la nouvelle expérience du portier vidéo



Documents pareils
GESTION LECTURE/ÉCRITURE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Portier Vidéo Surveillance

UP 588/13 5WG AB13

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650)

SYSTÈME CONTRÔLE D ACCÈS

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

Link GSM idp Manuel v1.0

Système de vidéoconférence avec périphériques

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

domovea Portier tebis

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

La Domotique au bout des doigts

Manuel Utilisateur Chariot odys.sante-lorraine.fr

La maitrise élégante et intuitive

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Un ordinateur, c est quoi?

PES PILOT HDpro. La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie

NFO NIR Notice d installation Rapide

DOSSIER D'UTILISATION

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Guide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Produits CONFORT DU SENIOR ET MAD

M55 HD. Manuel Utilisateur

HUMANTECHNIK SMS Audio Electronique vos partenaires pour les accessoires audiologiques

Table des matières. Pour commencer... 1

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Système de surveillance vidéo

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

Consulter le Modèle d Accessibilité de référence. Le modèle a considéré quatre types de diversité fonctionnelle :

Manuel d installation du clavier S5

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

ScoopFone. Prise en main rapide

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN

FICHE HRI806V. Avant propos

Découvrez Windows NetMeeting

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10

Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

L accès à distance du serveur

un système complet Télécommande 4 touches Réf. 723R EUR-00

NOTICE D UTILISATION

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Système d alarme radio

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

le central téléphonique Forum 300

Guide d installation du serveur vidéo

eevision 2 Guide utilisateur Mail : contact@naotic.fr Tél. +33 (0) Fax. +33 (0)

CONFIGURER LA CONNEXION RESEAU WIFI SOUS WINDOWS XP/VISTA/7/8, ANDROID ET IOS.

GUIDE D UTILISATION DU TABLEAU BLANC INTERACTIF EBEAM EDGE

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

Standard téléphonique PABX

CLEANassist Emballage

Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*

GUIDE de prise en main. let s play

Bosch DCN Next Generation Applications

Système appel malade sur

Téléphone IP Cisco 7942G

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

CENTRALE D ALARME SANS FILS

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

CENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE. Ref 3L12PF = VIP312

FACES AVANT MILCO. Web : jn.ortega@ortelec.com. Claviers à membrane

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication

ODOTRACK pour Android 2.0 GUIDE D UTILISATION

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

LES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616

ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO

Scopia Desktop. Sommaire

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

Avenir Concept Monaco

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR

LOGICIEL DE VIDEOSURVEILLANCE IPRECORD-MX4

Ouvrez un compte Hotmail pour communiquer

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance de maisons

SIMPLEMENT INTELLIGENT

Des outils numériques simples et conviviaux!

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

HÔPitAUX. Système d'appel malade. Shaping communication solutions beyond the obvious

Alcatel OmniPCX Office

Système de sécurité NX-10-V3. Filaire ou sans fil

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Transcription:

la nouvelle expérience du portier vidéo

Smile est la nouvelle expérience de portier vidéo. Il est moderne et élégant. Avec un design lui permettant de s intégrer parfaitement dans tout type d environnement. Un moniteur de gestion avancée, une communication mains libres, de hautes prestations et une utilisation intuitive. Smile provoque des sourires. Et non seulement pour son élégante simplicité extérieure, mais aussi car il permet de gérer facilement son intérieur sophistiqué. Smile, le plus universel des moniteurs de FERMAX. C est une nouvelle génération. C est Smile.

Il est complexe. Il est simple. Smile est bien plus qu un portier vidéo. Car il ajoute aux fonctions de base de communication des capacités sophistiquées qui en font un système avancé de contrôle d accès au logement. Smile est technologiquement complexe. Et pourtant, très simple. Conception compacte et minimaliste. Son écran TFT et son clavier capacitif sont situés derrière un film de polycarbonate ultra-résistant avec protection contre les ultraviolets. Le moniteur Smile est le résultat d une conception épurée dont les composants ont été réduits et stylisés jusqu à leur expression la plus minimale. Smile est une création de Ramón Benedito, prix national du design en Espagne (1992) et FERMAX Wordlwide Design Partner depuis 1975. version 3,5

version 7 La technologie n avait jamais été si facile Utiliser Smile, c est établir un dialogue. Simple et intuitif. Facile et rapide. Pour cela, l écran TFT qui affiche les images de l extérieur devient un menu OSD lorsque l utilisateur le souhaite. Ce menu permettra à l utilisateur de contrôler chacune des fonctionnalités inclues dans le moniteur, grâce à ses icônes à interprétation intuitive. Pas à pas. De manière directe et visuelle. Jusqu à extraire le meilleur de ce dispositif exclusif.

Une nouvelle expérience Smile offre à l utilisateur une nouvelle expérience d interaction conviviale et technologique. Les caractéristiques physiques soignées du moniteur y contribuent: Communication en mode mains libres (Full-duplex). Écran TFT couleur, disponible en 7 ou 3,5. Qualité d audio numérique. Clavier à 4 boutons-poussoirs capacitifs qui permettent une activation douce et une grande flexibilité pour les activer et les désactiver. Ils activent: Communication avec la platine de rue. Ouverture de porte. Auto-allumage de la caméra de la platine. Fonction favorite et/ou accès au menu status. Informations sur écran sur l état de la communication. Technologie VDS.

