Länderausschüsse Le Rotary de base Freqüência perfeita Divieto di propaganda Sovvenzioni paritarie Princípio de classificação 国際親善奨学金 La bandera oficial de Rotary RI Strategic Plan Socio Paul Harris The Four-Way Test Siège du Rotary Studiegruppsutbyte 로타리세계평화휄로우 Rotarische Bräuche Official Directory Proyecto de alfabetización 로타리의최초기록들 親睦の機会 지구대회 Präsenz Sito Web del RI Gouverneur ローターアクト 規定審議会 Plano de Liderança de Clube Youth Exchange Sång under klubbmöten Zimmer 711 Le Secrétariat Azione professionale Guide pour les nouveaux membres 로타리의모토 PolioPlus Definizione del Rotary Avenue of Service www.rotary.org/fr
Bienvenue au Rotary! Vous avez rejoint une organisation internationale constituée d hommes et de femmes qui mettent à profit leurs qualités de leader, leur expertise et leur énergie pour répondre aux défis de notre monde tout en nouant des amitiés durables. Alors maintenant, comment vous impliquer au Rotary? UTILISER SES COMPÉTENCES 4 Demandez aux membres du club comment exploiter au mieux votre expérience. 4 Faites partie d une commission de club. 4 Assistez à la prochaine assemblée de votre club et participez à la planification de ses activités. AIDER SA COLLECTIVITÉ 4 Participez à l action phare du club, celle pour laquelle il est connu du grand public. 4 Participez à un programme pour jeunes parrainé par votre club, comme Interact ou Rotaract. 4 Identifiez un besoin local et suggérez une action de terrain pour y répondre. DÉVELOPPER SES RÉSEAUX 4 Assistez le plus possible aux réunions de club. Discutez chaque fois avec des membres différents. 4 Rejoignez une Amicale et rencontrez des Rotariens étrangers qui partagent vos centres d intérêt. 4 Assistez à la conférence de votre district et à la convention du R.I. 4 Assistez à la réunion d un autre Rotary club. «Si vous voulez véritablement rembourser votre dette à la collectivité, et au monde, alors vous rejoignez le Rotary et vous constatez que les barrières s effacent.» Aruna Koushik, Rotary club de Windsor-Roseland (Canada)
Notre devise, Servir d abord, illustre l esprit humaniste et professionnel qui anime nos membres autour de cinq domaines d action : L action intérieure Contribuer au bon fonctionnement de son club et à sa convivialité. L action professionnelle Observer des règles éthiques, promouvoir l intégrité et partager ses compétences. L action d intérêt public Améliorer les conditions de vie localement. L action internationale Participer à des programmes humanitaires favorisant l entente, la bonne volonté et la paix entre les peuples. L action Jeunes générations Former la prochaine génération de leaders visionnaires et artisans de la paix. Formulé par un Rotarien, LE CRITÈRE DES QUATRE QUESTIONS témoigne de notre attachement à l intégrité : 1. Est-ce conforme à la VÉRITÉ? 2. Est-ce LOYAL de part et d autre? 3. Est-ce susceptible de stimuler la BONNE VOLONTÉ RÉCIPROQUE? 4. Est-ce BÉNÉFIQUE à tous les intéressés? En tant que Rotarien, vous pouvez assister à une réunion de tout club partout dans le MONDE. Pour connaître les horaires et les lieux de réunions de club, consultez la page Réunions des clubs sur www.rotary.org/fr ou téléchargez l application pour smartphone Mobile Rotary Club Locator. «Tous clubs, où qu ils se trouvent et quelle que soit leur taille, possède un dénominateur commun : la camaraderie. Elle est le socle sur lequel nous nous appuyons pour aider notre collectivité.» Kemal Attilâ, Rotary club d Ankara-Tandogan (Turquie)
LA FONDATION ROTARY permet aux Rotary clubs et districts de mettre en œuvre des actions significatives et durables. Les subventions de la Fondation financent par exemple des actions fournissant l accès à l eau potable, des soins de santé, des cours d alphabétisation ou qui répondent à tout besoin vital à travers le monde. Depuis 1947, la Fondation a alloué plus de 2,9 milliards de dollars au financement de ses programmes. La Fondation finance également des bourses pour étudier dans l un des Centres du Rotary pour la paix. Depuis 2002-2003, plus de 660 boursiers de plus de 100 pays ont participé à ce programme. Faire un don à la Fondation nous permet de répondre de façon durable aux besoins des collectivités. Contactez le responsable Fondation de votre club pour savoir comment la soutenir efficacement. ÉLARGIR SON CHAMP DE VISION 4 Impliquez-vous dans les actions de votre club à l étranger. 4 Consultez ProjectLINK, la base de données en ligne des actions internationales à la recherche de bénévoles ou de soutien. 4 Accueillez un participant Youth Exchange séjournant dans votre district. ACCOMPAGNER L ESSOR DU ROTARY 4 Recommandez un ami ou un collègue au club. Tous les Rotariens peuvent et doivent proposer des nouveaux membres. 4 Participez au programme de formation au leadership du club. 4 Informez vos amis et vos collègues du travail du Rotary dans la collectivité. 4 Parlez autour de vous des opportunités de networking professionnel offertes par le Rotary. «J ai trouvé une communauté où chacun est invité à la même table, indépendamment de sa nationalité ou de ses origines, un endroit où je peux aider mes semblables et le monde.» Ailinda Sawe, Rotary club de Dar-es-Salaam-Mzizima (Tanzanie)
Rotarien Rotary Club District Zone Rotary International Nous sommes avant tout une ORGANISATION DE TERRAIN et nos actions les plus significatives sont mises en œuvre par nos clubs. Chacun d entre eux choisit ses dirigeants et dispose d une assez grande autonomie circonscrite cependant par les statuts et le règlement intérieur du Rotary. Les clubs sont regroupés en districts, sous la direction d un gouverneur, chargés de soutenir leurs efforts. Les Rotary clubs sont membres du Rotary International, organisation mondiale dirigée par un président et un conseil d administration. Chaque club doit refléter la DIVERSITÉ professionnelle, culturelle, générationnelle et la mixité de sa collectivité sur laquelle il pourra s appuyer pour monter des actions. OFFRIR VOTRE SOUTIEN FINANCIER 4 Aidez votre club ou votre district à collecter des L action rotarienne se concentre sur six axes fonds en faveur de l éradication de la polio. stratégiques : paix et prévention/résolution 4 Participez au programme de don régulier de la des conflits, prévention et traitement des Fondation Rotary. maladies, eau et assainissement, santé de la mère et de l enfant, alphabétisation et éducation 4 Fixez-vous un objectif annuel de dons en faveur de de base, développement économique et local. la Fondation Rotary. CONNECTEZ-VOUS à d autres Rotariens sur Facebook, Twitter, LinkedIn, Flickr et YouTube. Pour en savoir plus : www.rotary.org/fr/socialnetworks.
