P R È S D E V O U S C H E Z EAUX-VIVES CITÉ CENTRE LAC. Genève, ville sociale et solidaire. www.ville-geneve.ch



Documents pareils
Portrait économique de la ville de Genève

INSCRIPTIONS PARASCOLAIRES

réservé au service compétent

A la découverte du Service jeunesse Edition

Parents, enfants. un guide pour vous

La politique marseillaise en faveur des Seniors

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Service de Formation à la Vie Autonome

Tarifs des prestations

Genève ville propre Si chacun participe, Tout le monde en profite!

SANTE ET SOCIAL. Médical et social

BIENVENUE A GENEVE - MESSAGE

Carnet du bénévolat d entreprise

Service des sports DEPARTEMENT DE LA CULTURE ET DU SPORT TARIFS POUR LA MISE A DISPOSITION ET L UTILISATION DES INSTALLATIONS SPORTIVES

Questionnaire à l attention des parents d enfant(s) en situation de handicap

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

REGLEMENT INTERIEUR ESPACE JEUNES DIVONNE-LES-BAINS

QUESTIONNAIRE DE RECENSEMENT DES BESOINS EN MODES DE GARDE POUR LA PETITE ENFANCE COMMUNE DE L ILE-ROUSSE

PROJET PEDAGOGIQUE DE L'ACCUEIL JEUNES 11/17 ANS

Boudème Les Deux-Portes

Rapport : Sur mandat de Promotion Santé Suisse Avenue de la Gare 52, 1003 Lausanne

édito sommaire Le Conseil des étrangers Edito 1 Accès aux droits 2 Apprendre le français 5 Accès aux soins 6 Citoyenneté 9

Présentation : Ces quelques informations vous aideront à mieux comprendre son fonctionnement.

SAINT JULIEN EN GENEVOIS

Les HUG en bref. Chiffres-clés basés sur l exercice 2013

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET

Mémento. A l usage des parents et de leurs enfants

Du 1 er juillet 2014 au 30 juin 2015

Bilan de la concertation sur le PEDT

LE DIETETICIEN AU SEIN DES COLLECTIVITES TERRITORIALES

Qu est-ce que l accueil de loisirs? I/ Présentation du gestionnaire. La Haye du Puits : Prétot-Sainte-Suzanne :

Parc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme. Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

Information et orientation

FICHE DE RENSEIGNEMENTS

Depuis Bureaux d exception à louer ( De 250 à m 2 )

Dossier Pédagogique Mercredis du Pass Âge (11-14 ans)

handicap & culture musées bibliothèques musique & spectacles

Statuts. Av. de Rumine Lausanne Tel Mobil

B.A.-BA de la garde d enfants

DEPOUILLEMENT DES QUESTIONNAIRES DES PARENTS NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES

deux niveaux 750 m² ordinateurs tablettes liseuses lecteurs MP3. programmation culturelle accueille

édition janvier 2015 les horaires Z.I. Ouest / Stade Rennais Saint-Saëns / La Poterie

L accueil des enfants de 0 à 6 ans

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

Objectif de progression Actions Indicateurs chiffrés. Diligenter une enquête auprès des salariés pour connaitre précisément leurs besoins

en Bref Pédibus : Aller Pédibus c est : Pédibus en toute assurance :

activités périscolaires

MOBILISEZ VOS COLLABORATEURS POUR UNE JOURNEE DE VOLONTARIAT SOLIDAIRE

Rapport du Conseil d Etat au Grand Conseil sur la pétition pour rendre accessibles les écoles aux personnes à mobilité réduite

PROJET DE SALLE PLURIDISCIPLINAIRE POUR LES CHERPINES.

Convention Foyer des Jeunes Travailleurs Institut de Formation de l Artisanat

Un seul droit de la famille pour toutes les femmes.

Sociale et solidaire, l association qui contribue au développement social et de l emploi pour améliorer les conditions de vie des habitants.

PASS CULTURE SPORT REGLEMENT D INTERVENTION

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE BIENVENUE A GENEVE

- L arrivée, des deux épreuves se fera place du Chardonnet à Saumur.

REGLEMENT INTERIEUR Pour les enfants et leurs parents

Acteur majeur de la lutte contre le sida Antenne genevoise de l Aide Suisse contre le Sida Membre de la Coalition internationale PLUS

Communiqué de presse gratuit : écrire, publier et diffuser gratuitement son communiqué de presse.

Edition du Jeudi 27 Août 2015 BUREAUX. NOS SÉLECTIONS (A votre disposition gratuitement) Bureaux Arcades Ateliers Dépôts. Mise à jour quotidienne

PROGRAMME D AIDE EN SOUTIEN À LAC-MÉGANTIC

1- Présentation de la structure

LES ATELIERS LES RESSOURCES LES PROJETS

Sommaire.

QUESTIONNAIRE SUR LA PRATIQUE SPORTIVE DES JEUNES

dans la Loire... I ACCUEILS DE JOUR

VILLE D'ORANGE Direction AFFAIRES SCOLAIRES / ANIMATION SPORT LOISIRS. REGLEMENT INTERIEUR ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES et EXTRASCOLAIRES

Rapport d activité 2013

Politique de la famille et des aînés pour être Austinois à tout âge Questionnaire d évaluation des besoins

Le ConseiL GénéraL du Bas-rhin au de vos vies. pour les jeunes.

