«Les Droits de l Homme au XXI e siècle à l ère du numérique et la lutte contre les discriminations.» du dimanche 6 juillet au mardi 16 juillet 2014 https://www.facebook.com/labcitoyen.france Deuxième édition lancée par l Institut français, le programme LabCitoyen 2014 est mis en œuvre par la et rassemblera 82 jeunes francophones originaires de 60 pays, ayant un engagement dans la vie publique. INSTITUT FRANÇAIS 8-14 rue du Capitaine Scott 75015 Paris Tel : +33 1 53 69 83 00 labcitoyen@institutfrancais.com www.institutfrancais.com MAISON DES CULTURES DU MONDE 101 boulevard Raspail 75006 Paris Tel : +33 1 45 44 72 30 Fax : +33 1 45 44 76 60 labcitoyen@maisondesculturesdumonde.org www.maisondesculturesdumonde.org
LabCitoyen 2014 Du dimanche 6 juillet au mercredi 16 juillet dimanche 6 juillet Arrivée des participants Accueil aux aéroports et aux gares. Installation des participants à la Cité Internationale Universitaire de Paris. lundi 7 juillet Accueil des participants (munis de leur pièce d'identité) 10h00-10h30 10h30-11h30 Informations sur le déroulement du séjour et sur les objectifs du programme Présentation des organisateurs du programme et des animateurs. OUVERTURE OFFICIELLE DU PROGRAMME 11h30-13h En présence de Mme Patrizianna Sparacino-Thiellay, Ambassadrice pour les droits de l Homme, en charge de la dimension internationale de la Shoah, des spoliations et du devoir de mémoire. Institut français M. Xavier Darcos, Président exécutif Mme Anne Tallineau, Directrice générale déléguée M. Mathieu Potte-Bonneville, Responsable du pôle Idées et savoirs du Département Langue française, Livre et Savoirs Ministère des affaires étrangères et du développement international M. Laurent Gallissot, Sous-directeur de la diversité linguistique et du français Mme Arwad Esber, Directrice Présentation du thème directeur Les droits de l'homme à l ère du numérique et la lutte contre les discriminations Problématique et angles d approche du sujet. Mise en perspective avec le contexte français/mondial 13h00-14h45 Déjeuner au restaurant de l Alliance Française de Paris 15h30-16h30 Palais Bourbon 33 Quai d'orsay 75007 Paris 17h-18h30 Visite guidée de l Assemblée Nationale www.assemblee-nationale.fr Présentation des participants Présentation des ateliers de travail par groupes avec Sandra Freeman La journaliste Sandra Freeman a travaillé au sein des chaînes LCI et TF1 avant de rejoindre la radio France Inter. Elle se passionne pour les sujets liés à l Education et a notamment publié «L Ecole vide son sac» et présenté les émissions «Génération République» et «Génération Europe» sur la chaîne TV Public Sénat. Elle a récemment produit et réalisé «La toute première fois», une web série ludique sur PublicSenat.fr qui donne la parole aux jeunes sur le vote et la politique. Dîner libre avec les animateurs Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 2/8
mardi 8 juillet LUTTE CONTRE LA PEINE DE MORT 10h-13h Matinée modérée par Mme Patrizianna Sparacino-Thiellay, Ambassadrice pour les droits de l Homme, En présence de M. Xavier Darcos, Président exécutif de l'institut français M. Laurent Fabius, Ministre des affaires étrangères et du développement international. Le Ministère des Affaires Etrangères et du Développement International est l administration française chargée de mettre en œuvre la politique extérieure de la France et d assurer les relations au sein de l Union européenne. www.diplomatie.gouv.fr Amnesty International - France Mme Anne Denis, Responsable de la commission pour l abolition de la peine de mort. Prix Nobel de la paix en 1977, Amnesty International milite avant tout pour l abolition de la peine de mort, de la torture et la libération des prisonniers d opinion. Son champ d'intervention s'est peu à peu étendu à l'ensemble des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l'homme. Amnesty International entretient des sections dans plus de 80 pays. www.amnesty.fr Ensemble Contre la Peine de Mort M. Raphaël Chenuil-Hazan, Directeur Grand témoin : Mme Antoinette Chahine ECPM est l'organisation francophone de référence pour la lutte contre la peine capitale dans le monde. L'association loi 1901 s'attache à fédérer et à mobiliser les forces abolitionnistes internationales, à enseigner l'abolition et à agir pour et auprès des condamnés à mort et de leurs défenseurs. www.abolition.fr Intervention de participants : témoignages et expériences Prise de parole : Mme Minju Song (Corée du Sud) 13h Déjeuner au restaurant