Concert Symphonique du Dimanche 13 Mars 2016 à 15h30 A la salle l Escale de Melun Organisé par l U.S.M GOLF au profit de : La Maison du Val de Seine Après le calendrier des Melunénettes de 2001, voici une nouvelle action 15 ans plus tard et toujours au profit de La Maison Du Val de Seine (Anciennement La Maison d Elan 2) Nous comptons sur vous et pour cela, veuillez trouver : Notre dossier de Presse qui comprend : a) Pourquoi faire un Don. b) Projet du Concert. c) Orchestre de Lutetia. d) Alejandro SANDLER - Chef d Orchestre. e) Le Chœur Aria de Paris - Chef de Chœur : Sylvie PORTAL. f) Le Chœur Variatio - Chef de Chœur : Jean-Marie PUISSANT. g) Olga PERRIER - Soprano International. h) Coline SERREAU - Cinéaste et Metteur en Scène d Opéra. i) La Maison du Val de Seine. j) L Escale. Nous vous en souhaitons bonne réception et espérons vous avoir comme Sponsor-Donateur (pour les Sociétés) ou comme Donateur (pour les Particuliers). Personne à contacter : Alain BOUTARD 10, rue Delaunoy 77000 MELUN Tél. : 06 08 51 49 22 e-mail : alainbout@orange.fr
a) Pourquoi faire un Don? La Maison du Val de Seine accueille des adultes polyhandicapés. Elle fonctionne avec un prix de journée qui est réglé par l A.R.S. (Agence Régionale de Santé). Ce prix de journée est attribué par jour de présence de chaque résident. Les prix de journée font le budget annuel du fonctionnement de l établissement, les dépenses courantes sont assurées : - Le personnel, le logement, les repas, les soins, l entretien, les véhicules et quelques activités internes. Le coût du personnel représente près de 80 % des frais de fonctionnement. Nous avons besoin de dons pour assurer les dépenses des activités internes et externes, pour organiser la présentation de spectacles (concerts, théâtre, marionnettes...) dans l'établissement et pour certains aménagements de confort tel que : aménagement/entretien du jardin et de ses volières, aménagement dans les chambres de rails au plafond, d un sas sécurisé à l entrée et pour l aménagement et le remplacement de véhicules... En quoi consistent les activités externes? Il faut pouvoir sortir les résidents de la Maison du Val de Seine. Les différentes sorties proposées sont : - Le cinéma, les spectacles, les événements sportifs, les transferts vacances... Pour toutes ces activités et aménagements, les dépenses ne sont pas assurées, elles ne peuvent l être que par des dons ou par des subventions. - Nous voyons là, l importance énorme des DONS qui vont permettre d'améliorer la vie des résidents de la Maison du Val de Seine. A l origine, l établissement était prévu pour 30 résidents adultes polyhandicapés, mais très vite, l organisme de tutelle nous a imposé de passer à 32, puis 33 et enfin en 2015 à 35 résidents. Dans le même temps, en 2015, en n'augmentant pas le budget de fonctionnement on nous diminue la dotation du prix de journée individuel ce qui a pour conséquence direct de grosses difficultés à maintenir la qualité des prises en charge!!! Aujourd hui à la Maison du val de Seine, il y a 64 personnes qui assurent le fonctionnement de l établissement 24h/24 et sur les 365 jours par an : - 1 Directrice, 1 Chef de service, 1 Médecin (temps partiel), 2 Infirmières, Ergothérapeute, Psychomotricienne, Kinésithérapeute, 7 Aides Soignantes, A.M.P (aides médico-pédagogiques) ou Éducateurs, Cuisiniers, Lingères, Techniciennes de surface, 1 Homme d Entretien. Nous comptons donc énormément sur les dons. Chaque don recevra un reçu fiscal qui donnera droit à une remise d impôt de 66%. a) Chaque don recevra par tranche de 100,00., 1 place gratuite au concert d une valeur de 30,00. Exemple : Un don de 100,00 ne revient qu à 34,00 après déduction fiscale moins 30,00 pour la place offerte = 4,00 de coût supplémentaire sur le coût réel de la place. b) Chaque don recevra par tranche de 85,00., 1 place gratuite au concert d une valeur de 25,00. Exemple : Un don de 85,00 ne revient qu à 28,90 après déduction fiscale moins 25,00 pour la place offerte = 3,90 de coût supplémentaire sur le coût réel de la place. Alors, la Maison du Val de Seine compte beaucoup sur votre générosité. Merci par avance. Le comité d organisation du Concert et La Maison du Val de Seine