1 Travailler dans le secteur social

Genève La Praille. SOVALP - Société simple de valorisation de terrains à Genève La Praille

Vignes-Benettes Grandchamp

5 bonnes pratiques. Crédit fair-play

Nouveauté - Nouvelles modalités d inscription

FICHIER KISH Opinions de la personne Kish sur la vie associative

Définition des temps périscolaires et extrascolaires

Analyse des besoins sociaux

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs

Maison de la Gare FORMULAIRE D INSCRIPTION POUR LES VOLONTAIRES. Qui sommes nous?

Des vacances à vivre ensemble

LIVRET D ACCUEIL CANTINE - GARDERIE

ROELAND vzw RECRUTE! LANGUES & CRéATIVITé

ECOLE PRIMAIRE QUERAL ECOLE MATERNELLE CHARLES PERRAULT ECOLE DU CHAT PERCHE SAINT-ROCH

PROJET VIVRE, HABITER ET TRAVAILLER DANS LYON ET LE GRAND LYON

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

MAMI SENIORS Livret d accueil

QUESTIONNAIRE ENTREPRISE

MARDI NOVEMBRE LUNDI NOVEMBRE JOURNÉE ACCÈS AUX SOINS, ACCÈS AUX DROITS...

Conditions générales

Service Hainchamps de mise en autonomie en logement communautaire

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire

PEDIBUS GENEVE RAPPORT D ACTIVITÉ 2009 COMPTES 2009 PROJETS ET BUDGET 2010 RAPPORT CAMPAGNE D INFORMATION «RENTRÉE SCOLAIRE 2009»

Le contrôle parental. Premier partenaire de votre réussite

Des Montpellierrais qui font bouger les lignes

Brochure d information destinée aux parents. Bienvenue à Clairival. Informations utiles sur la prise en soins de votre enfant

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest

Transcription:

P R È S D E C H E Z V O U S EAUX-VIVES CITÉ CENTRE LAC Genève, ville sociale et solidaire www.ville-geneve.ch

1 ÉDITORIAL au cœur des Eaux-Vives Cité Les quartiers des Eaux-Vives et de la Cité constituent un secteur très urbain et central de Genève. Ils sont à la mesure d une ville multiculturelle, attachée à ses racines et tournée vers l avenir. J en veux pour preuve le chantier de la gare du CEVA : tout un secteur est en train de naître, et avec lui la Nouvelle Comédie, des espaces et des équipements publics. Les rames du futur RER régional désengorgeront un secteur dense, dont les espaces verts se situent en périphérie. Le parc La Grange et celui des Eaux-Vives sans oublier les bords du lac! sont des fleurons que les habitants du quartier, comme celles et ceux qui y travaillent, fréquentent régulièrement et chérissent. Ce petit guide centré sur le quartier fourmille de renseignements pratiques sur l offre des services publics, du secteur privé et du réseau associatif. J espère ainsi fournir un accès facilité aux ressources dont nous avons la chance de disposer. Ce guide met l accent sur la notion de «près de chez vous», c est-à-dire sur les organismes de proximité dont l existence est parfois méconnue. Le Département de la cohésion sociale et de la solidarité déploie une action sociale de proximité pour proposer à la population des prestations de qualité, répondre au mieux aux besoins des habitants et promouvoir une qualité de vie à l échelle locale en favorisant la participation des bénévoles et des partenaires associatifs. Je suis fière de constater que dans ce quartier, des initiatives naissantes ou plus anciennes permettent de tisser des liens de solidarité de plus en plus forts. L ambition de ce document est avant tout de constituer une référence simple et utile. Peut-être y découvrirez-vous aussi un nouveau regard sur la vie de votre quartier et pourquoi pas, un encouragement à vous engager, vous aussi, près de chez vous? Esther Alder Conseillère administrative

2 3 Pour compléter votre collection, les brochures suivantes existent : CHAMPEL / FLORISSANT : Malagnou, Roseraie GROTTES / SAINT-GERVAIS : Chantepoulet, Délices PÂQUIS / SÉCHERON : Navigation, Prieuré, ONU, Rigot PLAINPALAIS / JONCTION : Acacias, Cluse, Philosophes, Bâtie SAINT-JEAN / CHARMILLES : Aïre, Châtelaine SERVETTE / PETIT-SACONNEX : Bouchet, Moillebeau, Grand-Pré, Vermont Cette brochure est une sélection d adresses utiles. Les informations évoluent rapidement. Merci de nous signaler les éventuelles erreurs et changements. RENSEIGNEMENTS Unité d action communautaire (UAC) Eaux-Vives / Champel / Cité uac.eaux-vives.soc@ville-ge.ch 022 418 97 80 Pour localiser les différents services, consulter la rubrique «Vie de quartier» sur www.ville-geneve.ch Ce symbole repère les services / acteurs de proximité situés près de chez vous Afin de faciliter la lecture dans ce document, le masculin est utilisé au sens générique. SOMMAIRE ÉDITORIAL 1 VUE D ENSEMBLE 4 6 Petite enfance 6 Scolarité 7 Socio-culturel 10 Vie associative 11 Camps de vacances et centres aérés 12 Services municipaux 12 Services cantonaux 13 ESPACES VERTS ET PLACES DE JEUX 1 4 1 6 Vie associative 16 Migrants 16 Seconde main 17 Autres institutions 18 Services municipaux 20 Services cantonaux 20 2 1 Vie associative 21 Espaces quartier 21 Résidences, EMS, Foyers de jour 21 Sorties, vacances 22 Autres institutions 22 Services municipaux 22 Services cantonaux 22 23 Vie associative 23 Bibliothèques 24 Lieux culturels 24 Équipements sportifs 25 Communautés religieuses 25 Marchés 26 Services municipaux 26 PRATIQUE 27 Services divers 27 Services municipaux 28 Services cantonaux 28 Urgences 29

