BÂTIMENTS D ACIER
EXPERTISE ET SOLUTIONS Chef de file dans la conception, la fabrication et l installation de bâtiments d acier, HONCO possède un savoir-faire qui résulte d une expertise cumulée depuis 1974. Cette vaste expérience permet à la compagnie HONCO de se démarquer dans l industrie de la construction commerciale, industrielle et récréative. Le siège social et l usine de fabrication sont situés sur la Rive-Sud de Québec. Avec une succursale dans la région de Montréal et un important réseau de partenaires, HONCO œuvre sur le marché de la construction au Canada, aux États-Unis et à l international. Avec son équipe multidisciplinaire, HONCO peut se targuer d offrir une gamme complète de services et de solutions clés en main. Cette maîtrise des connaissances techniques permet d assister les clients dans la complexité du processus de construction pour des projets de tout genre et de toute envergure. HONCO mise en premier lieu sur la satisfaction de sa clientèle. C est pourquoi, elle utilise une approche personnalisée et professionnelle dans l analyse des besoins spécifiques pour chaque projet. De la conception à la réalisation, HONCO favorise un travail d équipe et de collaboration étroite avec le client et les partenaires impliqués. HONCO offre des solutions performantes afin que le bâtiment corresponde bien aux besoins auxquelles il est destiné ou aux projets d expansion future. En priorisant la qualité des matériaux et l excellence dans l exécution des travaux à tous les niveaux, HONCO consolide sa position de leader dans le domaine de la construction.
Entrepreneur général SOLUTION INTÉGRÉE Conseil Fabricant Ingénieur Architecte Après-vente Sous-traitant MOTEUR DE NOTRE RÉUSSITE Le bâtiment autoportant en acier fabriqué par HONCO demeure la pierre angulaire de son succès. De même, sa réussite s appuie sur la compétence détenue par ses professionnels, ce qui constitue l une des principales forces de l entreprise. HONCO planifie soigneusement toutes les phases du projet de manière à obtenir des résultats de qualité supérieure, de la conception à la mise en opération du bâtiment. 1 ANALYSER des besoins 2 DÉVELOPPER des solutions sur mesure 3 4 PLANIFIER les travaux EXÉCUTER et réaliser le projet 3
Du Savoir-faire et du Savoir-être HONCO fait bénéficier sa clientèle d une équipe reconnue pour ses compétences dans la réalisation de projets clés en main. Son expertise cumulée au fil des ans lui a permis de réaliser des projets de construction dans des secteurs aussi variés que des usines de fabrication, bâtiments municipaux, casernes incendie, entrepôts à grande surface, arénas et stades de soccer intérieur. Orientée vers la satisfaction de la clientèle, l équipe HONCO propose une multitude de services dont l analyse des besoins, l évaluation précise des coûts de construction, la préparation des plans, l ingénierie de conception, la gestion de projets, la fabrication et la construction. Les ingénieurs et les dessinateurs sont habilités à répondre aux spécifications techniques et opérationnelles du bâtiment ainsi qu aux objectifs particuliers de chaque projet. Cette approche personnalisée permet aux professionnels de HONCO de proposer un aménagement intérieur optimisé tout en intégrant des critères architecturaux qui s harmonisent avec l environnement. HONCO possède les ressources humaines et matérielles nécessaires à la gestion performante des échéanciers de production et de livraison très restreints. L équipe est également en mesure d effectuer un contrôle serré de la qualité dans tous les aspects de la construction. L équipe HONCO constitue un bassin d expertises dont l engagement envers la satisfaction de la clientèle et le souci d excellence se démarquent de la concurrence. 4 L expertise dans vos constructions, l efficacité de nos solutions.
