ECOPHON HYGIENE PERFORMANCE A C4 C4 est un système de plafond acoustique de mur à mur unique, pour des environnements eigents. Le système complet est conçu pour des zones avec une humidité de l air élévée et/ou avec risque de corrosion. L ossature et accessoires sont en acier inoydable. Eemples d applications: piscines couvertes, zones de douches etc. DESCRIPTION DU SYSTÈME Les panneau sont en laine de verre haute densité, avec une finition Akute TH sur la face eposée. Le dos du panneau est recouvert d un tissu de verre. Les chants ont enduits. L ossature apparente Connect T24 C4 est en acier inoydable austénitique haute performance. Le poids du système est de 3-4 kg/m². Les panneau sont maintenus sur l ossature par les clips Connect Hygiene pour résister à un nettoyage à haute pression et minimiser le dépot de poussière. Pour l accès au plenum, on utilisera le Democlip Connect. GAMME DE SYSTÈME T24 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 Classification selon la norme EN ISO 11654 Epaisseur 20 20 Schéma de montage M266 ACOUSTIQUE : ABSORPTION ACOUSTIQUE : Test résultant selon la norme EN ISO 354. hht= hauteur de construction hors tout α p Coefficient d absorption pratique 0.0 Fréquence Hz 125 250 500 1000 2000 4000 C4, 200 mm h.h.t. Produit Hht mm classe d absorption 1200 M266 Hygiene Performance A C4 200 A α w 0,95 ISOLATION ACOUSTIQUE : Non applicable Panneau Hygiene Performance A Coupe Hygiene Performance A C4 avec clip Connect Hygiene 20 Système Hygiene Performance A C4 Applicateur d adhésif Connect pour sceller les chants ACCESSIBILITÉ: Les panneau sont démontables. Hauteur minimum de démontabilité selon le schéma de montage. Les panneau sont fiés avec le clip Hygiene Connect 20 pour permettre un nettoyage efficace. Les clips Democlip Connect 20 C4 permettent l accès au plénum quand cela est nécessaire. NETTOYAGE: Le système Hygiene Performance A C4 peut être épousseté ou dépoussiéré à l aspirateur quotidiennement. Il résiste à un nettoyage hebdomadaire, avec un chiffon humide à un lavage à haute pression 2 fois par an, ainsi qu à la plupart des détergents et désinfectants chimiques. RENDEMENT LUMINEUX: Panneau: Blanc 010, l échantillon NCS le plus proche est le S 0502-Y. Le coefficient de réfleion lumineuse est de 84% INFLUENCE DU CLIMAT: Le système Hygiene Performance A C4 est testé selon la norme ISO 4 611 et supporte en permanence jusqu à 95% d humidité relative à 30 C sans flèche, ni déformation, ni dégradation. Durant le nettoyage mentionné ci-dessus, il accepte des conditions plus élevées d humidité et de température. Les ossatures et accessoires ont une classe de corrosion C4 selon la norme EN ISO 12944-2. Pour une résistance microbiologique voir Propriétés techniques, rubrique Influence du climat dans la brochure Système Hygiene. ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR: Label pour l Ambiance Climatique Intérieur, recommandé par l Association Suédoise pour l Asthme et les allergies. Classe d émissions M1 pour matériau de construction. Classé salle blanche sous la classe ISO classe 5 selon la norme ISO 14644-1. kg INFLUENCE SUR L ENVIRONNEMENT: Ecolabel du Cygne (the Nordic Swan Ecolabel). Totalement recyclable. PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES: Pour plus d informations concernant la charge et les conditions de surcharge, voir les schémas de montage.conditions : voir Propriétés mécaniques sur www.ecophon.fr SÉCURITÉ INCENDIE: Classification réaction au feu Pays Norme Classification Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 La laine de verre est testée et classée non combustible selon la norme EN ISO 1182. Voir Propriétés Technique, rubrique Sécurité Incendie. MISE EN ŒUVRE: Selon le schéma de montage M266, qui inclut la hauteur minimum de construction hors tout. Les clip Connect Hygiene 20 maintiennent les panneau en place, ce qui facilite le nettoyage. Les clips Democlip 20 permettent l accès au plénum. Les chants découpés devront être scellés avec la bande adhésive Connect, ou l enduit Connect. Les inserts devront être étanchés en surface avec un mastic antifongique. 56