de l'alliance française LUTTER CONTRE LES PRÉJUGÉS ET PRÉVENIR L INTOLÉRANCE 15h-16h30 17h00-18h30 Séance de «Théâtre forum» co-organisée avec le Théâtre de l Opprimé, Paris - Rui Frati, directeur www.theatredelopprime.com Les ateliers d expression et de mise en perspective collaborative sur un sujet donné «Théâtre forum» favorisent le développement et la capacité d expression de tous. Cette méthode offre des outils pour exprimer sa propre volonté, agir sur les conflits, changer la fatalité des choses : «Essayons sur scène ce que nous devons défendre dans la vie!». Le «Théâtre forum» est une technique de théâtre mise au point dans les années 1960 par l homme de théâtre brésilien Augusto Boal, dans les favelas de São Paulo. Il s agit d une technique participative qui vise à la prise de conscience et à l information. Elle est beaucoup utilisée auprès des populations non alphabétisées dans le cadre de projets de développement dans les pays du Sud. Elle est aussi en usage dans les pays développés pour soulever des problèmes de société. Tous les participants seront impliqués avec les comédiens sur la scène et/ou dans la salle pour réfléchir aux problématiques des discriminations et de l intolérance. Temps de travail par groupe encadré par Mme Sandra Freeman et les animateurs. Débriefing de la journée et réflexion concertée pour les productions finales des participants. Dîner libre avec les animateurs Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 3/8
mercredi 9 juillet Journée à Lille Aller-retour dans la journée Départ Paris Gare du Nord à 9h46 / Arrivée à Gare Lille Europe à 10h45 ATELIERS DE RÉFLEXION ET D ÉCHANGE INNOVATIONS ET SOLIDARITÉS NUMÉRIQUES La journée organisée par l Association ANIS, sera animée par plusieurs intervenants extérieurs, et se déroulera au sein des locaux de la MRES (Maison Régionale de l'environnement et des Solidarités) et du Mutualab, tout nouvel espace de coworking lillois se définissant comme une plateforme expérimentale d'innovation sociale et numérique ouverte à tous. La question de la cybercitoyenneté et du potentiel d innovation du côté de l usage constitueront le fil conducteur de la journée. 11h15 / 12h30 Mutualab 19 r Nicolas Leblanc 59000 Lille 12h45 / 14h15 Visite du Tiers-Lieux Mutualab (http://mutualab.org) Explications par des membres et co-gérants (fonctionnement, activités, enjeux, gouvernance, nouveaux modèles) Déjeuner au Restaurant Universitaire de Châtillon 14h30 / 16h MRES 23 Rue Gosselet 59000 Lille http://mres-asso.org 16h15 / 18h15 Débat participatif animé par le Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (www.mrap.fr) en partenariat avec l'association lilloise "Interphaz" (ww.interphaz.org) Débat participatif sur la cybercitoyenneté à l'heure de l'espace public numérique, dans le cadre de la campagne européenne «No Hate Speech Movement» (www.nohatespeechmovement.org) Ateliers 45 min Pour la Solidarité (Bruxelles) NOTRACIST Jeunes et discriminations sur les réseaux sociaux : présentation du Pack anti-discrimination et actions pilotes. (www.pourlasolidarite.eu/jeunes-et-discrimination-sur-les?lang=fr&retour=y) Lille Makers (http://lille-makers.org) Explications et démonstrations FabLab / matériel et ressources libres / Arduino / imprimante 3D Créée en 2001, basée à Roubaix, l'association ANIS (agréé Education Populaire) porte sa réflexion sur les enjeux des mutations actuelles (sociales, politiques, économiques ) portées par le développement des nouvelles technologies et du Numérique. Son action se situe au croisement de multiples thématiques : innovation sociale, logiciels libres, bricolabilité, DIY, Open Data, solidarité, entraide, développement durable, économie sociale et solidaire Ses activités se concentrent sur plusieurs missions propices aux rencontres et fertilisations croisées : veille sur les usages émergents des TIC citoyennes et solidaires, capitalisation et valorisation des initiatives innovantes et exemplaires, opérations ponctuelles de mise en lumière ou de mises en débats de sujets émergents, animation et mise en relation d un réseau de personnes actives ou en veille, etc. www.anis.asso.fr Départ Lille Europe à 19h40 / Arrivée Paris Gare du Nord à 20h41 Repas dans le train Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 4/8
