Guide d accueil des étudiants étrangers admis sur titre à AgroParisTech

Guide d accueil des étudiants étrangers admis sur titre à AgroParisTech Année académique 2012/2013 1

SOMMAIRE AVANT-PROPOS... 4 L ETABLISSEMENT... 5 PRESENTATION... 5 IMPLANTATIONS... 5 CHIFFRES CLES... 6 LE CENTRE DE PARIS CLAUDE BERNARD... 7 LE CENTRE DE MASSY... 9 LE CURSUS INGENIEUR AGROPARISTECH...10 L ORGANISATION DU CURSUS... 10 L ORGANISATION DE LA DEUXIEME ANNEE... 11 INFORMATIONS UTILES SUR L ORGANISATION ET LE DEROULEMENT DE L ANNEE ACADEMIQUE... 13 LES COURS... 13 CONTROLE CONTINU OU EXAMEN FINAL... 13 SYSTEME DE NOTATION FRANÇAIS... 13 LE CALENDRIER ACADEMIQUE 2012/2013... 14 LE CALENDRIER DE LA 2EME ANNEE...14 JOURS FERIES EN FRANCE EN 2012-2013...14 LA RENTREE... 15 JOURNEE D'ACCUEIL CARTE DE SEJOUR... 17 RENSEIGNEMENTS... 17 VOS DEMARCHES POUR VOTRE PREMIERE ANNEE D ETUDE EN FRANCE... 17 VOS DEMARCHES POUR LE RENOUVELLEMENT DE VOTRE TITRE DE SEJOUR... 25 REPRESENTATIONS DIPLOMATIQUES A PARIS... 31 LOGEMENT... 32 ASSURANCE HABITATION... 32 L'ALLOCATION LOGEMENT DE LA CAF... 32 SANTE... 36 LA SÉCURITÉ SOCIALE ET LES MUTUELLES... 36 DEMANDER LA CMU... 39 DECLARATION DE CHOIX DU MEDECIN TRAITANT... 39 2

NUMEROS A APPELER EN CAS D'URGENCE... 40 VACCINATIONS OBLIGATOIRES EN FRANCE... 40 TRAVAIL... 41 LA REGLEMENTATION... 41 LISTE DES DIRECTIONS REGIONALES DES ENTREPRISES, DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION, DU TRAVAILET DE L EMPLOI EN ILE DE FRANCE... 43 COMMENT TROUVER UN JOB A PARIS... 44 VIE PRATIQUE... 47 OUVRIR UN COMPTE BANCAIRE... 47 LE BUDGET NECCESSAIRE A PARIS... 48 LA RESPONSABILITE CIVILE... 49 PERMIS DE CONDUIRE POUR LES ETUDIANTS... 49 LE TRANSPORT PUBLIC A PARIS... 49 LE CLIMAT... 50 LA VIE DU CAMPUS... 51 LA RESTAURATION... 51 LE SPORT... 51 QUI CONTACTER EN CAS DE PROBLEME?... 54 3

Bonjour et bienvenue à AgroParisTech! AVANT-PROPOS Notre école accueille cette année un nombre important d étudiants étrangers admis sur titre en 2 ème année. C'est pour cette raison que l'association Accueil et Intégration AgroParisTech a créé la cellule IntegrI qui gère l accueil et l intégration des étudiants internationaux. Afin de faciliter vos démarches notamment pendant le déroulement de votre séjour, IntegrI a rédigé ce guide dans lequel vous trouverez les informations utiles, les conseils et les contacts dont vous aurez besoin au cours de l'année académique. Cette première version est loin d être exhaustive et nous avons tenté de répondre aux questions les plus posées, pour vous orienter et faciliter vos démarches tout au long de votre séjour à Paris. Nous espérons pouvoir fournir à partir de l année prochaine des versions enrichies et traduites dans d'autres langues. Pour faire évoluer ce guide selon vos attentes et rectifier des erreurs, merci de nous transmettre vos remarques et suggestions : yosr.kbairi@agroparistech.fr Nous espérons que votre séjour se déroulera pour le mieux et que vous en garderez un très bon souvenir. Réalisation : Yosr KBAIRI Relecture : Guillaume Fougère 4

L ETABLISSEMENT PRESENTATION AgroParisTech est une grande école européenne d ingénieurs et de managers dans le domaine du vivant et de l environnement née le 1 er janvier du rapprochement de l ENGREF, l ENSIA et l INA P-G. AgroParisTech s est assigné six grands domaines de compétences pour ses enseignantschercheurs et d activités pour ses diplômés : les ressources agricoles et forestières, l environnement, la transformation agro-industrielle, les biotechnologies, la distribution, l ensemble des services accompagnant l acte de production et de commercialisation. IMPLANTATIONS L établissement est implanté sur huit sites dont quatre en Ile-de-France et un en Guyane. 5

CHIFFRES CLES 2000 étudiants et auditeurs en formations diplômantes 230 enseignants-chercheurs 450 chercheurs associés 22 unités mixtes de recherche 1 cursus ingénieur AgroParisTech 1 cursus master : 4 mentions de M1 et 29 spécialités de M2 9 Mastères Spécialisés 1 programme international Executive Advanced master "Eau pour tous" 1500 stagiaires en formations courtes 1 cursus IPEF bac+7 (porté par l école interne AgroParisTech-Engref) 120 accords internationaux bi ou multilatéraux 4 écoles doctorales 450 doctorants 1 centre de formation d apprentis avec 120 entreprises partenaires 5 départements de formation et de recherche un réseau de 12 000 diplômés 6

LE CENTRE DE PARIS CLAUDE BERNARD Le centre de Paris accueillera l an prochain 252 étudiants (dont 15 admis sur titres), dans les 3 domaines présents : Domaine 1 "Productions, filières, territoires pour un développement durable" : 101 étudiants Domaine 3 " Gestion et ingénierie de l environnement" : 89 étudiants Domaine 4 "Ingénierie et santé : Homme, bioproduits, environnement" : 69 étudiants ADRESSE AgroParisTech 16 rue Claude Bernard 75005 Paris ACCES Bus : 21, 27, 47, 83, 91 (le Bus 91 dessert les gares d Austerlitz, Lyon et Montparnasse) Les bus 21 et 27 desservent la gare Saint-Lazare. Métro : Censier Daubenton, ligne 7 RER B : station Luxembourg, puis Bus 21 ou 27 7

PLAN 8

LE CENTRE DE MASSY Le centre de Massy accueillera l an prochain 71 étudiants (dont 14 admis sur titres dans le domaine 2 «Ingénierie des aliments, biomolécules et énergie». AgroParisTech 1 avenue des Olympiades 91744 MASSY PLAN 9

LE CURSUS INGENIEUR AGROPARISTECH Depuis la rentrée 2010, AgroParisTech propose un cursus unique de formation d ingénieur pour les sciences et technologies du vivant et de l environnement permettant aux étudiants de construire leur parcours de formation et les menant tous au même diplôme! Cette nouvelle organisation pédagogique a été examinée par le commission du titre d ingénieur sur la base d un dossier déposé en 2009 et qui a reçu son aval en juillet 2010. L ORGANISATION DU CURSUS 1ère année 2ème année 3ème année Enseignement Projet collectif Insertion en entreprise Tronc commun Mini projet Stage de 4 semaines en petite entreprise produisant ou transformant du vivant Tronc commun Conduite Stage de deux mois Enseignements de de projet minimum en situation domaine professionnelle dans Enseignements tout type de structure optionnels Enseignements d approfondissement Conduite d un projet d approfondissement Stage de 6 mois. Rédaction du mémoire de fin d études Lieu de formation Grignon Selon les domaines choisis Selon le choix de dominante, master ou formation à l extérieur de l école 10

