3 Vallées. alt bas : 1 800 m. 9 Les Karellis. alt bas : 1 600 m. alt haut : 2 550 m. 12 Valloire/ L Espace Valloire-Valmeinier.



Documents pareils
achat forfait sur Internet site bancaire sécurisée Plus d attente aux caisses Achat sur Internet Carte multi station

TARIF SPECIAL GROUPE

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

VOTRE DESTINATION REUNION!

Séminaires, événements, incentives, réunions

Des Vacances conviviales à taille humaine!

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD

SEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux

Dossier de presse. Saison hiver

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour

VOYAGER AU PRIX QUI VOUS CONVIENT

New Famille Abgottspon-Schell

CHARTE QUALITE DES SEJOURS L

OBJECTIF PORTES DU SOLEIL, A la découverte d une galaxie étrange

Mesdames, Messieurs, Bienvenue en Tarentaise -Vanoise

LE FORFAIT FRANÇAIS TOUJOURS LE MOINS CHER AU MONDE

Bienvenue au Grand-Bornand / Chinaillon

Dossier de presse. Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

Nordkettenbahn Seegrube ( m) 2 x télécabine 2 x télésiège 1 x tapis magique 12 km de pistes Distance d Innsbruck : 0 km

IL PERCORSO OCCITANO La plus belle randonnée culturelle du Piémont : la vallée Maira

L esprit de cordée en toutes saisons

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

Ski en activité Séminaire - Team Building. r a n d o n n é e Raq u e t t e s EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski

Gérardmer. Centre des Congrès Espace L.A.C. Congrès Séminaires. Banquets. Salons. Réunions. Spectacles

Week-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère

Nous avons tant à vous offrir Entre détente, saveurs et hospitalité!

Ecole nationale supérieure d architecture de Grenoble BIENVENUE

AUDIT SEO BAP : ANDALPES. CONCURRENT «DIRECT» : Aucun. 5 MEILLEURS RESULTATS : «ski en france et amérique latine»

PROJET SPORTIF et CULTUREL

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

Culturetravel. L histoire du Blues. Du 4 au 16 juin evenementsetvoyages

4. Les services et prestations internes

VOYAGE AU PAYS MAGIQUE DU PÈRE NOËL

S uites dun evada. Les H S R

REGLEMENT COMPLET «Jeu Concours Au Bureau Fondus de Burger»

GUIDE. «La Cadière d Azur accessible à tous»

Salon de Provence CÔTÉ. Bastides LES VIOUGUES

PROGRAMMES SPÉCIFIQUES DE NOËL ET DU NOUVEL AN À ROVANIEMI

nouvel horizon Quartier Beauregard Une vue sur le soleil, une vue sur la ville

dossier saison 2011/2012

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

DAG ADMIN. SOMMAIRE. Vos équipements I - Point de détection II - Caisse a) Caisse

CONCEPT: un rassemblement inter-étudiant sportif

Prenez part à notre INTERNATIONAL TRANSPLANT SNOW WEEK

>>> Colonie sportive : Activ'Fun 9-14 ans en Auvergne Pâques 2015

Lieu Entreprise Métier Descriptif de l offre Contact

Invitation au 7ème Séminaire E.E des Juges Cobayes

Le grand Nord. initiation aux chiens de traîneau, bûches finlandaises, Raclette, igloo...

Donnez la valeur d un temps, c est dire pourquoi on l emploie.

Nom de l aide. Nature. Publics. A qui s adresser. Conditions. Démarches. Le Service complémentaire d aide à la mobilité (S.A.

RAID MOTONEIGE DECOUVERTE

THOMAS COOK GROUPES. Crète Séjour Iérapétra

Soirées de fin d année

Domaine skiable. La gestion du domaine skiable est exemplaire, elle prend en compte les impératifs du développement durable.

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015

ÉTÉ 2015 > DATES D OUVERTURE : DU 4 JUILLET AU 28 AOÛT 2015 ESPRIT DE FAMILLE.

SERVICES. Expertise géologique, étude assainissement non collectif et des eaux pluviales.

La réduction du temps de travail

Le nouveau réseau de transport public de La Roche-sur-Yon Agglomération

INFORMATIONS IMPORTANTES

édition janvier 2015 les horaires Z.I. Ouest / Stade Rennais Saint-Saëns / La Poterie

Tableau de bord économique du tourisme en Maurienne Hiver 2005/2006

aissez-vous choyer, en plein cœur de la nature.

La Girandière. Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

Depuis Bureaux d exception à louer ( De 250 à m 2 )

Fiches informatives. Démarche pour organiser

Comité dirigeant 2009

DEROULEMENT DE LA COURSE. Les épreuves en «lecture de carte» : Toutes les spéciales en lecture de carte se dérouleront de la manière suivante :

Prades-le-Lez. Le Domaine del Prada. Imaginez une vie faite de soleil et de sérénité L AVENIR VOUS APPARTIENT

Contact Commercial : Cathy Dubourg cdubourg@partouche.com

Les jours de la semaine

Pour profiter pleinement de l univers Barrière, sortez votre meilleure carte!

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE

A-CAMP 5.1 STAGE SNOWBOARD FREESTYLE" Vars 11 au 19 avril 2015"

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

Les territoires ruraux prennent leur avenir en main! Des campagnes innovantes au cœur de la métropolisation. Tramway : LIEU DE LA MANIFESTATION

GUIDE DU PARTENAIRE DE L OFFICE DE TOURISME DES VOSGES MERIDIONALES

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

CLUB UTILISATEURS Distel 2014

Pessac, ville moderne et attractive

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

- Communiqué de presse-

Concept. Se nourrir. Se détendre.

GERE ET ANIME PAR L UCPA

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

Agréments Jeunesse & Sports, Jeunesse Éducation Populaire

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

Pour les participants aux deux jours de conférence, 3 points à noter :

Base de plein air de Chênedet Gîtes de groupes

Base nautique. Hébergement : 135 lits. Base de plein air

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.

Domaine National de Saint-Cloud

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail

LA TETE DANS LES ETOILES!

Prix de vente : Euros

Transcription:

Localisation 21 Bessans 22 Bonneval-sur-Arc Valmorel alt bas : 1 700 m alt haut : 2 200 m alt bas : 1 800 m alt haut : 3 050 m 1 Saint-François- Longchamp/Le Grand Domaine alt bas : 1 450 m alt haut : 2 550 m 10 Le Grand Coin- Montaimont alt bas : 1 370 m alt haut : 1 550 m 3 Vallées 17 Aussois alt bas : 1 500 m alt haut : 2 750 m 18 Sollières- Sardières alt bas : 1 300 m alt haut : 1 600 m 18 19 Termignon-la- Vanoise alt bas : 1 300 m alt haut : 2 470 m 20 21 20 22 Val Cenis 2 Saint-Colombandes-Villards/Les Sybelles alt bas : 1 550 m alt haut : 2 260 m 1 10 13 Orelle-Val Thorens/3 Vallées 17 16 19 16 Bramans alt bas : 1 220 m alt haut : 1 700 m alt bas : 1 400 m alt haut : 2 800 m alt bas : 1 800 m alt haut : 3 230 m 15 3 La Toussuire/ alt bas : 1 800 m alt haut : 2 225 m 2 6 6 Saint-Sorlind Arves/Les Sybelles alt bas : 1 550 m alt haut : 2 260 m 5 3 8 4' 4 4 Les-Bottières- Jarrier/ alt bas : 1 300 m alt haut : 2 600 m 7' 7 9 Les Karellis alt bas : 1 600 m alt haut : 2 550 m 9 7 Les Albiez alt bas : 1 500 m alt haut : 2 200 m 12 11 12 Valloire/ L Espace Valloire-Valmeinier alt bas : 1 430 m alt haut : 2 600 m 13 11 Valmeinier/ L Espace Valloire-Valmeinier alt bas : 1 500 m alt haut : 2 600 m 14 14 Valfréjus alt bas : 1 550 m alt haut : 2 737 m 15 La Norma alt bas : 1 350 m alt haut : 2 750 m Turin 8 Saint-Jeand Arves/Les Sybelles alt bas : 1 600 m alt haut : 2620 m 5 Le Corbier/ alt bas : 1 550 m alt haut : 2 260 m Les stations qui ont le label Familles Plus. Les stations reliées par le domaine skiable. CP Organisme Tél. Fax E-mail / site 73300 Maison de la Maurienne 04 79 83 23 94 04 79 83 51 67 info@maurienne-tourisme.com 73220 OT Aiguebelle 04 79 36 29 24 04 79 36 29 24 info@ot-aiguebelle.com 73130 OT La Chambre 04 79 56 33 58 04 79 05 33 58 office@tourisme-la-chambre.com 73300 OT St-Jean-de-Maurienne 04 79 83 51 51 04 79 83 42 10 info@saintjeandemaurienne.com 73140 Info St-Michel-de-Maurienne 04 79 56 52 54 04 79 59 21 27 info.stmichel@wanadoo.fr 73500 PCDTCanton de Modane 04 79 05 28 58 04 79 05 32 43 terramodana.info@wanadoo.fr 73480 Haute-Maurienne Informations - Lanslebourg 04 79 05 91 57 04 79 05 80 96 info@hautemaurienne.com 73300 04 79 59 88 00 04 79 59 85 59 info@les-sybelles.com 73025 Savoies Mont-Blanc 04 79 85 12 45 04 79 85 54 68 www.savoiehautesavoie.com 69260 Rhône-Alpes Tourisme 04 72 59 21 59 04 72 59 21 60 www.rhonealpes-tourisme.com

POUR ALLER AU BOUT DE LA DÉCOUVERTE de votre envie de beauté, de montagne, d espace, de nature, de glisse, de sensations, d histoire, d hospitalité, de retrouvailles et de saveurs, il existe un pays à la fois montagne et vallée, dont vous n épuiserez jamais tous les détours et toutes les merveilles, tant la Maurienne s applique à préserver et partager les mille parfums L esprit de la glisse Durant plusieurs siècles, les paysans mauriennais descendaient les produits de l alpage sur une luge, en glissant sur leurs talons le long des rudes pentes de neige... la "ramasse" était née. De cette technique primitive au free ride le plus engagé, la Maurienne reste le territoire de prédilection de ceux qui veulent donner à leurs sensations de glisse d autres dimensions : l espace, le charme de la nature, l exploration, la liberté. En Maurienne, la glisse a de l esprit. Objectif : sécurité & qualité On ne badine pas avec la montagne! Pour vous garantir le plus haut niveau de sécurité, une qualité optimale, la signalisation la mieux adaptée et l accueil le plus souriant, les professionnels s engagent : certification ISO de toutes nos remontées et domaines skiables, charte des professionnels du ski, campagne pour le port du casque sont là pour vous rassurer. Mais surtout n hésitez pas à vous adresser aux professionnels (pisteurs, moniteurs, guides ) ils connaissent bien nos montagnes et ne sont pas avares de bons conseils. Chaque année, nos stations renouvellent leurs équipements et renforcent les installations de neige de culture pour vous dérouler le tapis blanc sans le moindre nuage. C est en Maurienne... et nulle part ailleurs. Où l utiliser? Dans les stations suivantes : Albiez-Montrond Aussois Bessans (ski de fond) Bonneval S/Arc Les Bottières Bramans - Le Planay La Norma La Toussuire Le Corbier - St Jean d Arves Les Karellis Orelle ( 1 ) St Colomban des Villards St François-Longchamp St Sorlin d Arves Domaine nordique du Monolithe (Sardières-Aussois) Termignon Val Cenis Valfréjus Valloire Valmeinier 5 journées de ski 5 stations pour seulement 76,50 ski maurienne sans frontières à la carte Saison d'hiver 2006/2007 Qu attendez-vous pour skier en Maurienne? Véritable passeport pour les sports d hiver en Maurienne, Maurienne sans frontières vous ouvre les portes de formidables domaines skiables. le 2 en 1 Conditions de vente Vous pouvez échanger l un des 5 coupons de la carte dans l une des 20 stations partenaires (1 coupon = 1 station différente). Quand l utiliser? Ce forfait est valable uniquement pour la saison d hiver 2006-2007. Où l acheter? Il est en vente au guichet des remontées mécaniques des stations adhérant à «Maurienne sans frontières» au prix de 76,50. Comment l utiliser? Carte nominative avec photo incluant 5 coupons (l échange d un coupon est égal à une station différente) à choisir parmi les 20 stations adhérant à «Maurienne sans frontières» contre un titre de transport gratuit. Vous pouvez présenter votre carte et bénéficier d un tarif préférentiel pour la journée ou la demi-journée pendant toute la saison dans les stations adhérant au «Maurienne sans frontières». ( 1 ) 1 journée à Val Thorens au départ d Orelle : échange 1 coupon + 11 à régler à la caisse d Orelle.

