Simone Luc Tartar Editions Lansman Entre le père, avec un cadeau. PAPA Le père : Simone? Tu es là? Evidemment que tu es là. On m a dit que tu avais roulé sous une voiture. Simone. Que s est-il passé? Temps Je ne savais pas quoi apporter Alors Il montre le cadeau, l ouvre. C est une boîte à chaussures contenant des chaussures de marche. Allez. Mets-toi debout et sors de ton trou. Debout c'est tellement plus facile. Pour chanter il faut être debout. Pour danser. Pour regarder par la fenêtre et même parfois pour dormir. Pour embrasser les girafes : debout. Pour grimper dans les arbres : debout. Pour toucher le soleil les nuages les étoiles : debout debout debout... Tu vas marcher Simone. Et pour fêter ça en arrivant à la maison on va chanter dans la cage d'escalier. Ca fera les pieds des voisins. Temps. Il montre les chaussures. C est les mêmes que les miennes. Avec ces chaussures j ai fait le tour du monde. J'ai vu ailleurs les usines et la couleur des pots d'échappement. J ai conduit des mobylettes. Rencontré des copains. Ca m a changé de la télé... Simone tu te souviens de ce que j ai dit en partant? Non tu ne t en souviens pas. Tu étais trop petite. Et puis je suis parti comme un voleur. En pleine nuit. En partant j ai dit Quand ma peau du corps sera reposée alors je reviendrai à la maison. Simone. Je suis là. Ma Simone. Et toi étendue dans un lit d hôpital. On me dit que tu es passée sous une voiture. Et que peut-être tu ne marcheras plus. Simone. Pourquoi? Temps. Simone je suis revenu. Ma peau du corps est reposée. Un jour tous les deux on fera Paris-Strasbourg le marathon de New-York ou Saint Jacques de Compostelle. Ensemble on fera du chemin. A pied à cheval en voiture. Sur les genoux. A plat ventre. Tout est bon quand on décide d avancer. Il chante : Sur les genoux ou à plat ventre Roulé en boule le long des pentes Le cul en l air tête la première Le dos voûté les jambes arquées Je suis bancal mais je m en fous Et rien ni personne ne m empêchera d avancer
A pied à cheval ou en voiture Tu aimes ça faire des kilomètres Marcher courir sauter des murs Tenir debout dans la tempête En trottinant en zigzagant En haletant en crachotant Sur des chemins dans des ravins Vers des délices des oasis J ai mal partout mais je m en fous Et rien ni personne ne m empêchera d avancer A pied à cheval ou en voiture On aime ça faire des kilomètres Marcher courir sauter des murs Tenir debout dans la tempête On court on court on court on court A deux à trois à quatre ou cinq Des marathons qui nous éreintent A dix à cent ou par milliers Juste pour le plaisir d exister On est dernier mais on s en fout On court on court on court on court Et rien ni personne nous empêchera d avancer A pied à cheval ou en voiture On aime ça faire des kilomètres Marcher courir sauter des murs Tenir debout dans la tempête Je te laisse les chaussures. Si un jour tu veux me rejoindre... Ce jour là il faudra pas hésiter Simone. D un geste décidé rabattre les couvertures. Poser un pied par terre. Puis l autre. Et puis un pied devant l autre. Et en avant marche! Marche. Marche Il dépose les chaussures au pied du lit, fait quelques pas vers la porte. 6 : Papa!
Surpris, le père se retourne, regarde Simone. Le père : Simone? Temps. Il l embrasse sur le front et sort. Simone : Papa. VEILLEUSES C est la nuit. Les cinq sens et le sixième sens sont assoupis dans un coin de la chambre. Entrent les veilleuses 1 et 2. V1 : La voilà. C est elle. Telle qu on la voit on dirait qu elle dort à poings fermés mais il y a anguille sous roche. Elle parle en dormant. L infirmière chef l a entendue. Il paraît qu elle dit papa. V2 : Papa? V1 : Oui. Papa. V2 : C est inquiétant. V1 : Vous croyez? V2 : Sans doute elle a mal quelque part. V1 : Au moins elle n est pas morte. V2 : Elle l a échappé belle. V1 : A son âge Se jeter sous une voiture V2 : Ah bon? Je croyais qu elle avait fait de la boxe V1 : Pas du tout. Son père la bat. Elle travaille mal à l école. V2 : Ne dites pas de bêtise. V1 : C est un bruit qui court. V2 : Les gens racontent n importe quoi. On voit bien qu elle a tout pour être heureuse.
