsi que des sources d éclairage additionnelles. 10
Quel est le meilleur éclairage pour les espaces de travail tels que les îlots, éviers et comptoirs? À l exception des règles d éclairage mentionnées dans la réponse précédente, ces espaces requièrent un éclairage plus intense puisqu il d agit d espaces de travail. Une fois encore, vous devriez vous référer à la formule pour les aires de travail décrites dans la première question. Des luminaires sous armoires ou des projecteurs sur rail peuvent fournir un éclairage solide et plus lumineux sur les surfaces de travail, l espace au dessus des armoires et autres endroits plus restreints et ainsi conférer à votre cuisine une atmosphère plus confortable. Un luminaire suspendu à 2 ou 3 intensités (en fonction de la grandeur de l îlot) peut être installé au-dessus de l îlot afin d obtenir suffisamment de lumière et d ajouter un élément décoratif à cet endroit. 11
Comment éclairer un coin-repas? Habituellement, un luminaire suspendu (à une lumière puisqu il s agit généralement d une plus petite aire pour les repas) ou un minichandelier avec la lumière vers le bas feront l affaire en produisant amplement de lumière sur la surface de la table. Utilisez un gradateur pour adoucir la lumière lors des repas et l augmenter pour les devoirs et autres activités au besoin. Une fois encore, le bas du luminaire suspendu ou du mini-chandelier doit être à 30 audessus de la table. Normalement, 100 watts sont suffisants à cet endroit. 12
Quelle est la meilleure façon d éclairer une salle de bain? La plupart d entre nous désirent se voir clairement dans le miroir de leur salle de bain de façon à pouvoir se maquiller correctement, se raser sans se couper ou encore, tout simplement, bien se brosser les dents. Afin d éviter les ombrages et de bien entourer votre visage d une lumière flatteuse, installez un appareil d éclairage d au moins 24 de largeur au-dessus du miroir ainsi que deux murales (une de chaque côté du miroir) à au moins 28 de distance et à 60 au-dessus du plancher. Certains ensembles d appareils peuvent le faire avec une seule sortie électrique et vous permettent ainsi de pouvoir y assortir des miniluminaires suspendus pour éclairer le comptoir. Si le comptoir de votre salle de bain comporte deux lavabos, utilisez un appareil presque aussi large que le miroir. Il devra être fixé à une distance de 78 du sol et centré avec le miroir. 13
Comment éclairer ma salle de bain si elle est vraiment très vaste? En plus de l éclairage du comptoir et du miroir, vous aurez probablement besoin d un plafonnier ou d un semi-plafonnier ainsi que d encastrés pour la douche si possible. Un mini-chandelier peut aussi fournir plus d éclairage tout en mettant une petite touche au décor de la pièce. 14
A quelle hauteur dois-je installer les luminaires extérieurs de chaque côté de la porte d entrée principale? À environ 66 au-dessus du bas de la porte, soit un peu au-dessus du niveau des yeux. Question : Comment déterminer la hauteur idéale des luminaires? Il n y a pas de règle simple et rapide. Au fond, cela dépend de la hauteur de l entrée principale de votre maison. La hauteur du luminaire varie normalement de 1/5 à 1/6 de la hauteur de l entrée. 15
Quand les lampes sont-elles requises? Les lampes de travail, lampes de table, lampes de plancher et torchères sont différents types de lampes. Les lampes sont les seules sources d éclairage qui peuvent être déplacées à volonté, à condition qu il y ait une prise de courant pour l y brancher. Tous les autres appareils d éclairage sont branchés directement à votre maison. Dans plusieurs pièces, un chandelier ou un autre appareil d éclairage ne produira pas suffisamment de lumière pour en éclairer tous les différents espaces. C est là que les lampes deviennent importantes. 16
À quoi servent les lampes à part être jolies? Pensez à toutes les pièces et à tous les endroits de votre maison où vous avez besoin de plus de lumière pour effectuer certaines tâches spécifiques telles que les devoirs et la lecture. Les lampes peuvent fournir l éclairage nécessaire à ces activités. Question : À quelle distance de plancher doit-on placer une lampe de plancher ou une lampe de table? Le bas de l abat-jour doit être à environ 42 de la surface du sol. Les lampes de travail doivent être à 16 de la surface de travail et à 13 de l avant du bureau. Les torchères, utilisées pour éclairer les coins sombres, peuvent se situer de 66 à 72 du sol. 17
Quelques trucs Acier ou laiton Comment faire la différence? Il n y a qu à placer un aiment sur la portion de cuivre du luminaire. Si l aimant colle c est de l acier. S il ne colle pas, c est du laiton, qui est généralement plus couteux. Installation d un chandelier Si le chandelier pèse plus de 50 lbs, il devra être fixé plus solidement au plafond ou au mur pour être sécuritaire. Assurez-vous qu il y a assez de support. Coulé ou plaqué Quelle est la différence? Les matériaux coulés sont généralement plus lourds, plus détaillées et plus durables. Les matériaux plaqués sont, quand à eux, plus légers, moins détaillées et aussi moins durables. Les luminaires faits en matériaux coulés sont généralement un peu plus dispendieux que les supports plaqués. 18
Quelques trucs Couleur d ampoules Lorsque c est possible, utilisez la même couleur d ampoule dans toutes les lampes et tous les luminaires d une même pièce de façon à ce que les planchers, surfaces murs etc. soient tous de la même intensité. Faire vos devoirs Comment devrais-je me préparer à l achat des luminaires? Premièrement, déterminez votre budget. Deuxièmement, si possible, recherchez des photos de magazines qui reflètent vos goûts. Troisièmement, amenez des échantillons de tissus et de couleurs des endroits dont vous refaites la décoration. Lumière naturelle Est-ce un facteur à considérer lors du calcul de la quantité de lumière requise dans la pièce? Pensez : Lumière de jour versus lumière de nuit. 19
Résumé Nous espérons sincèrement que nous vous avons aidé à tirer tout cela au clair et à éliminer la peur de prendre une mauvaise décision. Le choix de lampes ou de luminaires devrait être plaisant, une aventure excitante dans un nouveau monde pour la plupart d entre nous. Chez Boiteau Luminaire, nous réalisons que très peu de gens sont des experts en éclairage. Cependant, la plupart des gens choisiront des luminaires un jour ou l autre dans leur vie. Pour en apprendre plus ou pour voir nos différentes collections de luminaires, n hésitez surtout pas à venir rencontrer l une de nos conseillers en éclairage à notre magasin du 1295, boul. Charest Ouest à Québec. Contactez-nous par courriel à l adresse suivante : info@boiteauluminaire.com, par téléphone au (418) 687-2271 ou sans frais au 1-800-681-2271. 20