L ORGANISATION DE LA DEUXIEME ANNEE La deuxième année consiste en la poursuite d enseignements de socle commun, du démarrage des enseignements de domaine, d enseignements à choisir et la conduite d un projet collectif avant le départ en stage. ENSEIGNEMENTS DE SOCLE COMMUN Poursuite des blocs scientifiques et techniques (96h) : sciences économiques, sociales et de gestion (analyse financière, choix d investissement et évaluation de projets ; l ingénieur dans la cité entre science et action) sciences pour l ingénieur (statistiques et physique) Et poursuite des enseignements de 2 langues et du sport obligatoires. ENSEIGNEMENTS DE SOCLE COMMUN DE DOMAINE 185 heures sont consacrées aux enseignements de socle commun du domaine choisi à la fin de la 1ère année domaine 1 : productions durables, filières, territoires domaine 2 : ingénierie des aliments, biomolécules et énergie domaine 3 : gestion et ingénierie de l environnement domaine 4 : ingénierie et santé : homme, bioproduits, environnement ENSEIGNEMENTS AU CHOIX En fonction de son projet professionnel, chaque étudiant pourra ensuite choisir les cours qu il souhaite suivre parmi toute une offre d unité d enseignement et pour une durée totale de 272 heures (4 unités d enseignements ou UE de 48h, 1 UE de 36h, 2 UE de 24h). Parmi ces unités, la séquence de 36 heures peut se dérouler dans d autres établissements (notamment les écoles de ParisTech). LE PROJET Ce projet (144h) clôture l année avant le départ en stage (les étudiants choisissent parmi les offres proposées par les équipes pédagogiques). Le principe de cette séquence de 6 à 8 semaines est de mettre les étudiants en situation de parcourir par eux-mêmes, concrètement et sur un objet précis, les différentes étapes du diagnostic, de l identification, de la formulation et de l évaluation d un projet et ce, dans un contexte professionnel. Cet exercice comporte en général 3 phases (selon les sujets) : 11

le diagnostic : identifier un ou plusieurs problèmes à partir de l étude d une situation ou d une question posées par des acteurs. la démarche d identification et de formulation scientifique, technique et économique du ou des projets (en réponse aux questions/problèmes identifiés). l évaluation selon un ou plusieurs de ses aspects possibles : étude d impact prévisionnelle, évaluation bénéfice/coûts, évaluation financière, évaluation économique, évaluation environnementale, évaluation sociale. LE STAGE Le stage doit durer au minimum 8 semaines en situation professionnelle qu elle qu elle soit. Les étudiants sont fortement incités et soutenus pour faire ce stage à l international. A la fin de cette deuxième année, les étudiants choisissent de réaliser leur 3ème année soit dans l une des dominantes offerte par AgroParisTech, soit dans une des spécialités de master portées par AgroParisTech, soit à l extérieur de l établissement (dans une autre école de ParisTech, du réseau des écoles du supérieur agricole, dans un master extérieur, dans une université étrangère...) sous réserve d avoir les pré requis nécessaires. Pour de plus amples informations, consultez la brochure de la deuxième année 2012/2013. 12

INFORMATIONS UTILES SUR L ORGANISATION ET LE DE ROULEMENT DE L ANNEE ACADEMIQUE Chaque année académique est organisée en deux semestres représentant chacun 30 crédits de formation, chaque semestre comportant plusieurs unités d enseignements LES COURS Chaque année d études du cycle ingénieur est organisée en deux semestres. Les matières sont regroupées en UE (Unités d enseignements) qui associent les cours magistraux et les TD (travaux dirigés) ou TP (travaux pratiques). Les cours magistraux ont lieu en amphithéâtre (ou «amphi») pouvant accueillir plusieurs centaines d étudiants. Les TD et TP regroupent généralement une vingtaine - trentaine d étudiants. Ils ont lieu dans des salles de cours ou en laboratoire. CONTROLE CONTINU OU EXAMEN FINAL Il existe deux modes de contrôle des connaissances. Le contrôle continu : Ce système intègre les notes obtenues au cours de l année en cours de TP ou TD (notes de dissertation, d exposé ). L examen final : Les examens oraux et écrits- sont +/- regroupés en fin de semestre ou à la fin d une séquence de cours/td/tp correspondant à une Unité d Enseignement (UE). SYSTEME DE NOTATION FRANÇAIS L échelle de notation en France s étend de 0 à 20, 0 étant la plus mauvaise note, et 20 la meilleure. La note 10/20 (prononcez «10 sur 20») est généralement donnée pour un devoir, ou un examen jugé de qualité «moyenne». A partir de 14/20, le devoir -ou examen- est jugé bon. 13

LE CALENDRIER ACADEMIQUE 2012/2013 LE CALENDRIER DE LA 2EME ANNEE JOURS FERIES EN FRANCE EN 2012-2013 Jour de l'an : 1 er janvier Lundi de Pâques : 9 avril Fête du Travail : 1 er mai Fête de la Victoire 1945 : 8 mai Ascension : 17 mai Pentecôte : 27 mai Fête Nationale : 14 juillet Assomption : 15 août Toussaint : 1 er novembre Armistice 1918 : 11 novembre Noël : 25 décembre 14

LA RENTREE JOURNEE D ACCUEIL Mardi 4 septembre 2012 / Salle 33 9h00-9h30 : Petit-déjeuner de bienvenue 09h30-10h30 : 10h30-11h30 : 11h30-12h15 : Présentation par la Direction des Relations Internationales et des Partenariats entreprise : - système politique français - agriculture française - l enseignement supérieur français - AgroParisTech - consignes générales concernant cours, stages et vie pratique (logement, savoir vivre, etc. ) Présentation de la 2ème année du cursus ingénieur par la Direction de l enseignement et de la vie étudiante (Direction de l'enseignement et et de la Vie Etudiante) Photo 12h15-14h00 : Pause déjeuner 14h00-14h30 : 14h30-16h30 : Visite guidée de l établissement (RDV devant l entrée d AgroParisTech, 16 rue Claude Bernard) Formalités administratives (fiche sécu, paiement sécu, frais de scolarité, règlement sport, attestation d assurance habitation) (Isabelle Wehbe, Vanny Chim) 15

L ES DEMARCHES ADMINI STRATIVES 16

CARTE DE SEJOUR RENSEIGNEMENTS Renseignez-vous avant de vous déplacer! Pour obtenir une information ou connaître l adresse du point d accueil le plus proche de chez vous (Paris, Hauts de- Seine, Seine-Saint-Denis et Val-de-Marne) : Site internet : www.prefecturedepolice.fr Services d informations téléphoniques Standard :. 01 53 71 53 71 / 01 53 73 53 73 Démarches administratives :. 01 58 80 80 80 (du lundi au vendredi, de 8h45 à 17h15) Serveur vocal fourrières :. 0 891 01 22 22 (serveur vocal, 0,225 euros la minute) VOS DEMARCHES POUR VOTRE PREMIERE ANNEE D ETUDE EN FRANCE VOUS DEVEZ ACCOMPLIR VOS FORMALITES DE SEJOUR du 6 septembre au 9 novembre 2012 à midi : Présentez-vous sans rendez-vous, du lundi au jeudi de 9h00 à 17h00 et le vendredi de 9h00 à 16h30 : Cité internationale universitaire de Paris Maison internationale 17, boulevard Jourdan 75014 Paris RER B / T3 Cité Universitaire 17

à partir du 12 novembre 2012 : Si votre passeport ne comporte pas de VLS/TS (art R311-3 6 ), présentez-vous sans rendez-vous, du lundi au jeudi de 8h35 à 16h30 et le vendredi de 8h35 à 16h : Centre des étudiants étrangers 92, boulevard Ney 75018 Paris M4 Porte de Clignancourt Si votre passeport comporte un VLS/TS (art R311-36 ), envoyez votre dossier à : OFII Direction Territoriale de Paris 48 rue de la Roquette 75011 Paris LA PROCEDURE VLS/TS Avant votre départ pour la France les services du consulat de France de votre pays d origine ont apposé un visa sur votre passeport : Validité territoriale : France (SAUF CTOM) «étudiant», «CESEDA R 311-3 6» et «Autorise travail limité 60% durée légale» C est ce visa qui vous autorise à entrer sur le territoire de la République Française pour y faire vos études. Il vous autorise à y rester pour seulement trois mois. Si vous devez rester en France plus longtemps, il vous faut obligatoirement effectuer des démarches pour transformer votre visa en autorisation de séjour. Attention : cette autorisation ne sera valable que pour votre première année de présence en France! Pour les années suivantes vous devrez obtenir une carte de séjour. Comment conférer à votre visa valeur de titre de séjour? CONSTITUER LE DOSSIER Il vous faut remplir le formulaire qui vous a été remis par le consulat de France intitulé Demande d attestation OFII. Le formulaire peut être téléchargé sur le site de l'ofii Attention : ce formulaire doit être rempli avec soin (notamment votre adresse à Paris, votre filiation, et le numéro de votre visa) et accompagné des copies des pages de votre passeport où figurent : votre identité, le visa, le cachet apposé par la police aux frontières sur votre passeport et qui fait apparaître la date de votre entrée en France. Ce dossier doit être communiqué à l Office Français de l Immigration et de l Intégration (OFII). Pour cela trois possibilités sont ouvertes aux étudiants étrangers domiciliés à Paris en fonction de la période de leur arrivée ou de leur établissement d accueil : 18