jeudi 10 juillet 10h00-13h00 LES RÉSEAUX SOCIAUX : DES OUTILS AUSSI UTILES QUE REDOUTABLES M. Bernard Benhamou Expert français de l'internet et de l'économie de l'information. Enseignant sur la gouvernance de l Internet à l université Panthéon Sorbonne, auteur de plusieurs ouvrages sur la régulation de l'internet. Ancien délégué aux usages de l'internet auprès du Ministère de la Recherche et de l'enseignement supérieur, ancien conseiller aux Nations Unies sur la société d information. Quadrature du Net M. Jérémie Zimmermann, co-fondateur et ex-porte parole La Quadrature du Net est une association de défense des droits et libertés des citoyens sur Internet fondée en 2008. Elle intervient dans les débats concernant la liberté d'expression, le droit d'auteur, la régulation du secteur des télécommunications, ou encore le respect de la vie privée sur Internet. À l'échelle européenne et mondiale, son action a porté en particulier sur le Paquet Télécom, le traité ACTA, et plus généralement sur les questions de filtrage d'internet et de neutralité des réseaux. www.laquadrature.net Global Voices Advocacy Mme Claire Ulrich, journaliste, responsable du site en français Global Voices a pour but de favoriser le dialogue mondial sur le Web en sélectionnant, en traduisant et publiant des informations publiées sur les blogs et réseaux sociaux du monde entier pour offrir de nouveaux éclairages sur des lieux, événements et personnes peu couverts par les médias traditionnels. Global Voices Online, fondation à but non lucratif et réseau de plus de 800 blogueurs et/ou traducteurs du monde entier, fondée en 2004, est particulièrement impliquée actuellement dans la veille et le plaidoyer sur les atteintes aux libertés numériques ainsi que sur le soutien aux blogueurs et journalistes inquiétés ou emprisonnés. Son site Advocacy publie chaque semaine le Netizen Report, un bulletin de veille sur l'évolution des libertés numériques dans le monde entier. http://fr.globalvoicesonline.org La Netscouade M. Matthieu Lerondeau, directeur associé Fondée en 2007, La Netscouade est une agence digitale pionnière du web social, leader en innovation, communication d'influence, rich media, production web et mobile. L'agence définit et met en œuvre des stratégies de communication digitales innovantes. Elle s'intéresse également de près aux questions de surveillance politique sur Internet. Co-fondateur et directeur associé de La Netscouade, Matthieu Lerondeau conçoit des dispositifs d'opinion et de mobilisation innovants sur Internet. Il accompagne les clients, marques et institutions à la rencontre du web social. www.lanetscouade.com Intervention de participants : témoignages et expériences Prise de parole : Jonathan Ferreira (Brésil) 13h00-14h45 Déjeuner au restaurant de l'alliance Française Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 5/8
jeudi 10 juillet 15h00-16h45 DISCRIMINATIONS, INTOLÉRANCE : QUELS MOYENS POUR SE PROTÉGER ET LUTTER? M. Nicolas Gougain, ancien porte parole de l'inter-lgbt, membre de la CNCDH Porte parole de l'inter-lgbt (interassociative lesbienne, gaie, bi et trans - www.inter-lgbt.org) entre 2010 et 2013, Nicolas Gougain se retrouve alors au premier plan des débats du "mariage pour tous" et du combat quotidien pour l'égalité des droits et contre les discriminations. Depuis 2012 il est aussi membre de la CNCDH (Commission Nationale Consultative des Droits de l'homme) et est rapporteur d'un avis sur les discriminations et les violences en raison de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre adopté en juin 2014. La CNCDH est l Institution Nationale des Droits de l Homme française créée en 1947. Elle est une structure de l'etat qui assure en toute indépendance, auprès du gouvernement et du parlement un rôle de conseil et de proposition dans le domaine des droits de l homme, du droit et de l action humanitaire et du respect des garanties fondamentales accordées aux citoyens pour l exercice des libertés publiques. Elle favorise le dialogue et le débat entre le gouvernement, le parlement, les institutions et la société civile dans le domaine des droits de l homme, du droit et de l'action humanitaire et de la lutte contre le racisme. www.cncdh.fr LICRA - Ligue Internationale contre le Racisme et l Antisémitisme Mme Clothilde Chapuis, déléguée exécutive, chargée de l action numérique. Présentation de l App-licra, première application smartphone antiraciste. Créée en 1932, la LICRA (anciennement LICA), a été un acteur clef de la lutte contre l antisémitisme avant 1945, date à laquelle l organisation a étendu son champ d action à toutes les formes de racisme. La LICRA agit contre la banalisation de la xénophobie, le négationnisme et apporte une aide juridique aux victimes d actes discriminants. www.licra.org Intervention de participants : témoignages et expériences Prise de parole : Clebson Dos Santos (Brésil), Hamis Abdul Zake (Tanzanie) et Jesus Antonio Ortiz Zaleta (Mexique) 17h30-19h CIUP Temps de travail encadré par Mme Sandra Freeman et les animateurs Débriefing de la journée et réflexion concertée pour les productions finales Dîner libre avec les animateurs Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 6/8