SCHÉMA DE MONTAGE (M266) POUR ECOPHON HYGIENE PERFORMANCE A C4 6 Clip Hygiene Connect 20 11 Vis de montage Connect C4 10 Vis d encrage Connect C4 9 Platine de fiation Connect C4 Suspente réglable Connect C4, tous les 1200 mm (Distance ma 5du mur mm) Coulisse de rive Connect C4, fiée tous 7les 300 mm 2 Profil porteur Connect T24 C4, tous les 1200 mm Démo clips Connect 20 C4 (quand 8 accès plénum nécessaire) Entretoise Connect T24 C4, L= 4 Entretoise Connect T24 C4, L=1200, tous les mm 3 1 Ecophon Hygiene Performance A Ecophon Group Charge maimale. Capacité maimale de charge pour les éléments de suspension.. Hauteur total de construction =150 mm Charge maimale (N) 50 1200 50 Capacité maimale de charge (N) Hauteur minimale de démontage : 150 mm HYGIENE Mise en place des clips Couper le bord des clips Hygiene 20 au droit de la trappe de visite Charge appliquée/surcharge admissible pour l ossature Hauteur de démontabilité M266 Profil porteur Connect T24 C4, tous les 1200 mm Entretoise Connect T24 C4, L=1200, tous les mm Entretoise Connect T24 C4, L= Suspente réglable Connect C4, tous les 1200 mm (Distance ma du mur mm) Coulisse de rive Connect C4, fiée tous les 300 mm Démo clips Connect 20 C4 (quand accès plénum nécessaire) Platine de fiation Connect C4 Vis d encrage Connect C4 Vis de montage Connect C4 QUANTITATIF (HORS PERTES ET CHUTES) TAILLE EN MM 1200 2,8/m² 1,4/m² 0,9m/m² 0,9m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 0,9m/m² - 11/m² 7/m² 3,4/mètre linéaire 3,4/mètre linéaire de coulisse de de coulisse de rive C4 rive C4 57
ECOPHON HYGIENE PERFORMANCE A C3 C3 est un système de plafond acoustique de mur à mur pour des environnements soumis à une léger risque de contamination, et un entretien régulier est eigé. Le système est recommandé pour des lieu avec des tau d humidité de l air occasionnellement élevés. Eemples d applications: zones de douches, vestiaires, couloirs de piscines (sous conditions favorables et contrôlées) DESCRIPTION DU SYSTÈME : Les panneau sont en laine de verre haute densité avec une finition Akute TH sur la face eposée. Le dos du panneau est recouvert d un tissu de verre. Les chants sont enduits. L ossature apparente Connect T24 C3 est en acier galvanisé, peinture époy. Le poids du système est de 3-4 kg/m². Les panneau sont maintenus sur l ossature par les clips Connect Hygiene pour résister à un nettoyage à haute pression et minimiser le dépot de poussière. ACOUSTIQUE : ABSORPTION ACOUSTIQUE : Test résultant selon la norme EN ISO 354. hht= hauteur de construction hors tout α p Coefficient d absorption pratique 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 Fréquence Hz 125 250 500 1000 2000 4000 C3, 200 mm h.h.t. Classification selon la norme EN ISO 11654 Produit Hht mm classe d absorption ISOLATION ACOUSTIQUE : Non applicable Hygiene Performance A C3 200 A α w 0,95 GAMME DE SYSTÈME T24 Epaisseur 20 20 Schéma de montage M254 1200 M254 Pannea Hygiene Performance A Coupe Hygiene Performance A C3 avec clip Connect Hygiene 20 Système Hygiene Performance A C3 Applicateur d adhésif Connect pour sceller les chants ACCESSIBILITÉ: Les panneau sont démontables. Hauteur minimum de démontabilité selon le schéma de montage. Les panneau sont fiés avec le clip Hygiene Connect 20 pour permettre un nettoyage efficace. La trappe de visite Connect Inspection C3 permet l accès au plénum. NETTOYAGE: Le système Hygiene Performance A C3 peut être épousseté ou dépoussiéré à l aspirateur quotidiennement. Il résiste à un nettoyage hebdomadaire, avec un chiffon humide, à un lavage à haute pression 2 fois par an, ainsi qu à la plupart des détergents et désinfectants chimiques. RENDEMENT LUMINEUX: Panneau: Blanc 010, l échantillon NCS le plus proche est le S 0502-Y. Le coefficient de réfleion lumineuse est de 84% INFLUENCE DU CLIMAT: Le système Hygiene Performance A C3 est testé selon la norme ISO 4 611 et supporte en permanence jusqu à 95% d humidité relative à 30 C sans flèche, ni déformation, ni dégradation. Durant le nettoyage mentionné ci-dessus, il accepte des conditions plus élevées d humidité et de température. Les ossatures et accessoires ont une classe de corrosion C3 selon la norme EN ISO 12944-2. Pour une résistance microbiologique voir Propriétés techniques, rubrique Influence du climat dans la brochure Système Hygiene. ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR: Label pour l Ambiance Climatique Intérieur, recommandé par l Association Suédoise pour l Asthme et les allergies. Classe d émissions M1 pour matériau de construction. Classé salle blanche sous la classe ISO classe 5 selon la norme ISO 14644-1. kg INFLUENCE SUR L ENVIRONNEMENT: Ecolabel du Cygne (the Nordic Swan Ecolabel). Totalement recyclable. PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES: Pour plus d informations concernant la charge et les conditions de surcharge, voir les schémas de montage.conditions : voir Propriétés mécaniques sur www.ecophon.fr SÉCURITÉ INCENDIE: Classification réaction au feu Pays Norme Classification Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 La laine de verre est testée et classée non combustible selon la norme EN ISO 1182. Voir Propriétés Technique, rubrique Sécurité Incendie. MISE EN OEUVRE: Selon le schéma de montage M254, qui inclut la hauteur minimum de construction hors tout. Les clip Connect Hygiene 20 maintiennent les panneau en place, ce qui facilite le nettoyage. La trappe de visite Connect Inspection C3 permet l accès au plénum. Les chants découpés devront être scellés avec la bande adhésive Connect, ou l enduit Connect. Les inserts devront être étanchés en surface avec un mastic antifongique. 58
SCHÉMA DE MONTAGE (M254) POUR ECOPHON HYGIENE PERFORMANCE A C3 Suspente réglable Connect C3, tous les 1200 mm (Distance ma du mur mm) 6 5 Clip de suspension Connect 2 Profil porteur Connect T24 C3, tous les 1200 mm 3 Entretoise Connect T24 C3, L=1200, tous les mm 4 Entretoise Connect T24 C3, L= 8 9 Coulisse de rive Connect C3, fiée tous les 300 mm Trappe de visite Connect C3 7 1 Ecophon Group Charge maimale. Capacité maimale de charge pour les éléments de suspension.. Hauteur de construction hors tout : 150 mm Charge maimale (N) 50 1200 50 Capacité maimale de charge (N) Hauteur minimale de démontabilité pour ép. 20 mm : 150 mm HYGIENE Mise en place des clips Les clips maintiennent les panneau Charge appliquée/surcharge admissible pour l ossature Hauteur de démontabilité M254 Profil porteur Connect T24 C3, tous les 1200 mm Entretoise Connect T24 C3, L=1200, tous les mm Entretoise Connect T24 C3, L= Suspente réglable Connect C3, tous les 1200 mm (Distance ma du mur mm) Clip de suspension Connect Trappe de visite Connect C3 QUANTITATIF (HORS PERTES ET CHUTES) Coulisse de rive Connect C3, fiée tous les 300 mm TAILLE EN MM 1200 2,8/m² 1,4/m² 0,9m/m² 0,9m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 0,9m/m² - 11/m² 9/m² 59
ECOPHON HYGIENE PERFORMANCE A C1 C1 est un système de plafond acoustique de mur à mur unique, pour des environnements eigents. Le système complet est conçu pour des zones avec une humidité de l air élévée et/ou avec risque de corrosion. Eemples d applications: réfectoires, vestiaires, etc. DESCRIPTION DU SYSTÈME Les panneau sont en laine de verre haute densité, et ont une finition Akute TH sur la face eposée. Le dos du panneau est recouvert d un tissu de verre. Les chants sont enduits. L ossature apparente Connect T24 C1 est en acier galvanisé. Le poids du système est de 3-4 kg/m². Les panneau sont maintenus sur l ossature par les clips Connect Hygiene pour résister à un nettoyage à haute pression et minimiser le dépot de poussière. ACOUSTIQUE : ABSORPTION ACOUSTIQUE : Test résultant selon la norme EN ISO 354. hht= hauteur de construction hors tout α p Coefficient d absorption pratique 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 C1, 200 mm h.h.t. Classification selon la norme EN ISO 11654 Produit Hht mm classe d absorption ISOLATION ACOUSTIQUE : Non applicable