4 5 VUE D ENSEMBLE Des quais du lac à son embouchure, sur fond de Rade et de Jet d eau l emblème de Genève mondialement connu le secteur des Eaux-Vives garde en son nom le souvenir des sources et autres nants qui y foisonnaient autrefois. Urbanisée rapidement sur les anciens faubourgs de Genève, la trame de rues et de places façonnant le quartier offre un cadre de vie animé et bigarré. La Cité reste, pour sa part, un lieu de mémoire de la Genève médiévale. Dominée par la silhouette de la cathédrale Saint-Pierre, elle jouit d une position stratégique. Murée dans ses fortifications, avant de s ouvrir au reste de la ville dès la fin du XIX ème siècle, elle demeure le cœur vivant d une ville aujourd hui bien plus étalée. Un patrimoine touristique Côté lac, le paysage unique de la Rade et de ses quais fleuris offre quelques-uns des sites incontournables de la ville. L atmosphère reposante des grands parcs La Grange et des Eaux-Vives invite à la détente non seulement les habitants du quartier, mais également ceux de la ville toute entière ainsi que les nombreux touristes qui visitent le secteur. Les Rues-Basses et la rue du Rhône font aujourd hui office d opulente vitrine commerciale pour tout le Grand Genève, tandis que les boutiques se raréfient, à mesure que l on grimpe sur les hauteurs de la Cité, autrefois bouillonnante de vie. Revers de la médaille, le «quartier des banques» et les Rues-Basses ont perdu la quasi-totalité de leur population résidente. Le soir venu, les chalands, les touristes et les banquiers laissent après leur départ l impression d un centre-ville déserté et inanimé. d artisanat local, tandis que les enseignes plus sélectives et les bars à tapas ou à vins se multiplient parmi les petits commerces et les bistrots de quartier. L arrivée du CEVA et l aménagement de la gare des Eaux-Vives, dont le périmètre devrait accueillir la Nouvelle Comédie, confirment durablement la position centrale du quartier dans l agglomération genevoise. En termes de statistiques, le secteur regroupe la plus forte concentration d emploi que l on puisse observer sur le territoire genevois et de fait, une prédominance de l emploi sur l habitat. Il faut toutefois nuancer ce constat côté Eaux-Vives, dont la mixité apparente est confirmée par un équilibre entre emplois et logements. Quoi qu il en soit, employés, résidents et touristes se retrouvent pour flâner le long des quais, sous les embruns du Jet d eau et baignés par les parfums du lac, si cher aux genevois. EN CHIFFRES : 44 905 emplois 16 780 logements 28 771 habitants Entre artisanat et centre urbain Du côté des Eaux-Vives, les nombreuses arcades, terrasses et activités confèrent au quartier un charme plus intime et cosmopolite. Les cols blancs remplacent pourtant progressivement les cols bleus des entreprises Sources Emplois : Recensement fédéral des entreprises, 2008 Logements : Système d information du territoire à Genève, juillet 2013 Habitants : Office cantonal de la statistique, février 2013

6 PRATIQUE PRATIQUE 7 PETITE ENFANCE CRÈCHES ET JARDINS D ENFANTS SUBVENTIONNÉS PAR LA VILLE DE GENÈVE Crèche des Eaux-Vives Rue de Montchoisy 48 1207 Genève Crèche familiale La Flotille Rue des Vollandes 19 1207 Genève Crèche La Maternelle Chemin Jules-Cougnard 5 1224 Chêne-Bougeries Espace de vie enfantine Barque en Ciel Rue du Simplon 14 / Rue du Lac 7 1207 Genève Espace de vie enfantine La Madeleine des enfants Rue de la Madeleine 16 1204 Genève Espace de vie enfantine Pimprenelle Route de Chêne 54 1208 Genève Espace de vie enfantine Pré-Picot Plateau de Frontenex 11 1223 Cologny Espace de vie enfantine de la Terrassière Avenue de Frontenex 12 1207 Genève Halte jeu La Madeleine des enfants Rue de la Madeleine 16 1204 Genève 022 310 15 37 Jardin d enfants La Grenade Avenue de la Grenade 3 1207 Genève Jardin d enfants La Petite Maison de Frontenex Chemin de la Clairière 7 1207 Genève Bureau d information petite enfance (BIPE) Point d entrée unique dans le dispositif petite enfance de la Ville de Genève, il renseigne les parents sur les différents modes de garde existants, les tarifs, les horaires des institutions. Il les oriente et prend les inscriptions pour les places d accueil dans les institutions de la petite enfance et auprès des accueillantes familiales de jour. Rue du Cendrier 8 1201 Genève 022 418 81 81 www.ville-geneve.ch CRÈCHES ET JARDINS D ENFANTS PRIVÉS Espace de vie enfantine Les Tulipiers Chemin Frisco 2 1208 Genève 022 736 67 00 www.tulipiers.ch SCOLARITÉ ÉCOLES PRIMAIRES www.geneve.ch/primaire Ecole des Allières Avenue des Allières 14 1208 Genève 022 718 72 60 Ecole des Eaux-Vives Rue des Eaux-Vives 86 1207 Genève 022 307 26 60 Ecole Ferdinand-Hodler Boulevard Emile-Jaques-Dalcroze 4 1204 Genève 022 737 17 60 Ecole de Montchoisy Rue de Montchoisy 47 1207 Genève 022 959 77 60 Ecole Pré-Picot Chemin Frank-Thomas 31 1208 Genève 022 850 94 60 Ecole Saint-Antoine Promenade de Saint-Antoine 8 1204 Genève 022 919 12 60 Ecole des Vollandes Rue du Nant 35 1207 Genève 022 989 82 60 Ecole du XXXI-Décembre Rue du 31-Décembre 63 1207 Genève 022 919 75 60 Associations de parents d élèves (APE) Contacter directement les Ecoles primaires

