C ANADA E.U. INTRODUCTION CARTE DU TERRITOIRE DU CLSC

TABLE DES MATIÈRES N IVEAU GÉOGRAPHIQUE DES DONNÉES DISPONIBLES PAGE M UNICIPALITÉ CLSC R ÉGION L E Q UÉBEC C ANADA E.U. INTRODUCTION CARTE DU TERRITOIRE DU CLSC v xi DÉTERMINANTS DE LA SANTÉ ET DU BIEN-ÊTRE CHAPITRE 1 : CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES FAITS SAILLANTS 1-3 ACCROISSEMENT DE LA POPULATION 1-5 Taux d accroissement 1-5!!!! Composantes de la croissance démographique 1-8!!! Fécondité 1-9!!! VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION 1-11 Taux d accroissement par groupe d âge 1-11!!! Répartition selon le groupe d âge 1-12!!!! Âge moyen 1-16!!! Importance relative de la population âgée 1-16!!! ÉVOLUTION DU NOMBRE ET DE LA TAILLE DES MÉNAGES 1-18!!! POPULATION SAISONNIÈRE 1-19! CHAPITRE 2 : ENVIRONNEMENT SOCIAL FAITS SAILLANTS 2-3 LANGUE 2-5 Langue maternelle 2-5!!!! Connaissance des langues officielles 2-7!!! IMMIGRATION 2-8!!! SITUATION DE VIE 2-9 Types de familles 2-9!! Familles monoparentales 2-12!!!! Personnes vivant seules 2-13!!!! REVENU 2-15 Population à faible revenu 2-15!!!! Revenu d emploi 2-19!!! Sécurité du revenu 2-20!!! Supplément de revenu garanti 2-21!!!

TABLE DES MATIÈRES N IVEAU GÉOGRAPHIQUE DES DONNÉES DISPONIBLES SCOLARITÉ 2-21 Personnes n ayant pas obtenu de diplôme d études secondaires 2-21!!!! Abandon scolaire 2-23!!! Naissances de mères faiblement scolarisées 2-23!!! ACCÈS AU MARCHÉ DU TRAVAIL 2-24 Population occupant un emploi rémunéré 2-24!!!! Conciliation travail-famille 2-27!!! Statut d emploi 2-28!!! SOUTIEN SOCIAL 2-29!! PERSONNES ACCORDANT LEUR AIDE 2-32!!! PAGE M UNICIPALITÉ CLSC R ÉGION L E Q UÉBEC C ANADA E.U. CHAPITRE 3 : ENVIRONNEMENT PHYSIQUE FAITS SAILLANTS 3-3 QUALITÉ DE L EAU 3-5 Qualité de l eau de consommation 3-5 Qualité des eaux utilisées à des fins récréatives 3-6 QUALITÉ DE L AIR 3-6 Qualité de l air extérieur 3-6 Qualité de l air intérieur 3-7 Chauffage au bois 3-8!!! QUALITÉ DU SOL 3-9!! SITES INDUSTRIELS À RISQUE MAJEUR ET INCIDENTS TECHNOLOGIQUES 3-10! ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL 3-11! TRANSPORT 3-12 Mode de transport pour aller au travail 3-12!!! LOGEMENT 3-14 Caractéristiques générales 3-14!!!! État des logements 3-15!!!! Coûts d habitation 3-16!!!! CHAPITRE 4 : HABITUDES DE VIE ET COMPORTEMENTS FAITS SAILLANTS 4-3 CONSOMMATION DE TABAC 4-5!!! CONSOMMATION D ALCOOL 4-8!!! CONSOMMATION DE DROGUES ILLICITES 4-11!!! POIDS CORPOREL 4-13!!! ACTIVITÉ PHYSIQUE 4-15!!! COMPORTEMENTS PRÉVENTIFS 4-17 Au regard du cancer du sein 4-17!! Au regard du cancer du col de l utérus 4-18!! Au regard des MTS et du VIH chez les jeunes 4-18!! - ii-

TABLE DES MATIÈRES N IVEAU GÉOGRAPHIQUE DES DONNÉES DISPONIBLES IMMUNISATION 4-18 Immunisation de base 4-19! Hépatite B 4-20!! Rappel pour la diphtérie et le tétanos 4-21!! Influenza et pneumocoque 4-22! ALIMENTATION 4-24!! ALLAITEMENT MATERNEL 4-27! GROSSESSE À L ADOLESCENCE 4-28!!! AVORTEMENTS PROVOQUÉS 4-29!!! PRATIQUE DES JEUX DE HASARD 4-30! PAGE M UNICIPALITÉ CLSC R ÉGION L E Q UÉBEC C ANADA E.U. ÉTAT DE SANTÉ ET DE BIEN-ÊTRE CHAPITRE 5 : SANTÉ PHYSIQUE FAITS SAILLANTS 5-3 PERCEPTION DE L ÉTAT DE SANTÉ 5-5!! PROBLÈMES DE SANTÉ DÉCLARÉS PAR LA POPULATION 5-8!! INCAPACITÉS DE LONGUE DURÉE CHEZ LA POPULATION VIVANT À DOMICILE 5-12!!! ESPÉRANCE DE VIE SANS INCAPACITÉ 5-14!!! TRAUMATISMES NON INTENTIONNELS CHEZ LES JEUNES 5-16!!! CHUTES ACCIDENTELLES CHEZ LES PERSONNES ÂGÉES 5-18!!! ESPÉRANCE DE VIE À LA NAISSANCE 5-20!!! ANNÉES POTENTIELLES DE VIE PERDUES 5-22!!! MORTALITÉ GÉNÉRALE 5-24 Taux brut de mortalité : le risque réel 5-24!!! Taux ajusté de mortalité : pour comparer 5-26!!! CAUSES DE MORTALITÉ 5-28 Mortalité par maladies de l appareil circulatoire 5-29!!! Myocardiopathies ischémiques 5-31!!! Maladies cérébro-vasculaires 5-33!!! Mortalité par maladies endocriniennes : le diabète sucré 5-35!!! Mortalité par tumeurs malignes 5-36!!! Tumeurs malignes de la trachée,des bronches et du poumon 5-58!!! Tumeur maligne du sein 5-40!!! Tumeurs malignes du côlon et du rectum 5-41!!! Tumeurs malignes de la prostate 5-42!!! Mortalité par maladies de l appareil respiratoire 5-43!!! Maladies pulmonaires obstructives chroniques 5-45!!! Pneumonie et grippe 5-46!!! Mortalité par accidents, traumatismes et empoisonnements 5-48!!! Accidents de véhicules à moteur 5-50!!! PROBLÈMES FOETO-INFANTILES 5-52 Courte durée de gestation 5-52!!! Faible poids à la naissance 5-53!!! - iii-