Pendant la période de la rentrée du 6 septembre au 9 novembre 2012 par remise directe au guichet spécialement ouvert par l OFII à la cité internationale universitaire : Cité internationale universitaire de Paris Maison internationale (Salle Harraucourt) 17, boulevard Jourdan 75014 Paris RER B / T3 Cité Universitaire Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00. Si vous êtes élève ou étudiant dans un établissement partenaire du service de liaison universitaire de la préfecture de police : Quelle que soit la période de l année c est votre établissement d accueil qui constituera avec vous le dossier et se chargera de le faire instruire par les autorités compétentes. En dehors de la saison de la rentrée universitaire et si vous n êtes pas inscrit dans un établissement associé au service de liaison universitaire de la préfecture de police par envoi postal par lettre recommandée à l adresse suivante : OFII Direction Territoriale de Paris 48 rue de la Roquette 75011 Paris LA VISITE MEDICALE A la réception de votre dossier, l OFII vous communiquera un récépissé attestant que vous avez entamé vos démarches et vous fixant la date et l heure d un rendez-vous médical auquel vous devrez vous rendre obligatoirement. Pour les étudiants qui se présenteront à la cité internationale universitaire de Paris, le récépissé et le rendez-vous leur seront communiqués directement sur place. Attention : ce document est important et peut vous être réclamé en cas de contrôle. Vous vous présenterez à ce rendez-vous avec les documents suivants : votre passeport une photo d identité de face et tête nue une attestation de domicile (quittance de loyer facture d eau de gaz d électricité établie à votre nom ou à défaut une attestation d hébergement). Le jour de la visite médicale, vous bénéficierez d'examens médicaux et paramédicaux obligatoires comprenant notamment une radiographie des poumons, un test poidstaille- vue, éventuellement un test de glycémie capillaire, etc. 19

Cette visite de prévention a notamment pour but de : - dépister tout problème de santé et, au besoin, vous orienter vers un centre de soins pour un bilan et une prise en charge médicale - attirer votre attention sur les facteurs de risque en matière de santé : déséquilibre alimentaire, diabète, sida... Il est inutile de vous présenter à jeun. Munissez-vous de votre carnet de santé, si vous en avez un, de vos prescriptions médicales et de vos lunettes, si vous en portez. A l'issue de la visite médicale, conservez précieusement votre exemplaire du certificat médical (signalé par la mention «Intéressé», il vous sera demandé lors du renouvellement de votre titre). En cas de force majeure, si vous ne pouvez pas vous présenter à la visite médicale, sollicitez par écrit une seconde convocation auprès de la Direction Territoriale de l OFII : OFII Direction Territoriale de Paris 48 rue de la Roquette 75011 Paris Attention : l'ofii effectue une seule re-convocation pour la visite médicale. Vous devrez également vous acquitter d une taxe d enregistrement de 55 euros sous forme d un timbre spécifique : timbre OMI (ou timbre ANAEM). Achat du timbre OMI (appelé aussi timbre ANAEM) : Quelques adresses des Centres des impôts et du Trésor Public pour l acheter (de 9h à 12h et de 13h à 16h) : 29 rue Moulin Vert 75014 Paris (Métro Alésia) 18/20 rue Geoffroy Saint Hilaire 75005 Paris (Métro Censier Daubenton) 5/7 Avenue Bouvines 75011 Paris (Métro Nation) Après le paiement de cette taxe et la visite médicale L OFII apposera sur votre passeport une vignette qui conférera à votre passeport la valeur d un titre de séjour pour une année à compter de votre date d entrée en France. PIÈCES JUSTIFICATIVES HORS PROCÉDURE VLS/TS Votre passeport ne comporte pas de VLS/TS et vous êtes : RESSORTISSANTS DE L UNION EUROPEENNE, DE L ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPEEN, DE LA CONFEDERATION HELVETIQUE Ne sont plus tenus de détenir un titre de séjour étudiant : 20

les ressortissants d Allemagne, Belgique, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Danemark, Irlande, Royaume-Uni, Grèce, Espagne, Portugal, Autriche, Finlande, Suède. les ressortissants des états membres ayant adhéré à l UE le 1er mai 2004 : Chypre, Estonie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, Slovaquie, Slovénie, République tchèque, Hongrie. l es ressortissants des états membres ayant adhéré à l UE le 1er janvier 2007 : Bulgarie et Roumanie*. les ressortissants d Islande, de Norvège ou du Liechtenstein. * Sauf intention de bénéficier des dispositions réglementaires relatives au travail accessoire des étudiants. Un justificatif d identité (originaux et photocopies) au choix : votre passeport en cours de validité (photocopies des pages relatives à l état civil et à la durée de validité) ; votre carte d identité nationale en cours de validité ; 3 photographies d identité de face, tête nue, récentes, identiques, de format 3,5 cm x 4,5 cm. Un justificatif de domicile à Paris : une déclaration, sur papier libre, de domicile à Paris. Un justificatif de ressources : une déclaration sur l honneur mentionnant disposer de ressources suffisantes, pour l étudiant et, éventuellement, sa famille s il est chargé de famille. Un justificatif des études suivies (originaux et photocopies) : votre carte d étudiant ou certificat de scolarité délivré par l établissement d enseignement ; une attestation de programme européen d études (ERASMUS, LEONARDO, Service volontaire européen) le cas échéant. NON RESSORTISSANTS DE L UNION EUROPEENNE Votre passeport ne comporte pas de VLS TS, vous devez obtenir une carte de séjour pour ce faire présentez-vous avec : Un justificatif d identité (originaux et photocopies) : votre passeport en cours de validité (+ photocopies des pages relatives à l état civil, à la durée de validité et au visa) ; un extrait d acte de naissance ou acte de naissance traduit en français par un traducteur assermenté ; en cas de mariage ou divorce et si le patronyme récent ne figure pas sur le passeport, produire une copie de l acte de mariage ou de divorce ou un certificat d identité établi par le consulat ; 21

3 photographies d identité de face, tête nue, de format 3,5 cm x 4,5 cm, récentes et identiques. Un justificatif d entrée régulière sur le territoire : un visa de long séjour d une durée supérieure à trois mois portant la mention étudiant ; un visa court séjour portant la mention étudiant concours et l attestation de réussite audit concours. Un justificatif de domicile à Paris (original et photocopie) : pour le domicile personnel : la dernière quittance d électricité ou de gaz datant de moins de 3 mois ou l échéancier de plus de 3 mois et attestation de clientèle récente ; l assurance d habitation datant de moins de 3 mois ; bail de location s il date de moins de 3 mois. si vous êtes hébergé chez un particulier : l attestation d hébergement établie par le logeur ; la photocopie de la pièce d identité ou du titre de séjour du logeur ; le justificatif de domicile du logeur datant de moins de 3 mois. si vous êtes hébergé en foyer : l attestation du directeur du foyer datant de moins de 3 mois. Un justificatif de ressources de 615e mensuels selon situation : l attestation de bourse l attestation de prise en charge par un répondant précisant le montant, la durée et un justificatif d identité et de ressources du répondant ; la promesse d embauche ou feuilles de salaires de l étudiant (si emploi, à titre accessoire) ; le bordereau de change en cas de ressources tirées de fonds de l étranger ; le contrat de placement au pair visé par le service de la main d œuvres étrangère et pour l année précédente : tout justificatif des sommes perçues sur l année écoulée. Un justificatif relatif aux études suivies (originaux et photocopies) : l attestation d inscription dans un établissement public ou privé d enseignement supérieur, d enseignement secondaire général ou technique, de formation professionnelle continue ; la convention de stage tripartite ; le contrat de formation professionnelle. Liens utiles : Site de l OFII Site de la préfecture de police de paris 22