Le Grand Domaine c est 160 km de pistes balisées entre Saint-François Longchamp côté Maurienne et Valmorel côté Tarentaise. Un domaine idéal pour tous les skieurs, des débutants aux experts, avec la possibilité d aller au Col de la Madeleine et à Valmorel uniquement par des pistes bleues. Le boardercross vous attend sur le téléski du Rocher Blanc. Station ouverte du samedi 23 décembre 2006 au dimanche 22 avril 2007. La zone nordique du Grand Coin (accès par le village de Montaimont) et ses 40km de pistes de ski de fond suivront ces dates d ouverture. 1 cinéma avec un film récent chaque soir. Cinéma totalement réhabilité. 1 discothèque «Le Mackenzie» ouverte tous les soirs pendant la saison. Programme d animation hebdomadaire. 3 clubs enfants : Club des Lutins (3 mois / 3 ans). Club des Marmottons (4 / 5 ans). Club des Cabris (6 / 12 ans ) ouvert uniquement pendant les périodes de vacances scolaires fançaises. Formules Club + Clubs enfants : club des Pioupious : ski (1h30) + club du dimanche au vendredi. club des Cabris avec 3 formules : Matin + après-midi avec ski le matin ou l après-midi (9h-12h et 13h30-17h30). Club matin + ski 2h en après-midi. Après-midi seulement avec Club + 2h. Renseignements et réservations sur www.esf-saintfrancois.com Domaine Saint-François-Longchamp adulte enfant/vermeil Enfant 5/12 ans 6 jours 119,00 105,60 Vermeil 65/74 ans - de 5 ans et + de 75 ans : gratuit Journée adulte 22,80 20,20 Caution 3 en sus sur prix du 1/2 journée adulte 18,10 16,60 forfait Grand Domaine adultes enfants 8/12 ans enfants 5/7 ans vermeils (60-74 ans) vermeils (+75 ans) Journée 33,50 28,50 22,00 A-M à partir de 12h30 25,50 22,50 17,00 2 jours 65,00 56,00 42,50 6 jours 171,00 145,50 111,00 7 jours 195,50 166,00 127,00 10 jours 272,00 231,00 177,00 Saison 723,00 620,00 472,00 St-François- Longchamp Situé à l entrée de la vallée de la Maurienne, Saint-François Longchamp vous propose tout ce dont vous avez besoin : un accès facile avec la sortie d autoroute à seulement 15km de la station, un enneigement de qualité, un domaine skiable ouvert, accessible et moderne, du soleil toute la journée avec un panorama grandiose, des activités variées, des animations et des services pour toute la famille, du repos ainsi qu une grande bouffée d oxygène et d or blanc. 2 hôtels**, 1 hôtel* et 2 hôtels NC. 3 résidences. 3 centres de vacances. 2 campings. 1 village vacances. 3 agences immobilières. 4 résidences de tourisme. 66 propriétaires de meublés. Le jeudi 15 février 2007, nous fêterons le 10 e anniversaire de la Taimonainche, course et randonnée de raquette à neige en nocturne. Venez participer à cette belle fête au départ de Saint-François Longchamp 1650m. Lampe frontale sur la tête et raquettes à neige aux pieds, vous partirez dans la nuit fraîche pour rejoindre le charmant village de Montaimont. Sur le parcours et à l arrivée, des animations vous attendrons ainsi que le traditionnel repas montagnard. Plus d infos sur www.otsfl.com. Date de report en cas de mauvais temps : Jeudi 1 er mars 2007. Nouveau télésiège du Mollaret 4 places avec tapis d embarquement adaptable à la morphologie du skieur. Système de forfait «Mains Libres» pour plus de confort au contrôle des forfaits (la borne détecte automatiquement le forfait gravé sur carte à puce et ouvre ainsi le portillon plus besoin d enlever les gants pour sortir son forfait!!!). Maison du Tourisme totalement réhabilitée avec un accueil de l Office du Tourisme et une salle d animations réaménagés, des toilettes publics agrandis et une garderie plus grande et plus fonctionnelle en plein cœur de la station. S. 13/01/2007 : 6 e journée handiski et handisport de montagne. J. 15/02/2007 : 10 e Taimonainche. M. 20 et Mer. 21/02/2007 : Tournée Kid Montagne Aventure. S. 10 et D. 11/03/2007 : Challenge Vol et Parapente Magazine. Du 12 au 16/03/2007 : 3 e Semaine des Sports Extrêmes. S. 21 et D. 22/04/2007 : Derby et fête de fin de saison. Saint-François Longchamp est la 1 ère station de Maurienne desservie par l'a43. Sortie n 26 "La Chambre" à 15 km seulement. De Chambéry, suivre La Chambre par la RN 6 puis St-François Longchamp / Col de la Madeleine. Depuis Albertville par la RN direction St-Jean de Maurienne. TGV neige en provenance de Paris. Gare de Saint-Avre / La Chambre (12 km). Tél. : 36.35 (0,34 /min). Liaison bus - Gare/Station Aéroports : Aéroports internationaux de Lyon Saint- Exupéry (165km), Genève Cointrin (170km) et Chambéry / Aix-les-Bains (90km). Montaimont Le Grand Coin Station dédiée aux activités nordiques, au cœur d un village qui a su garder toute son originalité, la zone nordique du Grand Coin vous accueille soit à MONTAIMONT hameau de Bonvillard (vous y accèderez en suivant la route du col de la Madeleine depuis La Chambre) soit au col du Chaussy à Montpascal (depuis Saint Jean de Maurienne vous prendrez alors la direction de Le Châtel). 40 km de pistes des pistes de luge des itinéraires raquettes balisés Ouverture du 20 décembre au 20 mars Redevance accès aux pistes de ski de fond 6 jours adulte 17,00 6 jours enfant 9,00 Journée adulte 4,50 Journée enfant 3,00 1/2 journée adulte 3,50 1/2 journée enfant 2,00 Carte annuelle nationale adulte : 110 Carte annuelle départementale adulte : 72 Carte annuelle nationale enfant de 16 ans : 28 Carte de site «Zone Nordique du Grand Coin» : 25 Possibilité tarif réduit suivant enneigement. 1 hôtel de nombreux gîtes Des sorties nocturnes en raquettes en février Nb de km jusqu à l A43 : 14 km Nb de km jusqu à la gare : 12 km Nb km jusqu à St Exupéry : 160 km Office du Tourisme*** Maison du Tourisme 73130 Saint-François Longchamp Tél. : 04.79.59.10.56 Fax : 04.79.59.17.23 info@otsfl.com Retrouvez toutes ces informations sur notre nouveau site internet www.otsfl.com Zone Nordique du Grand Coin Mairie - 73130 Montaimont Tél : 04 79 56 35 45 - Fax : 04 79 56 38 30 E-mail : mairie@montaimont.com www.nordique-france.com Tél.foyers ski nordique Montaimont Bonvillard : 04 79 59 47 93 Le Chaussy : 04 49 64 41 40 le Mollaret www.otsfl.com www.montaimont.com

Nb remontées mécaniques : 8 Nb pistes : 14 (2 vertes / 4 bleues / 6 rouges / 2 noires) Km de pistes : 35 Domaine relié : 310 km de pistes : de randonnée Canons à neige : 39 Boucle multi activités pour la pratique de la raquette et de la balade piétonne en direction du Col du Glandon (10 km environ), parcours non damé. Patinoire naturelle extérieure Ouverte en fin d après-midi et en soirée en périodes de vacances, accès payant avec location de matériel sur place. Jardin des neiges organisé par l E.S.F. Accueille les enfants à partir de 3 ans pour des cours collectifs de 2 heures par jour. E.S.F. 04 79 59 12 71 SEMAINES PROMOTIONNELLES (1) - 10 % du tarif : du 06.01 au 02.02.07 du 17.03 au 20.04.07-20 % du tarif : du 16 au 22.12.06 Ouverture (ski area opening) : 16/12/2006 Fermeture (ski area closing) : 20/04/2007 Période sous réserve des conditions d'enneigement (depending on snow conditions) ST COLOMBAN DES VILLARDS LES SYBELLES AUTRES Adultes et Vermeil Adultes et Vermeil débutant journée : 7,70 1 19,00 17,00 33,50 30,50 débutant 1/2 journée : 4,60 2 37,50 33,50 65,50 59,00 - Famille nombreuse : gratuité pour le 3 55,00 46,50 98,00 87,50 dernier enfant aller-retour piétons : 7,00 4 71,00 59,00 129,50 115,50 Informations en plus : 5 83,50 71,00 147,00 131,50 Gratuité pour les moins de 5 ans et les 6 99,50 85,00 163,00 147,00 personnes de plus de 75 ans 7 111,00 95,00 174,00 156,00 Tarifs réduits pour les enfants de 8 125,00 107,00 187,50 170,00 moins de 12 ans et les pers. 9 137,50 119,00 199,00 185,00 de plus de 65 ans "ski vermeil" 10 150,00 131,50 214,00 203,00 à charge si la famille est composée 11 164,00 146,00 230,50 216,50 au minimum de 5 skieurs (2 parents et 3 enfants), le forfait pour le dernier 12 177,00 158,00 250,00 230,50 membre de la famille est gratuit si 13 189,00 170,00 268,50 244,50 chaquemembre de la famille achète le 14 201,00 183,00 275,00 258,00 même type de forfait de la même S. 210,00 173,00 570,00 500,00 durée (sauf pour les forfaits saison). - Photo obligatoire à partir du forfait 3 jours. Tarifs non contractuels donnés à titre indicatif pièce justificative pour toute demande de réduction.* Les cautions matin sont ajoutées au prix de la demi-journée et remboursées en cas de retour avant 12 h 00 au guichet. St-Colomban des Villards La Maison du Tourisme emménage dans de nouveaux locaux avec borne Internet, point multi-media, bibliothèque Journées Grand Nord : baptêmes à chiens et initiation au pilotage d un traîneau. Présentation des différentes races de chiens, soirées film/conférence sur le Grand Nord et les chiens. 05/01, 16/02, 23/02, 02/03 et 09/03. Nouvelle maison du tourisme avec borne internet, point multimédia, bibliothèque et nouvelle salle polyvalente. 04 mars 2007 : 8 e édition de la Sybelles Villarinche. Course de ski de montagne tracée sur le grandiose massif de Belledonne, pour les sportifs amateurs de traces en espaces vierges, parcours de 13 km (2200 m de dénivelé) et 11 km (1400 m de dénivelé), en équipe ou en individuel. 1 h 30 de Lyon, 45 mn de Chambéry. Autoroute A43 Chambéry Maurienne (sortie 26 «Ste Marie de Cuines» / Col du Glandon). Prendre ensuite la D927 sur 11 km, direction Vallée des Villards et Col du Glandon. gare SNCF St Avre La Chambre. Tél. 04 79 59 48 47 direct par TGV Paris St Avre / La Chambre ou Paris St Jean de Maurienne (environ 4 h 30 de trajet). Une liaison par cars ou taxis est organisée jusqu à la station le samedi, depuis ces deux gares (15 à 30 mn de trajet). Les deux aéroports les plus proches sont : Aix à Chambéry : 45 mn St Exupéry à Lyon : 1 h 30 mn 22 pistes : 1 noire, 6 rouges, 10 bleues, 5 vertes 30 % du domaine enneigé artificiellement 30 km de chemins de fond tracés, non balisés, libres d'accès 2 pistes de luge Cinéma, son Dolby, 214 places Pub, ouvert tous les jours jusqu'à 2h Garderie ouverte du dimanche au vendredi de 9H à 18H, 3 mois à 6 ans ESF : 2 jardins des neiges, accueil dès 4 ans Aire de jeux, 200 mètres du front de neige Pas d'hôtel, ni camping... 2 résidences de Tourisme 6 centres de vacances Chambres d'hôtes Gîte d'étape et dé séjour : 3 épis Sortie autoroute : Autoroute A43 sortie n 27 : Saint Jean de Maurienne, puis RD 110 : 17 km Gare : Saint-Jean-de-Maurienne puis navettes régulières : 17 km Les Albiez Cours saison 2006-2007 Albiez Leçon particulière 1-2 personnes 31.00 Leçon particulière 3-4 personnes 37.30 Ticket test (flèches-chamois) 9.50 Ticket unitaire collectif enfant 12.60 Ticket unitaire collectif adulte 14.80 Ticket collectif enfant 3 heures 19.00 Ticket collectif adulte 3 heures 22.00 Carte semaine 6 cours collectifs enfant 70.00 Carte semaine 6 cours collectifs adulte 79.00 Carte 6 cours collectifs enfant 18 h 103.50 Carte 6 cours collectifs adulte 18 h 116.00 Carte semaine 12 cours collectifs enfant 120.00 Carte semaine 12 cours collectifs adulte 125.00 Classe de neige cours de 2 heures 57.00 Groupe scolaire cours de 2 heures 72.00 Engagement journée 8 heures 250.00 1/2 journée 4 heures 127.00 Carte de 6 leçons particulières 1-2 pers. 170.00 Carte de 6 leçons particulières 3-4 pers. 202.00 Mêmes détails : enfants : moins de 12 ans et mêmes coordonnées. Bureau Montagne Ticket raquettes 1/2 journée 12.80 Ticket raquettes journée 22.50 Ticket raquettes initiation 6.60 Raquettes (groupes) 108.00 Bureau Montagne Ouverture du 23 décembre 2006 au 9 avril 2007. ADULTES Haute saison (1) Basse saison (2) 1/2 jour. 16.50 14.00 1 jour 19.50 17.50 2 jours 38.20 34.50 3 jours 56.10 50.60 4 jours 74.00 66.80 5 jours 90.30 81.50 6 jours 101.20 91.20 7 jours 110.30 99.70 8 jours 121.30 107.60 13 jours 183.50 170.00 ENFANTS ET SENIORS (3) 1/2 jour. 13.30 11.00 1 jour 15.60 13.00 2 jours 30.70 25.50 3 jours 45.10 37.00 4 jours 59.50 49.50 5 jours 72.60 60.50 6 jours 81.30 67.50 7 jours 88.60 74.00 8 jours 97.50 80.50 13 jours 146.40 124.00 AUTRES FORFAITS : ADULTES ENFANTS/SENIORS (3) Saison(4) 267.00 165.00 Week-end 30.00 25.00 Ticket piéton 6.00 6.00 (1) Haute saison : Du 23-12-2006 au 07-01-2007 Du 27-01-2007 au 16-03-2007 (2) Basse saison : Du 08-01-2007 au 26-01-2007 Du 17-03-2007 au 09-04-2007 (3) : moins de 12 ans Seniors : plus de 65 ans Gratuit pour les moins de 5 ans Réduction famille nombreuse : pour l achat de 5 forfaits (2 adultes + 3 enfants) le troisième enfant bénéficie d une réduction de 25%. (4) Forfait saison étudiant : 165.00 2 hôtels dont un Logis de France 1 résidence de tourisme environ 50 gîtes, chalets, appartements 50 par personne sur la base de 4 personnes la semaine d hébergement en gîte au mois de janvier 150 par personne sur la base de 4 hébergements + forfait Sybelles les 6,13 et 20 janvier. Ouverture du camping municipal Maison du Tourisme de la Vallée des Villards 73130 ST COLOMBAN DES VILLARDS Tel. 04 79 56 24 53 Fax. 04 79 59 14 38 www.saint-colomban.com villards@wanadoo.fr info@saint-colomban.com www.les-sybelles.com des Albiez Tél. 04 79 59 30 48 www.albiez-montrond.com réservez en ligne!! info@albiez-montrond www.saint-colomban.com www.albiez-montrond.com