TABLE DES MATIÈRES N IVEAU GÉOGRAPHIQUE DES DONNÉES DISPONIBLES Retard de croissance intra-utérine 5-53!!! Mortalité périnatale et infantile 5-54!!! MALADIES INFECTIEUSES À DÉCLARATION OBLIGATOIRE 5-55 Maladies transmissibles sexuellement ou par le sang 5-57 Clamydiose génitale 5-57!! Gonorrhée 5-58!! Sida 5-58!! Hépatite C 5-58! Maladies transmissibles par voie fécale-orale 5-58! Maladies évitables par la vaccination 5-59 Coqueluche 5-59! Hépatite B aiguë 5-60!! Autres MADO importantes 5-60! LÉSIONS PROFESSIONNELLES 5-61!!! ACCIDENTS DE TRAVAIL AVEC BLESSURES, DÉCLARÉS PAR LA POPULATION 5-64!! PAGE M UNICIPALITÉ CLSC R ÉGION L E Q UÉBEC C ANADA E.U. CHAPITRE 6 : SANTÉ MENTALE FAITS SAILLANTS 6-3 DÉTRESSE PSYCHOLOGIQUE 6-5!! SUICIDES ET PARASUICIDES 6-7 Idées suicidaires et tentatives de suicide déclarées par la population 6-7!! Hospitalisations pour tentative de suicide 6-7!! Décès par suicide 6-9!!! HOSPITALISATIONS POUR TROUBLES MENTAUX SÉVÈRES ET PERSISTANTS 6-11!!! Chapitre 7 : Adaptation sociale FAITS SAILLANTS 7-3 PROTECTION DE LA JEUNESSE 7-5!!! CRIMINALITÉ 7-8!! ABUS ET NÉGLIGENCE À L ENDROIT DES PERSONNES ÂGÉES 7-11! VIOLENCE CONJUGALE 7-12!! JEU EXCESSIF 7-14!! INFRACTIONS AUX LOIS SUR LES DROGUES 7-15!! CONDUITE AVEC CAPACITÉS AFFAIBLIES 7-16!! TOXICOMANIES 7-17!!! PROBLÈMES PSYCHOSOCIAUX RELIÉS À L ALCOOL 7-19!! STRESS AU TRAVAIL 7-21! CONTRAINTES PSYCHOSOCIALES DU TRAVAIL 7-22!! SYNTHÈSE ET PRINCIPAUX CONSTATS S-1 BIBLIOGRAPHIE B-1 NOTES MÉTHODOLOGIQUES N-1 - iv-

INTRODUCTION La Commission d étude sur les services de santé et les services sociaux 1 révélait dans son rapport les défis majeurs auxquels sera confronté le système de soins au cours des prochaines décennies. Les transitions démographiques et épidémiologiques, l évolution du système de soins, le réchauffement planétaire, la globalisation des marchés ou encore l évolution des valeurs sociétales sont quelques exemples des changements qui auront des répercussions certaines sur la qualité de vie des individus et des collectivités. Ces changements exigeront «une grande souplesse de la part du système de santé et de services sociaux et de ses partenaires, surtout à l échelon des autorités locales et régionales qui devront percevoir les besoins changeants de la population [ ] il faudra améliorer la capacité du système d appréhender et de capter les besoins émergents des personnes et des collectivités» (ibid, p.13). Au cours des prochaines décennies, la dénatalité, le vieillissement de la population, et particulièrement celui de la cohorte des baby-boomers, ainsi que les changements concernant la composition et la taille des familles contribueront à modifier l écologie humaine et sociale des collectivités. Ces changements démographiques n influent pas uniquement sur les caractéristiques sociales, ils transforment aussi le profil sociosanitaire (fréquence, distribution, évolution des maladies). L amélioration des conditions de vie et les progrès de la médecine ont contribué à accroître l espérance de vie à la naissance. Les gens vivent plus longtemps certes, mais le vieillissement de la population s accompagne d une recrudescence de certains problèmes de santé (cancers, maladies chroniques, incapacités, etc.), ayant pour effet d accroître dans la population les besoins en matière de santé et de bien-être et, par le fait même, d augmenter la demande de services. 1 Québec (2000) Rapport et recommandations: les solutions émergentes. Commission d étude sur les services de santé et les services sociaux. 410 pages.

INTRODUCTION Aux transitions démographique et épidémiologique s ajoute l évolution du système de soins qui interpelle de plus en plus les ressources des milieux de vie. Les virages milieu et ambulatoire, les services et soins à domicile, le rôle accru des CLSC et de leurs partenaires communautaires dans l organisation et la prestation des services de première ligne à l échelle des collectivités sont quelques illustrations de cette évolution. Par exemple, le maintien à domicile des personnes aux prises avec des incapacités s effectue en recourant davantage aux ressources familiales ou communautaires. Cependant, il faut s interroger sur la capacité des milieux de vie à prendre en charge leurs «malades». Par exemple, alors que s alourdissent les clientèles qui reçoivent des services à domicile, les familles et les communautés locales ont-elles les ressources et les compétences nécessaires pour assumer cette prise en charge? Jusqu où le système de soins peut-il aller en matière de transfert de responsabilités? Les décideurs, gestionnaires et intervenants ont-ils l information essentielle sur les réalités locales pour prendre des décisions éclairées? Pour être en mesure d identifier les besoins, les solutions et les moyens d agir dans les milieux de vie, les acteurs doivent pouvoir compter sur une information disponible à l échelle des communautés. Aussi, cette série de portraits par territoire de CLSC, qui fait suite au portrait régional de santé et de bien-être diffusé en juin 1999, s inscrit dans la volonté de la Direction de la santé publique des Laurentides de contribuer à l amélioration des connaissances sur les réalités sociosanitaires locales. Les portraits de la santé et du bien-être de la population de chaque territoire de CLSC se distinguent du portrait régional tant par le niveau de détail que par l attention portée aux réalités sociosanitaires locales (territoires de CLSC, municipalités). Ces portraits doivent être considérés comme des documents de référence, notamment à des fins de planification. De plus, ils seront révisés et mis à jour afin de suivre l évolution de la santé et du bien-être de la population. Cependant, ces documents n ont pas la prétention d étudier tous les aspects de la santé et du bien-être, puisque la somme d information existante ou disponible ne le permet pas. Ainsi, la biologie humaine, l organisation des services sociaux et de santé (sauf les immunisations) et une bonne partie des indicateurs de l environnement social (ex. réseau de soutien social) ne sont pas abordés dans ces portraits. De plus, les habitudes de vie et les comportements ne sont appréciés qu à l échelle de la région des Laurentides et du Québec uniquement. En conséquence, il faut considérer ces portraits comme point de départ du développement d une connaissance plus fine des réalités sociosanitaires à l échelle des territoires de CLSC. - vi