b) Présentation du projet d'un Concert Symphonique le 13 Mars 2016 à la salle «L'ESCALE» de Melun au profit de la Maison du Val de Seine accueillant des 35 personnes polyhandicapées. Le concert «La Musique fait son Cinéma» sera l'occasion de mettre en évidence l'influence et l'importance du choix de certaines musiques classiques (ou non) servant de personnages virtuels au sein d'une démarche cinématographique. La sélection du répertoire symphonique et choral est donc établie en corrélation avec la possibilité de projeter sur grand écran les affiches des films en question et aussi les photos de certains acteurs ou de scènes. Un ou deux acteurs in situ feront le lien entre musiques et films en jouant quelques phrases, répliques ou mini scènes évocatrices. La représentation se fera au profit des personnes polyhandicapées vivant à la Maison du Val de Seine à Dammarie-les-Lys (77) L organisateur de cet événement est l U.S.M GOLF représenté par Mr Alain BOUTARD : Président d Honneur, en accord avec Mme Nicole CHAPEL : présidente de la Maison du Val de Seine à Dammarie-les-Lys et avec le soutien de la Ville de Melun. Les acteurs de ce spectacle sont : - L'orchestre symphonique «de Lutetia» dirigé par Alejandro SANDLER. - Le chœur «Aria de Paris» dirigé par Sylvie PORTAL. - L ensemble de Jeunes Voix : dirigé par Sylvie PORTAL. - Le chœur «Variatio» dirigé par Jean-Marie PUISSANT. - La chanteuse d'opéra Olga PERRIER (Soprano). - Dernière minute : Nous avons M. Fernando GERALDES (Ténor), qui vient de nous rejoindre pour le concert. - Le récitant Sacha RAJNOVAC. Nous avons pour ce spectacle une marraine : Mme Coline SERREAU, réalisatrice (deux hommes et un couffin, la crise, la belle verte, etc.) actrice, scénariste, compositrice, metteuse en scène de théâtre et d opéra (Bastille) et chef du chœur «Delta». En tant que personnalité alliant l'univers cinématographique et le monde musical, Coline SERREAU nous honore d'un soutien moral inespéré et encourageant. Elle fera tout son possible pour être présente le dimanche 13 mars 2016. Les recettes du concert, les dons à la Maison du Val de Seine, les aides bénévoles ne suffiront pas à réunir les sommes nécessaires à l'organisation de ce grand événement et au versement d'une aide importante à La Maison du Val de Seine. Un sponsoring est absolument nécessaire pour aboutir ce projet. L ORCHESTRE DE LUTETIA ET LE CHŒUR ARIA DE PARIS EN CONCERT : Depuis quatre ans, le chœur Aria de Paris et l'orchestre de Lutetia organisent en partenariat des concerts au profit de la fondation Allegro Argentina. Les productions avec Alejandro SANDLER sont toujours des moments privilégiés et de grands bonheurs. Dernièrement, en décembre 2014, les deux formations ont interprété la «Messe de minuit» et le «Te Deum» de Marc-Antoine Charpentier en l'église St Louis en l'île à Paris.
c) L ORCHESTRE DE LUTETIA : D'une cinquantaine de musiciens professionnels, se produit plusieurs fois par an en France et à l étranger. Il a su conquérir son public par le choix de son répertoire, riche d œuvres phares mais aussi d inédits, sa musicalité et la qualité de son interprétation. Requiem, concertos, Symphonie concertante et Messe du Couronnement de Mozart, œuvres de Bach, Fauré, Tomasi, Franck, Bizet, Saint-Saëns, Maillard, Puccini, Vivaldi, Moussorgski, Tchaïkovski, Taneïev, Borodine, Nápravník, Ginastera, Marquez, Piazzolla, Di Giusto, De Falla, Rodrigo, Dvorak, Glinka, Holst, Sibélius Aujourd hui, en à peine trois ans d existence, l Orchestre de Lutetia entame sa quinzième série de concerts avec une équipe de jeunes et talentueux musiciens. Au cours de ces trois années, il a partagé la scène avec des solistes de renom tels que Michel ROUSSEAU et Gilles MERCIER (solistes de l'orchestre philharmonique de Radio France, respectivement flûte et trompette). Sous l impulsion d Alejandro SANDLER, l ensemble se réunit fréquemment pour de grandes causes humanitaires (Allegro Argentina, Association AAVS qui fournit en Syrie une aide médicale d'urgence). Site internet : http://www.orchestredelutetia.com/ d) Alejandro SANDLER, chef d'orchestre et trompettiste : Nommé en 2013 chef de «L Orchestre du Loiret» Alejandro SANDLER a à cœur de mettre en valeur les qualités de solistes de ces jeunes instrumentistes. Il est né en Argentine et installé à Paris. Il se produit en Amérique latine, en Afrique et en Europe en tant que chef