Circulateurs de chauffage avec label énergie A Serre horticole en Suisse
Un avenir meilleur grâce aux pompes Biral L usine Biral de Münsingen a développé un circulateur de chauffage haute efficacité, écologique et à moindre consommation. Une serre horticole en donne la preuve. Contexte de départ Une grande serre horticole, des plantes ornementales, des pots à perte de vue, des mètres et des mètres de tuyaux d irrigation sur 100 000 mètres carrés de serres. L installation de chauffage se situe au milieu de la serre horticole et fonctionne sans in- terruption plus de 6 mois par an. Les 20 pompes ont 30 ans d âge et sont très voraces en énergie. Il n est pas rare que le service externe de Biral AG rencontre ce type d installation; dans ce cas, il peut conseiller aux exploitants de doter leur distribu- tion de chauffage obsolète d une solution d assainissement économique et écologique intéressante. L usine Biral de Münsingen a justement mis sur le marché des circulateurs de chauffage haute efficacité consommant 70 pourcent d électricité de moins que les anciennes pompes standard de classe D. Développées spécialement par les ingénieurs de Biral, ces pompes énergétiquement high-tech respectent le label énergie A de l UE; leur technologie à aimant permanent ingénieuse garantit un équipement de la plus haute qualité, un excellent rapport coûtefficacité et une durabilité compatible avec l environnement.
L assainissement signé Biral L exemple de cette grande serre horticole montre que les pompes mini-énergie Biral offrent des avantages indiscutables: 1) Le remplacement des anciens circulateurs de chauffage ne gêne pas le fonctionnement de la serre horticole car l assainissement (d une durée d une semaine) a lieu après la période de chauffage. 2) Les pompes mini-énergie dotées du label A consomment 70 pourcent d électricité de moins que les anciennes pompes, ce qui avec un tarif de 18 centimes par kilowattheure (kwh), est non négligeable sur le plan comptable. Les pompes Biral haute efficacité représentent un investissement plus coûteux que les pompes classiques disponibles sur le marché (environ 10 000 francs de plus) mais leur efficacité leur permet d être amorties en seulement 2 ans. 3) Passer à des circulateurs dotés du label énergie A de l UE est une avancée vers un avenir durable. Les directives de l UE imposent en effet que d ici à 2013, seules des pompes efficaces sur le plan énergétique et dotées du label A devront être utilisées sur le territoire européen. Cette généralisation doit permettre de réduire les émissions de CO2 responsables du réchauffement climatique. Une réduction des rejets de CO2 de 30 pourcent au niveau mondial est le seul moyen d empêcher que la Terre ne se réchauffe de 2 degrés Celsius entre 1990 et 2020.
Les économies en chiffres Coût global sur 15 ans 160000 140000 120000 100000 111'329 80000 48'248 60000 40000 20000 49'290 40'307 de réaliser environ 55 000 francs d économie (sur une durée d exploitation de 15 ans). Les pompes avec label énergie A représentent un investissement plus élevé que les pompes de classe D, mais leur efficacité énergétique leur permet de consommer environ 70 pourcent d électricité de moins; cette consommation moindre équivaut sur 15 ans à une économie d environ 60 000 francs (avec un tarif de 18 centimes par kilowattheure (ct./kwh)). 0 Pompes A Pompe Pompes comparables Frais d électricité Graphique 1: Coût global sur 15 ans Par rapport aux pompes comparables en vente sur le marché, les circulateurs de chauffage Biral haute efficacité permettent
Consommation énergétique annuelle 50000 kwh 40000 kwh 30000 kwh 20000 kwh 10000 kwh 0 kwh 17 870 41 233 Pompes A Pompes comparables Consommation énergétique par an [kwh/a] Graphique 2: Consommation énergétique annuelle Les pompes Biral avec label énergie A prennent en charge une distribution de chaleur respectueuse de l environnement: la pompe Biral de classe A consomme seulement 18 000 kilowattheures d électricité par an environ, contre plus de 40 000 kilowattheures pour les pompes comparables de classe D. Les émissions de CO2 sont fortement réduites (d environ 3 400 kilogrammes par an, en comparaison directe). Charge en CO2 annuelle 7000 kg 6000 kg 5000 kg 4000 kg 3000 kg 2000 kg 1000 kg 0 kg 2 555 Pompes A CO2 [kg] 5 896 Graphique 3: Charge en CO2 annuelle (Mix électrique Suisse de 143 g/kwh) Pompes comparables
160'000 140'000 120'000 100'000 Coûts du cycle de vie Les circulateurs haute efficacité Biral sont amortis en deux ans. Ils représentent un investissement plus élevé que les pompes comparables de classe D (environ 9 000 francs de plus), mais consomment 70 pourcent d énergie de moins, ce qui permet de rentabiliser rapidement les dépenses et surtout d être gagnant sur le long terme. Coûts 80'000 60'000 40'000 20'000 0 0 5 10 15 Durée [Années] Pompes A Pompes comparables Graphique 4: Coûts du cycle de vie
Biral AG Südstrasse 10 CH-3110 Münsingen T 031 720 90 00 F 031 720 94 40 info@biral.ch www.biral.ch