LE CONCEPT DU SYSTÈME HONCO Le panneau structural Fabriqué à partir d acier de calibre supérieur à un revêtement conventionnel, le panneau structural HONCO est profilé à froid par le biais d une ligne de production entièrement automatisée. Les ondulations principales procurent au panneau la stabilité globale lorsqu il est sollicité en compression et optimisent la résistance aux efforts de flexion. Les ondulations secondaires assurent la stabilité locale de chaque partie du panneau. De plus, sur les côtés, une rainure profilée permet de raidir le joint entre les panneaux d acier. Contrairement à un bâtiment conventionnel dont le revêtement est habituellement vissé à la structure et peut se détacher avec le temps, l enveloppe entière du bâtiment HONCO est conçue pour résister aux charges climatiques de la région. De plus, une fois boulonnés, les panneaux de murs, de toit et de plafond constitue une enveloppe résistante et durable. L assemblage des panneaux structuraux les uns aux autres est fait au moyen de boulons 9,5 mm (3/8 po.) à 200 mm (8 po.) d entraxe. Combinés à certains autres éléments de la ferme de toit, les panneaux structuraux forment les murs, le toit et le plafond du bâtiment. Boulon Rondelle de nylon Ruban d étanchéité 5
TYPES DE BÂTIMENTS Le principe de base du bâtiment autoportant repose non seulement sur les panneaux structuraux mais également sur la ferme de toit HONCO. Composée d entretoises, goussets et entremises reliant les panneaux structuraux de plafond et de toit, la ferme de toit autoportante HONCO est conçue pour distribuer uniformément la charge du bâtiment vers les murs porteurs. Deux types de fermes de toit sont offerts : le bâtiment autoportant de type à toit courbe (TC) ou à toit ayant une pente légère (TP). Le bâtiment à toiture courbe est approprié pour des projets à grande portée libre allant jusqu à 80 mètres (262 pieds) selon la région et offre un avantage économique lors de la construction d arénas, de stades de soccer intérieur, de gymnases et d usines de production où l absence de colonne est requise. 12,35 m à 80 m (40 à 262 ) TC Le bâtiment de type TP, quant à lui, se subdivise en quatre sous-catégories. Le bâtiment de type TP-1000 se compose de panneaux de murs et de toit et s utilise dans des projets à portée libre inférieure à 6 mètres (20 pieds). Jusqu à 6,25 m (20 ) TP-1000 Le bâtiment de type TP-2000 offre des portées plus grandes, par l ajout de poutrelles métalliques pour servir de support intermédiaire aux panneaux de toit. Plus de 5,35 m (17 ) TP-2000 Pour ce qui est du bâtiment de type TP-3000, il est construit d une toiture à pente légère pour assurer un drainage et offre une portée libre. 7,25 m à 60 m (25 à 200 ) TP-3000 Le bâtiment de type TP-4000 possède les mêmes caractéristiques que le bâtiment TP-3000 et se distingue par l ajout d un système de support intermédiaire combiné aux fermes de toit HONCO pour augmenter la largeur du bâtiment. Plus de 22,5 m (73 ) TP-4000 6 L expertise dans vos constructions, l efficacité de nos solutions.
Les applications multiples 7
LES ARÉNAS HONCO Chef de file dans la réalisation de complexes sportifs tant au Canada, aux États-Unis que sur les marchés étrangers, HONCO se démarque par une multitude de patinoires couvertes réalisées. HONCO offre des solutions diversifiées d aménagements intérieurs à une ou plusieurs glaces, de dimensions standards ou olympiques. Les installations peuvent accueillir des gradins à grande capacité, des loges corporatives et des aires de services. Les arénas HONCO se distinguent principalement par : L efficacité énergétique inégalée des bâtiments HONCO; La largeur accrue des allées de circulation qui résulte de l élimination des colonnes de charpente le long des murs; Le coût de construction plus économique pour de grandes portées. Faisant partie intégrante de la structure, le plafond structural procure une valeur ajoutée à cette efficacité énergétique. Les panneaux de plafond sont fabriqués à partir d acier revêtu d un alliage aluminium et zinc qui procure : Un taux supérieur de réflectivité de la lumière réduisant de 20 % le nombre de luminaires pour un niveau d éclairage équivalent dans un autre type d aréna; Un taux d émissivité de chaleur radiante trois fois moins élevé que celui de la plupart des matériaux courants comme le bois ou la peinture, réduisant la quantité de chaleur absorbée par la glace et du même coup, le coût d opération du système de réfrigération de plusieurs milliers de dollars par année. HONCO possède une expertise unique pour réaliser des complexes fonctionnels pour un confort optimal. 8 L expertise dans vos constructions, l efficacité de nos solutions.