d orchestre. Il dirige avec autant d'aise les répertoires symphonique, symphonique-choral et avec solistes. Il a obtenu les premiers prix de trompette et de musique de chambre et le premier prix en trompette baroque au CNSM de Lyon. En 2007 il emporte le premier Prix à l unanimité en direction d'orchestre au CRR d'evry, puis il obtient en 2008 son diplôme en cycle de perfectionnement en direction d'orchestre au Conservatoire de Seine-Saint-Denis avec H. C. FANTAPIE. Il a suivi des stages et master-class auprès de Sylvain CAMBRELING, Charles DUTOIT, Kurt MASUR, Daniel BARENBOÏM et Yutaka SADO. e) Le chœur «Aria de Paris» dirigé par Sylvie PORTAL :
L Aria de Paris se produit dans les lieux prestigieux de Paris et en Ile de France : salle Pleyel, salle Gaveau, église Saint-Germain des Prés, église Saint-Louis en l Ile, église Notre Dame du Travail, église des Blancs Manteaux, église Saint-Eustache, église Saint-Augustin, église Saint-Séverin, pavillon Baltard, lors de concerts tantôt intimistes, a cappella, avec piano, tantôt avec le concours d'un orchestre, sous la direction de Sylvie PORTAL ou d'autres chefs tels que Bernard THOMAS, Michael COUSTEAU, Alejandro SANDLER ou Fernando GERALDES avec son ensemble baroque Les Verseaux du Loing. L'Aria de Paris a participé également à des créations, comme "Odyssée" d Oscar STRASNOY associant chœurs professionnels et amateurs, sous la direction Roland HAYRABEDIAN. L'Aria de Paris bénéficie du soutien de la Mairie de Paris. L Aria de Paris est habilité à recevoir des dons et à émettre des reçus fiscaux et agréé par jeunesse et éducation. Site internet : http://www.ariadeparis.com/ Sylvie PORTAL, chanteuse, chef de chœur et directeur musical de l'aria de Paris : 1 Victoire de la musique aux 3 ème Victoires de la Musique en 1996. Sylvie PORTAL conduit une cinquantaine de chanteurs amateurs, recrutés sur audition. Après avoir étudié à la Maîtrise de Radio France, elle complète sa formation en musicothérapie et en psychologie de l enfant à la faculté de Nanterre. Chanteuse, chef de chœur, professeur de technique vocale au Centre Polyphonique de Paris, à la Maîtrise de Paris du C.N.R. et à la Maîtrise de Radio France, elle chante au sein de plusieurs ensembles professionnels. Elle se passionne pour le théâtre et ses expériences avec de grands metteurs en scène, chefs d orchestre et musiciens de haut niveau. Elle aborde la musique contemporaine en créant des œuvres de Jean-Louis FLORENTZ, Xavier DARASSE, Maurice OHANA, Roger CALMEL, Marcel LANDOWSKI. La formation à la direction qu'elle a reçue de Maître Pendleton à la Schola CANTORUM, s est épanouie auprès de Michel PIQUEMAL. En 2000, elle crée l'ensemble Orchestral "Vocations" Après avoir créé et dirigé l Ensemble Vocal "STRAVAGANTE" et avoir été directeur musical et chef du Chœur Air France pendant cinq ans, Sylvie PORTAL prend la direction musicale de l Aria de Paris le 1er octobre 2004. Site internet : http://www.vocepiano.fr/ f) Chœur «Variatio», direction Jean-Marie PUISSANT : Jean-Marie Puissant est actuellement directeur artistique du Chœur Variatio, du Chœur Nicolas de Grigny et de l'ensemble de Solistes Allegri. Il a dirigé plusieurs orchestres réputés dont l'orchestre National d'île-de-france, la Savaria Symphonia de Hongrie, le Philharmonique de Lorraine, l'orchestre Paris- Sorbonne, l'orchestre de l'opéra de Reims ou encore l'orchestre Lamoureux. Plusieurs artistes de renom ont travaillé sous sa direction : Quatuor Parisii, Quatuor Arpeggione, Françoise POLLET, Nora GUBISCH, Christiane Legrand, Mark Foster, Dominique Visse, Marie-Josèphe Jude. Éclectique, il aborde également aussi bien des œuvres du répertoire lyrique (Carmen, Faust, comédies musicales de Bernstein, Joubert ou Gershwin) que le répertoire sacré, du baroque au contemporain. Il est engagé à plusieurs reprises par l'opéra de Reims, où il interprète des œuvres de Haydn, Prokofiev, Mozart. La création en 2005 du Chœur VARIATIO, chœur de haut niveau à Sénart, est un vrai projet ambitieux et unique dans la région. Il permet à des chanteurs expérimentés, non professionnels, de se rassembler afin d aborder des œuvres chorales exigeantes, au sein d un ensemble encadré par une équipe professionnelle : Jean-Marie PUISSANT, directeur musical, accompagné de Olivier DAURIAT, pianiste et assistant et de Lisette MECATTINI, professeur de chant. Véritable fédérateur communal sur Sénart, le Chœur VARIATIO est le tremplin de manifestations musicales d importance. Site internet : http://www.cvariatio.free.fr/