8 PRATIQUE PRATIQUE 9 Fédération des cuisines et restaurants scolaires du canton de Genève Regroupe la majorité des associations des cuisines et restaurants scolaires du canton de Genève qui gèrent l intendance des repas de midi dans les écoles www.cuisinesscolaires.ch Groupement intercommunal pour l animation parascolaire (GIAP) Boulevard des Promenades 20 1227 Carouge 022 309 08 20 www.giap.ch Groupement genevois des associations de parents d élèves du primaire (GAPP) Rue de Saint-Jean 12 1203 Genève 022 344 22 55 www.gapp.ch OFFICE MÉDICO-PÉDAGOGIQUE DIRECTION ET SECRÉTARIAT DE L ENSEIGNEMENT SPÉCIALISÉ 022 388 67 00 www.geneve.ch/omp Office médico-pédagogique, consultation de secteur Eaux-Vives Rue du 31-Décembre 8 1207 Genève Office médico-pédagogique, consultation destinée aux adolescents Rue David-Dufour 1 1205 Genève ÉCOLES SECONDAIRES ET POST-OBLIGATOIRES Collège Calvin Rue Théodore De-Bèze 2/4 1204 Genève 022 388 32 00 Collège de Candolle Rue d Italie 5 1204 Genève 022 388 48 00 Collège pour adultes Alice-Rivaz Rue Théodore De-Bèze 2/4 1204 Genève 022 388 33 70 Cycle d orientation de Bois-Caran Chemin du Bois-Caran 40 1245 Collonge-Bellerive 022 388 16 50 Cycle d orientation de la Gradelle Chemin du Pré-du-Couvent 5 1224 Chêne-Bougeries 022 388 97 00 Fédération des Associations de Parents d Elèves du Cycle d Orientation du canton de Genève (FAPECO) Chemin William-Lescaze 12 1203 Genève www.fapeco.ch Cité des Métiers Office pour l orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC) Rue Prévost-Martin 6 1205 Genève 022 388 44 00 www.citedesmetiers.ch Hautes écoles spécialisées (HES-SO Genève) Direction Chemin du Château-Bloch 10 1219 Le Lignon 022 388 65 00 www.hesge.ch Université de Genève Espace administratif des étudiants Rue du Général-Dufour 24 1205 Genève 022 379 71 11 www.unige.ch

10 PRATIQUE PRATIQUE 11 SOCIO-CULTUREL LUDOTHÈQUES www.ville-geneve.ch Ludothèque Centre & Vieille-Ville Boulevard Emile-Jaques-Dalcroze 4 1204 Genève 022 310 19 08 www.ludovieilleville.ch Ludothèque des Eaux-Vives Rue du Nant 27 1207 Genève 022 735 36 26 Ludothèque Pré-Picot Chemin Frank-Thomas 31 1223 Cologny 022 700 66 64 MAISONS DE QUARTIER www.fase-web.ch La Source Centre de rencontres des adolescents des Eaux-Vives Rue du Lac 17 1207 Genève 022 786 55 69 www.cr-lasource.ch Maison de Quartier Chausse-Coq Rue Chausse-Coq 4/6 1204 Genève 022 311 00 61 Maison de Quartier des Eaux-Vives Chemin de la Clairière 3 1207 Genève 022 736 72 71 www.mqev.ch VIE ASSOCIATIVE Antenne VIA Vers l Intégration et l Autonomie (stages) Rue des Vieux-Grenadiers 2 1205 Genève 022 320 76 30 www.boiteaboulots.ch Juris Conseil Junior Place de la Taconnerie 5 1204 Genève 022 310 22 22 www.jcj.ch Couple et famille Conseil conjugal, médiation, thérapie de famille, conseil parental Rue Du-Roveray 16 1207 Genève 022 736 14 55 www.coupleetfamille.ch Office protestant de la consultation conjugale et familiale Rue de la Madeleine 10 1204 Genève 022 311 82 11 www.opccf.ch Chaperon Rouge Croix-Rouge genevoise Garde d enfants à domicile 022 304 04 82 www.croix-rouge-ge.ch Ecole des parents Espace d information, de prévention, soutien sur les questions relatives à la famille Rue de la Servette 91 1202 Genève 022 733 12 00 www.ep-ge.ch Ligne «Allô parents» 022 733 22 00 F-information Accueil, orientation, documentation spécialisée sur la condition féminine et l égalité entre hommes et femmes Rue de la Servette 67 1202 Genève 022 740 31 00 www.f-information.org Fondation Pro Juventute Genève Rue de l Aubépine 1 1205 Genève 022 328 55 77 www.proju.ch La Boîte à Boulots Vers l Intégration et l Autonomie Association pour les jeunes de 15 à 25 ans offrant des emplois de courte durée Avenue du Mail 29 1205 Genève 022 321 56 76 www.boiteaboulots.ch

