Systèmes Gamme NetApp FAS6200 Quand flexibilité rime avec performances, évolutivité et disponibilité pour répondre aux besoins de vos applications et charges de travail de virtualisation les plus exigeantes PRINCIPAUX avantages Des systèmes conçus pour répondre aux besoins de vos applications d'entreprise les plus exigeantes. La gamme FAS6200 offre les performances et l'évolutivité requises pour relever vos défis les plus complexes en matière de stockage. Reposant sur l'architecture de stockage unifié de NetApp, inégalée dans le secteur, ces systèmes garantissent simplicité de gestion, gains d'efficacité et réduction des coûts de stockage. Une disponibilité garantie pour vos applications stratégiques. La gamme FAS6200, conçue pour offrir une disponibilité sans compromis, répond aux exigences les plus drastiques. Parmi ses fonctionnalités haute disponibilité, citons la technologie ACP (Alternate Control Path), la journalisation des écritures en mémoire NVRAM permanente et le recours à un processeur de service. Une flexibilité qui assure la pérennité de l'investissement en accompagnant la croissance de votre data center. La gamme FAS6200 offre un large éventail d'options intégrées de connectivité à large bande passante, assure une prise en charge multiprotocole et propose toute une série d'options de capacité, de performances et de densité qui vous permettent de fournir un stockage optimisé aujourd'hui comme demain. DÉFIS Les data centers actuels se caractérisent par des déploiements de serveurs physiques et virtuels de grande envergure qui ne peuvent tolérer l'existence de goulets d'étranglement au niveau des performances du stockage. Ils prennent en charge des environnements virtualisés à grande échelle et de nombreuses applications d'entreprise aux charges de travail variées. Vos systèmes de stockage d'entreprise doivent être à la hauteur des critères rigoureux imposés par ces environnements informatiques très exigeants. Ils doivent pouvoir faire face à la croissance des données et à l'expansion de votre entreprise, tout en facilitant la maîtrise des coûts de stockage et de gestion. SOLUTION La gamme NetApp FAS6200 est composée de systèmes de stockage pour entreprises qui se caractérisent par une évolutivité, une disponibilité et une flexibilité exceptionnelles. Ces systèmes vous aident à satisfaire vos niveaux de service de façon fiable et à favoriser l'excellence opérationnelle, tout en soutenant la croissance future. La gamme FAS6200 comprend trois modèles offrant différents niveaux de performances, à savoir FAS6210, FAS6240 et FAS6280, pour vous permettre de concevoir une solution idéale pour vos besoins actuels et futurs. Ces systèmes sont adaptables et répondent parfaitement aux besoins des applications d'entreprise et techniques, ainsi qu'à ceux des environnements virtualisés en rapide évolution. Ces systèmes à haute résilience offrent une efficacité du stockage hors pair grâce à l'architecture de stockage unifié de NetApp exécutant Data ONTAP, pour une réduction tangible des coûts. De plus, notre suite intégrée de logiciels de gestion vous permet d'optimiser la productivité, tandis que les tiroirs disques écoénergétiques de dernière génération qui équipent ces systèmes vous apportent la garantie d'économiser sur la consommation électrique, le refroidissement et l'encombrement. LA SOLUTION IDÉALE POUR LES CHARGES DE TRAVAIL LES PLUS EXIGEANTES Offrant des capacités de stockage exceptionnelles jusqu'à plusieurs pétaoctets, ainsi qu'une disponibilité et des performances élevées, la gamme FAS6200 est à même de satisfaire les besoins de vos applications d'entreprise et techniques les plus exigeantes ainsi que de vos environnements virtualisés consolidés. L'architecture des systèmes FAS6200 est conçue pour fournir des performances optimales, avec 24 cœurs et 192 Go de mémoire sur le modèle FAS6280, et ainsi tirer pleinement parti du système d'exploitation Data ONTAP 8 64 bits. Ces systèmes de stockage prennent en charge une connectivité haut débit de bout en bout, y compris de type 10GbE et Fibre Channel 8 Gbit/s vers les hôtes et de type SAS 6 Gbit/s côté stockage. Il est possible d'accroître encore leurs performances en ajoutant jusqu'à 8 To de cache Flash, sous la forme de modules de mise en cache intelligente qui permettent d'augmenter automatiquement les vitesses de lecture et de réduire la latence moyenne et ce, sans ajout de disques.