INTRODUCTION Pour des raisons pratiques, les portraits de santé et de bien-être de chaque territoire sont organisés et structurés de façon identique. Divisés en deux parties, ces documents comportant sept chapitres apprécient un ensemble d indicateurs de la santé et de bien-être de la population et de ses déterminants. La première partie renvoie aux déterminants de la santé (caractéristiques démographiques, environnements physique et social, habitudes de vie et comportements), alors que la deuxième partie présente les indicateurs de l état de santé et de bien-être (santé physique, santé mentale, adaptation sociale) de la population. Enfin, des notes méthodologiques (valeur, portée et limites de l information) et une synthèse et principaux constats accompagnent le portrait de chaque territoire. Bref, c est dans le but d outiller les acteurs, partenaires et collaborateurs du réseau de la santé et des services sociaux avec la meilleure information existante, que s inscrit la réalisation des portraits de santé et de bien-être de la population pour chacun des territoires de CLSC de la région des Laurentides. Voici donc un sommaire des caractéristiques sociosanitaires de la population du territoire du CLSC des Hautes-Laurentides qui fait l objet du présent portrait. LE TERRITOIRE DU CLSC DES Le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides se situe à l extrême nord de la région des Laurentides. Il occupe près des trois quarts de la superficie de la région habitée 2, soit 5 800 km 2, mais compte, selon les projections démographiques pour 2001, seulement 7 % de la population totale de la région, soit 35 020 habitants. Compte tenu de sa densité (6 habitants au km 2 ) et de la petite taille de ses 22 municipalités 3, dont la plus importante de dépasse pas les 8 000 habitants, ce territoire de CLSC se distingue des autres territoires de la région des Laurentides par son caractère essentiellement rural et une activité économique centrée sur l exploitation forestière et les activités touristiques de «grande nature» 4 (réserves fauniques, pourvoiries, etc.). 2 En fait, si on tient compte des territoires non habités et des réserves indiennes, Hautes-Laurentides gonfle sa superficie presque trois fois pour atteindre 15 000km 2. 3 Par ordre d importance, on retrouve en 1996 les municipalités suivantes :Lac-Saguay, Lac-Saint-Paul, Lac-du-Cerf, Notre-Damede-Pontmain, Val-Barrette, Mont-Saint-Michel, Ste-Anne-du-Lac, Kiamika, L Ascension, Chute-Saint-Philippe, St-Aimé-du-Lac-des- Îles, Lac-des-Écorces, La Macaza, Ste-Véronique, Beaux-Rivages, Notre-Dame-du-Laus, Marchand, Lac-Nominingue, L Annonciation, Ferme-Neuve, Des Ruisseaux et Mont-Laurier 4 Conseil regional de développement des Laurentides (1999) Le marché du travail dans la MRC d Antoine-Labelle. Cahier de recherche, 120 pages. - vii

INTRODUCTION En abordant les caractéristiques démographiques (accroissement et vieillissement de la population, taille des ménages, etc.), le texte fera ressortir qu entre 2001 et 2011 ce territoire devrait connaître le plus faible accroissement démographique de tous les territoires de CLSC de la région, ainsi qu un vieillissement de la population qui n est toutefois pas aussi rapide que dans les autres territoires de CLSC de la région des Laurentides. Malgré cette évolution démographique «lente», il n en demeure pas moins que le poids démographique des 75 ans ou plus devrait presque doubler dans les vingt prochaines années. Enfin, comme ailleurs dans la région, on assistera à une diminution du poids démographique des effectifs plus jeunes. La description de l environnement social (composition des familles, revenu, scolarité, etc.) confèrera à ce territoire l un des profils socioéconomiques les plus défavorisés de la région. C est en effet sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides qu on retrouve le pourcentage le plus élevé de personnes vivant seules, la plus faible proportion de personnes occupant un emploi et où les revenus d emploi sont les plus faibles. On y note aussi le plus fort pourcentage de personnes faiblement scolarisées, de naissances de mères faiblement scolarisés, et de prestataires de la sécurité du revenu. En revanche, Hautes-Laurentides dénombre la plus faible proportion de familles monoparentales et la plus forte proportion de personnes accordant de l aide à une personne âgée. Au plan de l environnement physique (qualité de l eau, de l air, des sols, conditions des logements, etc.), on remarquera qu au regard de la qualité de l eau de consommation, ce territoire figure parmi ceux qui sont les plus fréquemment touchés par des dépassements de normes bactériologiques. On observera aussi qu il est désavantagé en ce qui a trait aux conditions de logements : une valeur moindre des logements occupés par leur propriétaire par rapport à la moyenne régionale et un taux supérieur de logements nécessitant des réparations majeures. Sur le plan des habitudes de vie et les comportements (consommation d alcool, de tabac, l activité physique, alimentation, immunisation etc.) la population régionale se compare à celle du Québec. Or, même si l information n est pas disponible au niveau du territoire de CLSC, on peut croire qu étant donné le lien entre les habitudes de vie et le statut socioéconomique, la population du territoire du CLSC des Hautes-Laurentides devrait être en moins bonne position que la population de la région des Laurentides. - viii

INTRODUCTION En abordant la santé physique (problèmes de santé, incapacité, morbidité, mortalité, etc.), nous verrons se confirmer l influence du statut socioéconomique sur l état de santé et de bienêtre, notamment l espérance de vie à la naissance et sans incapacité y sont inférieures à la moyenne régionale. Par ailleurs, nous verrons qu au plan des naissances avant terme, les proportions sont plus élevées que la moyenne régionale, et la même situation prévaut pour la proportion de personnes vivant à domicile et souffrant d incapacité à long terme. On observera encore que pour certaines causes de mortalité (cancers, maladies de l appareil respiratoire, accidents de véhicules à moteur), les taux sont en croissance. Cette situation affecterait les hommes dans une plus large proportion que les femmes. Enfin, on remarquera des taux d hospitalisations pour traumatismes non intentionnels chez les jeunes supérieurs à la moyenne régionale. Le lien d influence des conditions socioéconomiques sur le bien-être sera appuyé en appréciant certaines dimensions de la santé mentale (détresse psychologique, suicide, parasuicide, etc.), alors que seront mis en relief des taux d hospitalisations pour tentative de suicide ou troubles mentaux sévères, ou encore la mortalité par suicide, qui demeurent supérieurs à la moyenne régionale et ce, année après année. Enfin, la description de certains indicateurs de l adaptation sociale des jeunes, notamment en ce qui a trait aux taux de signalement reçus et retenus, viendra confirmer une fois de plus la position précaire du territoire par rapport à la moyenne régionale, dont les taux documentés à l échelle du territoire demeurent presque toujours supérieurs à ceux de la région. Nous espérons que cet aperçu suscitera votre intérêt pour la lecture de ce portrait de santé de la population du territoire du CLSC des Hautes-Laurentides. Bonne lecture! - ix