12 PRATIQUE PRATIQUE 13 CAMPS DE VACANCES ET CENTRES AÉRÉS Caritas-Jeunesse Rue Jean-Violette 11 1205 Genève 022 708 04 04 www.caritas-ge.ch Centres aérés et autres camps de vacances dans les quartiers Contacter les Maisons de Quartier www.fase-web.ch ou le Service des loisirs éducatifs www.geneve.ch/slj Centre Protestant de Vacances (CPV) Rue du Village-Suisse 14 1205 Genève 022 809 49 79 www.camps.ch Vacances Nouvelles Rue du Grand-Pré 11 1202 Genève 022 734 25 25 www.vacances-nouvelles.ch SERVICES MUNICIPAUX (VILLE DE GENÈVE) 20ans / 20francs Réduction sur les offres culturelles et sportives pour les 0-20 ans www.20ans20francs.ch Travail social hors mur Service de la jeunesse Initie et stimule des actions collectives et communautaires avec les jeunes dans les quartiers, favorise la mise à disposition de salles de répétition pour les jeunes (locaux en gestion accompagnée), pratique libre en salle de gym : free football, basket... Rue de la Servette 100 1202 Genève 022 418 45 00 www.ville-geneve.ch SERVICES CANTONAUX (ÉTAT DE GENÈVE) Planning familial Service public, gratuit et confidentiel Boulevard de la Cluse 47 1205 Genève 022 372 55 00 Point Jeunes Structure destinée aux jeunes de 18 à 25 ans Rue des Glacis-de-Rive 12 1207 Genève 022 420 55 55 www.coupdepoucemajeur.ch Service de la protection des mineurs Boulevard de Saint-Georges 16 1205 Genève 022 546 10 00 www.geneve.ch Service de santé de l enfance et de la jeunesse Rue des Glacis-de-Rive 11 1207 Genève 022 546 41 00 www.geneve.ch Service des loisirs éducatifs Activités de loisirs pour les jeunes durant les congés scolaires Route des Franchises 19 1203 Genève 022 546 21 00 www.geneve.ch Fichier Hobby Répertoire élaboré par le Service des loisirs éducatifs groupant plus de 1500 activités sportives, artistiques, culturelles et ludiques organisées pour les enfants et jeunes 022 546 21 21 www.geneve.ch

US PR ÈS O DE CHEZ V PLACES DE JEUX En cas de détérioration du matériel merci de le signaler au 022 418 48 14 Parc des Eaux-Vives Parc La Grange MAISON DE QUARTIER CHAUSSE-COQ Rue Chausse-Coq 4/6 022 311 00 61 ai Qu Gu s ive x-v s e Ru Rue Jardin Anglais de la Aven ue aterie Corr Ru Rive Promenade de la Treille el ac roi x-r ou ge Promenade des Bastions ed Picte t-der Rue oche mon t ze ro alc qu es -D -Ja ar ev e Ru ou l H B Promenade du Pin d on v -Fa d ar ev l ou Em ile ges eor dg var ule Bo Promenade de Saint-Antoine o tch on R ed Ru ex ten ron ef ed out em de la Parc de la Clairière Route de Chêne ue tiq vé el de u Ea isy Terra ssière Promenade de l'observatoire de B r do ea v sta UAC Eaux-Vives Champel Cité ée én th l'a Rue de Montchoisy 50 022 418 97 80 MAISON DE QUARTIER DES EAUX-VIVES Chemin de la Clairière 3 022 736 72 71 LA SOURCE CENTRE DE RENCONTRES DES ADOLESCENTS DES EAUX-VIVES Rue du Lac 17 022 786 55 69