La gamme FAS6200 vous permet de concevoir dès aujourd'hui une infrastructure IT partagée flexible et efficace qui constituera la base de votre informatique de demain. Figure 2) Contrôleur du système FAS6200 de NetApp. LA GARANTIE D'UNE DISPONIBILITÉ ACCRUE La gamme FAS6200 a été conçue pour répondre aux besoins en termes de haute disponibilité des data centers les plus exigeants. Des fonctionnalités propres aux baies, telles que la technologie ACP (Alternate Control Path) ou encore la journalisation des écritures en mémoire NVRAM permanente, optimisent encore notre architecture haute disponibilité. Ajoutez à cela un processeur de service destiné aux diagnostics qui vous aide à résoudre les problèmes imminents bien avant qu'ils n'aient d'incidence sur la disponibilité, et vous obtenez une infrastructure de stockage d'entreprise d'une fiabilité exceptionnelle. Il est possible d'optimiser encore la disponibilité en associant la gamme FAS6200 avec notre solution MetroCluster. Conçue pour assurer une disponibilité permanente des données sur des distances allant jusqu'à 100 km, cette dernière garantit un basculement transparent en assurant une protection optimale contre les pannes matérielles et électriques ainsi que les défaillances réseau et environnementales. En outre, MetroCluster réduit les temps d'arrêt planifiés en vous permettant d'effectuer vos mises à niveau et opérations de maintenance matérielles et logicielles sans interrompre les activités, afin de préserver l'accès aux données. UNE FLEXIBILITÉ ACCRUE Pouvant évoluer jusqu'à près de 3 Po, la gamme FAS6200 est suffisamment flexible pour faire face à vos défis de stockage aussi variés que changeants. Qui plus est, elle offre de nombreuses options intégrées de connectivité à large bande passante pour 10GbE, FC 8 Gbit/s et SAS 6 Gbit/s. La gamme FAS6200, qui consolide la position de leader de NetApp sur le stockage Ethernet, prend en charge l'adaptateur cible unifié avec NetApp Unified Connect. Résultat : flexible et efficace, l'infrastructure de stockage offre un accès multiprotocole aux données via un port réseau partagé. Par ailleurs, les systèmes FAS6200 prennent en charge Data ONTAP en mode standard et en mode cluster, pour une évolutivité jusqu'à 24 nœuds. Nos systèmes, d'une grande robustesse, sont «clusterready» grâce à leur connectivité 10GbE intégrée rendant possible la consolidation des E/S. En outre, l'architecture de stockage unifié de NetApp est capable de gérer des charges de travail variées et de faire face à la croissance des environnements virtualisés. La gestion multiprotocole du réseau de stockage accroît la flexibilité et réduit les risques. Prenant en charge les tiroirs disques haute capacité avec disques SATA, les tiroirs disques haute densité avec disques SAS compacts et les tiroirs disques hautes performances avec disques SAS 3,5 pouces, sans compter les disques SSD ultrarapides et le cache Flash, la gamme FAS6200 peut être largement personnalisée en fonction de vos besoins et de votre budget. LE NEC PLUS ULTRA EN TERMES D'EFFICACITÉ DU STOCKAGE La gamme FAS6200 propose des fonctions qui optimisent l'efficacité du stockage, la protection des données et la gestion des données dans l'ensemble de l'architecture de stockage unifié de NetApp. Le provisionnement fin permet de maîtriser les coûts en rendant superflue la préallocation de stockage en fonction des besoins anticipés et en améliorant l'utilisation du stockage existant. La déduplication NetApp est la meilleure solution disponible pour répondre au problème de l'augmentation continue des besoins en stockage. Quant à la compression des données, elle ajoute encore à l'efficacité en réduisant davantage l'utilisation de la bande passante réseau et le trafic de données. Notre technologie RAID-DP à double parité et faible consommation de ressources garantit une protection renforcée des données et une meilleure utilisation de la capacité par rapport aux implémentations RAID traditionnelles. La protection intégrée des données NetApp tire profit de la technologie Snapshot, qui vous permet de créer des copies instantanées peu encombrantes de vos systèmes de fichiers. De même, grâce à la réplication fine, la capacité de stockage et les ressources réseau utilisées pour les sauvegardes et restaurations, les reprises après incident et les archivages sont minimales. La technologie FlexClone crée instantanément des copies virtuelles des données utilisables pour le développement et le test des bases de données et applications d'entreprise les plus exigeantes, avec pour résultat des économies considérables.