CARTE GÉOGRAPHIQUE DU TERRITOIRE DU CLSC DES Lac Marguerite Mont St-Michel Ste-Annedu-Lac Lac St-Paul Ferme-Neuve Lac Saguay Mont-Laurier Des Ruisseaux Chute St-Philippe Beaux Rivages Ste-Véronique L Ascension Lac-du-Cerf St-Aimé-du Lac des Iles Kiamika Lac Nominingue Marchand L Annonciation Notre-Dame de-pontmain Lac Ernest (TNO) La Macaza Notre-Dame-du-Laus

CHAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES La démographie, qui est l étude statistique des collectivités humaines, est un outil qui permet de comprendre le passé et prédire l avenir. (42) Toutefois, il faut préciser que les projections concernant la taille ou la structure d âge et de sexe de la population sont des estimations qui risquent d être moins précises lorsqu il s agit d un futur éloigné. TABLE DES MATIÈRES FAITS SAILLANTS... 1-3 ACCROISSEMENT DE LA POPULATION... 1-5 Taux d accroissement... 1-5 Composantes de la croissance démographique... 1-8 Fécondité... 1-9 VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION... 1-11 Taux d accroissement par groupe d âge... 1-11 Répartition selon le groupe d âge... 1-12 Âge moyen... 1-16 Importance relative de la population âgée... 1-16 ÉVOLUTION DU NOMBRE ET DE LA TAILLE DES MÉNAGES... 1-18 POPULATION SAISONNIÈRE... 1-19

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES FAITS SAILLANTS Au cours des dix prochaines années, la population du territoire du CLSC des Hautes- Laurentides devrait connaître une faible croissance (2 % environ), nettement inférieure à celle de la population régionale. Cette modeste augmentation devrait essentiellement résulter de l arrivée de nouveaux résidants sur ce territoire. Par surcroît, Hautes-Laurentides est censé afficher le plus faible accroissement migratoire de tous les territoires de CLSC de la région. Par ailleurs, l indice de fécondité des femmes résidant sur ce territoire est inférieur à la moyenne régionale. Dans Hautes-Laurentides comme ailleurs dans la région, les personnes âgées de 55 ans ou plus devraient afficher la plus forte croissance démographique; en contrepartie, tous les groupes d âge formant la population de moins de 55 ans devraient subir une baisse d effectifs au cours des dix prochaines années. Le vieillissement de la population devrait, de 2001 à 2021, se traduire par une augmentation de l âge moyen chez la population âgée de moins de 65 ans, ainsi que par un accroissement de la part que représentent les personnes âgées de 65 ans ou plus sur l ensemble de la population. Sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides, cette part devrait presque doubler au cours des vingt prochaines années. De plus, ce territoire devrait continuer d afficher une proportion de personnes âgées nettement supérieure à celle observée pour l ensemble de la région. Par ailleurs, ce territoire de CLSC accueille une population saisonnière dont la taille peut être considérée comme importante compte tenu de la petite taille de sa population permanente. En 1999, cette population saisonnière pouvait être estimée à 14 000 personnes. D après des estimations, Notre-Dame-du-Laus, Chute-St-Philippe, Lac-Nominingue et Beaux-Rivages sont les municipalités qui, entre 1996 et 2001, ont enregistré les taux d accroissement de population les plus élevés (de 10 à 15 % environ). Pour sa part, la ville de Mont-Laurier a vu sa population fléchir de 3,4 %. 1-3

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES ACCROISSEMENT DE LA POPULATION Taux d accroissement Au cours des dix prochaines années, la population du territoire du CLSC des Hautes-Laurentides devrait augmenter beaucoup moins rapidement que celle de la région des Laurentides ou que la population du Québec (tableau 1.1 et figure 1.1). De 2001 à 2011, le taux d accroissement de ce territoire devrait se situer à environ 1,7 % (11,2 % dans la région et 3,3 % au Québec). De fait, il devrait s agir de la croissance démographique la plus faible de tous les territoires de CLSC de la région. En 2011, la population du territoire du CLSC des Hautes-Laurentides devrait s élever à 35 600 habitants, soit environ 600 personnes de plus qu en 2001. Depuis le début des années 90, la croissance régionale ne se concentre plus dans la portion sud de la région. Les territoires des CLSC Arthur-Buies, Pays-d en-haut et Trois Vallées, situés plus au nord, devraient, au cours des dix prochaines années, continuer à enregistrer une croissance démographique importante. Il est vrai que le taux d accroissement estimé pour les dix prochaines années est nettement moins élevé que celui qu ont connu la plupart des territoires de CLSC de la région au cours des dix années précédentes. Cependant, au Québec, c est la région des Laurentides qui est censée enregistrer la croissance démographique la plus forte au cours de la prochaine décennie. Tableau 1.1 Évolution de la taille de la population et taux d accroissement selon le territoire de CLSC Région des Laurentides et le Québec (recensement de 1991 et estimations pour 2001 à 2011) Territoire Taille de la population Taux d accroissement (%) 1991 2001 2006 2011 1991-2001 2001-2011 Jean-Olivier-Chénier 82 200 98 030 103 102 107 932 19,3 10,1 Thérèse-de-Blainville 107 466 134 013 143 233 151 288 24,7 12,9 Hautes-Laurentides 32 721 35 020 35 156 35 621 7,0 1,7 Arthur-Buies 85 708 106 772 115 564 122 947 24,6 15,1 Pays-d en-haut 23 089 32 184 33 787 35 177 39,4 9,3 Trois Vallées 32 349 39 762 41 957 44 009 22,9 10,7 Argenteuil 27 823 29 109 29 988 30 995 4,6 6,5 Région des Laurentides 391 356 474 890 502 787 527 969 21,3 11,2 Le Québec 7 066 894 7 399 931 7 535 013 7 645 139 4,7 3,3 Source : Ministère de la Santé et des Services sociaux. La population du Québec par territoire de CLSC, par territoire sociosanitaire et par région sociosanitaire, pour la période de 1981 à 2021, no. 38 de la collection Données statistiques et indicateurs. Gouvernement du Québec, novembre 2000. À l échelle des municipalités, des projections provisoires et non officielles ont été produites, jusqu en 2001 uniquement. Sur le territoire des Hautes-Laurentides, la croissance démographique varie beaucoup d une municipalité à l autre (tableau 1.2). De 1996 à 2001, plus de la moitié des municipalités du territoire des Hautes-Laurentides, dont la ville de Mont-Laurier, ont enregistré une légère baisse de leur population. En revanche, les municipalités de Notre-Dame-du-Laus, de Lac-Nominingue, de Chute-St- Philippe et de Beaux-Rivages ont vu leur population croître de 10 à 15 %. 1-5

