Rapport d'investigation préliminaire



Documents pareils
Monsieur le Capitaine du Port. Capitainerie du Port 16 quai de la douane Brest. Demande d autorisation de naviguer

CMA CGM MARCO POLO. le plus grand porte-conteneurs Au monde. CMA CGM, une flotte innovante au service de ses clients

La sécurité & sûreté maritime en Tunisie. Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande

Le code INF et les navires spécialisés

RAPPORT D ENQUÊTE MARITIME M05W0090 CHAVIREMENT AVEC PERTE DE VIE

COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L'EUROPE COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS. Groupe de travail des transports par voie navigable. Genève.

Dossier de presse Lycée professionnel maritime du Guilvinec

Ordonnance sur la construction et l exploitation des bateaux et des installations des entreprises publiques de navigation

Freya chantiers navals BERNARD

DÈS LE PREMIER REGARD SUR UN QUICKSILVER ACTIV, IL EST ÉVIDENT QU IL A ÉTÉ CONÇU POUR LE PUR PLAISIR.

Dossier de presse. Bordeaux, 29 mars Contacts presse. France Uranga Directrice de la communication

DEMANDE DE PERMIS DE MISE EN EXPLOITATION D'UN NAVIRE DE PECHE PROFESSIONNELLE

16-23 septembre Ajaccio - Propriano - Marseille eme edition

Le permis de conduire de navigation fluviale (Certificat de capacité pour la conduite des bateaux)

Agent de prévention et de sécurité

Les métiers de. la Marine marchande. Lieutenant Second capitaine Second mécanicien Pilote. Capitaine Chef mécanicien

NOR: MERP D. Version consolidée au 28 septembre 2011

MINISTÈRE DE LA MARINE MARCHANDE DE MER EGEE Direction Nationale des Transports Maritimes

LE SERVICE PAR L EXCELLENCE BOURBONOFFSHORE.COM

KAYAK DE MER NIVEAU I

Les voies de l éco-conception

CODE COMMUNAUTAIRE DE LA MARINE MARCHANDE

L'aide tarde parfois à arriver

direction des Affaires maritimes Livret de l élève

Avis favorables pour le recensement à l'inventaire des certifications et habilitations version mise à jour le 11/02/2015

LE MOT DU PRESIDENT DU CNSV. Ce livret de Bord appartient à : Nom :.. Prénom :.. Classe :.. Adresse :.. Tel :..

REMOTORISATION CONSEILS UTILES POUR UNE REMOTORISATION REUSSIE

Règlement général de Police pour la Navigation sur les Eaux intérieures (arrêté royal du 24 septembre 2006)

Réglementation. Organisation de la plongée

Recommandation M96-04 du Bureau (le 25 avril 1996)

de formation Navigation sur les eaux intérieures cerfa n * 01

INFORMATIONS DESTINEES AUX NAVIGATEURS

CCI DECAEN EQUIPEMENTSGÉRÉS

Fiche de produit Police Voiture. Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture.

AUTO HORIZON FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des profi ls malussés et risques aggravés légers CIBLES AVANTAGES.

REGLEMENT PARTICULIER DE POLICE DES PORTS DE PLAISANCE. Relevant de la compétence de la Communauté Urbaine Marseille-Provence Métropole PROJET 2014

Nouveau permis de conduire européen

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL SÉRIE SCIENTIFIQUE

Port de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année /10

La douane et la plaisance

AUTO ALLEGRO FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des conducteurs avec petits bonus CIBLES AVANTAGES

Section Responsabilités des exploitants d autobus scolaires et des conducteurs et conductrices d autobus Type Responsabilités.

Conception de carène

Choisir Saint-Nazaire pour un événement professionnel, c est

CONVENTION GENERALE DE STAGE relative à la formation des élèves du Lycée Professionnel Maritime du Guilvinec en milieu professionnel

DEMANDE D'UN PERMIS DE MISE EN EXPLOITATION D'UN NAVIRE DE PECHE PROFESSIONNELLE

Convention sur la haute mer

PRESTATION 1 : MULTI-ACTIVITES INCENTIVE ET SEMINAIRES

Les écoles hydrographiques font partie des rares écoles qui n ont pas évolué vers le

AUTO LUCKY FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des profi ls malussés et risques aggravés élargis SPECIFICITES CIBLES AVANTAGES.

Raid Glace et Feu Islande

COUVERTURE D'ASSURANCE FACULTATIVE. Assurance annulation et interruption de voyage et assurance complémentaire des effets personnels

PER I TURISTI STRANIERI: GUIDARE IN ITALIA. Documents normalement demandés pour conduire une voiture de location en Italie:

La mer : une passion... des métiers! Cahier élève

Livret d information pour les associations départementales OCCE, leurs coopératives et foyers affiliés.