g) Olga PERRIER : Chanteuse lyrique : Soprano. En 2003, elle est diplômée de l Académie Nationale de Musique d Odessa et elle rejoint la troupe de l Opéra National d Ukraine. Elle poursuit sa formation musicale avec Caroline Dumas à l Opéra Bastille. Olga PERRIER est lauréate du 1 ier prix concours international des jeunes chanteurs d Opéra à Karlovy-Vary (2001).Elle reçoit le grand prix du 38 ème concours international «Toti Dal Monte» à Trévise et est la meilleure interprète du rôle de Floria Tosca de l opéra de Puccini. Chanteuse internationale, elle chante dans les opéras : d Allemagne, Italie, Espagne, Angleterre, Roumanie, Ukraine, Danemark, Suisse, France et Corée/Sud. Elle interprète les rôle de Tosca, Micaela dans Carmen, Cio-Cio San dans Mme Butterfly, Lolanta dans Eponyme, Salomé dans Salomé R. Shtaussa, Turandot de Puccini, d Aida de Verdi etc. Elle est invitée au gala concert d opéra du G 20 à Séoul. Une chance incroyable et inestimable d être présente à notre concert. h) Coline SERREAU pour le marrainage de ce spectacle : Grande Dame du spectacle : Cinéaste, Musicienne, Actrice, elle fait parti du monde du cirque, elle est la réalisatrice de : Pourquoi pas! (1977) Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux! (1982) Trois hommes et un couffin (1985) Romuald et Juliette (1989) La Crise (1992) La Belle Verte (1996) Chaos (2001) 18 ans après (2002) Saint-Jacques La Mecque (2005) Solutions locales pour un désordre global (2010, documentaire) Tout est permis (2014, documentaire) et de bien d'autres films. Son amour de la musique et du cinéma l'ont amenée à être compositrice de certaines musiques de ses films (La belle verte et 18 ans après) et à créer la chorale «Delta» qu'elle dirige et qui comprend surtout des chanteurs amateurs du milieu du spectacle. Elle a mis en scène des opéras à l'opéra Bastille (la chauve souris de J. Strauss en 2000, Le Barbier de Séville de G. Rossini en 2002, Manon de J. Massenet en 2012). Très touchée par la démarche que toute l'équipe entreprend pour réussir ce défi, elle est la marraine de notre projet même si elle n'est pas sûre d'être présente le 13 Mars 2016 car peut-être en tournage à l'étranger. Dans ce cas, un petit film de présentation du spectacle a été réalisé et passera sur le grand écran de la salle l'escale. Ainsi, elle sera présente à travers ce document.
i) La Maison du Val de Seine à Dammarie-les-Lys (77) : C est en octobre 2003 que la Maison a accueilli ses premiers habitants : des adultes lourdement handicapés. Elle propose aujourd'hui 35 places : - 28 places en internat permanent, chaque résident interne dispose de sa chambre individuelle. - 5 places en externat permanent. - 2 places en accueil temporaire. Les valeurs de La Maison du Val de Seine sont : - Le droit de chaque adulte polyhandicapé d avoir une vie digne, pleine d espoir et de favoriser son plein épanouissement. - Apporter à ces adultes et à leurs familles l appui moral dont ils ont besoin, développer entre eux un esprit d entraide et de solidarité et les amener à participer activement à la vie associative. - Comme tous les êtres humains, les personnes handicapées ont droit au respect, à l éducation, aux soins, à la reconnaissance de leur dimension spirituelle dans le respect de leurs croyances. Près de 60 professionnels assurent la prise en charge des adultes polyhandicapés. Diverses activités sont proposées : musique/karaoké, lectures/contes, théâtre/arts plastiques, home cinéma, balnéothérapie, cuisine/pâtisseries, jardinage, équitation... Des fêtes, des spectacles, des sorties et séjours hors établissement rythment l année. j) L'ESCALE : Anciennement la Salle des Fêtes, est la nouvelle salle de spectacles polyvalente de la Ville de Melun (77) : Nouvel espace scénique avec une nouvelle régie technique son et lumière et ses 1.167 places assises. Véritable salle de spectacle parfaite pour recevoir sur la scène les 125 personnes de notre concert symphonique. Nous remercions la Ville de Melun pour cette salle aux conditions très particulières pour notre concert.