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Figure 1.1 Taux d accroissement (%) de la population selon le territoire de CLSC région des Laurentides et le Québec (estimations de 2001 à 2011) % 16 14 12 10 8 10,1 12,9 15,1 9,3 10,7 6,5 11,2 6 4 2 1,7 3,3 0 J.-O. Chénier Thérèse-de- Blainville Hautes- Laurentides Arthur-Buies Pays-d en- Haut Trois-Vallées Argenteuil Région des Laurentides Le Québec Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. 1-6

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Municipalités Tableau 1.2 Taille de la population par municipalité et taux d accroissement CLSC des Hautes-Laurentides (1996 et 2001) 1996 2001 (taille corrigée) 1 (taille estimée) 2 Taux d accroissement 1996-2001 (%) Notre-Dame-du-Laus 1 395 1 538 10,3 Notre-Dame-de-Pontmain 586 584 0,3 Lac-du-Cerf 429 428 0,2 St-Aimé-du-Lac-des-Îles 796 785 1,4 Kiamika 728 761 4,5 Lac-Nominingue 1 956 2 162 10,5 L'Annonciation 2 121 2 103 0,8 Marchand 1 452 1 438 1,0 La Macaza 1 045 1 063 1,7 L'Ascension 763 798 4,6 Ste-Véronique 1 046 1 025 2,0 Lac-Saguay 377 360 4,5 Chute-Saint-Philippe 786 864 9,9 Val-Barrette 616 599 2,8 Lac-des-Écorces 1 002 1 055 5,3 Beaux-Rivages 1 118 1 287 15,1 Mont-Laurier 8 174 7 900 3,4 Des Ruisseaux 5 248 5 548 5,7 Ferme-Neuve 3 138 3 071 2,1 Lac-Saint-Paul 419 411 1,9 Mont-Saint-Michel 621 612 1,4 Ste-Anne-du-Lac 629 619 1,6 1-2 Sources : Institut de la statistique du Québec, tailles de population selon le recensement de 1996, corrigées par l ISQ. Direction de la santé publique des Laurentides, tailles estimées de population pour 2001. 1-7

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Composantes de la croissance démographique Deux grandes composantes démographiques expliquent l accroissement d une population dans le temps (figure 1.2). D une part, l accroissement naturel est la différence entre le nombre des naissances vivantes et celui des décès. La fécondité féminine détermine le nombre des naissances, tandis que l espérance de vie et la structure d âge de la population ont un impact sur le nombre des décès. D autre part, l accroissement migratoire est la différence entre le nombre des nouveaux arrivants et celui des personnes qui ont quitté le territoire. Figure 1.2 Composantes de la croissance démographique fécondité - espérance de vie - structure d âge facteurs conditionnant les flux migratoires (disponibilité des ressources, de l emploi, etc.) nombre de naissances vivantes nombre de décès migration de l intérieur vers l extérieur (pertes) migration de l extérieur vers l intérieur (gains) Accroissement naturel (naissances moins les décès) Accroissement migratoire (nouveaux arrivants moins ceux qui partent) Accroissement total (accroissement naturel + accroissement migratoire) Pour la population du territoire du CLSC des Hautes-Laurentides, la croissance démographique à venir devrait être uniquement le fruit de la migration. Malgré cela, comparativement aux autres territoires, Hautes-Laurentides devrait afficher le plus faible accroissement migratoire, soit 999 personnes de plus en 2011. Sur le plan de l accroissement naturel, ce territoire de CLSC devrait accuser des pertes d environ 398 habitants. De 2001 à l an 2011, seuls les territoires de CLSC Jean-Olivier-Chénier, Thérèse-de-Blainville et Arthur- Buies contribueront à l accroissement naturel de la population régionale, tandis que les territoires où le solde migratoire (i.e. les arrivées moins les départs) devrait être le plus élevé sont Arthur-Buies et Thérèse-de-Blainville (tableau 1.3). Dans la région des Laurentides, la forte croissance démographique résulte principalement de l arrivée de personnes provenant d une autre région du Québec. De 2001 à 2011, l accroissement naturel devrait expliquer 29 % de l augmentation de la population, alors que l accroissement migratoire expliquerait le reste (71 %). La migration interrégionale pourrait représenter, au cours des dix prochaines années, 91 % de l apport migratoire total. 1-8

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Tableau 1.3 Accroissement naturel et accroissement migratoire prévus (exprimés en nombre de personnes) selon le territoire de CLSC - région des Laurentides et le Québec (janvier 2001 à janvier 2011) Territoire Accroissement naturel Accroissement migratoire Accroissement total Jean-Olivier-Chénier 5 483 4 743 10 226 Thérèse-de-Blainville 8 796 8 479 17 275 Hautes-Laurentides 398 999 601 Arthur-Buies 4 140 11 711 15 851 Pays-d en-haut 1 364 4 357 2 993 Trois Vallées 638 4 885 4 247 Argenteuil 517 2 403 1 886 Région des Laurentides 15 502 37 577 53 079 Le Québec 125 851 119 360 245 211 Source : Institut de la statistique du Québec. Perspectives démographiques du Québec 1996-2041. Régions administratives, régions métropolitaines et municipalités régionales de comté. Édition 2000. Fécondité Le taux de fécondité correspond au nombre de naissances vivantes par 1000 femmes d un groupe d âge donné. Il est toujours plus élevé chez les femmes âgées de 25 à 29 ans. Pour sa part, l indice synthétique de fécondité est un indicateur global de l intensité de la fécondité dans une population donnée. De fait, il se rapporte à toutes les femmes en âge de procréer, indépendamment de leur groupe d âge. L indice synthétique de fécondité correspond au nombre moyen d enfants par femme en âge de procréer (i.e. de 15 à 49 ans). (1) De 1995 à 1997, le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides affichait un taux de fécondité qui surpassait celui de la région du côté des femmes âgées de moins de 25 ans et un taux nettement inférieur à la moyenne régionale du côté des femmes âgées de 30 ans ou plus (figure 1.3). Du côté des femmes âgées de 25 à 29 ans, c est-à-dire celles qui sont habituellement les plus fécondes, le territoire des Hautes-Laurentides obtient un taux de fécondité légèrement inférieur à la moyenne régionale. Sur le plan de l indice synthétique de fécondité, la région des Laurentides surpasse le Québec depuis au moins 1986 (figure 1.4). Cependant, dans la région comme au Québec, cet indice est inférieur au seuil de remplacement des générations qui est de 2,1 enfants par femme en âge de procréer. De 1995 à 1997, le nombre annuel moyen d enfants par femme de la région s élevait à 1,78 tandis que celui du Québec était de 1,59. Depuis aussi loin que remontent les données, les femmes résidant sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides ont un indice synthétique de fécondité inférieur à celui des femmes de la région, mais supérieur ou similaire à celui des Québécoises. De 1995 à 1997, il était de 1,72 enfant par femme comparativement à 1,78 pour l ensemble de la région. 1-9