Coefficient d absorption pratique Hygiene Performance A C1 200 A α w 0,95 GAMME DE SYSTÈME T24 Epaisseur 20 20 Schéma de montage M253 1200 M253 Panneau Hygiene Performance A Coupe Hygiene Performance A C1 avec clip Connect Hygiene 20 Système Hygiene Performance A C1 Applicateur d adhésif Connect pour sceller les chants ACCESSIBILITÉ: Les panneau sont démontables. Hauteur minimum de démontabilité selon le schéma de montage. Les panneau sont fiés avec le clip Hygiene Connect 20 pour permettre un nettoyage efficace. La trappe de visite Connect Inspection permet l accès au plénum. NETTOYAGE: Le système Hygiene Performance A C1 peut être épousseté ou dépoussiéré à l aspirateur quotidiennement. Il résiste à un nettoyage hebdomadaire, avec un chiffon humide ainsi qu à la plupart des détergents et désinfectants chimiques. RENDEMENT LUMINEUX: Panneau: Blanc 010, l échantillon NCS le plus proche est le S 0502-Y. Le coefficient de réfleion lumineuse est de 84% INFLUENCE DU CLIMATE: Le système Hygiene Performance A C1 est testé selon la norme ISO 4 611 et supporte en permanence jusqu à 95% d humidité relative à 30 C sans flèche, ni déformation, ni dégradation. Durant le nettoyage mentionné ci-dessus, il accepte des conditions plus élevées d humidité et de température. Les ossatures et accessoires ont une classe de corrosion C1 selon la norme EN ISO 12944-2. Pour une résistance microbiologique voir Propriétés techniques, rubrique Influence du climat dans la brochure Système Hygiene ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR: Label pour l Ambiance Climatique Intérieur, recommandé par l Association Suédoise pour l Asthme et les allergies. Classe d émissions M1 pour matériau de construction. Classé salle blanche sous la classe ISO classe 5 selon la norme ISO 14644-1. kg INFLUENCE SUR L ENVIRONNEMENT: Ecolabel du Cygne (the Nordic Swan Ecolabel). Totalement recyclable. PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES: Pour plus d informations concernant la charge et les conditions de surcharge, voir les schémas de montage.conditions : voir Propriétés mécaniques sur www.ecophon.fr SÉCURITÉ INCENDIE: Classification réaction au feu Pays Norme Classification Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 La laine de verre est testée et classée non combustible selon la norme EN ISO 1182. Voir Propriétés Technique, rubrique Sécurité Incendie. MISE EN OEUVRE: Selon le schéma de montage M253, qui inclut la hauteur minimum de construction hors tout. Les clips Connect Hygiene 20 maintiennent les panneau en place, ce qui facilite le nettoyage. La trappe de visite Connect Inspection permet l accès au plénum. Les chants découpés devront être scellés avec la bande adhésive Connect, ou l enduit Connect. Les inserts devront être étanchés en surface avec un mastic antifongique. 60
SCHÉMA DE MONTAGE (M253) POUR ECOPHON HYGIENE PERFORMANCE A C1 Suspente réglable Connect, tous les 1200 mm (Distance ma du mur mm) 6 5 Clip de suspension Connect 2 Profil porteur Connect T24, fié tous les 1200 mm 3 Entretoise Connect T24, L=1200, tous les mm 4 Entretoise Connect T24, L= 8 7 Coulisse de rive Connect, fiée tous les 300 mm 9 Trappe de visite Connect C1 1 Ecophon Group Charge maimale. Capacité maimale de charge pour les éléments de suspension.. Hauteur de construction hors tout : 150 mm Charge maimale (N) 50 1200 50 Capacité maimale de charge (N) Hauteur minimale de démontabilité pour ép. 20 mm: 150 mm HYGIENE Mise en place des clips Les clips maintiennent les panneau Charge appliquée/surcharge admissible pour l ossature Hauteur de démontabilité M253 Profil porteur Connect T24, fié tous les 1200 mm Entretoise Connect T24, L=1200, tous les mm Entretoise Connect T24, L= Suspente réglable Connect, tous les 1200 mm (Distance ma du mur mm) Clip de suspension Connect Coulisse de rive Connect, fiée tous les 300 mm Trappe de visite Connect C1 QUANTITATIF (HORS PERTES ET CHUTES) TAILLE EN MM 1200 2,8/m² 1,4/m² 0,9m/m² 0,9m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 0,9m/m² - 11/m² 7/m² 61