N 115 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT. portant réforme du régime relatif

Nous vous souhaitons un agréable séjour sur nos quais. L équipe du Port d escale. Page 2 of 25

(0,12 TTC/ minute) ou encore à consulter le site Internet

Code de commerce maritime du 28 joumada II 1337 (31 mars 1919) (B.O.du 26 mai 1919, p. 478 et rectif. 15 août 1930, p.

Immatriculation et assurances. Immatriculation et assurances

Assurance Responsabilité Civile liée aux Yachts

LOGISTIQUE ET TRANSPORT DES VRACS

Il a été convenu ce qui suit :

>Associations. Conventions spéciales. Assurance spéciale associations Tous risques objet

et les qualifications des chefs d entreprises

COMPAGNIE DES EXPERTS MARITIMES

i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: Date:

Centre de Gestion et de Formation C G F

Transports Canada. Bureau de la sécurité nautique. Questions & Réponses

MANUEL D UTILISATION DE LA DECLARATION S.I.G.A.D

ASSURANCE COLLECTIVE ACCIDENT VÉHICULE DE TRANSPORT PUBLIC CERTIFICAT D ASSURANCE

Loi du 4 juillet 1963 portant Code de la Marine Marchande

TB45-Classic. (PROPULSION HYBRIDE SERIE et DIESEL-ELECTRIQUE) TideBreaker

ACTE DE VENTE D'UN NAVIRE DE PLAISANCE

Atelier 10: Le vol : un risque assurable en navigation de navigation de plaisance?

Service communication - Mairie

ANNEXE 1. Présentation Les systèmes et réseaux européens d échange de données relatives au trafic maritime

Cours de base sur simulateur de salle des machines

TOUT SAVOIR SUR LES DEPLACEMENTS DES PATIENTS AVEC LEUR MATERIEL

Détendez-vous et découvrez l'association de la puissance et de l'économie

UNE LOGISTIQUE FIABLE POUR LE SECTEUR DE L ENERGIE ÉOLIENNE. Continuer

Formacode 11.0 Thésaurus de l offre de formation

AUTO LIBERTÉ FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des nouveaux conducteurs SPECIFICITES CIBLES AVANTAGES. De 25 à 74 ans

INFORMATIONS PRATIQUES

Solutions moyenne tension pour applications maritimes. Efficacité optimale sur votre navire

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS

Rapport de la Commission Qualité, Sécurité, Relation avec les Clients

Questionnaire Assurances Multirisques. Assurances des collectivités locales

Guide auto. Et si votre boîte à gants pouvait contenir toutes les

Autre année modèle F130A F115B. Moteur. Dimensions. Caractéristiques supplémentaires YAMAHA F130 F 150

3ème Préparatoire aux Formations Professionnelles Capacité d accueil : 24 élèves

S I R E N A S S A. Las Golondrinas. Taquilla Port de Barcelona: Moll de Drassanes s/n Barcelona tel.: SIRENAS SA

RELEVÉ DES TRANSACTIONS ÉCONOMIQUES AVEC DES NON-RÉSIDENTS RTE

Le commerce des esclaves. Document : extrait du contrat d assurance pour le navire négrier Les deux sœurs, 2 août 1790.

CONNAISSANCE DE LA BRANCHE TRANSPORT. Cours interentreprises 4

REGLEMENT INTERIEUR. Les Planeurs des Pays de l Adour est une association de bonnes volontés.

SECURIT GSM Version 2

Liste des activités réglementées

EPREUVE DU CONTRÔLE DES CONNAISSANCES. 7 septembre 2011

LISTE DES CODES POUR LES SERVICES ET LES TRANSFERTS (valable à partir du 1er janvier 2014) (notice explicative en annexe)

Transcription:

Rapport d'investigation préliminaire 2

ÉCHOUEMENT DU MAUPITI EXPRESS 2 SURVENU LE 16 FEVRIER 2011 À HUAHINE - POLYNÉSIE FRANÇAISE LE NAVIRE Le navire à passagers MAUPITI EXPRESS 2, mis en service en 2004, est immatriculé à Papeete. Navire en aluminium, construit suivant la division 223b du règlement annexé à l arrêté du 23 novembre 1987 modifié. Longueur : 20,50 mètres - puissance de propulsion : 2 x 365 kw. Le navire n est pas francisé. Il lui a été délivré un acte de francisation provisoire le 22 avril 2004 valable 4 mois. Le MAUPITI EXPRESS 2 est autorisé à transporter 120.passagers en 3 ème catégorie et 140 en 4 ème. Il possède une cale fret pour les bagages et les petits colis. Il effectue des liaisons régulières entre Bora Bora, Raiatea et Maupiti. Il se rend également à Huahine sur demande. Habituellement, le mercredi, il fait sa rotation dès 07h00 entre Bora Bora, Tahaa/Raiatea, Bora Bora. Le navire est en bon état d entretien. Sa dernière visite de sécurité date du 5 novembre 2010. Le permis de navigation et le certificat national de francbord sont valables jusqu au 1 er septembre 2011. L ÉQUIPAGE La décision d effectif prévoit un équipage de six ou sept (1) personnes : un capitaine, un second capitaine, un chef mécanicien (1), quatre matelots. Deux équipages tournent par bordées une semaine sur deux. Le second capitaine, qui remplace le jour de l échouement le capitaine en titre, n est titulaire que du CIN et du CRO en cours de validité. Il est inscrit au rôle d équipage du MAUPITI EXPRESS 2 au 1 er octobre 2010 en qualité de second capitaine pour une navigation au cabotage. Cependant, il est titulaire d une attestation de réussite à l examen du brevet de capitaine 200. Ce titre lui est délivré le 9 mars 2011 à effet du 2 mars. Enfin, il est relevé : 1. que le capitaine en titre et le chef mécanicien ne sont pas à jour de leur visite médicale annuelle ; 2. que les matelots embarqués sont en fait des dockers itinérants qui n apparaissent pas sur les rôles d équipage. LES FAITS Conditions météorologiques et marée : Mer peu agitée, bonne visibilité, vent de SE, houle d Est de 1 à 2 mètres les 16 et 17 février 2011. Heures et hauteurs des PM et BM à Papeete Coefficient Date Heure Hauteur / 16/02/2011 16/02/2011 Heures locales (W) Le 16 février 2011 PM 12h29 BM 18h13 0,45 m 0,40 m À 05h00, le MAUPITI EXPRESS 2 appareille de Maupiti avec 31 passagers pour Bora Bora. Le 1 Ce poste peut être pourvu par un officier polyvalent titulaire du brevet adéquat embarqué en tant que capitaine ou second capitaine

second capitaine assure seul la conduite du navire entre Maupiti et Bora Bora puis pour le reste du voyage. Le capitaine en titre est initialement prévu d embarquer à l escale de Bora Bora. Cependant, malade, il informe l armement la veille qu il ne pourra pas prendre ses fonctions. Ce mouvement de marins n est pas signalé au service des affaires maritimes et n est donc pas enregistré sur le rôle. À 07h05, le navire arrive à Bora Bora et y repart à destination de Raiatea avec 70 passagers de plus. À 09h20, le MAUPITI EXPRESS 2 accoste à Raiatea d où il repart vers 10h30 pour Huahine après avoir débarqué les passagers et les marchandises et fait le plein de combustible (2800 l au total). Deux des six matelots restent à Raiatea pour garder le fret et préparer la marchandise pour le retour vers Maupiti. Le voyage sur Huahine, qui consiste à transporter des collégiens du port de Fare vers Raiatea, n est initialement pas prévu. Il se fait sans passagers. En effet, le MAUPITI EXPRESS 2 remplace pour ce transit le TAMARII TAHAA 2, indisponible. Compte-tenu du beau temps sur le trajet et de l absence d autres navires, le capitaine laisse le radar en veille. De toute façon, il ne maîtrise pas les réglages de l appareil et ne sait pas activer les différentes alarmes. À 11h45, le chef mécanicien, qui se trouve en timonerie avec le capitaine, retourne au compartiment machine y faire une ronde et intervenir sur une fuite de gaz d échappement au niveau de la boîte de barbotage. À 11h47, soit deux minutes après le départ du chef mécanicien, le capitaine remplaçant s assoupit. À ce moment, les moteurs sont à 1500 t/mn et la vitesse du MAUPITI EXPRESS 2 est de 15 nœuds. Il est sous pilote automatique, cap au 085. Vers 11h40, alors que le capitaine dort toujours sur le siège de conduite à la passerelle, un choc brutal le réveille et le fait chuter vers l avant. Instinctivement, il ramène les commandes de la propulsion au point mort. Après avoir observé la situation, il embraye les moteurs en marche arrière, qui calent aussitôt. Conscient que le navire vient de s échouer sur le bord Nord de la passe d Avamoa, et de la gravité de la situation, le capitaine fait mouiller deux ancres vers l arrière par deux matelots. Extrait de la carte SHOM n 6434 «Archipel de la Société - Iles Sous-le-Vent - Huahine» À 11h43, la direction de la protection civile informe le MRCC Papeete que le navire à passagers MAUPITI EXPRESS 2 s est échoué sur le récif de Huahine, passe tribord de Fare et que les pompiers se rendent sur place. À 12h05, un potimarara (bateau polynésien de pêche côtière de 5 à 8 m doté d un puissant moteur inboard), deux jets ski et une embarcation de la gendarmerie sont sur zone. Vers 13h30, le capitaine informe l armement et le MRCC Papeete de la situation. À 13h37, la vedette MOANA VEHI, appartenant à un chantier de construction naval, appareille de Raiatea. À 15h18, le navire de pêche FAIMANU III fait route vers la zone. À 17h07, les tentatives de déséchouement du navire à passagers sont infructueuses. À 18h32, les manœuvres pour retirer le MAUPITI EXPRESS 2 du récif sont suspendues jusqu au lendemain matin. Le navire, qui apparemment ne présente pas de voie d eau, est sécurisé avec des ancres. L équipage reste à bord pour la nuit. Le 17 février 2011 À 05h48, le FAIMANU III arrive à Fare (Huahine). À 07h01, une investigation sous-marine de la coque montre de nombreuses brèches. À 19h00, il est procédé au pompage et au transfert du gasoil vers un des navires d assistance.