25 remontées mécaniques 28 pistes 90 km de pistes Domaine relié des Sybelles = Le Corbier / St Jean d Arves, la Toussuire, les Bottières, St Colomban des Villards, St Sorlin d Arves, soit un total de 310 km de pistes. 1 er domaine skiable de Maurienne et 4 e de France. 28 km de ski de fond et 16 km pour les piétons/ raquettes entre le Corbier et la Toussuire. 1 snow-park, 1 piste de luge sécurisée pour les touts-petits. Le Corbier Mini domaine (débutant) 9.50 / journée ou 6.50 /1/2 journée* Domaine Corbier/St Jean d Arves : 18 / 1/2 journée adulte* 15.50 / 1/2 journée enfant* * 25.50 / journée adulte 23.50 / journée enfant Domaine des Sybelles : 26.50 / à partir de 12h30 33.50 / journée adulte 30.50 / journée enfant 20 /extension Sybelles journée * : de 9h à 13h et de 12h30 à 17h max. ** : tarif enfant de 5 à 11 ans inclus et vermeil (de 65 à 74 inclus) Cinéma proposant de 1 à 2 séances quotidiennes Patinoire de glace naturelle Espace Détente composé d 1 piscine découverte chauffée, 2 jacuzzis, 1 sauna et 1 hammam, salle de remise en forme, massages et soins esthétiques Discothèque et pub Salle de jeux de type arcade Motoneige, ski-joëring Expositions temporaires (peinture, sculpture ) Garderie pour les enfants de 6 mois à 5 ans inclus Jardins des neiges pour les 3/5 ans Piste de luge sécurisée pour les tout-petits 2 Hôtels : Hôtel Le Grillon 2* à Villarembert (3km du Corbier) et Le Mont Corbier 2* géré par un TO anglais ( Equity Travel) 4 résidences de Tourisme : Le Galaxie, Les Pistes (Maéva), Etoile des Neiges (clientèle néerlandaise) et Les Terrasses du Corbier (ResidHotel) 1971 meublés touristiques (agences et loueurs particuliers) 2 gîtes de France classés Le Corbier Le «Package Pitchounes» : du 11 février au 10 mars 2007, profitez du tout-compris (garderie + jardin des neiges) pour les enfants de 3 à 5 ans. Forfait semaine en demi-journée uniquement. 1h30 de garderie + 2h de cours ESF au jardin des neiges. Tarifs : 141 /semaine 150 /pers. sur la base de 4 hébergements + forfait Sybelles les 6, 13 et 20 janvier. Les soirées au restaurant d altitude Le Charmun, montée en moto-neige, repas puis descente à pieds à la lueur des flambeaux. Les randonnées raquettes en nocturne Le réveillon de l An Spécial (6/12 ans) Repas traditionnel Nouvelle résidence de tourisme 4* en aval de la station : «Les Terrasses du Corbier» (68 appartements de grand standing dont 5 accessibles aux handicapés - sauna et piscine privatifs garages accès direct à la galerie marchande Gestion : le groupe RésidHotel VII e Championnat de France de des Familles (Finale : 3 mars 2007) La Semaine Franco-Belges : du 23 au 30 décembre 2006 Le Festival du Film de Montagne : du 18 au 23 mars 2007 Autoroute A43 direction Turin, sortie Saint-Jean-de-Maurienne (n 27) puis suivre Vallée de l Arvan (D78) à 17 km du Corbier. Gare TGV à Saint Jean de Maurienne (lignes régulières avec Paris, Lille, Lyon, Chambéry, Aix les Bains ) Aéroports de Chambéry, Lyon Saint- Exupéry, Genève Cointrin ou Grenoble Saint-Geoirs. du Corbier Le Tripode 73300 LE CORBIER VILLAREMBERT Tél. : 04.79.83.04.04 Fax : 04.79.83.02.90 www.le-corbier.com info@le-corbier.com Bottières Jarrier 3 téléskis, 4 pistes, 11kms de pistes, Domaine relié : Sybelles, 310 kms de pistes, Snow park. Forfaits 22 kms de sentiers raquettes balisés sur Jarrier. Piste de luge 1 aire de jeux Bottières : 1 résidence de tourisme + 240 lits. Jarrier : 1 gîte d étape + 650 lits. Les Bottières 3 téléskis, 12 km de pistes, 1 piste bleue, 2 pistes vertes et 1 piste rouge. Tarifs Hiver 2006-2007 1/2 JOURNEE 1 JOUR 2 JOURS 3 JOURS 4 JOURS 5 JOURS 6 JOURS Adultes 7.70 11.10 20.10 28.30 36.10 43.80 51.50 et plus de 65 ans 6.70 10.10 20.00 26.70 33.40 40.10 46.80 Bottières + TS Grand-Truc : 16 /journée et 9 /demi-journée. Tarif saison : 141,00 La Toussuire - Les Bottières 6 télésièges, 13 téléskis, 45 canons à neige,45 km de pistes. Tarifs 2006-2007 1/2 JOURNEE 1 JOUR 2 JOURS 3 JOURS 4 JOURS 5 JOURS 6 JOURS Adultes 18 24.50 48.00 68.00 89.00 108.50 125.50 et plus de 65 ans 18 23 43.00 61.50 81.00 101.00 117.00-10% à partir d un forfait 2 jours : du 08/01/07 au 02/02/07 et du 17/03 au 20/04/07-20% a partir d un forfait 2 jours : du 16/12/06 au 22/12/06 6 stations, 25 télésièges, 51 téléskis, 233 canons à neige, 310 km de pistes. Tarifs 2006-2007 1/2 JOURNEE 1 JOUR 2 JOURS 3 JOURS 4 JOURS 5 JOURS 6 JOURS Adultes 26.50 33.50 65.50 98.00 129.50 147.00 176.00 et plus de 65 ans 26.50 30.50 59.00 87.50 115.50 131.50 158.00-20% à partir d un forfait 2 jours : du 16 au 22/12/06-10% à partir d un forfait 2 jours : du 08/01/07 au 02/02/07 et du 17/03 au 20/04/07 pratiques : Gratuité pour les enfants de moins de 5 ans et pour les personnes de plus de 75 ans ( «CHAMPION»). Tarifs réduits pour les enfants de moins de 12 ans et pour les personnes de plus de 65 ans ( «VERMEIL») *Tarifs en Euros, à titre indicatif, assurance non comprise. Dates théoriques ouverture fermeture Domaine able : 16 décembre 2006 / 20 avril 2007 Selon conditions d enneigement Semaine promotionnelle : 150 /pers/sem pour hébergement + forfait Sybelles pour 4 personnes minimum. Semaines du 7, 13 et 20 janvier. Big Air pendant les vacances de février. LES BOTTIERES : Autoroute A43 jusqu'à Saint Jean de Maurienne, puis suivre Vallée de l'arvan (CD 926) et enfin Saint Pancrace - Les Bottières (CD 926). JARRIER : Autoroute A43 jusqu'à Saint Jean de Maurienne, puis suivre Vallée de l'arvan (CD 926) et enfin Jarrier. TGV Paris/ St Jean de Maurienne direct en 3h30 ; TGV NEIGE (Spécial) TGV Paris/Chambéry avec correspondance pour St Jean de Maurienne Trains directs de nuit Paris/St Jean de Maurienne. Trains de nuit : Brest, Rennes, Nantes, Metz. Aéroports : Chambéry, Lyon Saint-Exupéry, Genève Cointrin, Grenoble St Geoirs Syndicat d Initiative Bottières-Jarrier Bâtiment Bottières accueil. 73300 St Pancrace. Tél. : 04.79.83.27.09 Fax : 04.79.83.29.60 www.bottières-jarrier.com info@bottieres-jarrier.com www.le-corbier.com www.bottieres-jarrier.com