L ÉRADICATION DE LA POLIO est notre priorité absolue. Les efforts du Rotary International et de ses partenaires internationaux parmi lesquels l UNICEF, le CDC d Atlanta, l Organisation mondiale pour la Santé et la Fondation Gates, ont fait chuter le nombre de cas de polio depuis 1988 de 99 %. Mais tant que tous les enfants du monde ne sont pas vaccinés, la polio reste une menace. Le Rotary a déjà alloué plus d un milliard de dollars aux activités d éradication de la polio et les Rotariens travaillent sans relâche pour maximiser cet investissement et plaider cette cause auprès des dirigeants locaux et des gouvernements. APPROFONDIR SES CONNAISSANCES 4 Découvrez les actions des clubs à travers le monde sur www.rotary.org/fr/showcase. 4 Inspirez-vous des récits personnels des Rotariens du monde entier publiés sur blog.rotary.org. 4 Lisez votre magazine régional, ainsi que les bulletins de votre club et de votre district. 4 Visitez les sites Web de votre club et de votre district. 4 Commandez les publications et les vidéos du Rotary sur shop.rotary.org. Le Rotary en chiffres 1,2 million de Rotariens 34 200 Rotary clubs 14 310 Clubs Interact 9 170 Clubs Rotaract 7 330 UDC 532 districts 34 zones Estimations au 1 er mars 2012
À SAVOIR Assemblée de club Réunion pour discuter des programmes et des activités du club. Ouverte aux membres du club. Conférence de district Réunion annuelle informative et motivationnelle présentant les activités des clubs et du district. Ouverte aux Rotariens du district et à leurs familles. Interact Clubs service destinés aux 12-18 ans et parrainés par les Rotary clubs. PolioPlus Programme de la Fondation visant à l éradication mondiale de la polio. ProjectLINK Base de données sur www.rotary.org/fr listant les actions du Rotary recherchant des bénévoles ou une aide financière, ainsi que les actions modèles. Rotaract Clubs service pour les 18-30 ans parrainés par les Rotary clubs. Amicales d action du Rotary Associations internationales créées autour d un thème humanitaire ou d un type d action, comme par exemple l Amicale d action du Rotary Eau et assainissement. Unités de développement communautaire (UDC) Groupes de non-rotariens parrainés par des Rotary clubs travaillant sur des actions au profit de leur collectivité. Amicales professionnelles et de loisirs Associations internationales créées autour d une profession ou d un loisir commun, comme par exemple l Amicale internationale des Rotariens amateurs de ski. Fondation Rotary Organisation à but non lucratif dont la mission est de permettre aux Rotariens de promouvoir l entente mondiale, la bonne volonté et la paix en œuvrant dans les domaines de la santé, de l éducation et de la lutte contre la pauvreté. Conseil d administration de la Fondation Rotary Il se compose de 15 Rotariens qui gèrent la Fondation Rotary sous la direction d un président. Les administrateurs sont nommés pour quatre ans par le président du R.I., après ratification du conseil d administration du R.I. Rotary International (R.I.) Organisation internationale rassemblant 34 000 Rotary clubs présents dans pratiquement tous les pays du monde. Son siège est à Evanston (États-Unis) et il dispose de bureaux régionaux sur quatre continents. Conseil d administration du R.I. Il est composé de 19 Rotariens élus pour deux ans responsables de la gouvernance du R.I. Convention du R.I. Célébration annuelle du Rotary et des réussites des Rotariens se déroulant chaque année dans une ville différente. Ouverte aux Rotariens et à leurs familles. Président du R.I. Rotarien élu pour un an pour présider le conseil d administration du R.I. Centre du Rotary pour la paix Programme offert dans plusieurs universités de renommée mondiale sanctionné par un master ou un certificat professionnel sur la paix et la résolution des conflits. Échange de jeunes Programme d échanges culturels d une semaine à un an pour les jeunes de 15 à 19 ans. RYLA Séminaire de formation au leadership organisés par les Rotary clubs ou les districts pour des jeunes de 14 à 30 ans.
www.rotary.org/fr Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698 États-Unis 595-FR (612)