E-T-A assure la sécurité de votre installation photovoltaïque

E-T-A assure la sécurité de votre installation photovoltaïque

Produits innovants pour le marché de la photovoltaïque

Sectionneur de charges E-T-A Sectionner les installations photovoltaïques de manière sûre D après la norme DIN VDE 0100-712 il est obligatoire de prévoir des systèmes de sectionnement du côté de la tension continue des installations photovoltaïques (PV). Ceux-ci sont généralement installés directement dans ou à proximité de l onduleur [6], de ce fait les câbles DC [3] du côté du générateur PV [1] restent sous tension lorsque le soleil brille même lorsque le sectionneur DC est actionné. Afin de réduite la longueur de cette portion de câble à un minimum, il serait judicieux d installer un sectionneur DC (avec commande à distance et/ou avec un système de déclenchement en cas de sous-tension), par ex. à l extérieur et à proximité du générateur PV dans un endroit protégé ou directement à l endroit où les câbles sortent du toit [2]. De cette manière tous les câbles DC se trouvant dans l immeuble peuvent être isolés électriquement de manière fiable. Les possibilités de menace de dangers dus aux chocs électriques en cas d incendies, d inondations ou de maintenance sur l installation PV sont minimisées. Dans le cas de l utilisation d un sectionneur pour pompiers et contrairement à sectionneur à commande à distance classique (ON/OFF), ce type de sectionneur intervient automatiquement en cas de coupure de la tension d alimentation [7, 8, 9] ou suite à une action manuelle par ex. par un bouton d arrêt d urgence ou par un détecteur d incendie [5]. L interruption de la ligne de commande [4] provoque également l isolation électrique des câbles DC. Après une interruption inopinée de la tension du côté du secteur, l installation PV se remet en route automatiquement par actionnement motorisé et le fonctionnement sans défaut de l installation PV est assuré. Les sectionneurs équipés d un système de détection d arcs électriques vont encore plus loin dans la direction d une protection fiable contre les incendies. Cette technologie répond aux exigences du point de vue sécurité de plus en plus strictes et permet d isoler électriquement les installations PV avant que des risques potentiels provoqués par des arcs électriques du côté DC puissent survenir. L avantage certain de ce programme PV est que tous les produits ont été développés spécialement pour le marché de la photovoltaïque ainsi que pour répondre à ses exigences, contrairement à de nombreux produits de la concurrence. 1 4 2 3 1. Générateur PV 2. Boîtier de raccordement du générateur avec sectionneur pour pompiers PVSEC- 3. Câblage du côté DC 4. Câbles de commande pour PVSEC- 5. Commutateur de secours et/ou détecteur d incendie 6. Onduleur 7. Câblage du côté AC et armoire de raccordement de l immeuble 8. Alimentation 24 V DC 9. Secteur 5 8 6 7 9 Notre compétence et vos avantages Composant standard innovants pour sectionner et surveiller Solutions individuelles»personnalisées«pour une intégration ciblée dans vote application, par ex. avec une détection d arcs électriques monté sur circuit imprimé Coopération de développement en partenariat pour vos application spéciales

E-T-A Type PVDIS-... Sectionneur DC photovoltaïque DC Une chose était claire depuis le départ: les sectionneurs DC se trouvant entre les modules photovoltaïques et l onduleur et exigés par les normes concernant la photovoltaïque doivent devenir nettement plus puissants. Notre but était de développer un sectionneur le plus compact possible pour 1.000 V DC pour assurer l isolation électrique. Avec son nouveau sectionneur de charges DC E-T-A, a trouvé la solution à ces exigences. Le sectionneur de charges DC en technologie hybride, est le premier produit E-T-A développé explicitement pour le marché photovoltaïque et pour ses applications DC. Il se présente sous forme d un sectionneur compact pour montage direct sur rail symétrique, par exemple pour l installation dans une armoire de raccordement de générateur. Le circuit électronique coupe le circuit électrique, le système mécanique réalise l isolation électrique uni- ou bipolaire. De ce fait, cette technologie est adaptée à l utilisation dans des installations avec ou sans mise à la terre. Cette fonction hybride permet en plus un sectionnement sûr en cas de courant de faible intensité et assure une longue durée de vie au système de contacts. Le principe de la fonction hybride ne nécessite aucune alimentation auxiliaire du circuit électronique. La conception modulaire permet de proposer différents niveaux de fonctions par exemple avec commande à distance, en tant que sectionneur pour pompiers et/ou avec détection d arcs électriques ainsi qu avec signalisation de l état de commutation. Sur demande et en modifiant la forme de son boîtier et son type de montage, il est également possible de le monter directement dans l onduleur. Vos avantages Développé explicitement pour le marché photovoltaïque et pour ses applications spécifiques Sectionneur pour charges DC en technologie hybride avec fonction Fail-Safe intégrée Design robuste et fiable Egalement livrable en tant que sectionneur pour charges DC avec commande à distance, en tant que sectionneur pour pompiers Boîtier compact selon DIN 43880 Raccords à vis pour 16 mm 2 max. Verrouillage optionnel Verrouillage à clef en position OFF Montage sur rail symétrique Actionnement manuel par levier avec signalisation visuelle de l état de commutation Position I: ON Position O: OFF Verrouillage pour rail symétrique