23

24

VOS DEMARCHES POUR LE RENOUVELLEMENT DE VOTRE TITRE DE SEJOUR A la fin de la première année d études en France, si vous souhaitez continuer vos études, vous devrez solliciter une carte de séjour temporaire auprès de la Préfecture de votre lieu de résidence deux mois avant l expiration de votre visa "valant titre de séjour". Il est conseillé de garder tous les justificatifs liés à vos études, votre logement et vos ressources (tous vos relevés bancaires). La demande de carte de séjour peut être refusée si vous ne vous êtes pas présenté aux examens universitaires, si vous avez déjà redoublé deux fois la même année ou si votre changement d orientation n est pas considéré comme cohérent par la Préfecture. Vous devrez notamment présenter le certificat d'assiduité fourni par votre école ou université (pour les doctorants : attestation du directeur de recherche). Prendre un rendez-vous préalable sur : www.prefecturedepolice.fr Rubrique «prise de rendez-vous» «services en ligne» option «étudiants étrangers» En cas de difficulté pour utiliser Internet, composer le : 0821 00 19 75 (0,033 ttc la minute après un crédit temps de 56 secondes à 0,112 ttc) Lien utile : Site de la préfecture de police de paris 25

26

27

28

29

30

REPRESENTATIONS DIPLOMATIQUES A PARIS Liste des ambassades et consulats étrangers en France 31

LOGEMENT ASSURANCE HABITATION Une assurance pour le logement est obligatoire, pour couvrir les risques locatifs (les dégâts des eaux, les incendies...) et les catastrophes naturelles (tempêtes, inondations). Cette assurance est souvent appelée «multirisque-habitation», un justificatif vous sera demandé par le propriétaire. Une partie de cette assurance protège le logement mais aussi le locataire, si celui-ci provoque un accident ou blesse quelqu'un, même hors de son logement. C'est la «responsabilité civile». Les mutuelles étudiantes vous proposent des assurances «multirisque-habitation» à des prix avantageux. Vous pouvez aussi souscrire cette assurance dans des sociétés privées ou des banques. Attention suivant les types d'assurances, les risques couverts ne sont pas les mêmes, il faut être attentif au contrat proposé. En cas de cambriolage, il faut obligatoirement déposer plainte dans un commissariat de police et ne toucher à rien avant que la police ne vous en donne l'autorisation. Ensuite il faut faire une déclaration auprès de votre société d'assurance. L'ALLOCATION LOGEMENT DE LA CAF Les étudiants, quelle que soit leur nationalité, peuvent faire une demande d aide au logement auprès de la Caisse d Allocations Familiales (CAF). Cette aide financière est versée tous les mois et permet de payer une partie du loyer. La demande d aide au logement étudiant se fait sur le site Web de la CAF. LES CONDITIONS POUR BENEFICIER D UNE AIDE AU LOGEMENT Vous pouvez certainement bénéficier d une aide au logement si : vous êtes locataire, colocataire ou sous-locataire d un logement (studio ou appartement meublé ou non, chambre en résidence universitaire, en foyer, à l hôtel ou chez l habitant) ET si votre logement a une surface d au moins 9 m² (16 m² si vous vivez à deux). Attention : le contrat de location (bail) et la quittance de loyer doivent être établis à votre nom. Si vous êtes en colocation, chaque colocataire doit faire une demande, en indiquant sa part de loyer. Chaque colocataire doit être signataire du bail. LES DOCUMENTS A PRESENTER PAR LES ETUDIANTS ETRANGERS Si vous êtes un étudiant ressortissant de l Union Européenne ou de l Espace Economique Européen : vous n avez pas à présenter de titre de séjour pour faire une demande d aide au logement. Les éléments du dossier CAF qui sont à retirer à l'un des points d'accueil (voir plus bas) : 32

- une déclaration de situation ; - une déclaration de ressources ; - une attestation de loyer ; - une demande d'aide au logement ; Ainsi que les pièces complémentaires suivantes : - une photocopie de votre pièce d identité (recto-verso) ; - un numéro de Sécurité sociale si vous en avez un OU BIEN un extrait de naissance (international ou traduit en français) si vous n avez pas de numéro de Sécurité sociale ; - une déclaration sur l honneur garantissant que vous disposez de ressources suffisantes (imprimé à remplir fourni sur place par la CAF) ; - un justificatif de scolarité ; - une attestation d assurance maladie ou une carte européenne d assurance maladie ; - un relevé d identité bancaire (RIB) à votre nom et pour un compte ouvert en France. Si vous n êtes pas ressortissant d un pays de l Union Européenne (EEE ou AELE): Vous devez être détenteur d un titre de séjour en cours de validité ou d un visa de long séjour valant titre de séjour. Les éléments du dossier CAF qui sont à retirer à l'un des points d'accueil (voir plus bas) : - une déclaration de situation ; - une déclaration de ressources ; - une attestation de loyer ; - une demande d'aide au logement ; Ainsi que les pièces complémentaires suivantes : - une photocopie du passeport et de votre visa de long séjour visé par l'ofii ; - si vous n avez pas de visa de long séjour valant titre de séjour (étudiants algériens notamment) : une photocopie du titre de séjour ou du récépissé de demande de titre de séjour ; - un numéro de Sécurité sociale si vous en avez un OU BIEN un extrait de naissance (international ou traduit en français) si vous n avez pas de numéro de Sécurité sociale ; - un justificatif de scolarité ; - une photocopie de votre pièce d'identité (recto-verso) ; - un relevé d identité bancaire (RIB) à votre nom et pour un compte ouvert en France. Attention : n oubliez pas de faire valider votre visa valant titre de séjour par l OFII. LE CALCUL DE VOTRE AIDE AU LOGEMENT Le montant de l'aide est calculé par la CAF en fonction de vos ressources (ressources imposables perçues en France ou à l étranger au cours de l année 2010), de votre situation familiale, de la nature du logement, du lieu de résidence et du montant de votre loyer. Vous avez la possibilité de calculer votre aide au logement sur le site Web de la CAF : www.caf.fr. 33

Attention : si vous n étiez pas étudiant en 2010 et que vous aviez une activité professionnelle régulière, vous n aurez peut-être pas droit à l allocation de logement. QUAND ET COMMENT FAIRE VOTRE DEMANDE? Vous devez faire votre demande d aide au logement dès que vous êtes installé dans votre logement. Attention : depuis janvier 2011 le droit à l'aide est ouvert, sous réserve du dépôt de la demande, à compter du mois suivant celui au cours duquel le dossier est dûment rempli ; une demande effectuée plusieurs mois en retard ne donne plus lieu à un versement rétroactif des droits depuis la date de validation du dossier (exemple : pour une entrée dans les lieux et paiement du loyer en janvier et une demande d allocation de logement formulée en juin -> l'aide est due à compter de juin alors qu auparavant, l aide était versée à compter de mars, soit une rétroactivité de 3 mois précédant la demande). La demande se fait par Internet. Vous devez saisir votre dossier en ligne sur www.caf.fr (cliquez sur ETUDIANTS, puis Aide au logement, puis Faire une demande). Quand vous aurez fini, vous devrez imprimer votre dossier et l'envoyer par la poste, accompagné des documents demandés. Du 6 septembre au 9 novembre 2012 vous pouvez faire votre demande d aide au logement au Service d Accueil des étudiants étrangers à la Cité Internationale Universitaire de Paris. Des conseillers sont présents pour vous aider à estimer le montant de votre aide, saisir votre demande sur www.caf.fr et constituer votre dossier. Si votre demande est acceptée par la CAF, vous recevrez le montant de l allocation le 5 de chaque mois. Sachez que le mois d emménagement n est pas pris en compte : vous ne recevrez pas d aide pour le premier mois. CONTACTS CAF DE PARIS Site Internet : www.caf.fr Téléphone : 0810 29 29 29 (prix d un appel local à partir d un poste fixe), du lundi au vendredi de 9h à 16h. Accueils CAF : du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30. - Centre de Gestion Finlay (allocataires des 7e, 8e, 14e, 15e et 16e arrondissements) 50, rue du Docteur Finlay 75015 Paris Métro Dupleix / Bus 42 station Dupleix - Centre de Gestion La Chapelle (allocataires des 17e et 18e arrondissements) 47, rue de La Chapelle 75018 PARIS Métro Marx Dormoy / Bus 65 station Les Roses - Centre de Gestion Laumière (allocataires des 9e, 10e et 19e arrondissements) 67-69, avenue Jean Jaurès 75019 PARIS Métro Laumière / Bus 60 station Laumière - Centre de Gestion Nationale (allocataires des 11e, 12e, 13e et 20e arrondissements) 101, rue nationale 75013 PARIS Métro Nationale ou Olympiades / Bus 62, 64, 83 34

station Olympiades - Centre de Gestion Pot-de-Fer (allocataires des 1er, 2e, 3e, 4e, 5e et 6e arrondissements) 19, rue du Pot-de-Fer 75005 PARIS Métro Place Monge / Bus 35