Saint Jean d Arves est une stationvillage du domaine relié des Sybelles (310 km de pistes) à 1600 mètres d altitude. Exposée sud, elle offre un large panorama ouvert sur les Aiguilles d Arves, emblème de la Maurienne. Les non skieurs trouveront aussi leur bonheur : raquettes à neige, chiens de traîneaux et programme d animations chaque semaine Domaine des Sybelles : 310 km Altitude du domaine : bas : 1100 m Haut : 2620 m Forfait Sybelles : 310 km de pistes, 96 pistes Télésiège : 25 Téléski : 51 Snow park : 2 Canons à neige : 233 20 pistes 40 pistes 31 pistes 5 pistes Forfait Saint Jean d Arves / Le Corbier également possible : 90 km de pistes, 28 pistes Télésiège : 7 Téléski : 18 Snow park : 1 Canons à neige : 25 9 pistes 12 pistes 6 pistes 1 piste Forfait mini-domaine possible : 3 téléskis à la Chal + 1 aux Chambons Domaine ouvert du 16 décembre 2006 (sous réserve d enneigement) au 20 avril 2007 Activités : et snow board, ski de nuit, sorties encadrées ou libres en raquettes à neige, ski hors piste avec un guide de haute montagne, randonnées (faciles), télésiège piéton, visite de fromagerie, parapente et ULM, cinéma, St-Jean-d Arves bibliothèque, moto-neige, ateliers ânes, visite de la miellerie, découverte des infusions d autrefois aux plantes de montagne, programme des animations Jardin des neiges à partir de 4 ans : ESF de Saint Jean d Arves : 04 79 59 71 83-2 jardins gérés par les moniteurs de ski. NOMBRE SAINT JEAN D ARVES - LE CORBIER SYBELLES DE JOURS (90 km de pistes) (310 km de pistes) Days Adultes * Adultes * Vermeil** Vermeil** 1/2*** 18,00 15,50 26,50 26,50 1 25,50 23,50 33,50 30,50 2 48,00 43,00 65,50 59,00 3 68,00 61,50 98,00 87,50 4 89,00 81,00 129,50 115,50 5 109,00 101,00 147,00 131,50 6 125,50 118,00 165,00 149,00 7 136,50 127,50 176,00 158,00 Les ne sont pas contractuels et devront être confirmés aux caisses * Enfant : - de 12 ans ** Vermeil : 65 ans et plus *** Forfait demi-journée Saint Jean d Arves le Corbier : 1/2 journée matin : 9h 13h 1/2 journée après-midi : 12h30 Fermeture Après-midi Sybelles : à partir de 12h Extention un jour Sybelles : 20 Résidences de Tourisme : 4 (Eurogroup (2), Goélia, LVR Vacances) Centres de vacances collectifs : 7 Meublés touristiques en appartements et chalets : 75 Chambres d hôtes : 1 Autres hébergements : Gîte rural pour groupe de 36 personnes Le pot d accueil du dimanche pour tout savoir et boire un verre. Navette gratuite pour visiter la fromagerie gratuite. Borne Internet. Les animations du programme d animation (s inscrire dès le dimanche matin).le guide 4 randonnées faciles à 2. 2 visites guideés gratuites chaque semaine. Réservez en janvier ou mars, c est moins cher : -10% sur les remontées mécaniques du 6/01 au 2/02 et du 17/03 au 20/04. -20% semaine du 16/12/06. Pratique libre et facile de la raquette à neige sur le plateau des Enversins desservi par une navette gratuite. Ayez le réflexe dès le début de votre séjour pour tout savoir Soirée de sauts acrobatiques à ski le 21 février, soirées contes gratuites pour les petits, ski de nuit le jeudi, baptêmes nocturnes en chiens de traîneaux et sorties raquettes grand débutants. Et la soirée des fous en fin de saison. Autoroute A 43, vers Turin, sortie N 27, suivre Vallée de l Arvan puis Saint Jean d Arves. Gare Saint Jean de Maurienne-Arvan puis accès en navette ou taxi en 25 minutes. Aéroports de Lyon Saint Exupéry Grenoble Chambéry / Aix les Bains Genève (voir sur www.saintjeandarves.com) St-Sorlin d Arves Nb de kms : 120 Nb de RM : 21 Nb de pistes : 25 1 SNOW PARK Domaine des Sybelles : Nb de kms : 310 Nb de RM : 75 Nb de pistes : 96 Forfait : débutant, mini domaine, St Sorlin d Arves, Sybelles Cours de ski alpin, snowboard, handiski Promenades et randonnées accompagnées en raquettes à neige Vols biplaces en parapente et ulm Sorties en motoneige ou quad Chiens de traîneau Visite d une asinerie (rencontre avec les ânes) Visites culturelles : fromagerie coopérative fabrication du Beaufort AOC, église baroque, musée de la vie d autrefois 2 jardins aménagés - ESF Ecole du ski français dès 3 ans 1/2 1 crèche halte-garderie de 3 mois à 6 ans / 1 centre de de 6 ans à 12 ans 1 piste de luge aménagée Hôtels : 2 hôtels 2*, 2 hotels NC pension de famille Résidences de Tourisme : 3 résidences ODALYS, 1 résidence EURO- GROUP, 1 résidence RESIDHOTEL, 1 résidence HOLYDREAM Centres de vacances collectifs : 12 centres collectifs, 2 maisons familiales, 1 centre UCPA Meublés touristiques en appartements et chalets : 250 Chambres d hôtes : 1 chambre d accueil Autres hébergements : 1 refuge CAF Votre séjour : 150 par personne (hébergement + forfait sybelles 6 jours) Tarif calculé sur la base d'un logement à partir de 4 personnes en occupation complète Offre Non cumulable - Valable pour les semaines : 06/01, 13/01, 17/03 et 24/03 dans la limite du stock disponible Sorlinette, notre mascotte. Sorlinette est une vache de race Abondance, qui procure le lait pour le Beaufort AOC des Arves, fabriqué dans notre coopérative laitière! Douce et affectueuse, elle adore les câlins des petits et des grands et vous rend visite sur les animations tout au long de votre séjour. 1 snow park 1 nouvelle résidence de Tourisme l Orée des Pistes 1 discothèque 1 restaurant en bas des pistes Noël Magique : du 23 au 30 décembre JACKY CHAUD Slope style en free session 27 janvier 2007 Grand prix de Saint Sorlin 12 mars 2007 Derby de Saint Sorlin 17-18 mars 2007 Challenge FONTANA multiglisses 14 avril 2007 A43 Chambéry-Maurienne, sortie St Jean de Maurienne, suivre "Vallée de l'arvan" par D926. Eté : également possible par Grenoble ou Ste Marie de Cuines, par le Col de la Croix de Fer. Gare TGV à St Jean de Maurienne à 23 kms, 3h30 de Paris. Correspondance par car et taxi jusqu'à Saint Sorlin d'arves. Lyon Saint-Exupéry, Chambéry-Aix, Genève et Turin. de La Chal 73530 SAINT JEAN D ARVES www.saintjeandarves.com info@saintjeandarves.com Tél. : 33 (0)4 79 59 73 30 Fax : 33 (0)4 79 59 75 19 S aint S orlin d' A rves SAVOIE - FRANCE de St Sorlin d Arves 73530 ST SORLIN D ARVES Tél. : 00 33 (0)4 79 59 71 77 Fax : 00 33 (0)4 79 59 75 50 www.saintsorlindarves.com info@saintsorlindarves.com www.saintjeandarves.com www.saintsorlindarves.com

Nb de RM : 22 Nb de pistes : 34 Nb de km : 45 km : Toussuire- Bottières Domaine relié : 310 km nordique : 27 km accès gratuit La Toussuire 6 jours adulte 125,50 6 jours enfant 117,00 Journée adulte 24,50 Journée enfant 23,00 Activités culturelles : Cinéma «l Igloo» Patinoire naturelle Discothèque Bowling Bibliothèque Ludothèque. Garderie «les Galopins» (de 6 mois à 3 ans) Jardins des neiges «Les Piou- Piou» et «Le Bonhomme de neige» (enfant à partir de 2ans 1/2) Circuit quad (à partir de 4 ans) Club castors ( de 3 ans à 7 ans) Trampoline élastique Poneys. Nb Hôtels : 13 Nb de résidences non classées : 5 Nb de résidences de tourisme : 3 Centres de vacances : 6 Caravaneige : 1 Meublés particuliers : 250 Agences immobilières : 3 Hébergement + 6 jours forfait sybelles, à partir de 4 personnes : 150 /personne Valable les semaines du 06/01/07, 13/01/07, 17/03/07 et 24/03/07. Plus d info : www.les-sybelles.com coup de cœur Bien être : massage et relaxation à domicile Massage aux huiles ou aux pierres chaudes. La Toussuire 2 résidences de Tourisme : L Ecrin de Sybelles ****, Les Chalets des Cîmes ***. 8 e édition de la Vol (10 et 11 mars), PrideMeeting International de ski Gay (31/03 au 02/04/07). Rossignol Démo Tour (16/02/07) Autoroute A43 jusqu à Saint-Jeande-Maurienne, puis suivre vallée de l Arvan (CD 78) TGV Paris/ St Jean de Maurienne direct en 3h30 ; TGV NEIGE (Spécial) TGV Paris/ Chambéry avec correspondance pour St Jean de Maurienne Trains directs de nuit Paris/ St Jean de Maurienne Trains de nuit : Brest, Rennes, Nantes, Metz Aéroports de Chambéry, Lyon Saint Exupéry, Genève Cointrin, Grenoble St Geoirs Place Olympique 73300 La Toussuire Tél : 04 79 83 06 06 Fax : 04 79 83 02 99 info@la-toussuire.com www.la-toussuire.com Les Karellis Nombre de remontées : 18 (11 téléskis 5 télésièges dont un 4 places débrayable et un 6 places débrayable avec sièges chauffants 1 télécorde) Pistes : 28 pistes (11 bleues 4 vertes 9 rouges 4 noires) 530 hectares alpin : 60 km de fond : 30 km 125 hectares de pistes balisées 10 km de promenades piétons 1 piste de luge Les Karellis Pour les personnes en séjour à la semaine dans la station, les remontées mécanqiues sont incluses dans leurs prix de séjour. Haute saison Forfait journée adultes : 20.80 Forfait 1/2 journée (à partir de 12h00) : 17.00 Forfait 6 ans à moins de 13 ans : 15.20 Forfait étudiant : 15.50 Forfait collège-lycée : 15.50 Forfait + de 65 ans : 15.50 Basse saison Forfait journée adultes : 18.80 Forfait 1/2 journée (à partir de 12h00) : 15.00 Forfait 6 ans à moins de 13 ans : 13.60 Forfait étudiant : 14.00 Forfait collège-lycée : 14.00 Forfait + de 65 ans : 14.00 Un cinéma Une discothèque Loisirs Garderies et clubs enfants dès 3 mois dans les villages de vacances de la station Clubs pré-ados et ados pendant les vacances scolaires Un jardin des neiges : un espace spécialement aménagé, avec un fil neige privé, un tapis roulant, un canon à neige et un local chauffé. Une aire de jeux 7 Villages de vacances tous situés au pied des pistes, qui proposent des séjours en pension complète, demi pension ou en location d appartements de 3 à 7 lits : Arc en Ciel 04.79.59.50.80 www.arcenciel.karellis.com arc-en-ciel-karellis@wanadoo.fr Les Balcons de Maurienne 04.79.59.51.52 www.balconsdemaurienne.com info@balconsdemaurienne.com Atou Les Carlines 04.79.59.50.90 www.atou-vacances.com info@atou-vacances.com Renouveau Porte Brune 04.79.59.50.26 www.renouveau-vacances.fr karellis@renouveau-vacances.fr Renouveau Gîtes Les Blausannes 04.79.59.51.31 www.renouveau-vacances.fr karellisgites@renouveau-vacances.fr Relaisoleil 04.79.59.51.72 www.relaisoleil.com relaisoleil@wanadoo.fr Azureva 04.79.59.51.03 www.azureva-vacances.com karellis@azureva-vacances.com Des meublés de particuliers en location sur les deux villages aux alentours de la station : Montricher et Albanne. La station du tout compris : hébergement forfaits de remontées mécaniques animations de journée et de soirée pour tous garderies clubs enfants. La station des enfants, des bébés et de leurs parents : station piétonne et skis aux pieds! Les des séjours sont dégressifs en fonction de l âge des enfants et possibilité de réduction en fonction du quotient familial dans certains villages de vacances. Découverte du Patrimoine : Tous les mercredis visite guidée de l église d Albanne. Départ à pied de la station par la piste piétonne du Lac de Pramol pour une visite guidée à 15h00 de l église Baroque d Albanne. Un télésiège débrayable avec sièges chauffants, au départ des Karellis et reliant directement le versant d Albanne. Au village de Montricher (5 km avant la station des Karellis) : Ecomusée «Montricher Autrefois» découverte de la vie des habitants aux siècles derniers au travers d une riche collection d objets et de photos : la carrière d ardoise, la vie quotidienne et l habitat, les travaux des champs, l exploitation du bois. Chaque semaine son thème d animation : des concerts, des ateliers, des spectacles inclus dans le séjour et proposés toute la saison sur la station et dans les villages de vacances. Du 07 au 13 janvier Musique Du 14 au 20 janvier Danse Du 21 au 27 janvier Danse Du 28 janvier au 3 février Arts décoratifs et créatifs Du 04 au 10 février Bien être et forme Du 11 au 17 mars Danse Du 18 au 24 mars Bien être et forme Du 25 au 31 mars Musique Du 1 er au 21 avril Ambiance musicale sur la station TGV à 4h00 de Paris Terminus : Garde de Saint Jean de Maurienne (73) et liaison autocar Karellis 15 km En avion : Lyon / St Exupéry à 2h30 Chambéry / Voglans à 1h30 Grenoble / st Geoirs à 2h00 Turin à 2h00 Autoroute A, Paris-Lyon Autoroute A 43 Lyon-Chambéry, St-Jean-de- Maurienne Sortie 27 Continuer par RN6 direction Turin Prendre l embranchement CD81 à Saint Julien Montdenis puis direction Montricher-Albanne / Les Karellis Station Les Karellis 73870 MONTRICHER ALBANNE Tél. : 04.79.59.50.36. Fax : 04.79.59.50.42 info@karellis.com www.karellis.com www.la toussuire.com www.karellis.com

