3.1 Avant la première utilisation et au moins une fois par jour

Documents pareils
Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

MC1-F

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

MANUEL D UTILISATION

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

démarche qualité Hygiène

NOTICE D'UTILISATION SI-BELL

MODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F

NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION

NOTICE D UTILISATION

PHILIPS HD7860/10. Mode d emploi

L expresso & Filtre Program Automatic. Mode d emploi

PHILIPS HD7850/80. Mode d emploi

MANUEL D'UTILISATION

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

CAFETIERE NUMERIQUE 12 TASSES

HD7858, HD7857, HD7856, HD7855 Mode d emploi

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

Produits pour hygiène en cuisine nettoyage de bâtiments détergents pour textiles

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Comment conserver le lait maternel à domicile? Conseils pratiques

Manuel d'utilisation de la cafetière individuelle

Mode d emploi MP66 MEMP

INSTALLATION. LORS DE L INSTALLATION DE L APPAREIL, RESPECTEZ les instructions fournies séparément. INSTALLATION DE L APPAREIL

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

design: nielsen innovation EN FR IT ES DK DE NL

Ménage au naturel. Les recettes!

Le bicarbonate de soude

CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.

LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.

Hygiène alimentaire, formations obligatoires, législation du travail

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien

Abat-jour (nettoyer)


POUR PRENDRE SOIN DE VOTRE NOUVELLE UNITÉ BAIN MAGIQUE MD

Guide pratique : l entretien d un canapé cuir

heated humidifier H5i Welcome Guide Français

Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.

La salubrité des aliments, c est important

Notice d utilisation

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Programme d amélioration de la salubrité des aliments (PASA)

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website for more languages

Français DESCRIPTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Octagon 20 Eco Incubateur. Guide d utilisation

L entretien en radiologie conventionnelle. Comment procède t on? Radiologie conventionnelle. Quel mobilier et matériel?

Terrace Entretien. Entretien gønøral. Nettoyage aprłs installation. RØsistance chimique. Guide de taches. Remplacement d une planche

COMPOSANTS DE LA MACHINE

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

CAMPAGNE EAU/DÉCHETS VERT ET NET

Guide de l utilisateur

F E S P R E M I O a u t o m a t i c mmm$i[x$\h

Produits nettoyants. Détergents en poudre. Savons à mains DÉTERGENT EN POUDRE POUR LAVE-VAISSELLE

EM-100C LIVRET D UTILISATION. Cafetière expresso programmable

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

guide d installation Collection Frame

garantie et entretien des meubles rembourrés

Plateaux de bureau, bureaux

L expresso L expresso Program L expresso Program Automatic. Mode d emploi

XP5220-XP5240 E F S. English... p. 1 Français... p. 12 Español... p Réf B

fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 6 fig. 4 fig. 5 fig. 8 fig. 9 fig. 7 fig. 12 fig. 10 fig. 11

Systèmes de récupération de chaleur des eaux de drainage

LAVAGE

Description. Consignes de sécurité

Mettre la puce à l oreille mais pas de poux! français. Guide anti-poux

Le Chef-Gérant LES MÉTIERS DE LA RESTAURATION CHEZ RESTALLIANCE


BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

irobot Scooba Manuel de l utilisateur

M A N U E L D I N S T R U C T I O N S

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

ICPR-212 Manuel d instruction.

LA DÉMARCHE GLOBALE DE PRÉVENTION

Guide d utilisation et instructions d assemblage

Système d épilation professionnel elōs TM. Notice d utilisation

Mode d emploi Geberit AquaClean 8000

RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE

PROCÉDURE. Code : PR-DSI

Mairie de Lérouville République Française Département de la Meuse

ATTENTION! Après quelques mois d utilisation, un ordinateur s encrasse et surtout son ennemi mortel est la poussière.

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité

Bienvenue. à la salle polyvalente. Gustave Beignon à Thorigny!

-AquaSource ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE ARTICLE N MODELE N F CP

Construire un plan de nettoyage et de désinfection

Guide de l utilisateur

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

Mode d emploi pour la machine à café «Etienne Louis»

I. Les généralités produit 3. II. Les applications 4

CONSEILS D ENTRETIEN MENAGER

Fiches conseils «Je fabrique mes produits maison»

préparation statique zone de lavage

Diamants Laver avec du vinaigre blanc.