SANTE LA SÉCURITÉ SOCIALE ET LES MUTUELLES Le système de santé en France comprend une assurance maladie de base (la Sécurité sociale), obligatoire, et une assurance maladie complémentaire, facultative. Au moment de votre inscription administrative dans un établissement d enseignement supérieur, l affiliation à la Sécurité sociale étudiante est obligatoire et payante, sauf pour les étudiants européens et québécois (voir conditions ci-dessous) et les étudiants boursiers du gouvernement français. Elle vous permet d avoir droit au remboursement de vos soins pendant toute la durée de votre séjour d études. LA SECURITE SOCIALE ETUDIANTE Pour avoir droit à la Sécurité sociale étudiante, il faut : - être inscrit dans un établissement d enseignement supérieur agréé par la Sécurité sociale ; - avoir moins de 28 ans au 1er octobre de l année universitaire qui débute (l age limite peut être reculé dans certains cas) ; - présenter un document ou un titre attestant de la régularité du séjour (visa, titre de séjour ). La Sécurité sociale rembourse 70% d une consultation avec un médecin et d un achat de produits pharmaceutiques prescrits par le médecin. Elle est obligatoire pour tous les étudiants (sauf dans les cas particuliers précisés cidessous). 36

COMMENT S AFFILIER? Vous n avez pas à faire vous-même la démarche. L affiliation à un centre de Sécurité sociale étudiante se fait au moment de votre inscription administrative dans votre université ou école. Vous devez choisir entre les deux mutuelles (organismes qui assurent les remboursements de Sécurité sociale) étudiantes : la LMDE ou la SMEREP. Si vous voulez prendre, en plus de la Sécurité sociale étudiante, une assurance maladie complémentaire (voir ci-dessous), comparez les tarifs proposés par ces deux mutuelles. Si vous souhaitez prendre uniquement la Sécurité sociale, le tarif sera le même : vous devez verser une cotisation annuelle de 203 (tarif 2011-2012), que vous payez en même temps que les droits d inscription à l université. CAS PARTICULIERS Vous venez d un pays de l Union Européenne ou de l Espace Economique Européen : Avant votre arrivée en France, demandez une carte européenne d assurance maladie à votre centre de protection sociale. Elle atteste que vous bénéficiez dans votre pays d une protection sociale. Présentez-la lors de votre inscription administrative, vous n aurez ainsi pas à vous affilier à la Sécurité sociale étudiante. Vous venez du Québec : Avant votre départ, munissez-vous de l imprimé SE 401-Q-102 bis (ou SE 401-Q- 106 si vous participez à un programme d échange entre universités), qui atteste de votre affiliation au Québec d une protection sociale. Présentez-le lors de votre inscription administrative, vous n aurez ainsi pas à vous affilier à la Sécurité sociale étudiante. Vous êtes boursier du gouvernement français : Vous n avez pas à payer la cotisation annuelle à la Sécurité sociale étudiante. Vous bénéficiez automatiquement d une couverture sociale. Vous allez effectuer un séjour d études en France de moins de 3 mois : Vous ne pouvez pas bénéficier de la Sécurité sociale étudiante. Si vous avez déjà une couverture sociale dans votre pays, vous pouvez vous faire rembourser par votre assurance. Vous avez plus de 28 ans : Vous ne pouvez pas bénéficier de la Sécurité sociale étudiante. Si vous n êtes pas déjà couvert par un régime de Sécurité Sociale, vous devez soit prendre une assurance privée, soit, si vos ressources sont faibles et que vous vivez en France depuis plus de 3 mois, demander à bénéficier de la couverture maladie universelle (CMU). L'inscription à la CMU se fait auprès de la Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de l arrondissement de Paris où vous vivez. Les adresses des CPAM sont disponibles sur le site de l'ameli - Assurance Maladie en Ligne >> 37

Vous êtes un étudiant salarié : Si vous travaillez tout au long de l année universitaire au moins 60h/mois ou 120h/trimestre, vous pouvez être dispensé de l affiliation à la Sécurité sociale étudiante. Vous serez alors assuré au régime général (et non plus étudiant) de la Sécurité sociale. L ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE Parfois appelée aussi "mutuelle", l assurance complémentaire complète le remboursement de la Sécurité sociale en vous remboursant les 30% restant. Il est conseillé d en prendre une. Pour en bénéficier, quel que soit votre âge, vous devez verser une cotisation supplémentaire. Les mutuelles étudiantes (la LMDE et la SMEREP) proposent des assurances complémentaires variant entre 80 et 300 environ (selon les prestations) pour un an. Vous pouvez souscrire une assurance complémentaire en même temps que la Sécurité sociale étudiante lors de l inscription universitaire ou en allant directement dans les agences de la LMDE et de la SMEREP. Sous certaines conditions, vous pouvez peut-être obtenir la CMU (Couverture Maladie Universelle), elle est gratuite et vous dispense de l'avance des frais médicaux. Pour l'obtenir vous devrez présenter un dossier à la CPAM (Caisse Primaire d'assurance Maladie). Référez-vous à la partie «Demander la CMU». Pour toute question sur la Sécurité Sociale, appelez l Assurance maladie au 36 46 (prix d'un appel local depuis un poste fixe, du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. Depuis l'étranger : +33 (ou 00 33) 811 70 36 46 (tarif variable selon opérateur). La Mutuelle des étudiants (LMDE) - 410 rue Linné - 75005 Paris - du lundi au jeudi de 9h30 à 18h00 et le vendredi de 9h30 à 13h00 - Métro Jussieu - 46 rue des Fossés Saint-Jacques - 75005 Paris - du lundi au jeudi de 9h30 à 18h00 et le vendredi de 9h30 à 13h00 - RER B Luxembourg Tél. : 0969 369 601 La Société Mutualiste des Etudiants de la Région Parisienne (SMEREP) - 54 boulevard Saint Michel - 75005 PARIS Tél : 01 56 54 36 34 du lundi au jeudi de 9h à 18h, le vendredi de 9h à 17h30 Liens utiles L assurance maladie LMDE SMEREP 38

DEMANDER LA CMU Si vous êtes un étudiant de plus de 28 ans nécessitant une sécurité sociale, ou un étudiant à faibles ressources financières nécessitant une mutuelle, vous pouvez faire une demande de CMU. CMU DE BASE Sécurité sociale pour les étudiants de plus de 28 ans inscrits à l'université ou dans un autre établissement de l'enseignement supérieur. Le tarif de la cotisation varie en fonction des revenus perçus l'année précédente (même ceux perçus à l'etranger), des justificatifs sont à fournir. Pour en faire la demande il faut justifier d'une adresse stable depuis plus de 3 mois en France (Quittance de loyer, EDF, déclaration sur l'honneur d'hébergement), et être titulaire d'une carte de séjour. CMU COMPLEMENTAIRE Pour en bénéficier il faut justifier d'une adresse stable depuis plus de 3 mois en France (Quittance de loyer, EDF, déclaration sur l'honneur d'hébergement), être titulaire d'une carte de séjour et justifier d'un revenu mensuel inférieur ou égal à? euros par mois pour une personne seule. FAIRE LA DEMANDE Adressez-vous exclusivement à la caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de votre domicile ou à l'un de ses points d'accueil, pour obtenir le formulaire de demande de CMU. LES DOCUMENTS A PRESENTER Vous devez remplir la demande d'affiliation, complétée d'une déclaration de ressources annuelles, toutes deux établies sur un seul formulaire. Vous devez aussi présenter des justificatifs dont vous trouverez la liste en page 4 du formulaire. EFFET DE LA DEMANDE Si votre dossier est complet, votre affiliation prend effet immédiatement. Une attestation de CMU vous sera délivrée sur présentation des justificatifs. Liens utiles L assurance maladie CMU DECLARATION DE CHOIX DU MEDECIN TRAITANT Le médecin traitant déclaré c est le médecin qui vous connaît le mieux et auquel vous vous adressez en priorité en cas de problème de santé. Son rôle est essentiel aussi pour vous aider à vous orienter vers d'autres professionnels en cas de nécessité. 39