Valmeinier Valloire A la frontière des Alpes du Nord et des Alpes du Sud, à proximité du Parc des Ecrins et de la Vanoise, Valmeinier, est une station-village, située à 1500m d altitude, qui a su conservée un caractère authentique, et une station d altitude, située à 1800m, merveilleusement intégrée dans le site et à l architecture mesurée. Domaine Valmeinier/Valloire Nb de remontées mécaniques : 34 Nombre de pistes : 83 (21 vertes, 25 bleues, 31 rouges, 6 noires) Kilomètres de pistes : 150 Hectares domaines : 1600 Equipements annexes : 3 pistes de luges Un snow-park espace vitesse Arva parc canons à neige : + 400. Tarifs Domaine ouvert du 23 décembre au 13 avril 2007. Enfant Junior Adulte Sénior 1/2 journée 18 19.50 21.50 19.50 journée 23 25 27.50 25 6 jours 115 125 137.5 125 Enfant de 6 à moins de 10 ans Juniors et séniors de 10 à moins de 15 ans et de 60 à moins de 75 ans, gratuit pour les - de 6 ans et les + de 75 ans sur présentation d un justificatif. 1 cinéma à 1500, 2 à 1800 (ouverture courant hiver) 1 patinoire naturelle découverte 1 salle de massages 1 bowling (ouverture courant hiver) 1 mur artificiel découvert à Valmeinier 1500 3 pistes luge ULM Parapente Sorties raquettes Sorties Découvertes de la Savoie 1 discothèque Chiens de traineaux 1 garderie qui accueille les enfants de 3 mois à 10 ans avec possibilité de cours de ski Ecole du ski Français : cours de ski pour les enfants à partir de 3 ans avec 3 jardins des neiges 1 aire de jeux gonflables à partir du printemps «Le Bubble Kid» 2 hôtels 1 centrale de réservation : location d appartements 5 résidences de tourisme 3 auberges 2 villages vacances 1 chalet accueil groupe 1 liste de 48 loueurs particuliers Office du Tourisme de Valmeinier Résidence L Ours Blanc - 73450 VALMEINIER Tél. : 04 79 59 53 69 - Fax : 04 79 59 20 05 info@valmeinier.com Pour les débutants, gratuité sur 2 remontées mécaniques, possibilité de prendre un ticket de 7.80 sur 5 télésièges et forfait journée télésiège «Pré Aynard» 7.80. Massages pour se relaxer après le ski : californiens, assis, anti-stress et des cours de do-in Sorties en chiens de traîneaux Raquettes familles : durant les vacances scolaires, des sorties spéciales «famille» avec au programme découverte de la nature (observation d animaux à la lunette), traces d animaux, utilisation d un ARVA Ouverture dans le courant de l hiver : un espace culturel avec 1 bowling et salle de jeux, 2 salles de cinéma, 1 salle de spectacles et 1 parking couvert 500 places. Forfaits «mains libres» : plus besoin de montrer son forfait au départ de chaque remontées mécanique Tarif «Junior» pour les jeunes de 10 à moins de 15 ans (env. 10% de remise sur le tarif adulte) Remplacement du téléski de la Girodière par un télésiège 4 places pour un accès encore plus rapide au secteur de Valloire. Amélioration de l enneigement artificiel Atelier ARVA pour apprendre le maniement d un appareil qui sauve de nombreuses vies de skieurs et snowboarders pris sous les avalanches Espace vitesse : pour connaître le plus rapide (chronométrage automatique) Sorties chiens de traîneaux Pistes de luges éclairées en soirée La tournée du Père Noël : 24 décembre 2006 Le Père Noël distribue les cadeaux dans les appartements. A la recherche des œufs de Pâques : Lundi 9 avril 2007 Les enfants partiront à la recherche des œufs que les cloches ont dissimulé dans la station. Le 14 e Press Purée Contest : 14 avril 2007 Fête de la glisse avec Big Air, un concours de slide, figures dans le «slope slide», une course de garçons de café, de la musique, de la fête et des essais de matériel ouverte à tout public. Tout au long de la saison l équipe d animation vous propose de nombreuses animations en journée et en soirée. Autoroute A43, sortie Saint Michel de Maurienne à 12 km de Valmeinier Aéroports les plus proches : Chambéry, Lyon St Exupéry et Turin puis train, taxis ou location voiture Gare SNCF de Saint Michel/Valloire puis liaison bus ou taxis Le Neige de culture : + de 400 enneigeurs Valloire - Valmeinier : 1 430 m - 2 600 m Le domaine skiable de Valloire est ouvert du samedi 16 décembre 2006 au vendredi 20 avril 2007 70 % du domaine skiable situés audessus de 2 000 m d'altitude 150 km de pistes - 1 170 m de dénivelé 34 remontées mécaniques : 2 télécabines - 17 télésièges - 15 téleskis 83 pistes de tous niveaux Un snowpark évolutif et un ski cross 1 piste de descente homologuée internationale : longueur 3 810 m dénivelé 1 000 m 1 piste de super G homologuée internationale : longueur 2 250 m dénivelé 650 m. Zone nordique : En complément du domaine de ski alpin, la station de Valloire offre des boucles de ski de fond, des itinéraires piétons en pleine nature et en altitude et des itinéraires raquettes au sommet des deux télécabines. Des plans sont à votre disposition à l' et aux caisses du domaine skiable. ECHANGES MAURIENNE Avec un forfait 6 jours et plus Valloire / Valmeinier en cours de validité, vous pouvez skier dans une autre station de Maurienne pour un prix très attractif!! SKI MAURIENNE SANS FRONTIERE : 1 forfait nominatif 5 jours (consécutifs ou non) dans 5 stations mauriennaises différentes de votre choix (1 jour par station) Tarifs : Tarif junior / senior pour les 10-14 ans inclus et 60-74 ans inclus Forfaits «Mains Libres» pour plus de confort 1/2 journée et journée «Débutant» petit prix pour débuter en douceur Petite 1/2 journée : pour skier à partir de 15 h. TARIFS ADULTES ENFANTS JUNIORS-SENIORS 1/2 journée 21,50 18,00 19,50 1 jour 27,50 23,00 25,00 2 jours 53,00 44,00 48,00 6 jours 137,50 115,00 125,00 7 jours 148,00 123,00 135,00 13 jours 236,00 197,00 215,00 Les Nouvelle patinoire «Philippe CAN- DELORO» : Patinoire artificielle découverte - ouverte tous les jours sauf le samedi du 17.12.06 au 20.04.07 Centre culturel de l'aep Centre d'accueil, de rencontres et de vie, 1 cinéma, salle de 334 places, 1 bibliothèque, expositions, 1 salle multimédia. VAL'FORM le centre de remise en forme est ouvert tous les jours sauf le samedi du 17.12.06 au 20.04.07 Visites guidées du patrimoine Chemins du baroque - raquettes et baroque - Si Valloire vous était conté.. Terroir et agriculture La ferme de l'adroit La ferme du pré clos La petite ferme du col Asinerie de la vallée d'or 2 discothèques Bar de nuit «le mast'rock» Bowling «le Mafayo» Parc d aventures Forêt de l Enfer Pré-saison : du samedi 16 Décembre au vendredi 22 Décembre 2006, ouverture partielle sur 1 massif : 14 / jour. Le plus grand parc acrobatique dans les arbres de Savoie Auditorium - Expo photos Navettes et petit train Halte-garderie Les Aiglons De 6 mois à 6 ans Parapente Hôtels : 12 Caravaneige : 1 Camping-caravaneige de Ste-Thècle*** Gites de séjour : 2 Refuge : 1 Centres et villages de vacances : 14 Résidences de tourisme : 8 Concours international de sculptures sur glace : 18 au 21 janvier 2007 Concours international de sculptures sur neige : 23 au 26 janvier 2007 Côté glisse : Forfaits «Mains libres» ARVA Park Télésiège 4 places de la Girodière Zones nouvelles glisses supplémentaires Côté détente : Restaurant panoramique de la Brive (accessible par Télécabine) Sentier découverte d'altitude de la Séa Aires de pique-nique Sentiers raquettes balisés et tracés Les Autoroute A 43 jusqu'à Saint Michel de Maurienne à 17 kms de Valloire + CD 902 - Col du Galibier fermé de fin octobre à mi-mai Jusqu'en gare de St-Michel - Valloire TGV directs : Paris / St-Michel-Valloire (4h30). TGV Paris / Turin arrêt St- Jean-de- Maurienne tous les jours. TGV Paris / Chambéry + correspondance directe Chambéry / St Michel - Valloire tous les jours. Trains directs de nuit. Correspondances par autocar St Michel / Valloire tous les jours Aéroports : Lyon / St-Exupéry Chambéry Genève/Cointrin Route des Grandes Alpes - 73450 VALLOIRE Tél. 04 79 59 03 96 Fax : 04 79 59 09 66 info@valloire.net www.valloire.net www.valmeinier.com www.valloire.net