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DE LA GAMME FAS6200 Toutes les données contenues dans ce tableau s'appliquent à une configuration active-active à double contrôleur. FAS6280 FAS6240 FAS6210 Capacité brute max. 2 880 To 2 880 To 2 400 To Nombre max. de disques 1 440 1 440 1 200 Configuration de contrôleurs Deux boîtiers HA ; deux contrôleurs dans deux châssis 6U, espace total : 12U Deux boîtiers HA ; deux contrôleurs dans deux châssis 6U, espace total : 12U Mémoire 192 Go 1 96 Go 48 Go Cache Flash (max.) 8 To 6 To 3 To Contrôleurs d'extension PCIe 24 24 8 Ports E/S intégrés : 10GbE 8 8 8 Ports E/S intégrés : FC 8 Gbit/s 8 32 8 32 8 16 Ports E/S intégrés : SAS 6 Gbit/s 0 24 0 24 0 8 Prise en charge des réseaux de FC ; FCoE ; SAN IP (iscsi) ; NFS ; CIFS ; HTTP ; FTP stockage Version du système d'exploitation Data ONTAP 8 Configurations compatibles Tiroirs disques pris en charge Tailles de groupe RAID max. Un seul boîtier HA ; deux contrôleurs dans un châssis 6U Configurations de contrôleur haute disponibilité Configuration active-active avec basculement du contrôleur et stockage multivoie haute disponibilité Configuration active-active avec stretch (sans commutateur) et Fabric-Attached MetroCluster V-Series Dispositif d'accélération du stockage SA620 DS2246 (2U ; 24 disques, disques SAS compacts 2,5 po) DS4243 (4U ; 24 disques, disques SATA/SAS/SSD 3,5 po) DS14mk2 et DS14mk4 (3U ; 14 disques, disques FC/SATA 3,5 po) RAID 6 (RAID-DP) : 28 FC (26 données + 2 parités) 20 SATA (18 données + 2 parités) RAID 4 : 14 FC (13 données + 1 parité) 7 SATA (6 données + 1 parité) RAID 6 + RAID 1 ou RAID 4 + RAID 1 (SyncMirror ) Systèmes d'exploitation pris en charge Windows 2000, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows XP, Linux, Sun Solaris, AIX, HP-UX, Mac OS, VMware, ESX Nombre max. de LUN par contrôleur 4 096 Nombre d'hôtes SAN pris en charge Jusqu'à 3 072 hôtes connectés via tous les commutateurs SAN dans la paire HA Jusqu'à 48 serveurs directement connectés par configuration de paire HA Volumes FlexVol Jusqu'à 500 par contrôleur Copies Snapshot Jusqu'à 127 000 Volume / taille max. de l'agrégat 100 To 100 To 70 To Nombre max. de ports y compris les ports intégrés et les ports d'extension PCIe Ports cibles FC (8 Gbit/s / 4 Git/s) (max.) 48/48 48/48 32/48 Ports cibles FCoE, UTA (max.) 48 48 32 Ports 10GbE (max.) 40 40 24 Ports GbE (max.) 100 100 36 Ports SAS 6 Gbit/s (max.) 72 72 40 Ports initiatieurs FC (max.) 128 128 48 Nombre max. d'adaptateurs Adaptateurs 10GbE doubles (optique ou cuivre) 16 16 8 Adaptateurs GbE quadruples (cuivre) 24 24 8 Adaptateurs SAN cibles 10GbE FCoE 24 24 8 UTA (optique ou cuivre) doubles Adaptateurs cibles FC 8 Gbit/s 24 24 8 Adaptateurs cibles FC VI 8 Gbit/s 8 8 6 doubles pour SnapMirror Cache Flash (PAM II) 16 12 6 HBA de stockage SAS 6 Gbit/s quadruples HBA bandes/stockage FC 4 Gbit/s quadruples (fibre) 12 12 8 24/16 24/16 8/8
LOGICIELS DE LA GAMME FAS6200 La gamme FAS6200 propose une structure logicielle simplifiée qui offre une valeur ajoutée aux systèmes et accroît leur simplicité d'utilisation, tout en préservant une base flexible pour la conception de solutions personnalisées. Comme le laissent apparaître les données ci-dessous, diverses améliorations ont été apportées à cette structure : Une valeur logicielle plus élevée incluse dans la configuration standard de chaque système via Data ONTAP Essentials Une structure à la carte d'extensions logicielles simplifiée sous la forme de cinq logiciels clés La possibilité pour les clients de sélectionner le protocole de leur choix à inclure dans le système de base (d'autres protocoles peuvent être ajoutés séparément) Un pack complet comprenant tous les logiciels NetApp Extended Value pour bénéficier de fonctionnalités tout en un selon un modèle très pratique DATA ONTAP ESSENTIALS Les logiciels suivants sont fournis avec chaque système FAS/V6200, offrant une valeur inégalée en termes de flexibilité, disponibilité et automatisation accrues : Capacité Produit/Fonctionnalité Description Gestion du stockage de base System Manager Operations Manager Outil de gestion basé sur le système d'exploitation Windows permettant le déploiement d'un système unique. Déploiement, provisionnement, surveillance et gestion de plusieurs systèmes de stockage NetApp. Provisioning Manager Logiciel d'automatisation basée sur des règles pour le provisionnement de NAS et SAN NetApp. Protection Manager Logiciel d'automatisation basée sur des règles pour les opérations de