Pour permettre la bonne coordination de vos soins il est prévu, dans la loi réformant d assurance maladie le nom du médecin qu il souhaite choisir et déclarer comme médecin traitant. Ce choix doit être fait en accord avec ce médecin. En cas de changement de médecin traitant, il vous suffira de faire une nouvelle déclaration. COMMENT FAIRE CONNAITRE VOTRE CHOIX A VOTRE CAISSE D ASSURANCE MALADIE? A l occasion d une consultation, remplissez avec le médecin de votre choix le formulaire cerfa que vous pouvez ensuite adresser par courrier à votre caisse d assurance maladie. NUMEROS A APPELER EN CAS D'URGENCE Centre Anti-Poisons : Hôpital Fernand Widal, 200, rue du Faubourg Saint- Denis 75010 Paris - 01 40 05 48 48 Brûlures graves : Hôpital Foch, 40 rue Worth 92150 Suresnes - 01 46 25 24 96 Drogue info Service : 08 00 23 13 13 Ecoute alcool : 0811 91 30 30 Ecoute Cannbis : 0811 91 20 20 SIDA info Service : 08 00 84 08 00 Pharmacie ouverte jour et nuit : 84 avenue des Champs-Élysées - 75008 Paris - 01 45 62 02 41 S.O.S. Médecins 01 47 07 77 77 ou 01 43 37 77 77 Police Secours - Pompiers de Paris 18 AMU (urgences médicales graves) : 15 ou 01 45 67 50 50 S.O.S. Dentaire : 01 43 37 51 00 - ne se déplace pas : 87 Bd de Port Royal, 75013 Paris VACCINATIONS OBLIGATOIRES EN FRANCE Nous vous rappelons que certains vaccins sont obligatoires en France. Renseignez-vous auprès des services consulaires français avant votre départ. Le code de la santé publique rend obligatoire les vaccinations : - TETANOS - POLIO - DIPHTERIE Les vaccinations recommandées aux jeunes : - Hépatite A - Hépatite B - Rubéole (Rubéole : pour les jeunes filles et les femmes non vaccinées) D'autres vaccinations peuvent vous être recommandées. 40

TRAVAIL Durant votre séjour d études en France, vous avez peut-être prévu de prendre un job pour financer vos études. LA REGLEMENTATION La réglementation du travail des étudiants étrangers en France est différente selon les situations. VOUS ETES RESSORTISSANT D UN PAYS DE L UNION EUROPEENNE Vous pouvez travailler en France sans aucune restriction. Attention : pour les ressortissants de Roumanie et Bulgarie, voir ci-dessous VOUS ETES RESSORTISSANT ALGERIEN Compte tenu de l accord franco-algérien, vous devez demander une autorisation provisoire de travail auprès de la DIRECCTE (Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l Emploi) compétente (adresse indiquée sur votre titre de séjour). Pour faire votre demande, vous devez présenter à la DIRECCTE : - copie du titre de séjour - contrat de travail ou promesse d'embauche - copie de la carte d'étudiant - enveloppe timbrée à votre nom et adresse L autorisation provisoire de travail aura une durée maximale de 12 mois en fonction du contrat de travail présenté et devra être sollicitée à chaque changement d employeur et à chaque nouvelle période d'emploi. Vous ne pourrez pas travailler plus de 822,50 heures par an (ce qui correspond à 18,50h par semaine). VOUS ETES RESSORTISSANT D'UN AUTRE PAYS Vous venez d un pays hors Union Européenne avec un visa étudiant de court séjour (visa C) : Vous devez demander une autorisation provisoire de travail auprès de la DIRECCTE (Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l Emploi) dont dépend votre domicile. Vous venez d un pays hors Union Européenne avec un visa étudiant de long séjour (visa D) : Pour pouvoir travailler en France, vous devez présenter à votre employeur votre titre de séjour étudiant ou votre visa de long séjour valant titre de séjour, validé par l'ofii. Vous venez de Roumanie ou de Bulgarie : Pour pouvoir travailler en France, vous devez faire une demande de titre de séjour étudiant auprès de la Préfecture de police de Paris, du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 : 41

- du 5 septembre au 10 novembre 2011, à la Cité internationale universitaire de Paris : Service d'accueil des étudiants étrangers, Maison internationale, 17 boulevard Jourdan 75014 Paris, RER B / Tramway ligne 3 : Cité Universitaire. - en dehors de cette période, au Centre de réception des étudiants étrangers : 92 boulevard Ney, 75018 Paris, Métro : Porte de Clignancourt (ligne 4). Pièces justificatives demandées (originaux et photocopies) : - votre carte d'étudiant ou un certificat de scolarité - votre carte d'identité nationale ou votre passeport - Un justificatif de domicile à Paris : une déclaration, sur papier libre, de domicile à Paris. - Un justificatif de ressources : une déclaration sur l'honneur dans laquelle vous mentionnez disposer de ressources suffisantes. - 3 photos d identité récentes, de face, tête nue - une promesse d'embauche ou contrat de travail. N.B. : Si vous venez de Roumanie ou de Bulgarie mais que vous n avez pas prévu de travailler, vous n avez pas besoin de faire une demande de titre de séjour. De plus, si vous avez obtenu en France un diplôme équivalent au Master 2, vous êtes autorisé à travailler sans titre de séjour, sans limitation d'heures et sans autorisation de travail. Condition : Pas plus de 964 heures par année En tant qu étudiant étranger non Européen ou Européen de Roumanie ou Bulgarie, vous ne devez pas travailler plus de 964 heures durant l année de validité de votre titre de séjour ou de votre visa de long séjour valant titre de séjour (472h pour un séjour de 6 mois), ce qui équivaut à 20,50h par semaine (ou encore à 6 mois et 1 semaine à plein temps). VOUS ALLEZ SUIVRE UNE FORMATION PAR APPRENTISSAGE La durée de travail du contrat étant supérieure à 964h/an, vous devez demander une autorisation provisoire de travail auprès de la DIRECCTE (Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l Emploi) compétente (voir adresses ci-dessous). Sinon, vous devrez faire une demande de titre de séjour portant la mention "salarié". Plus d'informations sur le site www.contrats-alternance.gouv.fr. Attention : les étudiants algériens ne peuvent pas accéder à ce type de parcours. VOUS VOULEZ FAIRE UN STAGE DANS LE CADRE DE VOS ETUDES EN FRANCE Les étudiants sous convention de stage n ont pas à solliciter d autorisation de travail. Les stages ne sont pas comptabilisés dans la durée de travail autorisée de 964 heures (pour les étudiants non Européens ou Européens de Roumanie ou Bulgarie) ou 822,50 heures (pour les étudiants algériens). 42

LISTE DES DIRECTIONS REGIONALES DES ENTREPRISES, DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION, DU TRAVAILET DE L EMPLOI EN ILE DE FRANCE Attention : dernière actualisation de ces informations en Octobre 2011 DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DE PARIS 75 Service de la Main d oeuvre Etrangère (MOE) : Accueil du public : 19/21, rue Madeleine Vionnet 93000 AUBERVILLIERS Du lundi au mercredi, de 9h30 à 12h00 Tél : 01 70 96 20 00 (standard) E-mail : dd-75.direction@direccte.gouv.fr Adresse postale : DIRECCTE Ile-de-France UT 75 Bureau Main d oeuvre étrangère de Paris 35 rue de la Gare CS 60003 75144 Paris Cedex 19 DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DE SEINE ET MARNE 77 Service de la Main d oeuvre Etrangère : 20 quai Hippolyte Rossignol 77011 MELUN CEDEX Tél. (MOE): 01 64 41 28 52 / Tél. (standard) : 01.64.41.28.59 / Fax : 01 64 37 83 89 Accueil du public (Moe): Du lundi au vendredi, de 9h à 12h (3ème étage, porte 7) E-mail : dd-77.moe@direccte.gouv.fr DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DES YVELINES 78 Service de la Main d oeuvre Etrangère : 34 Avenue du Centre / Immeuble La Diagonale 78182 ST QUENTIN EN YVELINES CEDEX Accueil du public (MOE): Du lundi au vendredi, de 9h00 à 11h30 Tél (MOE) : 01 61 37 11 98 E-mail : dd-78.moe@direccte.gouv.fr DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DE L ESSONNE 91 523 Place des Terrasses de l'agora / Tour Agora YVRY 2 91034 EVRY CEDEX Heures d ouverture : lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h Tél. (standard) : 01 60 79 70 00 / Fax : 01 60 77 69 09 43