Domaine skiable ORELLE VAL THORENS : 29 140 km de pistes (6 noires, 28 rouges, 25 bleues, 8 vertes) Domaine relié : 3 VALLEES Gîtes communaux Tarifs «1 ères neiges» ORELLE VAL THORENS de l ouverture au 16 décembre 2006 ez du 22 avril au 8 mai 2007 sur ORELLE - VAL THORENS à tarif réduit. A partir du 10 février 2007, ouverture de la télécabine d Orelle à 8h30 les samedi et dimanche. Deux nouveaux forfaits seront en vente uniquement au départ d ORELLE Sénior* : né entre le 1/1/36 et le 31/12/47 Enfant** : né entre le 1/1/94 et le 31/12/01 Tarifs L ouverture de la télécabine d Orelle est prévue le vendredi 8 Décembre 2006 (en fonction des conditions d enneigement) et fermera le mardi 8 mai 2007. Ouverture prévue le 8 décembre au 8 mai (en fonction des conditions d enneigement) ez 6 jours au prix de 5! Forfait 6 jours non-consécutifs ORELLE VAL THORENS : Adulte : 172,50 Sénior* : 140 Enfant** : 122,50 Sénior* : né entre le 1/1/36 et le 31/12/47 Enfant** : né entre le 1/1/94 et le 31/12/01 ez à l heure! Forfait 6 x «4 heures» ORELLE VAL THORENS «à vous de choisir votre heure de départ» Adulte : 140 Sénior* : 115 Enfant** : 99 Orelle Val Thorens Sortie autoroute : La télécabine d Orelle située en vallée à 6 km de l autoroute sortie 29 St Michel de Maurienne permet d accéder en quelques minutes au domaine skiable de Val Thorens et des 3 Vallées. STOR Gare de la télécabine 73140 ORELLE Tél. : 04.79.56.88.01 Fax : 04.79.56.88.02 www.orelle.net info@orelle.net Valfréjus Construire au milieu des mélèzes et des épicéas, Valféjus s orne d une architecture harmonieuse avec des résidences revêtues de bois et de lauzes pour un cadre chaleureux de retrouvailles. Face au Parc national de la Vanoise la station est située à une altitude raisonnable (1550m) qui convient tout à fait aux jeunes enfants. Valfréjus offre un domaine skiable d altitude particulièrement enneigé qui permet la pratique de toutes les formes de ski Un cadre exceptionnel pour vos vacances. 12 remontées mécaniques (2 télécabines - 5 télésièges - 5 téléskis) 23 pistes (4 vertes - 11 bleues - 5 rouges - 3 noires) 65 km de pistes 1 snowpark 1 piste de ski nordique : (1 boucle bleue de 2 km sur le plateau d'arrondaz accessible par télécabine) Valfréjus, La Norma, Aussois : Avec le forfait Valfréjus 6 jours ou plus, skiez gratuitement une journée à Aussois ou à La Norma et bénéficiez d un tarif préférentiel dans les autres stations de Maurienne. Possibilité de liaison par car : La Norma : le mardi 6 Aussois : le jeudi 6 Tarif public saison 2006 / 2007 Adulte Enfant/Sénior Ado/Etud. 1/2j 18 15 16 1 J 22 19 20 2 J 43 36 38 3J 61 51 54 4J 81 68, 71 5J 97 81 85 6J 113 95 99 7J 132 110 115 14J 242 202 211 1 patinoire naturelle au cœur de la station 2 bars-pub 1 cinéma 1 aire de jeux au pied des pistes - Bébé Club Les Diablotins (3 mois/3 ans) Tél. : 04 79 05 33 83 - Fax 04 79 05 13 67 Situé dans la résidence Chalet Club, le bébé club bénéficie d'un agrément de la DDASS de la Savoie. Les enfants sont accueillis du dimanche au vendredi, de 9 h à 17 h. Attention : capacité d'accueil maximale de 24 places. Il est vivement conseillé de réserver à l'avance (formulaire de réservation sur demande). Tickets demi-journée «1/2 journée mini» matin ou après-midi (9/12 h ou 14/17h) ou «1/2 journée maxi» matin ou après-midi (9/14 h ou 12/17h) Tickets semaine 6 «1/2 journées mini» matin ou après-midi (9/12 h ou 14/17h) ou 6 «1/2 journées maxi» matin ou après-midi (9/14 h ou 12/17h) Tarif public saison 2006 / 2007 Saison (jusqu au 15/12/2006) Adulte Enfant/Sénior Ado/Etud. 160 93 124 Saison (après le 16/12/2006) 319 185 247 Piétons 1J 6 4 6J 30 20 Tranches d âge : Présentation justificatif de l année de naissance obligatoire : - nés entre 2002 et 2007 : tarif enfant - nés entre 1995 et 2001 : tarif adulte - nés entre 1994 et 1947 : tarif enfant - nès entre 1946 et 1932 : tarif enfant - nés entre 1931 et avant : gratuit A partir de 5 jours, photo obligatoire. Le Village des Schtroumpfs Jardin d'enfants (3/6 ans) École du Français Tél. 04 79 05 05 97 - Fax 04 79 05 11 93 Dès l'âge de 3 ans, les enfants peuvent apprendre à skier grâce à un encadrement spécialisé sur un domaine spécialement conçu et décoré pour eux, aménagé avec un chalet et un télébaby. Forfait semaine (6 x 6 h) 145 6 cours consécutifs (6 x 3 h) 93 Ticket unique 29 Le Club des Souris Jardin d'enfants (3/6 ans) Ecole de Internationale - Tél. 04 79 05 32 58 - Fax 04 79 05 19 07 Un encadrement spécialisé à la disposition de vos enfants dès 3 ans pour découvrir les joies du ski et des jeux de neige. Espace "sécurisé", chalet chauffé, téléski adapté, toboggan Séance (3 h) 30 6 x 3 h 93 Semaine (12 x 3 h) 139 1 hôtel 1 camping (à 7 km) 1 gîte d étape 5 résidences de tourisme Plus de 80 loueurs particuliers (liste disponible à l Office de Tourisme de Valfréjus) 1 salle de cinéma Autoroute Alpine A43, sortie Modane et D216 en direction de Valfréjus. Gare internationale de Modane - TGV Paris-Chambéry puis correspondance directe Chambéry-Modane, - TGV Paris-Milan, - Pendulaires Lyon-Turin. Liaison Modane-Valfréjus en taxi. Aéroports de Lyon/St Exupéry à 200 km, Chambéry/Aix les Bains à 100 km, Turin à 100 km. de Modane-Valfréjus Résidence les Mélèzets 73500 VALFREJUS Tél. : 04 79 05 33 83 Fax : 04 79 05 13 67 info@valfrejus.com www.valfrejus.com www.orelle.net www.valfrejus.com

Altitude : 1350m/2750m La Norma, 700 hectares, 1400m de dénivelé - 65 km 1 snowpark, 1 boarder cross, 1 stade de slalom 106 enneigeurs, 8 pistes vertes, 6 bleues, 11 rouges, 2 noires, au total 27. 1 télécabine, 7 télésièges, 9 téléskis, 1 télécorde, au total 19. Domaine Aussois/La Norma/ Valfréjus : stations reliées par navette. Cours de ski : ESF, tél : 04 79 20 33 10 Autres activités liées à la neige : La Norma 6 jours adulte 106.00 6 jours enfant 95.00 Journée adulte 21.00 Journée enfant 17.00 1/2 journée adulte 16.50 1/2 journée enfant 14.00 Activités sportives : Promenades en altitude : accès par télécabine ou télésiège, haute montagne, via ferrata, aire de jeux. Balades en raquettes, ski nocturne, waterslide, promenades en altitude, ski de randonnée, cascade de glace, chiens de traîneaux, espace luge. Activités culturelles : Sculptures monumentales sur marbre : itinéraire initiatique Souffleur de verre : atelier à Avrieux Fort de St-Gobain : élément de la ligne Maginot des Alpes Maison penchée : accès libre Entrée monumentale du tunnel ferroviaire. Chemins du Baroque : histoire de la vie, de nos villages à travers un patrimoine religieux très riche. Activités en soirée : Concerts, soirées contes et légendes, soirées grand nord, fanfares et groupes folkloriques, animations de rue, soirées dansantes, soirées pour enfants, ski nocturne. Label «Famille Plus», Garderie/Club enfants : Les Lutins : de 3 mois à 6 ans, Les Kids : à partir de 6 ans, durant les vacances scolaires, Jardin des neiges : - Club des Piou-Piou : pour les 3 ans, - L'Ourson : pour les 4 et 5 ans. La mascotte TIMO : Imaginez une peluche géante qui fait des câlins aux jeunes vacanciers, qui accepte volontiers de poser pour une photo A patte, en ski, en surf, de jour comme de nuit, si vous venez à La Norma vous ne pourrez pas la rater. La Norma 5 000 lits 1 centrale de réservation SOGENOR 2 agences immobilières 2 résidences de tourisme loueurs particuliers 1 centre UCPA gîtes ruraux, d'étape et chambres d'hôte à Avrieux et à Villarodin (5 min). Prix moyens (à titre indicatif) : Appartement 4 pers : à partir de 185 suivant la période. Famille (du 31/03 au 21/04) : forfait 6 jours GRATUIT pour les enfants (- de 12 ans) si les 2 parents achètent 1 forfait 6 jours Week-end Séminaire à la montagne : à partir de 99 (hébergement + repas + salle de conférence) Offre Découverte : le SAMEDI : forfait adulte : 17 au lieu de 21 et forfait enfant : 15 au lieu de 17 6 jours de ski = 7 jours de ski si vous réservez vos forfaits 3 semaines avant le début de votre séjour Spécial Parents malins : Hors vacances scolaires, hébergement + RM + garderie : 547 la semaine pour 2 adultes et 2 enfants de - de 6 ans. Tarifs Ado et Etudiant : 1 jour : 19 et 6 jours : 102 La mise en lumière de La Norma : La société Martin France, spécialiste de l'éclairage scénique et architectural, a mis en place un éclairage dynamique dans toute la station de La Norma. La Chapelle Saint Félix, la Maison de La Norma, la fontaine et les différents passages et commerces sont valorisés par des ambiances de couleurs changeantes de bleu, rouge, pourpre, jaune, créant un paysage surréaliste de neige colorée et rythmant le parcours piétonnier de la station. Renforcement du réseau de neige de culture : 2 pistes : l'arlette et le Carrelet, sont concernées par la mise en place de 17 enneigeurs. Nouveau restaurant. Label Famille plus Montagne 24 décembre : Arrivée du Père Noël, 31 décembre : Feu d'artifice de la Saint Sylvestre, Noël et février : 3 e Festival de Lumière 20 février : Mardi Gras, Carnaval, 1 er mars : Championnat de France des Familles, 8 avril : Pâques, Chasse aux œufs. A43 sortie n 30 : la station est à 9km (direction Haute-Maurienne) par la RN6. La Norma est l'une des stations la plus proche d'une sortie d'autoroute. Modane à 6km. (En TGV La Norma est à 4h de Paris) Lyon, Genève ou Turin (à moins de 2h) - Maison de La Norma Tél : 04 79 20 31 46 - Fax : 04 79 20 36 55 info@la-norma.com - www.la-norma.com Centrale de réservation Tél : 04 79 20 40 62 - Fax : 04 79 20 37 94 Aussois Située aux portes du Parc National de la Vanoise, sur un plateau ensoleillé à 1 500 m d altitude, Aussois, station de sports d hiver et d été est un authentique village savoyard ou tourisme rime avec qualité. et harmonie. alpin : - altitude du domaine : 1500m 2750 m - 55 km de pistes - 1250 m de dénivelé - 23 pistes : 9 vertes, 4 bleues, 8 rouges et 2 noires. - 11 remontées mécaniques : 5 téleskis et 6 télésièges dont 2 débrayables 4 et 6 places - 74 enneigeurs entre 1 500met 2600 m 2 Ecoles de ski : ESF et ESI nordique : Domaine Nordique du Monolithe Aussois-Sardières : 35 km de pistes Raquettes : - 18 km pour 5 itinéraires balisés Luge : - piste située en front de neige accessible à tout public Snow tubing park Espace surf Domaine ouvert du 23/12 au 21/04 Aussois 6 jours adulte 101,00 6 jours enfant/sénior 86,00 Journée adulte 19,50 Journée enfant/sénior 16,60 1/2 journée adulte 15,60 1/2 journée enfant/sénior 13,50 Activités sportives : Via ferrata, ski de randonnée, ski de montagne, initiation à la cascade de glace avec le bureau des guides, chiens de traîneaux, parapente, structure artificielle d escalade indoor. Activités culturelles : Visite des forts de l Esseillon et des gravures du parc archéologique des lauzes (suivant déneigement des accès). Visite de «l Arche d Oé», maison du patrimoine, visite de l église baroque d Aussois, visite de l artisanat local et de la galerie d art. Animation : Pot d accueil chaque dimanche soir, cinéma, pub, ski nocturne une fois par semaine, spectacles enfants, concerts, expositions, descentes aux flambeaux. Label «Famille Plus», La garderie et les jardins des neiges proposent aux enfants des activités extérieures et intérieures : Halte garderie «LES PITCHOUNS» : située au pied des pistes, elle accueille les petits de 3 mois à 5 ans du dimanche au vendredi à l heure, à la 1/2 journée ou à la journée. Jardin des neiges «LES PIOU PIOU» : jardin des neiges de l ESF pour les enfants de 2,5 à 5 ans Jardin des neiges «LA SOURIS VERTE» : jardin des neiges de l ESI pour les enfants de 2,5 à 5 ans. Piste de luge : Située en front de neige elle est accessible à tout public. 1 hôtel*** (22 chambres) 1 hôtel** (25 chambres) 1 hôtel* (15 chambres) 1 hôtel d altitude (60 places) 400 locations ou gîtes meublés une centrale de réservation à l office de tourisme 4 résidences de tourisme 7 centres de vacances 1 gîte d étape 1 auberge 1 maison familiale chambres et table d hôtes» 1 caravaneige *** Pendant toute la saison, formules «TOUT COMPRIS» incluant l hébergement en meublé 7 nuits + le forfait remontées mécaniques 6 jours à partir de 132 /pers. (base 4 pers.) Offre spéciale : du 31 mars au 21 avril, pour tout achat d un forfait remontées mécaniques Aussois au tarif public, de 6 jours consécutifs ou +, un forfait de même valeur et de même durée sera offert. Depuis notre site internet www.aussois.com, vous avez désormais la possibilité de réserver en ligne votre prochain séjour à Aussois. Nouvelle piste de luge en front de neige. 9 nouveaux enneigeurs sur le haut du domaine entre 2300 et 2600m. Du 13 au 17 janvier : LA GRANDE ODYSSEE 2007 : pour la 3 e année consécutive, la Haute Maurienne accueillera la 2 e manche d une course internationale de chiens de traîneaux, une des plus difficiles au monde. Du 20 au 21 janvier : 1 ère édition de la Mush Kid course de loisir chiens de traîneaux. Ouverte aux enfants de 8 à 12 ans. Du 5 au 8 février : LA VIREE QUEBECOISE : 4 e édition pour ce festival de chanson québécoise avec la participation de Denis et Daniel CARON, Hubert TREMBLAY, Red MITCHELL, Jean Guy DERASPE. Le 25 mars : 10 e RAID AUSSOIS- VANOISE TSL, grand raid raquettesalpinisme dans un décor grandiose : 1 parcours élite, 1 parcours amateur et 1parcours «cool et famille» Aussois est à moins de 2h de route des aéroports de Lyon, Genève, Chambéry ou Turin Suivre les autoroutes A43 ou A41 de Genève, Lyon, Valence. Sortie n 30 Modane-Haute Maurienne-Vanoise. Prendre la RN6 jusqu à Modane. Modane-Aussois : 7km par RD 215. Aussois est à 107 km de Chambéry, 145 km de Grenoble 200 km de Genève, 220 km de Lyon, 110 km de Turin. Aussois est à 7 km de la gare internationale de Modane. En liaison TGV, Aussois est à - de 4h de Paris. Pour rejoindre Aussois depuis la gare de Modane : Autocars Transavoie (liaison régulière Modane-Aussois) OFFICE DE TOURISME RM Maison d Aussois Route des barrages 73500 AUSSOIS Tél 04 79 20 30 80 Fax 04 79 20 37 00 www.aussois.com info@aussois.com CENTRALE DE RESERVATION tél 04 79 20 42 21 fax 04 79 20 37 00 resa@aussois.com www.la-norma.com Réservation en ligne sur www.aussois.com

