ADC KRONE TRUENET DATA Version 2008/1 FR
2
3 Introduction TrueNet est la nouvelle marque commerciale à travers le monde des solutions de câblage structuré d ADC KRONE pour les marchés Entreprises et Centre de données. Truenet permet aux responsables de la spécification ou de la gestion d un réseau d infrastructure de choisir parmi une gamme complète de solutions spécifiques correspondant à leurs besoins d équipement. Nos produits innovants hautes performances sont mis en œuvre par les installateurs et intégrateurs Truenet hautement qualifiés via le circuit de distribution spécialisé d ADC KRONE. Pour les clients qui ont besoin d un déploiement multinational, la solution Truenet offre désormais une couverture mondiale. La solution CopperTen : le top du top Pour vos réseaux vitaux, choisissez la solution Ethernet 10 Gigabits d ADC KRONE CopperTen, première solution cuivre UTP offrant un débit 10 Gigabits sur 100 mètres réels, garantit la pérennité de votre investissement. Par ailleurs, CopperTen est couvert par la garantie globale des systèmes Truenet, vous assurant ainsi une parfaite tranquillité d esprit. Les réseaux et solutions Cuivre Catégorie 6 et Catégorie 5e Outre CopperTen, ADC KRONE propose des lignes de produits haut de gamme : les solutions cuivre Catégorie 6 et Catégorie 5 e. Ces deux solutions incluent un choix de panneaux de brassage RJ45 ou PCB modulaires, de câblage blindé et non blindé, ainsi qu une gamme de connecteurs et prises murales dont les spécifications dépassent les exigences requises par les normes TIA.EIA 568B ou ISO/CEI 11801. Les réseaux et solutions de fibres optiques Campus ADC KRONE est le seul fournisseur à faire bénéficier ses réseaux et solutions fibre Campus d une garantie globale des systèmes. Que vous disposiez d une connectivité monomode, multimode OM1, OM2, OM3, (ST, SC, LC ou MTRJ), la solution fibre TrueNet s adapte parfaitement à la conception de votre infrastructure de bout en bout, optimisant le débit, la bande passante et le bit-errors sur tout le réseau. Chaque type de réseau présente des défis spécifiques. Aucune gamme de solutions fibre pour réseaux d entreprise n est plus complète que TrueNet.
4 Garanties étendues pour toutes les solutions de réseaux. Utilisez votre réseau jusque dans ses derniers retranchements grâce à Truenet. Des produits innovants qui dépassent les exigences des standards industriels et qui soutiennent des applications telles que le 10Gb Ethernet sur cuivre, VoIP et WiFi, tant aujourd hui que dans le futur ADC KRONE TrueNet en bref Des applications fonctionnant avec un maximum d efficacité. Soutien international d un groupe à la pointe du progrès. Soutien local professionnel permettant de trouver rapidement des solutions. On bénéficie aisément des garanties et celles-ci ne génèrent pas de frais supplémentaires.