Le 18 février 2011 À 20h55, le remorqueur portuaire de Papeete AITO NUI de 30,30 m de longueur et de 42 t de traction appareille avec 9 personnes à bord. Remorqueur AITO NUI (Photographie port autonome de Papeete) Le 19 février 2011 À 06h30, l AITO NUI arrive à Huahine. À 10h40, la remorque est passée entre le remorqueur et le navire à passagers. À 11h10, le MAUPITI EXPRESS 2 est déséchoué et est ramené au port de Fare. À 12h53, après une inspection de la coque, le convoi appareille pour Raiatea. Compte-tenu d une assiette négative, le remorquage s effectue par l arrière. CONSÉQUENCES Le MAUPITI EXPRESS 2 a subi des dégâts de coque et de propulsion relativement importants : - déchirure sur 1,70 m sous peak avant ; - petite déchirure de 0,50 m sous le local fret ; - déformations et enfoncements multiples aux quilles ; - pales d hélices tordues ; - tubes de jaumières et gouvernails sont également à reprendre et les lignes d arbres sont à remplacer. Aucune pollution n a été relevée malgré les 2800.litres de gasoil initialement à bord. Le navire est immobilisé pour 2 mois environ. CONCLUSION Le parcours entre Raiatea et Huahine est inhabituel. Le mercredi, le navire effectue un seul voyage entre Bora Bora (départ 07h00) et Raiatea et retour. Le lundi et le mardi le MAUPITI EXPRESS 2 est à quai. Le lundi matin, il est en maintenance puis l équipage est en repos jusqu au mercredi matin. L origine de l échouement est principalement due à l assoupissement du capitaine qui est à la barre depuis 05h00. Le capitaine, qui ne présente aucun signe de fatigue et de stress et n est pas sous l influence d une substance psychotrope ou d alcool, ne s explique pas ce soudain endormissement. Cependant, l échouement aurait pu être évité si le capitaine avait mis son radar et son sondeur en service et réglé les différentes alarmes mais surtout si l équipage était conforme à la décision d effectif qui préconise, entre autres, la présence à bord d un capitaine et d un second capitaine. À 17h15, les navires arrivent à Raiatea. Sécurisé, le MAUPITI EXPRESS 2 est pris en charge par le chantier naval. Les faits paraissant suffisamment établis, le BEAmer n ouvre pas d enquête de sécurité maritime.

Extrait de la carte SHOM n 6688 «Iles de la Société - de Manuae à Tahiti» ENSEIGNEMENTS Le navire aurait dû être équipé d une alarme d homme mort, conformément à la réglementation. Il est interdit d appareiller avec un effectif non conforme (art.3 du décret 67-432 du 26 mai 1967 relatif aux effectifs à bord des navires). Seule la francisation définitive confère au navire le droit de porter le pavillon de la République française (art.218 du code des douanes).

Ministère de l Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement Bureau d enquêtes sur les évènements de mer Tour Voltaire - 92055 La Défense cedex téléphone : +33 (0) 1 40 81 38 24 - télécopie : +33 (0) 1 40 81 38 42 www.beamer-france.org bea-mer@developpement-durable.gouv.fr