E-T-A Type PVREM-... Sectionneur DC photovoltaïque DC avec commande à distance Spécialement dans le domaine de la photovoltaïque, les facteurs tels que fiabilité et longue durée de vie ont un rôle primordial à jour. Le sectionneur de charges DC développé explicitement pour le marché photovoltaïque a déjà fait ses preuves de manière excellente sur le marché. La version puissante de base peut être adaptée de façon modulaire par différentes fonctions aux exigences des clients. Pour adapter la fonctionnalité de commande à distance, le module est équipé d un commutateur à 3 positions externe (I-0-II, non compris dans la livraison). Un actionnement suffit et le moteur commute le sectionneur de charge DC en position ON ou OFF. Dans cette application il faut s assurer que la tension d alimentation est toujours présente. L information de l état de commutation du commutateur est transmise au poste de commande central au travers d un contact auxiliaire inverseur. Le sectionneur de charges DC avec commande à distance est livrable pour l utilisation dans des installations photovoltaïques allant jusqu à 1.000 V DC et 30 A max. De par son montage simple et direct sur rail symétrique et son faible encombrement il ne nécessite que peu de place par exemple dans l armoire de raccordement de générateur! Vos avantages Version de base du sectionneur de charges DC en technologie hybride Fonction Fail-Safe intégrée Commande à distance par un commutateur à 3 positions Indication visuelle de l état de commutation du sectionneur de charges et du contact auxiliaire Egalement livrable avec détection de l arc électrique Boîtier compact selon DIN 43880 Commande à distance (ON/OFF) Raccords à vis pour 16 mm 2 max. Actionnement manuel par levier avec signalisation visuelle de l état de commutation Position I: ON Position O: OFF Montage sur rail symétrique Verrouillage optionnel Verrouillage à clef en position OFF Verrouillage pour rail symétrique Bornier à 8 raccords (à ressorts autobloquant) jusqu à 1,5 mm 2 max. + = 24 V DC - = 24 V DC 14 = Contact auxiliaire ON 11 = Contact auxiliaire commun 12 = Contact auxiliaire OFF ON = Commutateur à 3 positions C = Commutateur à 3 positions OFF = Commutateur à 3 positions

E-T-A Type PVSEC-... Sectionneur DC photovoltaïque DC, version pour pompiers Le concept de sectionneur pour pompiers décrit un sectionneur localisé près des panneaux solaires d une installation photovoltaïque ou directement près de l entrée des câbles dans le toit et permettant de sectionner la tension DC. Ceci permet de diminuer les risques lors du combat contre les incendies, lors d inondations ou lors des travaux d entretien. L isolation électrique est effectuée dans ce cas directement après la coupure de la tension d alimentation. Tant qu aucune commutation manuelle n a été effectuée, une remise en service automatique assure le bon fonctionnement de l installation photovoltaïque par ex. en cas de coupure inopinée de la tension d alimentation. Grâce à la remise en route automatique il est également possible d utiliser de manière simple et sûre plusieurs sectionneurs pour pompiers ou de les placer dans des endroits difficilement accessibles. Le contact auxiliaire inverseur intégré signale l état de commutation par exemple au poste de commande central. Le sectionneur pour pompiers est livrable pour l utilisation dans des installations photovoltaïques allant jusqu à 1.000 V DC et 30 A max.. De par son montage simple et direct sur rail symétrique et son faible encombrement il ne nécessite que peu de place par exemple dans l armoire de raccordement de générateur! Vos avantages Version de base du sectionneur de charges DC en technologie hybride Les commandes de déclenchement peuvent être installées partout (armoire de raccordement de l immeuble, centrale de défense contre les incendies, etc.) Fonction Fail-Safe intégrée Indication visuelle de l état de commutation du sectionneur de charges et du contact auxiliaire Egalement livrable avec détection de l arc électrique Boîtier compact selon DIN 43880 Module de remise en service automatique Raccords à vis pour 16 mm 2 max. Module de déclenchement de sous-tension Signalisation visuelle de l état de commutation Position I: ON Position O: OFF Montage sur rail symétrique Commutateur à coulisse avec possibilité de verrouillage Position 1 = Commuter (OFF = 0) Verrouillage pour rail symétrique Position 2 = Verrouiller avec clef en position OFF Bornier à 5 raccords (à ressorts autobloquant) jusqu à 1,5 mm2 max. + = 24 V DC - = 24 V DC 14 = Contact auxiliaire ON 11 = Contact auxiliaire commun 12 = Contact auxiliaire OFF