Tél. (MOE) : 01 60 79 70 18 (accueil public et téléphonique de 14h à 16h30) E-mail : dd-91.direction@direccte.gouv.fr DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DES HAUTS DE SEINE 92 13 Rue de Lens 92022 NANTERRE CEDEX Tél. : 01 47 86 40 00 / Fax : 01 47 86 47 14 Tél. (MOE) : 01 47 86 41 44 changement de statut. 01 47 86 41 64 ou 47 11 stage étudiant étranger. Accueil du Public : mardi matin de 9h à 11h45 et jeudi après-midi de 13h30 à 16h Permanence téléphonique : lundi, mercredi et vendredi matin (9h à 11h45) E-mail : dd-92.moe@direccte.gouv.fr DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DE SEINE SAINT DENIS 93 Service de la Main d oeuvre Etrangère : 1, Avenue Youri Gagarine 93016 BOBIGNY CEDEX Tél. (MOE): 01 41 60 53 70 / Fax : 01 41 60 54 11 Accueil du public ( MOE) : du lundi au vendredi, de 9h à 12h Renseignements téléphoniques : du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 16h30 E-mail : dd-93.moe@direccte.gouv.fr DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DU VAL DE MARNE 94 Immeuble Le Pascal - Av du Gal De Gaulle 94007 CRETEIL CEDEX Tél. : 01 49 56 29 22 / Fax : 01 49 56 28 01 Renseignements standard : 01 49 56 28 00 Permanence téléphonique : Mardi et jeudi, de 9h à 12h Tél. (MOE) : 01 49 56 29 22 Accueil du public (MOE): du lundi, mercredi et vendredi, de 9h à 12h E-mail : dd-94.direction@direccte.gouv.fr DIRECCTE ILE DE FRANCE UNITE TERRITORIALE DU VAL D OISE 95 Service de la Main d oeuvre Etrangère : Immeuble Atrium / 3 boulevard de l'oise 95014 CERGY-PONTOISE CEDEX Tél. : 01 34 35 49 49 / Fax : 01 30 30 37 23 Accueil du public : du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 E-mail : dd-95.direction@travail.gouv COMMENT TROUVER UN JOB A PARIS Les jobs sur Paris, il y en a en abondance... Voici quelques trucs et astuces pour réussir à trouver votre bonheur en deux temps trois mouvements. 44

LE WEB La Toile regorge de sites consacrés à l'emploi : il vous suffit de taper les mots-clés "job" ou "emploi" dans un moteur de recherche pour trouver des centaines d'offres. Néanmoins, voici quelques bonnes adresses : - www.jobetudiant.net - www.letudiant.fr/jobsstages.html - www.afij.org (association pour faciliter l'insertion professionnelle des jeunes diplômés) - www.yokoro.fr (met en relation les étudiants en recherche de job et les familles intéréressées par du baby-sitting, de l'aide aux devoirs, des cours à domicile, du ménage ou encore de la garde d'animaux). - www.justforstudents.fr (agence d'intérim étudiante, association de l'iseg Paris - une cotisation de 8 est prélevée sur le 1e salaire si l'étudiant trouve un job par leur biais.) DES LIEUX OU CONSULTER DES ANNONCES DE JOBS ETUDIANTS - Le CIDJ (Centre d'information et de Documentation Jeunesse) Des offres de jobs pour l'été ou pour l'année sont affichées dans le hall du CIDJ. Adresse : 101, quai Branly - 75015 PARIS Métro Bir- Hakeim RER ligne C Champs de Mars Station Vélib' la plus proche : station 15026 (6 bd de Grenelle) Standard téléphonique : 01 44 49 12 00 Horaires d'ouverture : Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 10h à 18h, Jeudi de 13h à 18h et le samedi de 9h30 à 13h. Vous pouvez aussi rencontrer un conseiller du Pôle emploi sans rendez-vous : Lundi, mardi, mercredi de 10h à 13h et de 14h à 17h, jeudi de 13 h à 17 h, vendredi de 10h à 12h. Fil Info Jeunes : 01 44 49 29 32. Du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Site web : www.cidj.com - Le Pôle Emploi Etudiants du CROUS de Paris Des offres de jobs sont affichées dans le hall du CROUS (panneaux vitrés à droite en entrant dans le hall). Au 1er étage, dans la zone d'attente pour les demandes de bourses et logement (Dossier Social Etudiant), vous pouvez consulter les annonces de Pôle Emploi sur les bornes en libre-service, mais aussi rencontrer une conseillère Pôle Emploi sans rendez-vous. Adresse : Pôle Emploi Etudiants - Crous de Paris - 1er étage - 39 av. Georges Bernanos - 75005 Paris - RER B Port-Royal Tél. : 01 40 26 06 55 Horaires d'ouverture : du lundi au jeudi de 9h à 12h. E-mail : usp.crous@pole-emploi.fr Sites web : www.pole-emploi.fr / www.crous-paris.fr/article.asp?idcat=aae Plus d'infos dans notre fiche dédiée >> - Le CEP Entraide Etudiants Cette association aide les étudiants de 18 à 26 ans à se loger, mais aussi à trouver un job. Elle propose des annonces de jobs dans ses locaux. Cotisation annuelle : 10. Adresse : 5 rue de l'abbaye, 75006 Paris, M St-Germain des prés ou Mabillon 45

Horaires : du lundi au jeudi de 10h à 17h et le vendredi de 10h à 16h Téléphone : 01 55 42 81 23 ou 24 ou 25 E-mail : cepetudiants@laposte.net Site web : www.logements-etudiants.org LA PRESSE Consultez régulièrement les annonces de la presse hebdomadaire ou quotidienne. Vous en trouverez notamment dans tous les quotidiens gratuits distribués dans le métro. LA CANDIDATURE SPONTANEE Tentez votre chance! De nombreux postes sont pourvus par les candidatures spontanées. Attention, il s'agit cependant de bien cibler votre entreprise et votre motivation à en faire partie. Vous pouvez joindre les entreprises que vous sollicitez ou consulter leurs sites Internet pour obtenir le maximum de détails sur leurs activités et adresser ainsi des lettres de motivation en toute connaissance de cause. L'astuce? Consultez les annuaires professionnels : ces annuaires recensent les entreprises, grandes ou petites, classées par tailles, implantations géographiques et secteurs d'activités. Ils peuvent être consultés gratuitement dans les bibliothèques, les chambres de commerce et d'industrie, au CIDJ, au Pôle Emploi, dans les missions locales et à la Cité des métiers de la Cité des sciences et de l'industrie. LE BOUCHE A OREILLE Le bouche à oreille et la cooptation sont des méthodes de recherche d'emploi et de stage qui font toujours leurs preuves. N'hésitez pas à parler autour de vous de vos recherches : amis, voisins, professeurs... tous les réseaux peuvent être mobilisés avec profit. En plus, une recommandation est toujours un gage de confiance pour les employeurs. 46

VIE PRATIQUE OUVRIR UN COMPTE BANCAIRE Si vous restez en France pendant plusieurs mois, vous pouvez avoir besoin d ouvrir un compte en France. Toute personne a le droit d'ouvrir un compte dans l'établissement de services de paiement (établissement de crédit, établissement de paiement) de son choix, quelle que soit sa situation. PARTENARIAT AVEC LA BNPPARISBAS La FAE (Fédération des Associations AgroParisTech) a un partenariat avec la BNP Paribas qui vous propose une offre avantageuse mais vous pouvez toujours faire votre choix parmi les banques à Paris (LCL, Société Générale, Crédit Agricole, Crédit Mutuel ). Renseignez-vous dans les agences! PIECES A FOURNIR Pour ouvrir un compte bancaire, 3 documents sont indispensables : - Le passeport - La carte de séjour - Un justificatif de domicile (facture de téléphone ou d'électricité, quittance de loyer, certificat d'hébergement, etc.) La carte d'étudiant peut aussi vous être demandée, pour bénéficier de certains avantages destinés exclusivement aux étudiants. Attention si vous venez d'un pays qui utilise un alphabet différent de celui utilisé en France, prévoyez les traductions de vos documents. LA CARTE BANCAIRE ET LE CHEQUIER Une dizaine de jours après l'ouverture d'un compte, on dispose d'un chéquier et/ou d'une carte bancaire. Les chéquiers sont le plus souvent gratuits; en revanche, la carte bancaire, valable pendant deux ans, est facturée entre 15 euros et 40 euros par an selon les banques et selon le type de carte. LE RIB Pensez à demander des RIB (Relevé d'identité Bancaire=vos références bancaires), vous en aurez besoin pour votre demande d'aide au logement, pour votre employeur LA PERTE OU LE VOL En cas de perte ou de vol de chéquier, il est indispensable de contacter son agence bancaire et de "faire opposition". Sans effectuer cette démarche, vous risquez qu'une autre personne utilise votre compte. Il est prudent de toujours avoir sur soi, le numéro de téléphone avec lequel on peut "faire opposition" 24 heures sur 24, pour pouvoir réagir rapidement. On doit ensuite confirmer l'opposition par courrier, à sa banque. 47