3 Petits Villages Bramans Val d Ambin Sollières-Sardières Termignon-la-Vanoise SKI ALPIN Bramans Nom : Bramans Val d Ambin Nb de RM : 1 Termignon la Vanoise Nom : domaine alpin de Termignonla-Vanoise Nb de RM : 6 Km pistes : 35 km SKI NORDIQUE Bramans Nom : Bramans Val d Ambin Km pistes : 20-25 km Sollières-Sardières Nom : Domaine nordique du Monolithe Nb pistes : 5 Km pistes : 35 km Termignon la Vanoise Nom : domaine alpin de Termignonla-Vanoise NB pistes : 3 Km pistes : 15 km LUGE Pistes de luge sécurisées à Termignon la Vanoise, 1 piste à Bramans Val d Ambin et 1 à Sardières. SNOWPARK Termignon-la-Vanoise 1 snowpark 10 modules (à proximité) 6 jours adulte 92.00 6 jours sénior 77.00 6 jours enfant 75.00 Journée adulte 17.50 Journée sénior 15.00 Journée enfant 14.50 1/2 journée adulte 14.50 1/2 journée sénior 13.00 1/2 journée enfant 12.00 Pour le forfait acheté en ligne la remise peut atteindre 7.50 Loisirs Cinéma Piscine Patinoire Centre de remise en forme Discothèque Halte-garderie Termignon la Vanoise 1 Halte Garderie «les Croës» 1-6ans Jardins des Neiges Termignon la Vanoise 1 Jardin des neiges ESF 3-5ans Aire de jeux Termignon la Vanoise 1 aire de jeux à La Fennaz Hôtels Bramans Val d Ambin 1 hôtel ** labellisé Logis de France Termignon la Vanoise 2 hôtels** Chambres d hôtes Bramans Val d Ambin 2 : (1 labellisée charmance 3 épis ; 1 non classée) Termignon-la-Vanoise 2 labellisées charmance (3 et 2 épis) Gîtes d étape Bramans Val d Ambin : 1 Sollières-Sardières : 1 Termignon-la-Vanoise : 1gîte d étape et de séjour label gîtes de france (2 épis) Centres de vacances Bramans Val d Ambin : 3 Sollières-sardières : 5 Termignon-la-Vanoise : 1 chalet de vacances Refuges d hiver et gardés au printemps Bramans Val d Ambin : 2 Termignon-la-Vanoise : 3 Camping-caravaneige Bramans Val d Ambin : 1 Termignon-la-Vanoise : 1 Résidences de Tourisme Termignon-la-Vanoise : 3 (2, 3 et 3+ étoiles) Centrale de réservation Bramans Val d Ambin / Sollières- Sardières / Termignon-la-Vanoise : 1 La centrale de reservation Tél. 04 79 20 54 50 reservation@3petitsvillages.com La neige à petit prix «le tout compris ski alpin» Valable pour 1 forfait de ski min. 4 jours + hébergement en meublé village ou résidence 7 jours, en option location du matériel Gagnez 25% sur votre forfait ski alpin par rapport au prix public pratiqué pour les adultes, les séniors et les enfants du 06/01/07 au 10/02/07 et du 11/03/07 au 15/04/07 Gagnez 15% sur votre forfait ski alpin par rapport au prix public pratiqué pour les adultes, les séniors et les enfants du 23/12/06 au 06/01/07 et du 10/02/07 au 10/03/07 et gagnez 5% sur votre hébergement Vous avez 3, 4 jours de vacances > Formules «courts séjours»! SMSF 1 journée gratuite sur le domaine alpin de val cenis pour tout forfait 6 jours ou plus. gratuit pour les -5 ans et les +75ans La webcam sur www.3petitsvillages.com Chalet Lavis Trafford 1 er prix de Savoie des chambres d hôtes de charme en 2005 Le ski main libre à Termignon-la- Vanoise 2 nouveaux restaurants en pied de piste de Termignon-la-Vanoise : l escale et la petite ferme 2 1 nouveau magasin de sport Set en pied de piste de Termignonla-Vanoise 1 piscine privée dans la résidence «les Terrasses de Termignon» 1 boutique Déco et Saveur «l Etoile des Alpes» à Termignonla-Vanoise Les balades nordiques de l ESF d Aussois Le snowpark 10 modules de Termignon-la-Vanoise 1 chambre familiale 4 personnes en chambres d hôte La Grange 1 salle de remise en forme dans les chambres d hôtes Chalet du lys Des constructions HLL au camping du Val d Ambin 3 e édition de la Grande Odyssée 13 au 20 janvier 2007 6 e Festival national d accordéon 27 janvier au 2 février 2007 1 ère Mush Kids de Sardières/Aussois courant janvier A43 direction Turin Sortie Le Freney/Modane RN6 Direction Lanslebourg Gare SNCF TGV Modane Liaison par car. www.altibus.com Aéroport de Lyon St-Exupéry Aéroport de Turin Aéroport de Genève Aéroport de Chambéry Intercommunal Bramans, Sollières-Sardières, Termignon-la-Vanoise Place de la Vanoise - 73500 Termignon-la-Vanoise Tél. 04 79 20 51 67 - Fax : 04 79 20 51 82 info@3petitsvillages.com - www.3petitsvillages.com www.3petitsvillages.net

Val cenis Bessans 80 km de pistes balisées 43 pistes : 9 vertes, 10 bleues, 18 rouges, 6 noires. 18 remontées mécaniques : 2 télécabines, 2 télésièges débrayables 6 places, 6 téléskis, 8 télésièges dont 2 quatre places. 2 tapis. 110 enneigeurs. 12 km de pistes de ski fond gratuites. Durant toute la saison du 21/12 au 20/04/07 1 jour 6 jours 5 à 11 ans 19.50 99 Adultes 12 à 59 ans 24.50 124 Séniors 60 à 75 ans 21 105 Activités sportives : Activités sportives : Sorties raquettes, ski hors pistes, raids à ski, ski de randonnée Parapente, Parc de des Glières : patinoire artificielle, piscine couverte constituée d un bassin de nage, d une partie ludique, d un jacuzzi, d un hammam, et d appareils de musculation et un mur d escalade extérieur. Une patinoire naturelle Sentiers à thème : un sur l histoire de notre station ; L autre sur la faune et la flore de nos montagnes. Il est aussi proposé des chemins piétons et en raquettes damés et balisés École de Traîneaux à Chiens : découverte ou conduite en solo, Autres activités : Calèche à ânes : - Soirée montagne : montée en télécabine vers 17h, diaporama sur les activités de guide en haute montagne, apéritif et repas au restaurant d altitude, descente en raquettes arrivée vers 22H. Activités culturelles : Le patrimoine historique et culturel de Val Cenis appartient au «Pays d Art et d Histoire». «Les Chemins de l Histoire» 12 Chapelles restaurées et aménagées témoignent de 5 000 ans d histoire. Chacune d elles est consacrée à une période ou à un thème. Les chemins de l histoire constituent un circuit culturel à découvrir à pied, en raquettes ou en ski de fond. «Espace Baroque» Espace de muséographie situé dans l ancienne église, qui vous permettra de mieux comprendre le sens et l originalité de l art baroque savoyard. Autres activités : Visites guidées de la coopérative laitière 2 salles de cinéma Espace multimédia (bibliothèque + borne numérique) 1 discothèque Val Cenis a reçu le nouveau label FAMILLE PLUS Val Cenis a obtenu la nouvelle classification accordée aux stations qui offrent les services et les structures d accueil les mieux adaptés aux enfants La garderie des P tits Marrons accueille les 3 mois 6 ans Le garderie des P tits Loups accueille les 6 mois 6 ans Le Club des P tits Durs accueille les 6-11 ans. Pour les petits fous de la glisse de 3 à 6 ans, l ESF, les garderies et les R.M de Val Cenis proposent des tout compris 5 et 6 jours. Initiation aux glissades, aux premiers virages, au fil neige, au télésiège encadrée par les moniteurs de l ESF. 12 hôtels 5 résidences de tourisme 1 centrale de réservation 2 agences immobilières 1 caravaneige 8 centres ou villages de vacances La Neige à Prix Village : offre promotionnelle de 5 à 10 % valables toute la saison (sur les publics et selon la période). En tout compris : 7 jours en hébergement meublé + 6 jours adultes forfaits remontées mécaniques. (à la carte : les cours ESF et la location de matériel). Renseignement : La centrale de réservation de la Maison de Val Cenis 89 Rue du Mont Cenis 73480 Val Cenis / tél : 04.79.05.99.10 fax : 04.79.05.99.11 resa@valcenis.com L enfant de moins de 12 ans skie gratuitement si ses parents achètent tous les deux, un forfait 6 jours RM (hors périodes de vacances scolaires françaises). 1 centre esthétique «Les Alpages» : aqua spa institut décor raffiné 150 m 2 soit 7 cabines de soins (bain bouillonnant, douche à jets, massage sous affusion, enveloppements, hydrojambes, épilations, soins esthétiques. 1 complexe de remise en forme «Valfontaine» : un hammam, jacuzzi, douches fortes, salle de repos, salle de massage, salle de musculation, un espace stretching, un ensemble dédié au bien être, à la douceur corporelle. La Grande Odyssée Jack London n aurait pas renié cette course d endurance Pour la troisième année consécutive, du 13 au 20 janvier 2007, les 7 villages de Haute Maurienne Vanoise accueilleront la seconde manche de la Grande Odyssée Valcenis fête ses 40 ans du 10 au 17 mars 2007. Autoroute A43 Maurienne à 23 kms A6 Paris-Lyon Gare internationale de Modane à 23 kms TGV direct Paris Quotidien TGV Lille Lyon Quotidien TGV directs en février de Quimper, Brest, Lille puis correspondances jusqu à la station (horaires disponibles www.altibus.com) Chambéry, Lyon, Grenoble, Turin, Genève LA MAISON DE VAL CENIS 89 Rue du Mont Cenis 73480 VAL CENIS LANSLEBOURG Tel : 04.79.05.23.66 Fax : 04.79.05.82.17 www.valcenis.com info@valcenis.com nordique : 80 km pistes toutes difficultés - 7 pistes vertes pour 13 km - 10 pistes bleues pour 34 km - 5 pistes rouges pour 17 km - 4 pistes noires pour 16 km 26 pistes au total 4 pistes piétonnes et raquettes (damées et balisées) pour un total de 15 km 1 piste pour pulka de 6 km Itinéraire damé chemin du Petit Bonheur (faisable en skis ou raquettes) reliant Bessans à Lanslevillard. alpin : L espace ski alpin de Bessans est réaménagé avec la création d un téléski et le reprofilage des pistes pour une plus grande facilité de ski. Mise en place d un enneigeurs fixe. Création d un espace réservé aux enfants. Au total : 1 téléski et 1 baby - 2 pistes 2 bleues et une verte. Stade de Biathlon : Permanent été/hiver ouvert à tous. Initiation et séance de biathlon avec l Ecole de de Bessans. Renseignement au 04 79 05 80 05 ou à l. - Patinoire extérieure et naturelle : éclairée et sonorisée location des patins sur place. Ouverture de vacances de Noël a 15 mars. - Salle de l Albaron : salle polyvalente pour activités et animations du village. - Cyber Bessans : Espace numérique et multimédia, composé d ordinateur en réseau connectés à Internet (arrivée de l ADSL fin 2006). Possibilités de surfer sur le Web, denvoyer et de recevoir des e-mails, de suivre des formations en langue et en informatique. Ateliers d éveil pour les enfants de 2 à 8 ans : proposition d activités manuelles variées, des jeux collectifs, l apprentissage de chants, des activités culturelles. Renseignements office de tourisme. 3 hôtels 2 étoiles 1 gîte d étape 1 centre de vacances 1 refuge 1 résidence de tourisme 2 agences immobilières avec 150 meublés 90 locations meublées de particulier à particulier. 1 centrale de disponibilité sur le site de l. Week end «Bessans fête le printemps» les 24 et 25 mars 2007 Pendant 2 jours l ensemble du village se mobilise pour vous faire passer 2 journées de totale convivialité. Festival «nature et traditions» du 25 au 31 mars 2007 Une semaine «bon plan» à Bessans Durant toute la semaine la station se dévoile pour vous faire partager ses traditions et ses légendes. Activités : réaménagement du domaine skiable alpin adapté débutants et enfants 1 nouveau téléski reprofilage des pistes enneigement artificiel. Aménagement des parcours piétons et raquettes Hébergement : Pour décembre 2006 Ouverture d une nouvelle résidence de tourisme 3 étoiles Le Clos Vanoise : 24 appartements pour 156 lits - Chalet de pierre et bois avec couverture en lauze. Equipement : skiroom, salon avec cheminée, espace détente avec Sauna, restaurant, parking couvert de 20 places. 25 et 26 novembre 2006 : ouverture de la saison nordique avec le Biathlon Challenge 2 et 3 décembre 2006 : coupe de France de ski de fond 10 décembre 2006 : challenge nordique «La poudreuse» Crèche de Noël et arrivée des Roi Mages. 14 janvier 2007 : 26 e marathon international de ski de fond nouveau en 2007, 1 nouvelle distance en style classique en plus de toutes les autres distances en style libre. 13 au 18 janvier 2007 : 3 e édition de «La Grande Odyssée», course de traîneau à chiens par étapes, entre les villages de la Haute Maurienne 9, 10 et 11 mars 2007 : Coupe d Europe de Biathlon. 24 et 25 mars 2007 : Week end «Bessans fête le printemps» : 2 jours d animation et de promotions du 25 au 31 mars : Festival «nature et tradition» une semaine «coup de cœur» pour découvrir un village authentique et toutes ses activités neiges. Nouveau en 2007 : une distance de 25 km en style classique en plus de toutes les autres courses habituelles. Par la route De Lyon direction Chambéry-Turin par la RN6 ou l'autoroute A43 jusqu'à Modane (Le Freney) A Modane prendre la RN6 direction Lanslebourg. A Lanslebourg D902 direction Col de l'iseran, Bessans à 14 km. Bessans est à 40 km de la sortie d'autoroute Modane. 236 km de Lyon, soit environ 2 h 45 par l'autoroute. Important : le col de l'iseran et le col du Mont-Cenis sont fermés l'hiver. Gare de Modane à 40 km, ligne régulière PARIS-LYON-TURIN-MILAN. 4 heures de Paris à Modane par TGV. Correspondance par bus Transavoie de Modane à Bessans. Pour consulter les horaires et faire vos réservations : www.altibus.com ou www.transavoie-modane.com - Transavoie : Tél. 04 79 05 01 32 Aéroports : Aéroport de Chambéry et liaisons "Transneige" pour Modane avec correspondance vers les stations. Office du Tourisme Rue Maison Morte - 73480 BESSANS Tél. : 04 79 05 96 52 Fax : 04 79 05 83 11 www.bessans.com info@bessans.com Centrale de disponibilité www.valcenis.com www.bessans.com