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Figure 1.3 Taux de fécondité selon le groupe d âge de la femme CLSC des Hautes-Laurentides, région des Laurentides et le Québec (1995-1997) Nombre de naissances vivantes par 1000 femmes 160 140 120 100 80 60 40 20 0 135,1 138,8 109,4 116,4 90,9 80,0 81,3 70,7 60,6 20,0 16,9 16,4 6,6 9,5 11,0 15-19 ans 20-24 ans 25-29 ans 30-34 ans 35-49 ans Groupe d'âge CLSC Région des Laurentides Le Québec Source : MSSS, fichier des naissances vivantes, 1986 à 1997. N.B. Les tailles de population pour 1986 à 1990 proviennent du MSSS (1995) et les tailles de population pour 1991 à 1997 sont des estimations de l Institut de la statistique du Québec (1999). Figure 1.4 Nombre moyen d enfants par femme en âge de procréer (indice synthétique de fécondité) CLSC des Hautes-Laurentides, région des Laurentides et le Québec (1986 à 1997) Nombre moyen d'enfants par femme 2,00 1,80 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 1,86 1,89 1,73 1,72 1,78 1,65 1,62 1,66 1,55 1,59 1,47 1,40 1986-1988 1989-1991 1992-1994 1995-1997 Période CLSC Région des Laurentides Le Québec Source : MSSS, fichier des naissances vivantes, 1986 à 1997. N.B. Les tailles de population pour 1986 à 1990 proviennent du MSSS (1995) et les tailles de population pour 1991 à 1997 sont des estimations de l Institut de la statistique du Québec (1999). 1-10

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION La nature et la fréquence des problèmes de santé et de bien-être varient principalement en fonction de l âge des individus. Par conséquent, la structure d âge de la population, c est-à-dire la façon dont se répartissent, selon l âge, les individus qui la composent, détermine grandement le profil de santé de cette population. Ainsi, une population vieillissante présentera davantage de problèmes de santé chroniques, causant des incapacités, de même qu une mortalité plus élevée. La population québécoise, comme celle de chacun des territoires de CLSC de la région des Laurentides, vieillit parce que les personnes âgées, ou relativement âgées, augmentent plus rapidement en nombre que les jeunes. Le faible taux de natalité et l augmentation de l espérance de vie constituent les principales causes du vieillissement de la population. L immigration peut y faire contrepoids si l arrivée de personnes en bas âge ou en âge de procréer est suffisamment importante. Pour sa part, la cohorte des baby-boomers est le fruit des forts taux de natalité observés entre 1947 et 1966. Les baby-boomers ont peu d enfants et auront une longévité probablement supérieure à celle des personnes âgées d aujourd hui. En l an 2001, les baby-boomers sont âgés de 35 à 55 ans. Une dizaine d années plus tard, c est-à-dire en 2011, les plus âgés d entre eux auront 65 ans. Taux d accroissement par groupe d âge Dans la région des Laurentides, la croissance démographique prévue entre 2001 et 2011 ne sera pas équivalente d un groupe d âge à l autre (figure 1.5). La croissance devrait être minime chez les enfants de 0 à 5 ans (0,5 % de plus) et négative du côté des 6-14 ans (16,4 % de moins). En contrepartie, les personnes âgées de 55 ans ou plus devraient enregistrer une croissance très importante, laquelle serait nettement plus élevée dans la région que dans le reste du Québec. Les territoires de CLSC où l accroissement de la population âgée de 55 ans ou plus devrait culminer sont Thérèse-de-Blainville, Jean-Olivier-Chénier et Arthur-Buies. Sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides, les effectifs âgés de 55 ans ou plus devraient croître de manière importante, mais nettement moins rapidement qu ailleurs dans la région. Pour leur part, les personnes âgées de moins de 55 ans devraient diminuer en nombre, principalement les jeunes âgés de 6 à 24 ans (de 16 à 22 % de moins en 2011). 1-11

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Figure 1.5 Taux d accroissement (%) de la population selon le groupe d âge CLSC des Hautes-Laurentides, région des Laurentides et le Québec (2001-2011) % 75 50 25 0-25 52,1 49,1 35,9 39,7 39,8 37,4 27,0 24,6 29,5 11,8 0,5 3,7-6,4-6,2-2,1-7,0-3,8-15,9-16,4-16,5-21,7 0-5 ans 6-14 ans 15-24 ans 25-54 ans 55-64 ans 65-74 ans 75 ans ou plus Groupe d'âge CLSC La région des Laurentides Le Québec Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. Répartition selon le groupe d âge De 2001 à 2011, la proportion de personnes âgées de 65 ans ou plus passera, dans la région, de 10,9 % à 14,0 %, tandis que les 0-14 ans devraient voir leur poids démographique diminuer de 19,8 % à 15,9 % (tableaux 1.4, 1.5 et figure 1.6). Au terme de cette période, la région comptera 22 414 personnes âgées de plus qu en 2001. Près de 70 % de ces nouveaux effectifs devraient se retrouver dans la portion sud de la région. Au moins jusqu en 2011, la proportion de personnes âgées de 65 ans ou plus demeurera, malgré tout, plus élevée dans les territoires du centre et du nord de la région (Hautes-Laurentides, Paysd en-haut, Trois Vallées et Argenteuil). Sur le territoire des Hautes-Laurentides, la proportion de personnes âgées devrait passer de 15,2 % à 19,6 % et cette hausse se traduire par 1 651 personnes âgées de plus, en 2011. Pour leur part, les jeunes âgés de moins de 15 ans devraient voir leur poids démographique baisser de 15,9 % à 13,7 %. À l échelle des municipalités, les données du recensement canadien de 1996 sont les plus récentes (tableaux 1.6 et 1.7). Sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides, les municipalités de Lac-Saguay, Lac-du-Cerf et Lac-Nominingue, à cette époque, affichaient les plus fortes proportions de personnes âgées (21,9 %, 20,0 % et 18,5 %, respectivement). Avec L Annonciation, Ste-Véronique, Notre-Dame-du- Laus et La Macaza, ce sont aussi les municipalités où la proportion de jeunes âgés de moins de 15 ans était la plus faible. 1-12