LES stades de SOCCER HONCO Avec un grand nombre de projets de stades de soccer réalisés, HONCO a su bâtir une solide expertise dans ce domaine. L équipe a su développer une approche créative pour la conception d un aménagement intérieur fonctionnel jusqu à innover dans ses méthodes d exécution. Pour la pratique du soccer intérieur, HONCO est en mesure d offrir un bâtiment à très large portée et ce, à prix très compétitif. Par ailleurs, le concept de la structure HONCO ne nécessite aucun élément structural le long des murs pouvant obstruer le jeu. L espace ainsi dégagé facilite la mise en place de gradins ou de passerelle le long des murs pour recevoir les spectateurs. Son plafond structural permet une utilisation optimale de la hauteur sur toute la superficie des terrains en plus de fournir une luminosité accrue habituellement réduite par les poutrelles ou éléments de structure que l on retrouve généralement dans des constructions conventionnelles. Les multiples avantages du système de construction HONCO offrent un environnement conciliant haute performance et rendement énergétique élevé. Le savoir-faire et l expérience cumulés dans la réalisation de complexes sportifs permettent à Honco d accompagner ses clients dans toutes les phases d un projet. 9
LES BÉNÉFICES Des murs avec un isolant non comprimé pour réduire les coûts en énergie L isolant dans le bâtiment HONCO est l un des plus efficaces dans l industrie de la construction puisque les murs n ont pas d éléments de charpente, tel que des colonnes ou des lisses pouvant comprimer l isolant ou former des ponts thermiques. L isolant est entièrement efficace puisque : son installation se fait du côté intérieur du mur à l aide de crochets et de lisses de bois qui ne le compriment pas; sa localisation permet une continuité avec l isolant des fondations; HONCO utilise un pare-vapeur en aluminium renforcé qui réfléchit la chaleur (autres types disponibles sur demande); lors de la pose, l isolant est toujours à l abri des intempéries; facile d installation (pose ultérieure de l isolant possible). Des fondations plus simples pour réduire les coûts de construction de 25 à 40% Les murs des bâtiments autoportants HONCO sont entièrement faits de panneaux structuraux porteurs. Le poids du bâtiment et la charge qu il supporte sont distribués uniformément sur les murs des fondations, contrairement au bâtiment à charpente conventionnelle où les charges sont concentrées à la base des colonnes. Par conséquent, une structure autoportante HONCO ne requiert pas de fondations massives avec pilastres et renforts pour supporter les charges concentrées. Les fondations sont donc plus simples et faciles d exécution. 10 L expertise dans vos constructions, l efficacité de nos solutions.
VENTILATION DE L ENTRETOIT La ventilation de l entretoit réduit les coûts en énergie Dans la plupart des bâtiments, il n y a pas d espace pour aérer l isolant. Quand l isolant est dans un espace fermé et non aéré, il peut devenir saturé d eau. Comme l eau est un bon conducteur de chaleur, l isolant mouillé est pratiquement inefficace. L entretoit des bâtiments HONCO est continuellement aéré par un système de ventilation. Par conséquent, l isolant demeure sec et efficace en permanence. COMPARAISON ENTRE LES VOLUMES D ESPACE CHAUFFÉ Volume intérieur plus petit pour réduire les coûts en énergie Plus le volume à chauffer ou à climatiser est grand, plus les coûts en énergie sont élevés. Le plafond structural d un bâtiment autoportant réduit significativement les coûts d opération puisque seul l espace utilisable est chauffé ou climatisé. Bâtiment d acier autoportant Bâtiment d acier conventionnel 11
MATÉRIAU, FABRICATION ET INSTALLATION Des couleurs attrayantes et une protection complète HONCO garde en inventaire de l acier au fini Galvalume Plus ou au fini prépeint. Toutes les peintures sont conformes aux exigences de la série Perspectra de Baycoat. La peinture est appliquée chez le fabricant après une galvanisation Z-275 (275 g/m²) (G-90). L acier non peint est revêtu d un alliage aluminiumzinc (Galvalume Plus AZM 165) pour un fini plus résistant. Puisque chaque élément d acier d un bâtiment autoportant est entièrement protégé, la durabilité est considérablement accrue. HONCO offre à sa clientèle une vaste gamme de couleurs standards ou sur commande. Une variété d accessoires telles que marquise, appliqué mural, moulure décorative peuvent être proposés pour un traitement architectural harmonieux. Transport économique et installation facile dans les endroits isolés Les bâtiments autoportants se prêtent bien à l installation dans les endroits isolés où les grues et les autres équipements lourds n ont pas accès. Lors de l expédition, les panneaux structuraux sont empilés les uns sur les autres. Tous les matériaux nécessaires à la construction d un bâtiment autoportant occupent ainsi 45 % moins de volume de transport qu un bâtiment conventionnel. Des bâtiments adaptables La vocation du bâtiment ou le réaménagement des installations sont facilement modifiables dû à l absence de colonne. De nouvelles ouvertures peuvent être exécutées là où elles sont requises. Il est aussi possible d installer des équipements ou des cloisons aux endroits désirés. 12 L expertise dans vos constructions, l efficacité de nos solutions.