V1 : Qu est-ce qui vous fait dire ça? V2 : Elle est jolie. V1 : Ca ne veut rien dire. V2 : C est déjà un bon départ. V1 : Peut-être mais ça ne l empêchera pas de prendre des coups. V2 : Ca! Pauvre petite Si jeune et déjà tout le poids de la vie sur les épaules V1 : Elle s y fera. On finit toujours par s y faire. Elle s y fera je vous dis. Temps Dites Vous m entendez? Ca ne vous intéresse pas ce que je raconte? V2 : Excusez-moi je m endors. V1 : Normal. Avec les horaires qu on fait V2 : C est terrible. Je m endors n importe où. N importe quand. Je dors debout. Sur place. Parfois les yeux ouverts. Quelquefois même en parlant. En fait je ne suis jamais là. Vous croyez que je vous parle eh bien non Je dors V1 : Vous en avez de la chance. Moi je ne peux pas fermer l œil. Ni le jour ni la nuit. Alcool. Somnifères. Rien n y fait. V2 : Vous êtes déprimée? V1 : Je n ai pas beaucoup d appétit. Et devant les yeux quelques rêves en morceaux qui virevoltent Je voulais être danseuse étoile V2 : Et alors? V1 : Je suis garde de nuit. V2 : Qu est-ce qui vous empêche de danser dans les couloirs? Un réveil sonne. V1 : Sept heures. Réveillez-vous! LE CHEF DE GARE
V2 : J ai fait un rêve merveilleux. Je voyageais dans l Orient Express V1 : Normal. C est l heure du Chef de gare. Entre le «Chef de gare», portant une bassine remplie d eau. Le Chef de gare : Les voyageurs à destination de la salle de bain en voiture! V1 : Je ne suis pas mécontente de vous voir arriver Le Chef de gare : Comment va-t-elle? V1 : Aucun progrès. V2 : Il paraît qu elle dit papa. Le Chef de gare : C est un progrès. V1 : Le jour n est pas encore venu où elle fera Saint Jacques de Compostelle Le Chef de gare : Qui sait Les veilleuses 1 et 2 sortent. Le Chef de gare s installe auprès de Simone et commence à la laver. Simone : Quelqu un pleure dans mon cou. 5 : De l eau sur ta peau. Des milliards de gouttelettes qui roulent sur ton bras. Simone : Papa? Quelqu un pleure dans mon cou. 6 : Elle a parlé. 2 : Elle a dit Papa. Le Chef de gare : Ce ne sont pas des larmes Simone. C est de l eau et du savon. Simone tu m entends? Je t emmène en salle de réveil! Le Chef de gare débloque le frein du lit. 4 :!
Le Chef de gare, se tournant vers les cinq sens : Les personnes accompagnant les voyageurs sont priées de ne pas monter dans les voitures 1 : Comment? Vous nous voyez? 3 : Vous nous entendez? Le Chef de gare : Je suis infirmier. Masseur kinésithérapeute et spécialiste de la réanimation des quidams à bout de souffle. Dans ce service j ai l habitude de tenir les malades à bout de bras et de leur secouer les puces. Quelques-uns restent insensibles. Ils ont trouvé mieux ailleurs et décident de ne plus revenir. Mais la plupart des malades se réveillent un jour ou l autre. J en vois qui se réveillent après des années de coma. Peu à peu ils retrouvent leurs sens. Et je suis tout petit devant la façon qu ils ont de regarder la lumière du jour. Temps Je sais qui vous êtes. Cinq sens. Plus un. Incarnés pour redonner à Simone le goût d être debout. Vous avez fait du bon boulot. Simone est réveillée. Regardez. Elle a le sourire aux lèvres et l envie de mordre la vie à pleines dents. Il chante : Il faut rouler on va partir Choisis ta voie et ton trajet Tes étapes et tes effets Fais-toi plaisir il faut le dire Qu est-c tu veux faire pas militaire Ni faire la guerre on est tous frères Voler en l air ça ça va t plaire Découvrir terr s mers et déserts Embarque-toi sans hésiter T auras bien le droit de changer d avis On a plusieurs chances dans la vie Et tout l temps de fair des essais
Des provisions pour le voyage Des livres pour être à la page Par la fenêtre un paysage Et ce sourire sur ton visage Ne te retourne pas sur moi A l aventure c est tout droit Un jour tu seras apaisée Et fière de t être relevée D ici on part à fond de train Je sors les gens de leur pétrin Moi je dissipe le brouillard Et on m appelle le chef de gare 3 : Simone? Mon enfant... Tu me reconnais? Je suis ton nez... Je suis ton odorat Le Chef de gare : Chut Ne la brusquez pas Elle se réveille Du reste vous n avez plus rien à faire ici. Simone revient à la vie. Votre place est ailleurs. Allez ouste. Déguerpissez. Ensemble nous l avons remise sur les rails. Maintenant je vais me débrouiller tout seul. Faites-moi confiance. On m appelle le Chef de gare. Simone : J ai faim. Le Chef de gare : Qu est-ce que je vous disais? à Simone Bonjour. Qu est-ce que tu prends au petit déjeuner?