5
6
7 La solution CopperTen 10 Gigabit Ethernet 10 Gigabits de données par seconde via un câblage cuivre à paire torsadée représente une multiplication par 10 des capacités de débit du réseau local (LAN) par rapport aux systèmes existants de Catégorie 6. CopperTen offre aux administrateurs réseau la possibilité d installer dix fois la capacité de données pour un coût additionnel minime, tout en leur assurant de pouvoir faire converger tous leurs besoins voix/données/vidéo multimédia, dès maintenant comme au cours des prochaines années. Pour faire face aux impératifs des marchés du monde entier, CopperTen est disponible dans les séries UTP (non blindé) et SFTP (blindé) et est conforme aux normes évolutives comme IEEE 802.3an (10GBASE-T) et TIA/EIA-568-B.2. ADC KRONE a été la première entreprise à démontrer la viabilité du 10 Gigabit/s UTP dès novembre 2003, et bénéficie désormais de plusieurs années d expérience en production et installation. Plusieurs milliers de kilomètres de câbles CopperTen et des centaines de milliers de ports CopperTen ont déjà été déployés dans les entreprises du monde entier. L expérience d ADC KRONE démontre que plus de 70 % des déploiements CopperTen ont été effectués pour les structures horizontales de réseau, le reliquat portant sur les centres de données et les réseaux de stockage type SAN. Comptent au nombre de ses clients des banques, des assurances, des universités, des unités de production, des studios d animation et des cabinets d avocat. Gamme complète CopperTen est une solution système intégrale comprenant tous les composants nécessaires à la création d un réseau de bout en bout, de Catégorie 6 améliorée ou de Catégorie 7. La gamme inclut les câbles, connecteurs, panneaux et Cordons de brassage et est complétée par l offre fibre TrueNet répondant aux besoins des structures de réseau vertical plus étendues et des campus. Aujourd hui ou plus tard? L infrastructure réseau représente un investissement à long terme. Elle doit pouvoir suivre les avancées technologiques que l industrie informatique va réaliser au fil des 7 à 12 années à venir. Les administrateurs de réseau aujourd hui occupés à faire du recâblage doivent s assurer la meilleure sécurité fibre possible pour la rentabilité future de leur organisation. Fort d une pleine capacité de 10 Gigabit/s et pour un faible coût additionnel, CopperTen leur permet de déployer cette sécurité future.
8 Soutient 10Gb Ethernet sur 100 mètres jusqu à 500Mhz. Technologie brevetée pour minimaliser l ANEXT et l Insertion loss. Couvert par la garantie «TrueNet System Warranty» Technologie éprouvée pour les applications réseaux du futur. Le câble CopperTen Truenet utilise des développements et méthodes de fabrications brevetées qui lui permettent de satisfaire largement aux exigences en matière d Alien crosstalk et d insertion loss. La différence la plus frappante avec un câble de Cat 6 est sa forme elliptique grâce à laquelle les distances entre les paires mais aussi entre câbles restent idéales. Les cordons de brassage sont flexibles grâce à l utilisation de stranded wire. Les fiches utilisées pour ces cordons de brassage sont étudiées de telle façon que le rayon de courbure est maintenu pour un résultat optimal. Câble, CopperTen UTP 305m Bleu 10G-A6TZ1-BLM2 Cordon, CopperTen UTP 1.0m BL LSZH 6645 2 827-04 Cordon, CopperTen UTP 2.0m BL LSZH 6645 2 827-07 Cordon, CopperTen UTP 3.0m BL LSZH 6645 2 827-10 Cordon, CopperTen UTP 5.0m BL LSZH 6645 2 827-15
9 Le connecteur RJ45 utilisé dans la solution CopperTen est la base de cette solution, il est présent tant dans les outlets que dans les panneaux de brassage. Grâce à l utilisation de circuit imprimés de haute qualité dans les connecteurs et de couvercle en carbone l ANEXT à pu être minimalisé. Le connecteur peut être utilisé dans la plupart des accessoires de montage Mozaïc grâce à son concept de type Keystone. Facilile à monter et ce sans outil tout en conservant les contacts LSA-PLUS. Comme pour tous les composants de la gamme CopperTen, le problème de perte d insertion et celui de la diaphonie exogène (alien cross talk) rendus critiques par l utilisation de fréquences élevées sont résolus grâce notamment à l utilisation d un couvercle de protection en carbone et d un panneau 24 ports évolué et innovant ; les performances sont telles qu elles satisfont pleinement aux exigences de la Cat 6a. De plus la gestion des câbles est étudiée pour simplifier et protéger les raccordements (Clip et Grip). Panneau, CopperTen UTP, 24 ports 6527 1 726-00 Connecteur, CopperTen UTP Noir 6830 1 875-04
