Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r



Documents pareils
Notice Technique / Technical Manual

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Fabricant. 2 terminals

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

ARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL

Application Form/ Formulaire de demande

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

AMC 120 Amplificateur casque

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

Contents Windows

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ CORDED TELEPHONE. Voxtel C100

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

User guide Conference phone Konftel 100

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

Gestion des prestations Volontaire

Folio Case User s Guide

Practice Direction. Class Proceedings

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

CL320. User guide P2 Notice D'utilisation P38 MULTIFUNCTION TELEPHONE 2LMC29YY

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

English (see page EN 1-8) Français (voir pages FR 1-4)

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

AND / ET USER GUIDE UK HARDWIRED CONTROL PANEL UK GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE F

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Garage Door Monitor Model 829LM

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

«BOREAL 20» MODE D EMPLOI / USER MANUAL REF S.A HENRI DEPAEPE

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Quick Installation Guide TEW-AO12O

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Portier Vidéo Surveillance

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

accidents and repairs:

OUTIL DE TRAVAIL COLLABORATIF

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Scénarios économiques en assurance

DOMOVEILLE MANUEL D UTILISATION

Francoise Lee.

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

3615 SELFIE. HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

Dates and deadlines

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Guide d installation d un filtre ADSL LEA Qu est-ce que l ADSL?

Système de surveillance vidéo

Installation d'un serveur RADIUS

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics. Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

Filtres maîtres et distribués ADSL

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

France SMS+ MT Premium Description

Transcription:

Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r

E/F DESCRIPTION Alarm mode switch Sélection du mode alarme FRONT AVANT Volume control Réglage du volume Strobe flasher Flash lumineux 101 mm REAR ARRIERE Tone control Réglage de la tonalité Loud sound alarm Sonnerie électronique (*) Modular jack PTT line Prise ligne PTT Wall mounting screw holes Ouvertures pour vis de fixation murale (*) Shaker jack Prise coussinet vibrant (*) Modular jack for a second connection Prise pour la connection d un second (*) Adaptor jack Prise adaptateur (*) Classified TNV-3 according to EN60950 standard. Classée TNT-3 selon la norme EN60950

E INSTALLATION (See drawing) PTT plug 230V 5 AC adaptor 1 4 3 2 2 nd Option : Special cable to link two (ref.: RJ11/RJ11) Option : Shaker (ref.: SHAKCL_BLK) 1 - Connect the PTT line cord. 2 - At your option you may connect your telephone in the doubler plug. 3 - Connect the PTT doubler plug in the wall socket. 4 - Connect the adaptor line cord. 5 - Connect the adaptor in the wall socket. (*) (*) Classified hazardous voltage according to EN60950 standard. Electrical connection : The apparatus is designed to operate from a 230V 50Hz supply only. (Classified as «hazardous voltage» according to EN60950 standard). The apparatus does not incorporate an integral power on/off switch. To disconnect the power, either switch off supply at the mains power socket or unplug the AC adaptor. When installing the apparatus, ensure that the mains power socket is readily accessible. Telephone connection : Voltages present on the telecommunication network are classified TNV-3 (Telecommunication Network Voltage) according to the EN60950 standard.

ALARM OPERATION 1 - SETTING THE ALARM MODE Choose wich alarm mode you want to by moving the alarm mode switch to one of the following position: 0 : no alarm : both strobe flasher and sound alarm actived : both strobe flasher and shaker (if connected) actived : both sound alarm and shaker (if connected) actived 2 - VOLUME CONTROL SLIDE SWITCH Set the volume of the alarm sound. 3 - TONE CONTROL SWITCH (3 POSITIONS) Set the tone of the alarm sound. GUARANTEE From the moment your Geemarc product is purchased, Geemarc guarantee it for the period of one year. During this time, all repairs or replacements (at our option) are free of charge.should you experience a problem then contact our helpline or visit our website at.the guarantee does not cover accidents, negligence or breakages to any parts. The product must not be tampered with or taken apart by anyone who is not an authorised Geemarc representative.the Geemarc guarantee in no way limits your legal rights. IMPORTANT: YOUR RECEIPT IS PART OF YOUR GUARANTEE AND MUST BE RETAINED AND PRODUCED IN THE EVENT OF A WARRANTY CLAIM Please note: The guarantee applies to the United Kingdom only. Declaration : Hereby Geemarc Telecom SA declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive 1999/5/EEC and in particular article 3 section 1a, 1b and section 3. For product support and help visit our website at telephone 01707 384438 or fax 01707 372529

F INSTALLATION (voir dessin ci-dessous) 230V Conjoncteur téléphonique 5 Adaptateur secteur 1 4 3 2 Option : Câble spécial permettant la liaison de deux (ref.: RJ11/RJ11) 2 nd Option : Coussinet vibrant (ref.: SHAKCL_BLK) 1 - Branchez le cordon PTT. 2 - Branchez votre prise téléphonique dans la prise double PTT. 3 - Branchez la prise double téléphonique dans votre prise téléphonique murale. 4 - Branchez le cordon de l adaptateur secteur. 5 - Branchez l adaptateur secteur au réseau électrique. (*) (*) Classé tension dangereuse selon la norme EN60950. Raccordement électrique : l appareil est prévu pour fonctionner uniquement avec l adaptateur secteur 230V 50Hz fourni. (Tension classée dangereuse selon les critères de la norme EN60950). Par précaution en cas de danger, le bloc alimentation secteur sert de dispositif de sectionnement de l alimentation 230V. Il doit être installé à proximité du matériel et être aisément accessible. Raccordement téléphonique : les tensions présentes sur ce réseau sont classées TRT-3 (Tension de Réseau de Télécommunication) au sens de la norme EN60950.

FONCTIONNEMENT 1 - CONFIGURATION DE L ALARME Sélectionnez l alarme par le commutateur 4 positions: 0 : aucune alarme sélectionnée : flash lumineux et sonnerie électronique activés : flash lumineux et coussinet vibrant (si connecté) activés : sonnerie électronique et coussinet vibrant (si connecté) activés 2 - POTENTIOMETRE DE VOLUME Réglage du volume de l alarme. 3 - INTERRUPTEUR DE TONALITE (3 POSITIONS) Réglage de la tonalité de l alarme. GARANTIE Cet appareil est garanti 1 an pièces et main-d'oeuvre. La date d'achat figurant sur le ticket de caisse fera foi. Cette garantie s'exerce sous réserve d'une utilisation normale de l'appareil. Les dommages occasionnés par les surtensions électriques, la foudre ou par un choc sur l'appareil ne peuvent en aucun cas être couverts par la garantie. En cas de problème fonctionnel et avant de nous retourner votre appareil, contactez notre service après vente de : 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00 du Lundi au Jeudi et de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 16h30 le Vendredi. DECLARATION : Ce produit respecte les exigences de compatibilité électro-magnétique et de sécurité électrique demandées par la directive européenne RTTE. Par ailleurs, il est compatible avec les différents réseaux téléphoniques européens (normes TBR21/37/38). F Parc d Activités du Basroch 2, rue Galilée 59760 Grande Synthe TEL. SERVICE APRES VENTE : 03 28 58 75 99 E For product support and help visit our website at telephone 01707 384438 or fax 01707 372529 UG ED02