ASSURANCE-QUALITÉ ET PLAN DE GARANTIE La norme CSA A660 HONCO est la première entreprise au Québec à avoir obtenu un certificat d enregistrement selon la norme CSA A660-04. Cette certification CSA A660-04 marque l accomplissement d évaluations rigoureuses de chacun des aspects des opérations de l entreprise : conception technique, fabrication et installation des bâtiments. La norme CSA A660-04 confirme que le système de bâtiment d acier a été conçu en conformité avec les normes et lois en vigueur et que HONCO emploie le personnel possédant les qualifications et l expérience nécessaires dans l exécution de ces tâches. Assurance-qualité En plus de son programme d assurance qualité certifié ISO-9001, la certification CSA A660-04 symbolise le dévouement de chacun de ses employés à l excellence, tout en démontrant l engagement de la compagnie à fournir à sa clientèle des services et des produits performants et de qualité supérieure. En vertu de la norme CSA A660-04, le manufacturier fourni un «Certificat de conformité de conception et de fabrication» signé et scellé par un ingénieur certifié et ce, pour chaque bâtiment fabriqué, ce qui permet d offrir à la clientèle une assurance additionnelle sur la qualité des bâtiments que HONCO fabrique. PLAN DE GARANTIE 15/25 ans Honco est la seule entreprise de construction offrant une garantie écrite de 25 ans sur la résistance de sa structure et de 15 ans sur l étanchéité complète de la toiture de ses bâtiments. Note : Ces garanties sont sujettes à certaines conditions. N hésitez pas à vous informer auprès de nos représentants. Des modifications s appliquent aux projets outremer. Licence RBQ: 8311-9529-20 13
HONCO, UNE COMPAGNIE ENGAGÉE L entreprise s implique activement dans l amélioration de la qualité de vie de la collectivité par son engagement auprès des associations sportives et éducatives de la région. Bâtissons VERT l avenir En harmonie avec l environnement, HONCO bâtit des édifices éco-énergétiques durables : Économie d énergie d environ 15 % sur les coûts de chauffage; Économie de 15 % des frais d éclairage; Utilisation d acier contenant 95 % d acier recyclé; Facteur d isolation plus efficace; Réduction des déchets lors de la construction. L entreprise s assure également d intégrer des pratiques écologiques dans ses opérations courantes et est en mesure de concevoir des bâtiments conformes aux exigences de la certification LEED. 14 L expertise dans vos constructions, l efficacité de nos solutions.
L expertise dans vos constructions, L efficacité de nos solutions. Chez HONCO, nous offrons des bâtiments adaptés aux besoins de chacun en respectant les normes les plus élevées dans l industrie de la construction. Nos produits de qualité, notre expertise et notre efficacité font notre renommée.
HONCO 1190, chemin Industriel St-Nicolas (Québec) G7A 1B1 Canada Téléphone : 418 831-2245 Télécopieur : 418 831-6302 honco@honco.ca www.honco.ca Imprimé au Canada