10
11 La Catégorie 6 la solution KM8 Gigabit Ethernet Performances supérieures aux spécifications de la Catégorie 6 jusqu à 250Mhz Fiche KM8 : gestion de câblage au format keystone universel Clip en métal pour la version STP pour un blindage à 360 Certification de chaque composant par un organisme indépendant, garante de votre tranquillité d esprit et la qualité Fiabilité maximale, capacité et performance dans votre réseau Couvert par la garantie unique Truenet zero bit error Un élément crucial pour l harmonisation de l impédance d une solution Truenet en matière de câblage structuré est le câble. Le câble UTP LSZH est disponible en standard en boîte de 305 mètres et en bobines de 1000 mètres. La version FTP est quant à elle livrable en bobines de 500 ou de 1000 mètres. Les Cordons de brassage sont équipés d un long manchon de protection souple et résistant avec double languette facilitant les opérations de montage et démontage. Leurs dimensions sont adaptées et leur fiabilité les destinent à des applications à haute densité. Câble 4PR UTP Cat6 LSZH 305m orange TN6TZ1-ORMB Câble 4PR UTP Cat 6 LSZH 1000m orange TN6TZ1-ORM6 Câble 4PR FTP Cat 6 LSZH 500m orange 7053 3 232-74 Câble 4PR FTP Cat 6 LSZH 1000m orange 7053 3 232-75
12 Le connecteur KM8 utilise le design Keystone, un standard mondial qui garantit une compatibilité avec la plupart des plaquettes de finitions de type Mozaïc par exemple. La gestion de câble du KM8 tient séparées les paires torsadées jusqu au point de contact final de manière à garantir des performances optimales dans toute installation. Les 4 paires sont raccordées sans outil et simultanément, si nécessaire les paires peuvent être défaites et remontées sur les mêmes contacts sans soucis. Connecteur, KM8 UTP noir 6830 1 800-04 Connecteur, KM8 UTP blanc 6830 1 800-01 Connecteur, KM8 FTP noir 6830 1 810-04 Panneau, KM8 UTP 24 Ports 7022 1 056-24 Panneau, KM8 UTP 32 Ports 7022 1 056-32 Panneau, KM8 FTP 24 Ports 7022 1 055-24 Cordon, KM8 UTP LSZH 1.0m gris 6830 2 827-04 Cordon, KM8 UTP LSZH 2.0m gris 6830 2 827-07 Cordon, KM8 UTP LSZH 3.0m gris 6830 2 827-10 Cordon, KM8 STP LSZH 1.0m gris 6830 2 867-04 Cordon, KM8 STP LSZH 2.0m gris 6830 2 867-07 Cordon, KM8 STP LSZH 3.0m gris 6830 2 867-10 Le panneau de brassage modulaire Cat.6 fait appel au connecteur KM8 de conception Keystone Hautes performances et existe en 16, 24 ou 32 ports sur 1U. Il est livré complet avec système de fixation de câbles à l arrière.
13 La solution Cat 5e Gigabit Ethernet Surpasse les spécifications de la Cat 5 e jusqu à 100 Mhz Connecteur HK au format Keystone Fait usage des contacts LSA- PLUS Contrôlée par un organisme indépendant, garant de qualité Bénéficie du système de garantie Truenet Garanti un fonctionnement sans marge d erreur (comme chaque composant du système Truenet), grâce auquel aucun paquet de données ne doit jamais être renvoyé. C est de cette manière que l intégrité des données est conservée et que la capacité maximum du réseau est atteinte. ADC KRONE s engage à tenir ces promesses de performance dans sa garantie nommée «Zero Bit Error Warranty» qui vous assure que durant 5 ans aucune erreur de fonctionnement dans le réseau ne peut être due aux composants passifs (outlets, câble réseau, panneau et Cordons de brassage). En plus de cette garantie de fonctionnement unique s ajoute la garantie sur le matériel de 20 ans pour autant que l installation ait été réalisée par un installateur agréé «ADC KRONE Authorised Installer». Câble 4PR UTP Cat5e PVC 305m gris TN5ETR-LSMI Câble 4PR UTP Cat5e LSZH 305m orange TN5ETZ1-ORMI Câble 4PR UTP Cat5e LSZH 1000m orange TN5ETZ1-ORM6 Câble 4PR FTP Cat5e LSZH 500m orange 7053 3 132-74 Câble 4PR FTP Cat5e LSZH 1000m orange 7053 3 132-75