16 PRATIQUE PRATIQUE 17 VIE ASSOCIATIVE Alcool-Al-Anon / Alatenn Groupes d entraide pour les familles et les amis des alcooliques Rue du Clos 20 1207 Genève 0848 84 88 33 www.alanon.ch Association pour le Bateau Genève Rue du Simplon 5/7 1207 Genève 022 786 43 45 www.bateaugeneve.ch Epicerie et Aide sociale Service social du Centre Islamique Rue des Eaux-Vives 104 1207 Genève 022 736 75 86 MIGRANTS American international woman s club of Geneva Route de Chêne 11 1207 Genève 022 736 01 20 www.aiwcgeneva.org Appartenances Soins psychologiques, soutien et intégration des familles migrantes et des personnes ayant subi des violences collectives Boulevard de Saint-Georges 72 1205 Genève 022 781 02 05 www.appartenances-ge.ch Camarada Centre d accueil et de formation pour femmes migrantes Chemin de Villars 19 1203 Genève 022 344 03 39 www.camarada.ch Centre de Contact Suisses-Immigrés (CCSI) Route des Acacias 25 1227 Acacias 022 304 48 60 www.ccsi.ch Découvrir Accompagnement de femmes migrantes qualifiées Boulevard Carl-Vogt 2 1205 Genève 022 732 75 40 www.associationdecouvrir.ch EPER Permanences volantes Rue de l Orangerie 1 1202 Genève 022 300 49 11 www.eper.ch Maison Kultura Rue de Montbrillant 52 1202 Genève 022 340 71 11 www.kultura.ch Université Ouvrière de Genève Centre de formation continue pour adultes destiné en priorité à des personnes faiblement qualifiées favorisant également leur intégration sociale, culturelle, économique et politique Place des Grottes 3 1201 Genève 022 733 50 60 www.uog.ch SECONDE MAIN Brocante de l Armée du Salut Route de Chêne 18/20 1208 Genève 022 736 15 80 La Boutique des Eaux-Vives (CSP) Vêtements, bibelots, occasions Rue de la Mairie 15 1207 Genève 022 736 45 81 Point rouge seconde main Eaux-Vives (Caritas) Mode femmes et enfants, accessoires féminins, livres, jouets Rue des Cordiers 4 1207 Genève 022 735 91 91 Vêt shop friperie Eaux-Vives (Croix-Rouge genevoise) Rue des Eaux-Vives 82/84 1207 Genève 022 736 34 45 www.croix-rouge-ge.ch Vestiaire CSP-Caritas Rue de l Avenir 34 1207 Genève 022 700 09 31 www.caritas-ge.ch

18 PRATIQUE PRATIQUE 19 AUTRES INSTITUTIONS Armée du Salut Centre-Espoir. Aide de proximité, hébergement Rue Jean-Dassier 10 1201 Genève 022 338 22 00 www.armeedusalut.ch Bureau Central d Aide Sociale (BCAS) Aide les jeunes, les adultes et les familles en difficulté qui vivent à Genève, de façon complémentaire à l aide étatique Place de la Taconnerie 3 1204 Genève 022 310 20 55 www.bcas.ch Caritas Genève Accompagnement individuel et soutien aux familles, magasin alimentaire Rue de Carouge 53 1205 Genève 022 708 04 44 www.caritasge.ch Centre LAVI Informations, conseils, démarches et adresses utiles pour les personnes ayant subi une infraction pénale portant directement atteinte à leur intégrité Boulevard de Saint-Georges 72 1205 Genève 022 320 01 02 www.centrelavi-ge.ch Centre social protestant (CSP) Aide sociale destinée aux personnes en difficulté Rue du Village-Suisse 14 1205 Genève 022 807 07 00 www.csp.ch/ge Croix-Rouge genevoise Aide de proximité aux personnes vulnérables Route des Acacias 9 1227 Les Acacias 022 304 04 04 www.croix-rouge-ge.ch Groupe Sida Genève Rue du Grand-Pré 9 1202 Genève 022 700 15 00 www.groupesida.ch Maison des Associations Espace de conférence et de réunion pour associations Rue des Savoises 15 1205 Genève 022 329 20 22 www.lafea.org Première Ligne Association genevoise de réduction des risques liés aux drogues Rue de la Pépinière 6 1201 Genève 022 748 28 78 www.premiereligne.ch Pro infirmis Genève Conseil et soutien aux personnes en situation de handicap Boulevard Helvétique 27 1207 Genève 022 737 08 08 www.proinfirmis.ch Solidarité Femmes Aide et soutien aux femmes victimes de violences conjugales et à leurs enfants Rue de Montchoisy 46 1207 Genève 022 797 10 10 www.solidaritefemmes-ge.org SOS Femmes Accueil, accompagnement, réinsertion sociale et professionnelle des femmes Rue de la Madeleine 10 1204 Genève 022 311 22 22 www.sosfemmes.ch VIRES Traitement et prévention des violences dans le couple et la famille Avenue Ernest-Pictet 10 1203 Genève 022 328 44 33 www.vires.ch

20 PRATIQUE PRATIQUE 21 SERVICES MUNICIPAUX Service social de la Ville de Genève Direction Contribue à renforcer les liens sociaux, attribue des compléments financiers et oeuvre en faveur des plus démunis Rue Dizerens 25 1205 Genève 022 418 47 00 www.ville-geneve.ch Lieux d accueil d urgence (grande précarité) Informations générales sur le réseau et brochure à disposition S adresser au Service social de la Ville de Genève SERVICES CANTONAUX CENTRE D ACTION E (CAS) Aide sociale et financière www.hospicegeneral.ch Centre d action sociale (CAS) des Eaux-Vives Rue des Vollandes 38 1207 Genève 022 420 64 00 INSTITUTION GENEVOISE DE MAINTIEN À DOMICILE (IMAD) Aide, soins à domicile ou en ambulatoire www.imad-ge.ch Centre de maintien à domicile Rue des Vollandes 38 1207 Genève 022 420 20 13 VIE ASSOCIATIVE Associations d aînés du quartier Contacter l UAC Eaux-Vives / Champel / Cité 022 418 97 80 Association Appuis aux Ainés Ruelle de la Vinaigrerie 8 1207 Genève 022 840 49 99 Conseil des Anciens de Genève Rue de Montchoisy 48 1207 Genève 022 735 79 35 www.conseils-anciens-ge.ch ESPACES QUARTIER Espace quartier aînés des Eaux-Vives Rue de Montchoisy 46 1207 Genève Contacter l UAC Eaux-Vives / Champel / Cité 022 418 97 80 RÉSIDENCES, EMS, FOYERS DE JOUR EMS La Terrassière Fondation Robert-Damon Rue de la Terrassière 7 1207 Genève 022 718 62 00 www.ems-laterrassiere.ch Foyer St-Paul et EMS Chemin Frank-Thomas 104 1223 Cologny 022 718 11 11 www.foyer-st-paul.ch Résidence La Petite Boissière Route de Chêne 46 1208 Genève 022 561 10 00 Résidence Villereuse Fondation La Vespérale Rue de la Terrassière 52 1207 Genève 022 786 24 24 www.g-geriatres-g.ch Fegems Fédération genevoise des établissements médico-sociaux Clos Belmont 2 1208 Genève 022 328 33 00/87 www.fegems.ch