sauvegarde et de restauration. Haute disponibilité SyncMirror Maintien de deux copies de données locales en ligne. Protection contre tous types de défaillances matérielles. MetroCluster Association de la mise en cluster de baies et de la mise en miroir synchrone, pour une disponibilité permanente à moindre coût. Efficacité du stockage Déduplication Suppression transparente des données dupliquées au niveau bloc, pour tous les niveaux de stockage. Provisionnement fin Provisionnement du stockage à la demande pour maximiser l'utilisation entre les différentes applications. FlexVol Création de volumes virtuels pouvant être gérés et déplacés indépendamment du stockage physique. Protection des données RAID-DP Protection des données contre les défaillances de disques doubles, sans dégradation des performances. Snapshot Création rapide de copies instantanées de systèmes de fichiers ou de LUN, sans nuire aux performances. Open Systems SnapVault Sauvegarde du stockage DAS connecté à des serveurs Windows ou UNIX, et maintien d'archives en ligne de copies de sauvegarde. Colocation sécurisée MultiStore Partitionnement sécurisé des ressources réseau et de stockage permettant la consolidation de plusieurs domaines sur un seul et même système. Performances FlexCache Logiciel permettant l'utilisation de systèmes NetApp en tant que caches. FlexShare Allocation automatique de ressources de stockage aux charges de travail prioritaires. Protocoles de stockage Protocole SAN ou NAS inclus Protocole SAN ou NAS au choix (iscsi, FC, FCoE, NFS, CIFS) inclus dans le système. Logiciels Extended-Value : Des modules d'extension logicielle abordables, proposés via un modèle d'achat simplifié, permettent d'améliorer les fonctionnalités de base des systèmes. Ils peuvent être achetés individuellement ou de façon groupée, dans le cadre du pack complet NetApp. Capacité Produit/Fonctionnalité Description Intégration des applications Suite SnapManager Sauvegarde, restauration et clonage avec reconnaissance des applications et des ordinateurs virtuels (pour Oracle, Exchange, SharePoint, SQL, SAP, Virtual Infrastructure et Hyper-V). Restauration des systèmes SnapRestore Restauration de LUN et de systèmes de fichiers à partir de copies snapshot de sauvegardes antérieures en quelques secondes, quels que soient la taille et le nombre de fichiers. Reprise après incident SnapMirror Logiciel de réplication des données synchrone, semi-synchrone et asynchrone offrant une reprise après incident simple, efficace et flexible pour les applications stratégiques. Clonage virtuel FlexClone Création instantanée de copies virtuelles transparentes d'ordinateurs virtuels ou de bases de données de production, sans nécessiter de capacité de stockage supplémentaire et sans baisse des performances. Sauvegarde disque à disque SnapVault Logiciel de sauvegarde de disque à disque permettant la création de sauvegardes complètes et d'archives en ligne sur un système de stockage primaire ou secondaire en quelques minutes, au lieu de Protocoles de stockage Tous les logiciels Extended Value Protocoles SAN et NAS en option Pack complet plusieurs heures voire de plusieurs jours. La prise en charge native des principaux protocoles SAN/NAS (iscsi, FC, FCoE, NFS, CIFS) fait des systèmes NetApp une solution idéale pour la consolidation de votre environnement informatique mixte. Un protocole au choix est inclus dans la configuration standard de votre système ; d'autres protocoles peuvent être ajoutés si nécessaire. Tous les logiciels Extended Value ci-dessus, réunis dans un pack unique et complet pour plus de facilité.
GAMME FAS6200 : LISTE DE RÉFÉRENCE POUR LA COMMANDE Modèles FAS6280 FAS6240 FAS6210 Cache Flash (PAM II) Modules 512 Go Options E/S Ports intégrés configurables (FC ou SAS) Cartes réseau et HBA en option Tiroirs disques DS2246 (24 disques disques SAS compacts 2,5 po) DS4243 (24 disques disques SATA/SAS/SSD 3,5 po) DS14mk2 et DS14mk4 (pour les configurations MetroCluster ; 14 disques disques FC/SATA 3,5 po) Protocoles de FC, FCoE, SAN IP (iscsi), NFS, CIFS stockage Logiciels en option Reportez-vous aux tableaux répertoriant les logiciels de la gamme FAS6200. Services Service d'installation des systèmes de stockage, services professionnels d'implémentation RDS+, service de mise à niveau du contrôleur de stockage, services d'évaluation, services de conseil, services de déploiement et d'implémentation, services gérés, suites de solutions Support Services SupportEdge SERVICES PROFESSIONNELS Il s'agit