14 Le connecteur HK utilise le design Keystone de sorte qu une compatibilité avec la plupart des plaques de finition est assurée. Le raccordement se fait à l aide de l outil ADC KRONE traditionnel ce qui garanti les mêmes propriétés qu avec les célèbres réglettes de raccordement Krone. Il existe en UTP et en STP et se retrouve aussi dans les panneaux de brassage modulaires. Connecteur, HK UTP CAT5e noir 6540 1 130-04 Connecteur, HK UTP CAT5e blanc 6540 1 130-01 Connecteur, HK FTP CAT5e 6540 1 154-02 Panneau, HK UTP 24 Ports 6690 1 402-24 Panneau, HK UTP 32 Ports 6690 1 402-32 Panneau, HK FTP 24 Ports 6690 1 412-24 Cordon, UTP Cat5e UTP 1.0m LSZH gris 7063 2 527-04 Cordon, UTP Cat5e UTP 2.0m LSZH gris 7063 2 527-07 Cordon, UTP Cat5e UTP 3.0m LSZH gris 7063 2 527-10 Cordon, FTP Cat5e FTP 1.0m LSZH gris 7063 2 547-04 Cordon, FTP Cat5e FTP 2.0m LSZH gris 7063 2 547-07 Cordon, FTP Cat5e FTP 3.0m LSZH gris 7063 2 547-10
15 Accessoires Outil d insertion C est un outil standard pour tout raccordement télécom et data. Il peut être utilisé tant pour les modules LSA que pour les connecteurs RJ45 (HK). Le sensor détecte si le fil est optimalement placé dans le contact avant de le couper. Guide-câbles 19 Ce guide câble permet une finition propre de votre installation. Existe en 1U et 2U avec 5 anneaux. Panneaux de brassage pour téléphonie 19 Disponible en 25 et 50 ports sur une hauteur de 1U. Panneau à glissières pour en faciliter l installation. Gestion de câble étendue pour une protection optimale des câbles.
16 Applications Industrielles L Outlet industriel (boîtier de sortie) présenté ci-contre offre une protection IP67 contre humidité, vapeur, poussières mais aussi contre la destruction mécanique. De ce fait il constitue une solution idéale dans des environnements ou les conditions sont extrêmes, telles que dans des unités de production, à l extérieur et dans des locaux sécurisés. Le boîtier est facile à monter et à raccorder dans votre réseau Ethernet. Il fait usage du connecteur KM8 FTP dont le montage se fait sans outil. Outil d insertion LSA PROFIL S 6417 2 055-01 Guide câble 19-1U, 5 anneaux PVC 6527 1 006-01 Panneau, Cat3 25 Ports 7022 4 001-25 Panneau, Cat3 50 Ports 7022 4 001-50 IP67/65 Industrial Outlet Cat6 STP, noir 6690 1 860-10 IP67/65 Industrial Outlet Cat6 STP, blanc 6690 1 860-20 Les articles mentionnés dans ces pages ne constituent bien entendu qu une sélection parmi les articles les plus couramment demandés. La gamme complète est bien entendu beaucoup plus large. Pour plus d informations, rendez-vous dans votre point de vente ou chez Seba Service.
17 Solutions Fibre Optique ADC KRONE offre des solutions fibre innovantes qui ont déjà fait leur preuve dans le monde entier. ADC KRONE, un des leader du marché FO est le seul fabricant à proposer un réseau Vertical et Campus sur fibre couvert par une véritable garantie zéro bit error. Grâce à ADC KRONE Truenet, votre réseau fibre atteint les meilleures performances pour plus de 20 ans. Disponible en OM1, OM2, OM3 et OS1 Tight Buffered, Loose tube et fibre soufflée Couvert par le système de garantie de réseau Truenet Gamme complète de pigtails et de cordons de brassage FO Réseau de Fibre Optique Vertical Lorsque bande passante et distance deviennent des paramètres critiques dans le concept d une infrastructure, la fibre optique devient LA solution idéale pour la partie verticale du réseau. ADC KRONE propose une solution complète avec un large choix de connecteurs, de types de fibres, de plateaux, de panneaux et de boîtes de jonction, ADC KRONE offre des solutions avec boîtiers muraux qui soit sont assemblées par l installateur, soit sont prémontés. De nouvelles applications comme FibreClip simplifient l installation. Les solutions fibre prémontées en usine dont les prestations sont testées en usinegarantissent une exécution fiable et rapide pour un résultat optimal.