vendredi 11 juillet 10h - 12h45 LIBERTÉS, DROITS DE L'HOMME, NOUVELLES TECHNOLOGIES ET PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES La Ligue des Droits de l Homme Mme Maryse Artiguelong, membre du comité central et responsable du groupe de travail «Libertés et TICs (Technologies de l'information et de la Commmunication)». Association généraliste, la Ligue des Droits de l Homme entend lutter contre l ensemble des atteintes aux droits de l individu, dans tous les domaines de la vie civique, politique et sociale. Pour cela, elle ne se contente pas de dénoncer les injustices : elle veut promouvoir la citoyenneté politique et sociale de tous et garantir l exercice entier de la démocratie. Elle considère que la défense des libertés politiques et celle des droits économiques et sociaux sont inséparables. Elle fait donc reposer l engagement pour les droits de l Homme sur un engagement civique et politique. www.ldh-france.org Human Rights Watch M. Jean-Marie Fardeau, directeur du bureau français Human Rights Watch est l une des principales organisations indépendantes au monde qui se consacrent à la protection et à la défense des droits humains. En attirant l attention internationale sur les situations où les droits humains sont violés, Human Rights Watch donne une voix aux opprimés et exige que les oppresseurs répondent de leurs crimes. www.hrw.org/fr Intervention de participants : témoignages et expériences Prise de parole : Valeria Omelchenko (Ukraine), Dalia Fuleihan (Etats-Unis d'amérique) et Ekaterina Smirnova (Russie) 13h-14h45 Déjeuner au restaurant de l'alliance Française VIOLENCE DE MASSE ET GÉNOCIDES 15h-18h Mémorial de la Shoah 17 rue Geoffroy l'asnier 75004 Paris Présentation et visite de l exposition «Rwanda 1994 : le génocide des Tutsi» http://www.memorialdelashoah.org/rwanda Dîner libre avec les animateurs samedi 12 juillet 10h-11h30 CIUP 12h Ateliers encadrés par Mme Sandra Freeman et les animateurs Débriefing de la semaine et préparation des productions finales Déjeuner libre avec les animateurs 13h30-16h00 Gaîté Lyrique 3 bis rue Papin 75003 Paris Présentation et visite de l'exposition «Motion Factory, les coulisses du monde animé» Gaîté Lyrique est le lieu des cultures à l'ère du numérique. Ouverte à tous pour visiter une exposition, voir un concert, boire un verre, ou jouer aux jeux vidéo, la Gaîté lyrique pense le quotidien et dessine l'avenir. Au croisement de la création, de l'innovation et des cultures numériques, elle transcende les genres et explore les musiques actuelles, les arts visuels, le cinéma, le jeu, le design, le web... Lieu d'échange et de découverte en Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 7/8
plein cœur de Paris, elle défriche les nouvelles formes d'art, témoigne de l'effervescence de demain, et accueille également la résidence d'entrepreneurs culturels la plus importante de France. En direct ou en replay, plongez dans la Gaîté. http://gaite-lyrique.net Après midi, dîner et soirée libres avec les animateurs Journée libre avec les animateurs dimanche 13 juillet lundi 14 juillet Matin Défilé du 14 juillet Déjeuner libre 16h-17h30 CIUP Ateliers encadrés par Mme Sandra Freeman et les animateurs Finalisation des productions finales Dîner libre mardi 15 juillet 9h30 11h30 13h Point organisationnel par groupes : préparation des départs, bagages, etc. Récupération des questionnaires d'évaluation Déjeuner au restaurant de l'alliance Française 15h-17h30 PRÉSENTATION DES PRODUCTIONS COLLECTIVES DES PARTICIPANTS en présence des organisateurs du programme 20h-24h Petit Bain 7 Port de la Gare 75013 Paris Soirée de clôture au bord de la Seine Buffet dînatoire et animation musicale En présence de l'ensemble des participants, des animateurs et des organisateurs du programme. mercredi 16 juillet Départ des participants Transferts accompagnés vers les aéroports et les gares. Programme "LabCitoyen 2014" - du 6 au 16 juillet 2014 Institut français / 8/8