22 PRATIQUE PRATIQUE 23 SORTIES, VACANCES Animations accompagnées Offre d excursions et d animations accompagnées par la Ville de Genève pour personnes à mobilité réduite Contacter Cité seniors 0800 18 19 20 (N gratuit) Maison de vacances Nouvelle Roseraie Séjours pour aînés avec encadrement permanent Contacter Cité seniors 0800 18 19 20 (N gratuit) AUTRES INSTITUTIONS AVIVO Association de défense et de détente de tous les retraités et des futurs retraités Rue du Vieux-Billard 25 1205 Genève 022 329 13 60 www.avivo.ch Mouvement des Aînés (MDA) Boulevard Carl-Vogt 2 1205 Genève 022 329 83 84 www.mda-geneve.ch Pro Senectute Rue de la Maladière 4 1205 Genève 022 807 05 65 www.ge.pro-senectute.ch Uni3 Université des seniors de Genève Rue De-Candolle 2 1205 Genève 022 379 80 42 www.unige.ch/uta SERVICES MUNICIPAUX Cité Seniors Lieu d information, de rencontres et d activités pour seniors Rue de Lausanne 62 1202 Genève 0800 18 19 20 (N gratuit) www.ville-geneve.ch SERVICES CANTONAUX Centre d animation pour retraités (CAD) Route de la Chapelle 22 1212 Grand-Lancy 022 420 42 80 www.hospicegeneral.ch VIE ASSOCIATIVE ASSOCIATIONS D HABITANTS Association Vivre aux Eaux-Vives, Association Ô Vive à vous, Coordination du quartier des Eaux-Vives, Association des Intérêts des Eaux-Vives, Association Cheetah-Baby Plage, Association des habitants du Centre et de la Vieille-Ville, Association de la Vieille-Ville de Genève, Association des amis de la plage, Collectif Collage Contacter l UAC Eaux-Vives / Champel / Cité 022 418 97 80 AUTRES ASSOCIATIONS DU QUARTIER Liste non exhaustive, consulter la rubrique «Vie de quartier» sur le site www.ville-geneve.ch Asloca défense des locataires Rue du Lac 12 1207 Genève 022 716 18 00 www.asloca.ch Association pour la sauvegarde du Léman Rue des Cordiers 2 1207 Genève 022 736 86 20 www.asleman.org/fr Centre Genevois du Volontariat (CGV) Avenue Pictet-de-Rochemont 7 1207 Genève 022 736 82 42 www.volontariat-ge.org Collectif d associations Genève-centre et Vieille-Ville Regroupe six associations qui s efforcent de revaloriser la qualité de vie du quartier www.collage-cvv.ch Coordination du quartier des Eaux-Vives mqev@fase.ch

24 PRATIQUE PRATIQUE 25 BIBLIOTHÈQUES Bibliothèque municipale de la Cité Place des Trois-Perdrix 5 1204 Genève 022 418 34 15 www.ville-geneve.ch Bibliothèque municipale des Eaux-Vives Rue Sillem 2 1207 Genève 022 418 37 70/72 www.ville-geneve.ch Bibliothèque des sports Chemin du Plonjon 4 (Parc des Eaux-Vives) 1207 Genève 022 418 37 66 www.ville-geneve.ch LIEUX CULTURELS Liste non exhaustive. Pour plus d information sur l offre culturelle de la Ville de Genève, musées, théâtres, musique, danse, art contemporain... consulter le site internet www.ville-geneve.ch/culture Cinémas indépendants du quartier Cinéma City, Cinéma Les Scala, Cinéma 17 www.cinepass.ch Maison Tavel Rue du Puits-Saint-Pierre 1204 Genève 022 418 37 00 www.ville-geneve.ch Salle Centrale de la Madeleine SCM Rue de la Madeleine 10 1204 Genève 022 311 60 35 www.sallecentrale.ch Théâtre Am Stram Gram Route de Frontenex 56 1207 Genève 022 735 79 31 www.amstramgram.ch Théâtre de l Espérance Rue de la Chapelle 8 1207 Genève 022 700 14 86 www.theatre-esperance.ch ÉQUIPEMENTS SPORTIFS Infrastructures, prestations, associations sportives en Ville de Genève : www.ville-geneve.ch/themes/sport Stade de Frontenex Plateau de Frontenex 8 1208 Genève 022 736 32 63 Stade de Richemont Rte de Frontenex 70 1208 Genève 022 736 21 00 COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES Cathédrale Saint-Pierre Cour Saint-Pierre 1204 Genève 022 311 75 75 www.saintpierre-geneve.ch Centre bouddhiste Atisha Route de Frontenex 41bis 1207 Genève 079 430 78 32 www.atisha.ch Centre Islamique de Genève Rue des Eaux-Vives 104 1207 Genève 022 736 75 86 www.cige.org Communauté Israélite Libérale de Genève - GIL Route de Chêne 43 1208 Genève 022 732 32 45 www.gil.ch Missione cattolica italiana Rue de la Mairie 15 1207 Genève 022 736 83 82 www.missionecattolicaginevra.ch Paroisse protestante des Eaux-Vives Place de Jargonnant 5 1207 Genève 022 735 83 66 www.protestant.ch Paroisse protestante Saint-Pierre / Fusterie Place du Bourg-de-Four 24 1204 Genève 022 319 71 90 www.saintpierre-geneve.ch Paroisse Saint-Joseph Rue Petit-Senn 1 1207 Genève 022 737 49 60 www.cath-ge.ch Synagogue Beth Habad Avenue Théodore-Weber 12 1208 Genève 022 860 86 13 www.habadgeneve.ch