Bonneval sur Arc A proximité des Stations alpin de 1800 à 3050 m (1200 m de dénivelée), 11 remontées mécaniques, 25 km de piste, 19 pistes Ouverture station du 23 décembre 2006 au 29 avril 2007 de fond à 5 km (80 kms de piste) Bonneval-sur-Arc gratuits pour les enfants de moins de 6 ans 1/2 journée adultes 15,00 enfants de 6 à 13 ans 12,00 séniors (+65 ans) 13,50 1 jour adultes 19,50 enfants de 6 à 13 ans 16,00 séniors (+65 ans) 17,50 6 jours adultes 90,00 enfants de 6 à 13 ans 71,50 séniors (+65 ans) 75,00 Patinoire naturelle de décembre à mars. Activité hors ski : Balades en traîneau à chiens, balades en raquettes, patinoire naturelle, cascade de glace, ski de randonnée. Halte garderie "Les P'tits Chabottes" Pour les enfants : remontées gratuites jusqu'à 6 ans, réduits pour les 6 à 13 ans, école de ski à partir de 4 ans, descente aux flambeaux enfants pendant les vacances scolaires. 3 Hôtels ** 1 résidence de tourisme *** 1 chalet résidence 350 meublés et gîtes de France 1 Gîte d'étape 10 chambres d'hôtes 1 agence de location 1 centrale de disponibilités LE MOIS DE MARS LE MEILLEUR RAPPORT QUALITE PRIX et la meilleure neige de l'année ( en baisse, jours plus longs, plus de soleil pour une neige extra) Exemple de tarif de location en mars: de 329 à 369 pour un meublé ** 4 pers (Bonneval Agence) Les balades en raquette au clair de lune : Encadrement moniteur, une découverte féérique à ne pas manquer dans une ambiance nocturne unique. Descentes aux flambeaux pour enfants encadrées par les moniteurs de ski, un moment unique pour les enfants (tous les mercredis) 24 décembre 2006 : arrivée du Père Noël 31 décembre 2006 : nuit de la St Sylvestre avec descente aux flambeaux, feu d'artifice et bal Gare TGV de Modane puis liaison régulière par car ou taxis. Depuis Chambéry, RN 6 jusqu'à Bonneval via St Jean de Maurienne et Modane. Tél. : 04 79 05 95 95 - Fax 04 79 05 86 87 www.bonneval-sur-arc.com info@bonneval-sur-arc.com Aiguebelle : Le grand Filon ; ouvert de mai à octobre, Saint Georges d'hurtières, 04 79 36 11 05 Musée des 4 saisons : à partir de 10 personne sur Rdv. Tél. 04 79 44 39 89 Verrerie des Hurtières : 04 79 44 35 39 Visite guidée de l église ou du village de St Alban d Hurtières sur rdv : 04 79 44 31 99 Musée du Félicien : ouvert de février à novembre, Argentine, 04 79 44 33 67 Saint-Jean-de-Maurienne : Cinéma «Star». Programme sur répondeur au 04 79 59 85 63. Centre nautique. Renseignements : 04 79 64 12 50 Médiathèque municipale : 04 79 64 41 03 Musée de l'opinel : ouvert toute l'année du lundi au samedi, Entrée gratuite. Avenue Henri Falcoz Informations : 04 79 64 04 78 info@opinel-musee.com www.opinel-musee.com Musée du Mont-Corbier : ouvert de septembre à juin, Route du Parc de la Vanoise Informations : 04 79 64 00 24 mont-corbier@arcalpin.com www.savoiemaurienne.com/mont-corbier/ Musée des costumes et des traditions populaires : Groupes sur réservation toute l'année. Entrée gratuite. Ancien Evêché - Place de la Cathédrale. Informations : 04 79 83 51 51 info@saintjeandemaurienne.com www.saintjeandemaurienne.com Monuments : Cathédrale, cloître et crypte Toute l'année, visite des monuments classés avec un Guide du Patrimoine des Pays de Savoie, sur demande à l'. Informations : 04 79 83 51 51 info@saintjeandemaurienne.com www.saintjeandemaurienne.com Art Galerie Inis (peinture et sculpture) Rue Brun Rollet - Cour des Arts Informations : 04 79 59 89 15 / francescoinis@wanadoo.fr www.galerie-chabanian.com Modane : Nombreuses randonnées en raquettes Barrière de l'esseillon : des forts en cascade entre Aussois et Avrieux La Ligne Maginot des Alpes : Visitez le fort Saint- Gobain Chemins du Baroque : Nos églises vous emmènent au paradis... Parc National de la Vanoise : les bouquetins hivernent près de nos villages Le Laboratoire Souterrain de Modane : Les chercheurs y étudient la «matière noire» de l'univers Le Muséobar de Modane avec ses reconstitutions de cafés anciens et pianos mécaniques... La maison du Patrimoine Arche d'oé à Aussois et sa mise en scène de la vie montagnarde... La Rizerie de Modane qui nous explique les grands chantiers du percement des Alpes... Aiguebelle : Hôtel de la Poste, Aiguebelle Hôtel Prina, Epierre Auberges Le Chaudron et le Relais du Lac Noir, Montsapey Gîtes d étapes, de groupes et ruraux : St Léger, Montsapey, St Georges d Hurtières Chambres d Hôtes, St Georges d Hurtières, Montsapey la Chambre : Hôtel l'eterlou, La Chambre Hôtel du pont, Saint Rémy de Maurienne Camping le Bois joli Camping le petit Nice Camping le lac bleu Saint-Jean-de-Maurienne : 8 hôtels (du non classé au 3 étoiles) camping**** des 3 cols (ouvert du 1/05 au 15/09) Meublés Saint-Michel-de-Maurienne : 4 hôtels Savoy Hôtel**, Le Galibier **, Le Belvédère et l Hôtel Varcin. 1 camping*** HLL Gîte Le Marintan Gîte de séjour Le Shantonë, à Beaune (10 km) Modane : 4 hôtels Les Voyageurs**, Le perce-neige**, Le Gourmandin 1, Hôtel De la Gare. Hôtel Le Bellevue, Fourneaux Hôtel La Croix du Sud, La Praz 1 camping-caravaneige chambres et tables d'hôtes gîtes ruraux 4 ou 8 personnes. Remontées Mécaniques Tél. : 04 79 05 95 09 Fax : 04 79 05 93 33 pistebonneval@wanadoo.fr ESF Tél/Fax : 04 79 05 95 70 esf-bonneval-sur-arc@wanadoo.fr Halte Garderie "Les P'tits Chabottes" Tél. : 04 79 05 97 73 ou 04 79 05 80 01 d'aiguebelle Tél. 04 79 36 29 24 info@ot-aiguebelle.com www.ot-aiguebelle.com de La Chambre Tél. 04 79 56 33 58 Ancien Evêché Place de la Cathédrale 73300 Saint-Jean-de- Maurienne Tél. : 04 79 83 51 51 Fax : 04 79 83 42 10 info@saintjeandemaurienne.com www.saintjeandemaurienne.com Point information de la Communauté de Communes Maurienne-Galibier à Saint Michel de Maurienne Tél. 04 79 56 52 54 Terra Modana Tél. 04 79 05 28 58 www.bonneval-sur-arc.com

Impression : Imprimerie SALOMON - 04 79 64 00 62-7474-10/06 - Les sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans préavis Crédits photos : Agence Nuts, Art et Images, ML Bouttaz, C. Caron, JM. Chappelaz, L. Collinet, M. De Micheli, G Doyen, S. Genier, B. Grange, A. Gros, E. Fiandino, N. Folliet, N. Hecht, Images des Cimes, I. Magendie, X. Nuer, OT Aussois, A. Perier, Photo Arc, Photo Sab, C. Poirier, SPM. Maison de la Maurienne BP 82 73303 Saint-Jean-de-Maurienne cedex Tél. 04 79 83 23 94 Fax 04 79 83 51 67 info@maurienne-tourisme.com www.maurienne-tourisme.com