18 FTTH (Fibre optique jusqu au bureau) L augmentation croissante en bande passante dans les réseaux locaux mène inévitablement à se rapprocher de l utilisateur avec la fibre optique en matière de câblage horizontal. Des applications telles que la vidéoconférence, applications graphiques, DAO, etc, impliquent un réseau optimisé. L investissement en une architecture FTTD optimalise la productivité, augmente la capacité et diminue par conséquent les coûts par la diminution des temps d attente. Câble de fibre optique Tous les câbles standard d ADC KRONE sont livrables tant pour l usage intérieur que pour usage extérieur et sont livrés avec un manteau LSZH (faible émission de fumée et ne libérant pas d halogènes en cas d incendie). Chaque sorte de câble possède un noyau en fibre de verre monomode ou multimode, qui garanti un transport optimal du Gigabit Ethernet (ou selon du 10 Gb Ethernet), dans tout le réseau local de l entreprise. La fibre de verre bénéficie du système de garantie globale Truenet d ADC KRONE. Les types de câbles de fibre optique livrables sont du type OM1 (62,5 µm), OM2 (50 µm), OM3 (50µm) et OS1 (9 µm). Les configurations des câbles disponibles sont : Le Loose Tube (Structure libre 250 µm dans tube avec gel) ou le Tight Buffered (structure serrée 900 µm, chaque fibre 250 µm est surgainée individuellement en 900 µm) avec 4, 6, 8, 12 ou 24 fibres. Des câbles avec protections particulières ou muni d un plus grand nombre de fibres sont disponibles sur demande.
19 Panneau de brassage pour fibre optique 1U Caratéristiques Disponible sous la forme d un ensemble complet prémonté avec les pigtails et accessoires d épissurage Garanti une conformité composants Une référence unique pour l ensemble du produit, simplifiant ainsi le processus de commande Disponible avec plusieurs types d adaptateurs pour interfaçage avec les éléments d infrastructure existantes et nouvelles : MT-RJ, SC, ST, LC Panneau coulissant, hauteur 1U, facilitant l accès et un déploiement standard en baie 19 Chassis en PVC ABS très résistant et conférant au plateau un poids plume La gestion interne des câble protège les épissures et les pigtails des dégâts latéraux, tout en préservant les rayons de courbure poiur un débit de transmission optimal Résistance au feu conforme à UL94 V-O, autorisant l utilisation à l intérieur des bâtiments Système rétractable (uittrekbaar) permettant d augmenter l espace entre les adaptateurs et les portes des armoires et ainsi de protéger les cordons de brassage Quatre points d entrée à l arrière pour câblage structuré ou tube de fibre soufflée Châssis noir ou gris facilitant l identification visuelle d un réseau optique dans une configuration déjà installée
20 FibreClip : la fibre optique accessible à tous FiberClip permet de réaliser une installation point à point d un réseau en fibre multimode sans connaissance ni outil particuliers en matière de fibre optique. FiberClip existe en version ST ou SC Duplex. Le câble et les férules sont testés en usine ; un ode couleur permet d identifier chaque fibre sur tout le trajet. Il est fait usage de férules de très haute qualité dont les prestations surpassent celles des normes Eropéennes et internationales. Chaque extrémité du câble est équipée d un habitacle en kevlar et un presse étoupe pour permettre de fixer le câble au tiroir. Il y a une gaine étanche prévue pour tirer la fibre optique et en même temps protéger les connecteurs sans les abîmer. Cette gaine peut être tournée à 360. Un système modulaire rend possible l utilisation de 6 à 24 fibres dans un câble. Plusieurs finitions possibles : soudure par fusion, raccordement direct dans breakout et FiberClip Rangement pour fibre intégré Tiroir 19 F.O. prémonté avec tiroir et emplacement pour réserve de fibre. Capot de protection Couleur RAL 7040 - gris