26 PRATIQUE PRATIQUE 27 PRATIQUE Temple de la Fusterie Place de la Fusterie 18 1204 Genève 022 311 20 09 www.espacefusterie.ch MARCHÉS Halle de Rive Du lundi au samedi toute la journée Boulevard Helvétique 29 1207 Genève Marché de la Fusterie Mercredi et samedi toute la journée Place de la Fusterie 1204 Genève Marché Helvétique Mercredi et samedi matin Boulevard Helvétique 1207 Genève Marché de la Madeleine produits manufacturés Du lundi au samedi toute la journée Place de la Madeleine 1204 Genève Marché de Pré-l Evêque Lundi matin Place du Pré-l Evêque 1207 Genève SERVICES MUNICIPAUX Unité d action communautaire (UAC) Renseigne les habitants sur l ensemble des ressources des quartiers. Oeuvre au renforcement des liens sociaux, à l amélioration de la qualité de vie et de la convivialité dans les quartiers en développant des projets avec les habitants. SERVICES DIVERS Agence Transports Publics Genevois (TPG) de Rive Rond-Point de Rive 1204 Genève www.tpg.ch OFFICES DE POSTE 0848 888 888 www.poste.ch Eaux-Vives Rue du 31-Décembre 47 1207 Genève Rive Rue du Vieux-Collège 3 1204 Genève MÉDICAL Centre Médico-Chirurgical des Eaux-Vives Rue du Nant 4 1207 Genève 022 718 03 80 www.geneveonco.ch Clinique dentaire de Genève Urgences Rue de la Terrassière 58 1207 Genève 022 735 73 55 www.cliniquedentairedegeneve.ch Centre de thérapie brève Consultation Rue du 31 Décembre 36 1207 Genève 022 382 31 03 Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG) Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4 1205 Genève 022 372 3311 www.hug-ge.ch UAC Eaux-Vives / Champel / Cité Rue de Montchoisy 50 1207 Genève 022 418 97 80 www-ville-geneve.ch Point info services Lieu d écoute, d information, d orientation et d accompagnement dans la démarche Rue de Montchoisy 50 1207 Genève 0800 44 77 00 (N gratuit) www.ville-geneve.ch Espace Ville de Genève Espace d information tout public avec possibilité d effectuer des réservations (spectacles, cartes journalières CFF) ou des démarches (domicile, carte d identité, certificat de vie). Pont de la Machine 1204 Genève 022 418 99 00 www.ville-geneve.ch

28 PRATIQUE PRATIQUE 29 SERVICES MUNICIPAUX Poste de police municipale des Eaux-Vives Rue de Jargonnant 4 1207 Genève 022 418 60 70 www.ville-geneve.ch Gérance immobilière municipale Rue de l Hôtel-de-Ville 5 1204 Genève 022 418 34 05 www.ville-geneve.ch Service de l Etat civil Rue de la Mairie 37 1207 Genève 022 418 66 50 www.ville-geneve.ch Service des Pompes funèbres, cimetières et crématoires Avenue de la Concorde 20 1203 Genève 022 418 60 00 www.ville-geneve.ch URGENCES 117 Police 118 Feu 143 144 La Main Tendue Ambulances / Urgences 145 Intoxications 147 Aide téléphonique pour les enfants et les jeunes Service Voirie Ville Propre Rue François-Dussaud 10 1227 Les Acacias 022 418 42 00 www.ville-geneve.ch Objets encombrants : 0800 22 42 22 (N gratuit) SERVICES CANTONAUX Office cantonal des assurances sociales Rue des Gares 12 1201 Genève 022 809 53 11 www.ocas.ch Office cantonal de l emploi Rue des Gares 16 1201 Genève 022 546 36 66 www.geneve.ch/oce Office cantonal de la population et des migrations Route de Chancy 88 1213 Onex 022 546 46 46 www.geneve.ch/ocp Office du logement Rue du Stand 26 1204 Genève 022 546 65 00 www.geneve.ch/logement

Ville de Genève Département de la cohésion sociale et de la solidarité Responsable de projet : Service social Coordination : Julia Schaad, Les Arts Minis Introduction : Danièle McClellan, Les Arts Minis Graphisme : LUNIC Impression : CMAI Edition mars 2015