Opposition CB : 08 92 70 57 05 Vol et perte chéquier : 08 92 68 32 08 LE BUDGET NECCESSAIRE A PARIS Afin d obtenir un visa étudiant, l Etat français a fixé un minimum de ressources à 430 pour venir étudier en France. Selon l agence CampusFrance, il faut cependant plutôt compter 800 par mois en dehors de Paris, 1 100 par mois dans la capitale. Voici un exemple de budget étudiant pour vous aider à évaluer le coût de la vie en France. Mais attention au premier mois qui pourra vous coûter facilement le triple! Les principales dépenses sont l hébergement, la restauration et les transports. LE BUDGET MENSUEL APPROXIMATIF A PARIS Le budget indiqué ci-dessous vaut pour un étudiant célibataire. Il prend en compte la location d un studio privé. Le prix d une chambre universitaire est plus intéressant (mais les places sont limitées) : Loyer : 500 Electricité, gaz : 20 Nourriture : 200 Eventuelle complémentaire santé : 15 Contrat internet/téléphone portable : entre 20-50 Fournitures scolaire : 20 Culture/sorties: 100 Attention au premier mois : des frais supplémentaires à prévoir. A votre arrivée en France, vous allez devoir payer quelques frais en plus (par exemple la caution de l appartement, meubles, linge de maison, ). N oubliez donc pas de les inclure dans votre budget! QUELQUES EXEMPLES DE PRIX A PARIS - Une baguette de pain : 0.90 - Un croissant au beurre : 1.10 - Un café : 3 - Un sandwich : entre 3-6 - Un menu complet au restaurant : entre 15 et 20 minimum le soir (12 au midi) - Un timbre poste : 0.60 - Une place de cinéma : 10 (prix étudiant : 6 à 8 ) Malgré le fait que Paris coute cher, de nombreux bons plans s offrent à vous, les étudiants de moins de 26 ans. Gratuits ou à prix réduit, des musées aux cinés, en passant par les piscines et centres sportifs, n oubliez pas d en profiter. Pour plus d informations sur les bons plans à Paris, n hésitez pas de contacter IntegrI qui s occupe de l accueil des étudiants étrangers. 48

LA RESPONSABILITE CIVILE Tout étudiant doit souscrire une assurance responsabilité civile dans son pays, ou en France pour : - les dommages corporels causés au tiers dans la vie privée, - les dégâts matériels, - couvrir un rapatriement Si vous n êtes pas couvert par la responsabilité civile de vos parents, vous pouvez trouver plusieurs organismes qui vous proposent des contrats. Souvent l assurance habitation que vous devez prendre pour votre appartement comprend une responsabilité civile. Les banques en France vous offrent souvent une assurance habitation et une responsabilité civile avec l ouverture de votre compte. PERMIS DE CONDUIRE POUR LES ETUDIANTS Les étudiants étrangers titulaires d une carte de séjour portant la mention «étudiantélève» et les étudiants français possédant un permis de conduire étranger sont autorisés à conduire sur le territoire français avec leur permis étranger pendant toute la durée des études. Si le permis n'est pas rédigé en français il faut : - Obtenir une traduction agréée. - Faire une demande de permis international depuis le pays d'origine en s'adressant au consulat ou à l'ambassade. Attention! Il convient de conserver des preuves du statut d étudiant. Pour tous renseignements vous pouvez vous adresser à la préfecture de police de paris. Après les études : L échange contre un titre français deviendra nécessaire si l intéressé(e) réside en France à titre permanent à l issue de ses études. Il devra être sollicité dans l année qui suit l acquisition de la résidence en France. LE TRANSPORT PUBLIC A PARIS Le transport public à Paris public transport est organisé par la RATP et comprend le système de metro, bus, bus de nuits et le «Montmartrobus». 49

Les tickets et tarifs: 1. Les tickets t+ (tarif zone 1 et 2 Paris) à 1,70 pour un déplacement 2. Le carnet de 10 tickets à 12,70 (tarif zone 1 et 2 Paris) 3. Les tickets pour zone 3-5 Paris à partir de 2,50 4. Le Forfait imagine R Carte de transport d un an pour étudiants de moins que 26 ans Informations sur l obtention de la carte ici : http://www.ratp.fr/fr/ratp/c_21584/forfait-imagine-r/ Lien utile RATP LE CLIMAT Paris jouit d'un climat tempéré, intermédiaire entre le climat océanique de l'ouest et semi-continental de l'est. Ce climat résulte de sa situation, à l'extrême ouest de l'europe, et au fond du creux central du Bassin parisien. Les hivers y sont cléments, les étés relativement doux, même si la température y est en moyenne d'un degré plus élevée qu'en banlieue Le thermomètre peut exceptionnellement descendre à - 15 C, comme ce fut le cas durant l'hiver 1953-1954, et monter jusqu'à 38 C, comme pendant la canicule de 2003. Mais qu'on se rassure : les excès de froid ou de chaleur sont rares! Juillet (19,5 C), devant août (18,5 C), est le mois le plus chaud ; les températures les plus froides sont enregistrées en janvier (3,4 C) et en février (3,8 C). La pluie Le climat de l'île-de-france est réputé pour sa tempérance et la douceur de son ciel bleu pâle ou gris-bleu quand les brumes, dues surtout à la pollution, ne viennent le pâlir encore davantage. Le printemps, de mars à mai, est la saison la plus sèche. Les pluies sont assez bien réparties sur le reste de l'année. Lien utile Météo France 50

LA VIE DU CAMPUS LA RESTAURATION Centre Paris Claude Bernard Des restaurants et cafétérias universitaires du Crous existent à proximité du site Paris Claude Bernard 12 Place du Panthéon 75005 PARIS 39 Avenue Georges Bernanos 75005 PARIS Possibilité est également offerte d acheter des sandwichs à la K-fêt des étudiants située sur le centre. Vous pouvez trouver les restaurants du CROUS de Paris ici : http://www.crous-paris.fr/article.asp?idcat=aaab Coût d un repas au resto U : environ 3 Centre de Massy Restaurant universitaire (Avenance ) LE SPORT L Association Sportive AgroParisTech est une association d élèves ingénieurs. L Association Sportive AgroParisTech réunit les 4 associations sportives des 4 sites principaux, constituant l école d ingénieur. 51

Forte de 1250 étudiants, adhérents de l association, d un public au 2 tiers féminin, son ancrage dans le sport universitaire de loisir et de compétition se renforce. C est aussi plus d une centaine d heures hebdomadaires assurées par une trentaine d intervenants. En moyenne, un adhérent pratique 3 heures hebdomadaires et de une à 4 activités différentes. L AS AgroParisTech propose 20 activités toutes encadrées par des professeurs diplômés : Football, rugby, basketball, handball, volleyball, fitness, danse contemporaine et africaine, yoga, musculation, natation, athlétisme, escrime, escalade, jiu-jitsu, aviron, plongée, équitation, badminton, tennis. L activité équitation nécessite un partenariat avec un centre équestre, celui de la S.H.G. (Société Hippique de Grignon). L activité plongée, fait l objet d une organisation particulière et de projets spécifiques. L AS AgroParisTech est affiliée auprès de la FFSU (Fédération Française du Sport Universitaire) ce qui lui permet d accéder aux différents championnats régionaux et nationaux. Un encadrement compétent, contribue à la propension à la compétition y compris chez les filles ; Nous comptons 300 licenciés dont 50 % de filles. Des compétitions internes au secteur de l agronomie regroupent ponctuellement à la fin de chaque année universitaire, 2000 étudiants lors des InterAgros. L organisation de ces évènements demeure une entreprise lourde et importante. Une fois tous les 5 ans l Association Sportive AgroParisTech en a la responsabilité. 52

53