Écran convivial Clavier supplémentaire invisible / Fonctions supplémentaires Fonction activée Ne pas déranger. Écran convivial L écran du moniteur Smile se transforme en interface graphique pour que l utilisateur programme son système selon ses goûts et ses besoins. Son menu OSD permet de naviguer à travers l écran grâce aux icônes graphiques d interprétation intuitive en optimisant le rendement des fonctionnalités du moniteur. Un clavier supplémentaire invisible Smile est équipé d un clavier supplémentaire qui demeure habituellement invisible. Il s agit de 4 boutons-poussoirs rétroéclairés qui apparaissent seulement lorsqu utilisateur le souhaite, en appuyant sur le bouton menu. Fonctions favorites Chaque utilisateur peut transformer les 4 boutons-poussoirs du clavier supplémentaire en accès directs aux fonctions qu il souhaite, de la désactivation du son à l allumage de la lumière.

Une utilisation simple et intuitive Smile est un moniteur facile à utiliser, accessible à toute personne. Lorsque la platine de rue reçoit un appel, le moniteur s allume automatiquement pour montrer l image de la rue. Sur le même écran, l utilisateur disposera d informations supplémentaires sur l interaction en cours : en appel, en conversation ou porte ouverte. Il pourra communiquer avec la rue en appuyant sur le bouton Il pourra ouvrir la porte en appuyant sur Il pourra activer manuellement la caméra de la platine en appuyant sur Le bouton de MENU permet d accéder à des fonctions favorites avec une pression rapide (1 sec.). S il est enfoncé pendant 5 secondes, il permet d accéder au menu. Un moniteur conçu pour tous Smile est conçu pour offrir la plus grande accessibilité à toutes les personnes, indépendamment de leurs capacités: puisqu il est équipé de marquage Braille sur les boutons-poussoirs. Il offre des informations à l écran sur l état de l appel.

Avec toutes les possibilités BASIC, avec des fonctions avancées de série Sonnettes - 5 mélodies au choix de l utilisateur. - Les mélodies peuvent être différentes selon la provenance de l appel (platine principale, secondaire, etc.). - La sonnette peut sonner une seule fois ou en continu jusqu à ce que l appel soit pris (max. 30 secondes). - 8 niveaux de volume. Ne pas déranger - Une fonction pour mettre les appels en sourdine. - Possible pour une durée concrète ou de manière indéfinie. Réglages de l utilisateur - Comprend date, horloge et tonalités d appel. Entrée auxiliaire de vidéo - Permet d installer une caméra à circuit fermé et de visualiser l image à travers le moniteur. Fonctions supplémentaires - Inclut option (F1 et F2) pour activer des fonctions supplémentaires (ouverture d une deuxième porte, activation de l éclairage, etc.). Appel d urgence - Intégré pour le système MDS, permet d envoyer un appel d alarme à la conciergerie. Contrôle d ascenseur - Intégré pour le système MDS, peut être configuré avec un bouton-poussoir pour appeler l ascenseur lorsque l utilisateur le souhaite.

Un design unique, deux modes d installation Le même moniteur permet l installation encastrable ou en saillie, s adaptant aux besoins de chaque projet. moniteur 7 en saillie moniteur 3,5 en saillie Saillie Installé au mur, son profil extra-plat dépasse seulement de 20 mm du mur. 172 Smile 7 Smile 3,5 185x172x20 103x172x20 (longeur) x (hauteur) x (profondeur) mm 185 103 20

moniteur 7 encastrable moniteur 3,5 encastrable 196,20 209,20 127,4 4 Encastrable Lorsque Smile est encastré, seuls 4 mm dépassent de son profil. Pour ce type d installation, le même terminal est utilisé avec un boîtier encastrable et un cadre mural. Dimensions une fois encastré: Smile 7 209,20x196,2x4 Smile 3,5 127,40x196,2x4 Decorative frame 7 209,20x196,2 Decorative frame 3,5 127,4x196,4 Flush box 7 198x186x44 Flush box 3,5 112x186x44 (longueur) x (hauteur) x (profondeur) mm

La programmation transformée en graphiques Le logiciel de Smile a été conçu pour que l installateur professionnel et l utilisateur puissent réaliser les configurations correspondantes depuis un écran à interface graphique.

Le choix de l utilisateur Pour configurer le moniteur selon ses goûts, il suffit à l utilisateur d accéder au menu UTILISATEUR en maintenant enfoncée la touche MENU pendant 5 secondes. Les graphiques vous indiqueront les étapes à suivre. Voici un exemple : POUR METTRE L ALARME EN SOURDINE (Mode Ne pas déranger): : 1. Sélectionner l option ne pas déranger et appuyer sur. 2. Saisir l heure limite de la fonction ne pas déranger. 1 7 : 3 0 3. Confirmer en appuyant sur. 4. Un indicateur apparaîtra sur le moniteur (cloche rouge), indiquant que la fonction est activée. La programmation de l installateur Le professionnel de l installation accède également à la programmation du système à travers une interface graphique. S il y a lieu, et pour éviter de manipuler les réglages principaux par erreur, l installateur disposera d un code d accés. 0 0 0 0 Code PIN installateur.

Références Moniteurs: ref.6550 Moniteur Smile 7 VDS ref.6545 Moniteur Smile 3,5 VDS Accessoires: ref.6548 Connecteur Smile VDS Pour installation en saillie: ref.6552 Plaque de propreté Smile 7 ref.6547 Plaque de propreté Smile 3,5 ref.6551 Boîtier encastrable Smile 7 ref.6546 Boîtier encastrable Smile 3,5 Kits: Kits pour logements individuels. Incluent: platine Cityline, moniteur Smile (installation en saillie ) et alimentation. ref.5071 ref.5072 ref.5061 ref.5062 Kit vidéo Smile 7 1/BP Kit vidéo Smile 7 2/BP Kit vidéo Smile 3,5 1/BP Kit vidéo Smile 3,5 2/BP

www.fermax.com PU01043