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Tableau 1.4 Répartition en pourcentage de la population selon le groupe d âge CLSC des Hautes-Laurentides, région des Laurentides et le Québec (estimations pour 2001 et 2011) Territoire 0-14 ans 15-64 ans 2001 2011 65 ans ou plus 0-14 ans 15-64 ans 65 ans ou plus CLSC des Hautes-Laurentides 15,9 68,9 15,2 13,7 66,8 19,6 Région des Laurentides 19,8 69,4 10,9 15,9 70,1 14,0 Le Québec 17,7 69,3 13,0 14,9 69,2 15,9 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. Territoire Tableau 1.5 Répartition en nombre de la population selon le groupe d âge CLSC des Hautes-Laurentides et région des Laurentides (estimations pour 2001 et 2011) 0-14 ans 15-64 ans 2001 2011 65 ans ou plus 0-14 ans 15-64 ans 65 ans ou plus CLSC des Hautes-Laurentides 5 559 24 146 5 315 4 863 23 792 6 966 Région des Laurentides 93 798 329 414 51 678 83 922 369 955 74 092 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. Figure 1.6 Répartition en pourcentage de la population selon le groupe d âge CLSC des Hautes-Laurentides (estimations pour 2001 et 2011) % 75 68,9 66,8 60 45 30 15 15,9 13,7 15,2 19,6 0 0-14 ans 15-64 ans 65 ans ou plus+ 2001 2011 Source: Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. 1-13

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Tableau 1.6 Répartition en pourcentage de la population selon le groupe d âge, par municipalité CLSC des Hautes-Laurentides (1996) Municipalité 0-14 ans 15-64 ans 65 ans ou plus Notre-Dame-du-Laus 13,7 70,8 15,5 Notre-Dame-de-Pontmain 18,8 68,8 12,5 Lac-du-Cerf 12,9 67,1 20,0 St-Aimé-du-Lac-des-Iles 20,0 72,3 7,7 Kiamika 21,5 66,7 11,8 Lac-Nominingue 15,9 65,6 18,5 L'Annonciation 15,6 68,1 16,3 Marchand 16,5 70,9 12,6 La Macaza 9,8 75,6 14,6 L'Ascension 20,5 64,2 15,2 Ste-Véronique 14,3 69,0 16,7 Lac-Saguay 10,9 67,2 21,9 Chute-Saint-Philippe 17,7 69,0 13,3 Val-Barette 20,2 64,7 15,1 Lac-des-Ecorces (village) 21,9 65,3 12,8 Beaux-Rivages 23,4 69,3 7,3 Mont-Laurier 18,2 68,1 13,7 Des Ruisseaux 23,4 71,0 5,6 Ferme-Neuve (village) 21,0 65,7 13,4 Ferme-Neuve (paroisse) 25,6 67,8 6,7 Lac-Saint-Paul 20,2 65,5 14,3 Mont-Saint-Michel 17,2 70,3 12,5 Ste-Anne-du-Lac 18,8 68,0 13,3 Source : Statistique Canada, recensement canadien de 1996 (données non corrigées). 1-14

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Tableau 1.7 Répartition en nombre de la population selon le groupe d âge, par municipalité CLSC des Hautes-Laurentides (1996) Municipalité 0-14 ans 15-64 ans 65 ans ou plus Notre-Dame-du-Laus 185 960 210 Notre-Dame-de-Pontmain 105 385 70 Lac-du-Cerf 55 285 85 St-Aimé-du-Lac-des-Iles 155 560 60 Kiamika 155 480 85 Lac-Nominingue 305 1260 355 L'Annonciation 325 1420 340 Marchand 235 1010 180 La Macaza 100 775 150 L'Ascension 155 485 115 Ste-Véronique 150 725 175 Lac-Saguay 35 215 70 Chute-Saint-Philippe 140 545 105 Val-Barette 120 385 90 Lac-des-Ecorces (village) 215 640 125 Beaux-Rivages 255 755 80 Mont-Laurier 1455 5455 1 095 Des Ruisseaux 1200 3635 285 Ferme-Neuve (village) 455 1425 290 Ferme-Neuve (paroisse) 230 610 60 Lac-Saint-Paul 85 275 60 Mont-Saint-Michel 110 450 80 Ste-Anne-du-Lac 120 435 85 Source : Statistique Canada, recensement canadien de 1996 (données non corrigées). 1-15

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Âge moyen Chez les personnes âgées de 0 à 64 ans, l âge moyen devrait augmenter au cours des vingt prochaines années et ce, dans tous les territoires de CLSC de la région ainsi qu au Québec (tableau 1.8). Ce phénomène s explique par la faible croissance ou la décroissance des effectifs les plus jeunes. Sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides, l âge moyen des personnes âgées de 0 à 64 ans augmentera aussi rapidement que dans l ensemble de la région. Il devrait passer de 34,9 ans en 2001 à 37,8 ans en 2021. Il est et demeurera supérieur à celui de la région. En ce qui concerne les personnes âgées de 65 ans ou plus, sur le territoire du CLSC des Hautes- Laurentides, comme au Québec et dans la région, l âge moyen devrait augmenter entre 2001 et 2011, pour ensuite diminuer entre 2011 et 2021. Cette baisse prévue de l âge moyen s explique par le fait qu une forte proportion des personnes âgées d alors sera composée de baby-boomers dont la grande majorité n auront pas encore atteint l âge de 75 ans. Sur le territoire des Hautes-Laurentides, l âge moyen des personnes âgées de 65 ans ou plus devrait demeurer similaire à celui des personnes âgées de la région. En 2001, il s élève à 75,4 ans. Suite à la baisse prévue entre 2011 et 2021, l âge moyen devrait être de 74,5 ans. Tableau 1.8 Âge moyen des personnes âgées de 0 à 64 ans et de celles âgées de 65 ans ou plus, selon l année CLSC des Hautes-Laurentides, région des Laurentides et le Québec (estimations pour 2001, 2011 et 2021) Territoire Âge moyen chez les 0-64 ans Âge moyen chez les 65 ans ou plus 2001 2011 2021 2001 2011 2021 CLSC des Hautes-Laurentides 34,9 37,3 37,8 75,4 76,9 74,5 Région des Laurentides 32,6 34,8 35,3 75,6 76,3 74,2 Le Québec 33,0 35,0 35,5 74,8 75,0 74,8 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. Importance relative de segments de la population âgée Au fil des ans, les personnes âgées représentent une part de plus en plus grande de la population québécoise. Lorsque la cohorte des baby-boomers fera son entrée au sein des effectifs âgés de 65 ans ou plus, la proportion de ces derniers au sein de la population fera un bond. Ainsi, le poids démographique des aînés augmentera davantage entre 2011 et 2021 qu entre 2001 et 2011 (tableau 1.9). Les effectifs âgés de 65 à 74 ans seront les premiers touchés par ce bond. Dans la région des Laurentides, l augmentation du poids démographique des personnes âgées de 65 ans ou plus sera plus rapide qu au Québec, mais les pourcentages régionaux demeureront malgré tout inférieurs aux valeurs québécoises. Sur le territoire du CLSC des Hautes-Laurentides, la part que représentent les personnes âgées de 65 à 74 ans au sein de la population devrait s accroître fortement entre 2001 et 2021 (de 9,3 % à 16,0 %). Il en va de même des effectifs âgés de 75 ans ou plus qui devraient voir leur poids démographique presque doubler au cours des vingt années à venir. En 2021, les personnes âgées de 75 ans ou plus pourraient représenter plus de 10 % de l ensemble de la population de Hautes-Laurentides (figure 1.7). 1-16