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

Cafetière électrique KH1 1 12

GUIDE DE LA PRÉSERVATION DES DOCUMENTS ESSENTIELS LORS D UNE URGENCE OU D UN SINISTRE

Guide d entretien N 3. pour des parquets huilés DI LEGNO finition blanche

Transcription:

3. Nettoyage 3.1 Avant la première utilisation et au moins une fois par jour Nettoyez et désinfectez les pièces énumérées ci-dessous. Assurez-vous de nettoyer et de désinfecter ces pièces au moins une fois par jour. téterelles membrane bouteilles et couvercles connecteurs capuchon externe i NOTE l La tubulure du Freestyle ne nécessite pas un nettoyage d'entretien régulier parce que le système de séparation des médias empêche le lait d y pénétrer. Si vous habitez dans une région avec forte humidité vous constaterez peut-être après utilisation, de la condensation dans votre tubulure. Si cela se produit, veuillez vous référer à la section pour obtenir des instructions sur le retrait de condensation dans votre tubulure. L utilisation de votre tire-lait Freestyle avec la présence de condensation dans la tubulure peut endommager votre moteur. 54

Matériel requis : lavette propre ou brosse à poils doux évier ou bol propre eau potable 1 2 2a Vous devez bien vous laver les mains Démontez toutes les pièces du tire-lait. Immergez les pièces dans l eau et amenez l eau à ébullition; laissez bouillir pendant 5 minutes. Laissez refroidir l eau et retirez délicatement les pièces de l eau avec une paire de pinces. 2b 3 3a Lors des prochaines utilisations, vous pouvez utiliser les sacs Micro-Steam Quick Clean dans le microondes, selon les directives de désinfection quotidienne prescrites. Faites sécher les pièces en utilisant une serviette propre ou laissez-les sécher à l air libre sur une serviette propre. I Laissez les pièces sécher à l air libre. I Rangez les pièces lorsqu elles ne servent pas. I NE rangez PAS lorsque les pièces sont mouillées ou humides. Questions? www.medela.ca, info@medela.ca ou 1-800-435-8316 55

3. Nettoyage (suite) 3.2 Après chaque utilisation Nettoyez toutes les pièces qui viennent en contact avec vos seins et avec le lait maternel. Voir l image à la section 3.1. i NOTE l Lavez les pièces du tire-lait après chaque utilisation. l Désinfectez les pièces du tire-lait une fois tous les jours. l L ensemble-accessoires ne requiert aucun entretien. l Prenez soin de ne pas endommager les pièces de l ensemble-accessoires en les nettoyant. l Les pièces démontées qui sont nettoyées au lave-vaisselle se décolorent parfois au contact des pigments alimentaires, ce qui ne produit aucun effet sur leur fonctionnement. l Rangez l ensemble-accessoires dans un sac ou un contenant propres jusqu à leur prochaine utilisation. ATTENTION l Ne rangez pas les pièces lorsqu elles sont humides, car de la moisissure risque de se former. 56

Matériel requis : détergent à vaisselle doux évier ou bol propre lavette propre ou brosse à polis doux eau potable 1 2 3 Démontez toutes les pièces du tire-lait. 2b 4 Rincez toutes les pièces séparées à l eau claire pendant 10 à 15 secondes. Rincez toutes les pièces séparément à l eau claire et froide (à env. 20 C) afin de déloger les résidus de lait maternel. 5 Nettoyez les pièces avec une serviette propre, ou laissez-les sécher sur une serviette propre. I Laissez sécher toutes les pièces. I Rangez les pièces Nettoyez toutes les pièces en les rinçant abondamment à l eau chaude et savonneuse (approx. 30 C). I Laissez tremper toutes les pièces dans l eau savonneuse pendant 5 minutes. I Nettoyez-les avec une lavette ou une brosse à poils doux. ØOu (comme solution de remplacement aux options 3 et 4) I Lavez toutes les pièces séparées dans le panier supérieur du lavevaisselle. I Laissez sécher toutes les pièces du tire-lait dans un endroit propre. I Rangez les pièces asséchées lorsqu elles ne servent pas. asséchées lorsqu elles ne sont pas utilisées. I NE rangez PAS les pièces lorsqu elles sont mouillées ou humides. Questions? www.medela.ca, info@medela.ca ou 1-800-435-8316 57

3. Nettoyage (suite) 3.3 Nettoyage du moteur de l appareil i NOTE l Débranchez le tire-lait de la prise de courant. ATTENTION l Ne rangez pas les pièces lorsqu elles sont humides, car de la moisissure risque de se former. l Ne plongez pas le tire-lait dans l eau; veillez à ce que l appareil ne devienne mouillé. 58

Matériel requis : lavette propre ou bosse à polis doux eau potable 1 2 3 Arrêtez le tire-lait. Débranchez le tire-lait de la prise de courant. Enlevez la tubulure en la retirant directement des orifices d insertion. Évitez de l entortiller ou de la tirer en angle. 4 5 Retirez la tubulure de la téterelle. Nettoyage du moteur : Essuyez-le avec un linge propre et humide. Ne plongez pas le tire-lait dans l eau; veillez à ce que l appareil ne devienne mouillé. Questions? www.medela.ca, info@medela.ca ou 1-800-435-8316 59