d'offres de services modulaires personnalisées en fonction de vos besoins. Les services professionnels NetApp peuvent vous aider à n'importe quelle phase du cycle de vie de votre stockage. Que vous ayez besoin de l'assistance d'experts pour la planification de votre système de stockage nouvelle génération, pour le déploiement de ressources de stockage à grande échelle ou pour la mise à niveau de votre infrastructure existante, nos équipes des services professionnels NetApp disposent des compétences et de l'expérience nécessaires pour vous épauler. NetApp propose une offre complète de services, couvrant tous les besoins : Suites de solutions : ces solutions personnalisées sont conçues pour résoudre de façon globale vos défis métier. Services d'évaluation : faites appel à NetApp pour vous aider à identifier et à documenter les besoins métier, de stockage et d'infrastructure de votre entreprise, et bénéficier de recommandations d'amélioration de l'existant. Services de conseil : pour simplifier la mise en œuvre de votre réseau de stockage, nos experts vous aident à concevoir, documenter et implémenter diverses applications et solutions. Services de déploiement et d'implémentation : réduisez les risques en nous confiant le soin de préparer votre site, d'installer et de connecter les systèmes, de configurer vos logiciels et de mener à bien une vérification complète. Services gérés : des experts NetApp, dépêchés sur votre site, prennent en charge vos opérations de gestion du stockage, pour vous permettre de vous concentrer sur vos projets stratégiques. Figure de proue de l'innovation, NetApp Global Support propose les outils et les technologies nécessaires pour garantir la continuité de l'activité des entreprises. AutoSupport, la suite d'outils d'automatisation de NetApp, est proposée en tant que service pour vous aider à gérer vos systèmes de façon proactive et à résoudre vos problèmes rapidement. Les fonctions AutoSupport jouent le rôle d'«experts virtuels» pour assurer protection de vos données critiques et gain de temps, tout en réduisant l'impact sur vos ressources informatiques. SUPPORT GLOBAL Services SupportEdge À PROPOS DE NETAPP NetApp Global Support assure à votre environnement de données d'entreprise le plus haut niveau de disponibilité et vous aide à optimiser vos investissements en matière de stockage. Laissez à NetApp le soin de résoudre les problèmes techniques et de mettre en œuvre les meilleures pratiques opérationnelles. Le support innovant et proactif de NetApp vous permet de réduire le nombre et la gravité des dossiers de demande de support. Si toutefois un problème devait se présenter, nos centres techniques et notre équipe de support sur le terrain, présente dans plus de 100 pays, travailleront sans relâche jusqu'à sa résolution complète. NetApp crée des solutions innovantes de gestion du stockage et des données permettant aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts. Nous mettons notre passion au service de nos clients du monde entier afin de les aider à aller plus loin et plus vite. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.netapp.fr. Consultez en particulier les pages suivantes : Système FAS6200 : http://www.netapp.com/ fr/products/storage-systems/fas6200/ Autres produits et logiciels : www.netapp.com/fr/products/ Services professionnels : www.netapp.com/ fr/services/professional/ Support : http://www.netapp.com/fr/support/ www.netapp.fr Copyright 2010, NetApp, Inc. Tous droits réservés. Tout ou partie de ce document ne saurait être reproduit sans accord écrit préalable de NetApp, Inc. Les caractéristiques des produits sont susceptibles d être modifiées sans préavis. NetApp, le logo NetApp, Go further, faster, AutoSupport, Data ONTAP, FlexCache, FlexClone, FlexShare, FlexVol, MetroCluster, MultiStore, RAID-DP, SnapDrive, SnapManager, SnapMirror, SnapRestore, Snapshot, SnapVault et SyncMirror sont des marques commerciales ou déposées de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. SharePoint, SQL Server et Windows sont des marques déposées et Hyper-V est une marque commerciale de Microsoft Corporation. UNIX est une marque déposée de The Open Group. Oracle est une marque déposée d'oracle Corporation. SAP est une marque déposée de SAP AG. Mac est une marque déposée de Apple, Inc. VMware est une marque déposée de VMware, Inc. Tous les autres noms de produit ou de marque sont des marques, déposées ou non, de leur propriétaire respectif et doivent être considérés comme telles. DS-3094-1010-frFR