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES Tableau 1.9 Pourcentage de personnes âgées de 65 à 74 ans et de personnes âgées de 75 ans ou plus parmi l ensemble de la population, selon l année CLSC des Hautes-Laurentides, région des Laurentides et le Québec (estimations pour 2001, 2011 et 2021) Territoire Pourcentage de 65 à 74 ans Pourcentage de 75 ans ou plus 2001 2011 2021 2001 2011 2021 CLSC des Hautes-Laurentides 9,3 11,6 16,0 5,9 8,0 10,6 Région des Laurentides 6,7 8,5 11,9 4,2 5,6 7,6 Le Québec 7,4 8,9 12,4 5,6 7,0 9,1 CLSC (en nombre) 3 245 4 122 5 811 2 070 2 844 3 858 Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. Figure 1.7 Pourcentage de personnes âgées de 65 à 74 ans et de personnes âgées de 75 ans ou plus parmi l ensemble de la population, selon l année CLSC des Hautes-Laurentides (2001, 2011 et 2021) % 30 25 20 10,6 15 10 5 5,9 9,3 8,0 11,6 16,0 0 2001 2011 2021 65-74 ans 75 ans ou plus Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des territoires de CLSC du Québec, 1996 à 2021. 1-17

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES ÉVOLUTION DU NOMBRE ET DE LA TAILLE DES MÉNAGES Statistique Canada définit un ménage comme étant une personne ou un groupe de personnes occupant un même logement et n ayant pas de domicile habituel (principal) ailleurs au Canada. Il ne sera ici question que des ménages privés, dont ne font pas partie les personnes vivant dans un établissement institutionnel (ex. : centre de soins prolongés, pénitencier, base militaire, établissement religieux). (21) Ainsi, entre 2001 et 2011, le nombre de ménages devrait augmenter de 19,6 % dans la région, ce qui est plus élevé que le taux d accroissement prévu pour la population (tableau 1.10). La diminution du nombre moyen de personnes par ménage privé, due à une plus grande proportion de personnes vivant seules, est à l origine de l augmentation du nombre de ménages. Dans la région des Laurentides, le nombre moyen de personnes par ménage devrait passer de 2,52 personnes en 2001 à 2,35 personnes en 2011. Cette diminution peut sembler minime, toutefois, si elle devait se poursuivre au même rythme, le nombre moyen de personnes par ménage serait inférieur à 2 en l an 2041. La croissance du nombre de ménages détermine les besoins en matière de logement et la diminution du nombre moyen de personnes par ménage implique, entre autres choses, que davantage de personnes devront assumer seules les coûts du logement. Bien que le nombre moyen de personnes par ménage diffère sensiblement d un territoire de CLSC à l autre, il devrait afficher partout une diminution. Les territoires de CLSC où le nombre moyen de personnes par ménage est le plus faible sont Pays-d en-haut et Trois Vallées. À l opposé, Jean-Olivier- Chénier et Thérèse-de-Blainville obtiennent les moyennes les plus élevées mais aussi celles qui baissent le plus rapidement. Tableau 1.10 Taux d accroissement des ménages privés et nombre moyen de personnes par ménage, selon le territoire de CLSC - région des Laurentides et le Québec (estimations pour 2001 et 2011) Territoire Taux d accroissement Nombre moyen de personnes par ménage des ménages privés (2001-2011) 2001 2011 Jean-Olivier-Chénier 19,9 2,70 2,48 Thérèse-de-Blainville 22,8 2,75 2,52 Hautes-Laurentides 10,3 2,38 2,20 Arthur-Buies 23,1 2,44 2,29 Pays-d en-haut 15,1 2,13 2,02 Trois Vallées 17,7 2,27 2,14 Argenteuil 12,8 2,35 2,22 Région des Laurentides 19,6 2,52 2,35 Le Québec 10,1 2,43 2,28 Source : Institut de la statistique du Québec. Perspectives démographiques du Québec 1996-2041. Régions administratives, régions métropolitaines et municipalités régionales de comté. Édition 2000. 1-18

C HAPITRE 1 CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES POPULATION SAISONNIÈRE La population saisonnière se compose des personnes qui occupent une résidence secondaire, dans un territoire donné, afin d y pratiquer ses loisirs, de profiter de ses vacances, etc. La taille de la population saisonnière est difficile à chiffrer avec précision, on ne peut que l estimer. À partir d informations concernant les abonnés domestiques d Hydro-Québec, on peut avoir une idée du nombre et de la répartition géographique des résidants saisonniers dans la région des Laurentides. En 1999, on estime que la population saisonnière se chiffrait, dans la région, à 100 000 personnes environ (tableau 1.11). Pays-d en-haut et Trois Vallées sont des territoires de CLSC à vocation récréotouristique où la taille de la population saisonnière est très importante. En ces lieux, la population saisonnière pourrait représenter, en certaines périodes de l année, plus de 40 % du total des résidants (permanents ou saisonniers). Suivent Hautes-Laurentides et Argenteuil, où la population saisonnière compterait pour plus du quart de tous les résidants. Pour leur part, Jean-Olivier-Chénier et Thérèse-de- Blainville sont des territoires où la population saisonnière est peu nombreuse. Territoire Tableau 1.11 Taille estimée de la population saisonnière au 1 er janvier 1999, par territoire de CLSC - région des Laurentides Taille estimée de la population vivant en ménage privé (janvier 1999) résidants permanents 1 population saisonnière et résidants permanents 2 taille estimée 3 Population saisonnière (1999) en % sur le total des résidants 4 Jean-Olivier-Chénier 92 127 98 703 6 576 6,7 Thérèse-de-Blainville 126 579 131 916 5 337 4,0 Hautes-Laurentides 34 006 48 217 14 211 29,5 Arthur-Buies 102 715 115 295 12 580 10,9 Pays-d en-haut 30 771 52 609 21 838 41,5 Trois Vallées 37 691 67 993 30 302 44,6 Argenteuil 28 776 38 947 10 171 26,1 1 Tailles estimées par la DRSP des Laurentides à partir des estimations de l Institut de la statistique du Québec (juin 1998 et juin 1999) et des données du recensement canadien de 1996 (% de la population vivant en ménage privé). 2 Tailles estimées par la DRSP des Laurentides à partir du nombre d abonnés à Hydro-Québec (logements domestiques) et des données du recensement canadien de 1996 (nombre moyen de personnes par ménage privé). 3 Correspond à la différence entre les deux versions de tailles de population. Les logements servant de base au calcul de la population saisonnière peuvent inclure certaines des habitations touristiques (hôtels, gîtes, auberges, motels) de 9 chambres ou moins. 4 Pourcentage que représente la population saisonnière sur le total des résidants, incluant la population saisonnière. 1-19