E-T-A Type PVREM-...-AF1 et PVSEC-...-AF1 Protection préventive contre les incendies par détection de l arc électrique A cause des hautes tensions et des hauts courants continus régnant dans les installations photovoltaïques, les arcs électriques parasitaires présentent un danger potentiel. Ces arcs électriques (sériels en premier lieu) sont provoqués par des panneaux solaires défectueux, des borniers enfichables (plagiats / mauvaise qualité) et des câbles suite par ex. au vieillissement, aux morsures de rongeurs ou aux dégâts provoqués par la grêle. Ceci peut entrainer des incendies dans d autres modules de l installation situés à proximité ou dans le toit. Afin de pouvoir réaliser dans ces cas une protection préventive contre les incendies, E-T-A a développé plusieurs concepts pour des solutions permettant de surveiller le côté DC d une l installation photovoltaïque dans son entier et ainsi de maximiser sa sécurité de fonctionnement. Les arcs électriques sériels sont détectés, éliminés et signalés avant d atteindre des situations critiques du point de vue sécurité. La détection des arcs électriques est livrable en combinaison avec le sectionneur de charges DC et sa commande à distance ainsi qu en version pour pompiers jusqu à 1.000 V DC et 30 A max. De plus des versions personnalisées selon les exigences du client et montées sur circuit imprimé sont réalisables. Vos avantages Développé explicitement pour le marché photovoltaïque et pour ses applications spécifiques Protection préventive contre les incendies Protection E-T-A contre les arcs électriques dangereux Deux versions de base (détecter, signaler et sectionner) Spécifié pour différentes configurations de l installation et des onduleurs La détection des arcs électriques (détecter, différencier entre arcs sériels et parallèles et les signaler) est aussi livrable en tant que solution personnalisée montée sur circuit imprimé Exemple d une solution personnalisée Version montée sur circuit imprimé Signalisation de détection d arc électrique Bornier à 5 raccords (à ressorts autobloquant) jusqu à 1,5 mm 2 max. Touche»Test«LED»On«LED»Arc«Touche»Reset«+ = 24 V DC - = 24 V DC 14 = Contact auxiliaire ON 11 = Contact auxiliaire commun 12 = Contact auxiliaire OFF Bornier à 8 raccords (à ressorts autobloquant) jusqu à 1,5 mm 2 max. + = 24 V DC - = 24 V DC 14 = Contact auxiliaire ON 11 = Contact auxiliaire commun 12 = Contact auxiliaire OFF ON = Commutateur à 3 positions C = Commutateur à 3 positions OFF = Commutateur à 3 positions

E-T-A présence dans le monde entier Europe Allemagne Autriche Belgique Bosnie-Herzégovine Bulgarie Croatie Danemark Espagne Finlande France Grande Bretagne Hongrie Irlande Italie Luxembourg Macédoine Montenégro Norvège Pays-Bas Pologne Portugal République Slovaque République Tchèque Russie Serbie Slovénie Suède Suisse Turquie Amérique Argentine Brésil Canada Chili Etats Unis d Amérique Mexique Asie Brunei Chine Corée Hong Kong Inde Indonésie Japon Malaisie Philippines Singapour Taiwan Thailande Afrique Afrique du Sud Tunisie Océanie Australie Nouvelle Zélande B_Photovoltaik-Übersicht_f_291012B E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH Industriestraße 2-8. 90518 ALTDORF DEUTSCHLAND Tel. 09187 10-0. Fax 09187 10-397 E-Mail: info@e-t-a.de. www.e-t-a.de