Les Tentations BENETEAU Réveillez votre instinct et succombez aux Tentations BENETEAU moteur Les offres exclusives des concessionnaires BENETEAU Offre valable pour une commande passée avant le 30 septembre 2011 Livraison avant le 30 Juin 2012. Offres non cumulables
L œil persan au plus près de sa proie, la tentation est grande mais n est qu à un pas. LE FESTIN (sommaire) P4 FLYER GRAN TURISMO P6 ANTARES P8 FLYER P10 FLYER MIAMI P11 SWIFT TRAWLER P12 BARRACUDA P13 AIR STEP P14 Détails des Finitions NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ
FLYER GRAN TURISMO Flyer Gran Turismo, PUISSANCE ET SEDUCTION SONT LES MAITRES MOTS D UN NOUVEAU STYLE Les Flyer Gran Turismo sont des Express Cruisers racés et sportifs. Le concept Gran Turismo emprunté à l univers des voitures de luxe sportives, s exprime pleinement dans le dessin de cette nouvelle gamme. NOUVEAUTÉ Flyer Gran Turismo 44, 49, 49 Fly Flyer Gran Turismo 44 UN MONDE DE LUXE ET DE CONFORT Derniers nés de la gamme, les Flyer Gran Turismo 44, 49 et 49 Fly vous offrent des espaces de vie inégalés pour un monde de luxe et de confort. Suréquipés, ces modèles proposent de vous faire vivre la croisière autrement. Luminosité accrue et matériaux nobles vous accompagneront dans vos plus beaux voyages. Flyer Gran Turismo 49 La tentation a du bon! Flyer Gran Turismo 49 Fly 4
Flyer Gran Turismo 34 Laissez-vous surprendre par ce bi-moteur aux vastes volumes intérieurs! Bénéficiant de 2 espaces de couchage indépendants, ainsi que de tous les équipements nécessaires aux premières croisières, il ravira les amoureux des virées en famille ou bien entre amis. Bénéficiez de la version essence 141 900 * TTC 23 148 TTC Flyer Gran Turismo 38 Le Flyer Gran Turismo 38 s ouvre sur un cockpit spacieux pourvu d une cuisine extérieure. La plage arrière est de taille généreuse et à l avant est encastré un bain de soleil. Hard Top électrique, cuisine extérieure, chaise longue, carré convertible et généreux bain de soleil : profitez de la vie au grand air! 240 994 * TTC 18 179 TTC Finition Ambition OFFERTE (1) * Prix promotionnel indicatif TTC (TVA 19,6%) départ usine, selon tarif public indicatif du 01/07/2011, hors frais de préparation et de montage, valable pour une commande passée jusqu au 30 septembre 2011 inclus, et pour une livraison du bateau avant le 30 juin 2012. Cette offre est valable sans reprise, dans le réseau BENETEAU des concessionnaires participant à l opération, non cumulable avec toute offre en cours et non valable pour les sociétés de Charter. Cette offre est valable sans reprise, dans le réseau BENETEAU des concessionnaires participant à l opération, non cumulable avec toute offre en cours et non valable pour les sociétés de Charter. (1) Pour 1 de plus. Retrouvez le détail de la finition pages 12/13. 5
ANTARES Aucun plaisir ne lui résiste Bateau familial par excellence, l Antares vous procure confort et sécurité en mer. Ce bateau parfait pour la croisière, inspire détente et plaisirs marins avec des volumes de vie à bord inégalés. Et parce que la tentation ne dure qu un temps, votre concessionnaire BENETEAU a pensé à vous : Finition Elégance au prix du standard (1) sur : L Antares 5.80 17 820 * TTC 1 124 TTC NOUVEAUTÉ Antares 7.80 Antares 8.80 : Le confort sans limite Bateau de croisière oblige, l Antares 8.80 s illustre par le confort. Disposant d un grand carré, d une vraie cabine propriétaire, d une salle de bain séparée (etc.) l Antares 8.80 apporte une vraie réponse en termes de couchages et d accueil à bord, notamment aux jeunes familles qui souhaitent vivre leurs premières croisières en Hors-Bord! L Antares 6.80 23 322 * TTC 2 727 TTC Design et modernité Day-Boat polyvalent, la nouvelle Antares 7.80 dispose d un confort intérieur et extérieur sans faille! Ses lignes sportives et son design très contemporain ont été revisités par le concepteur des Antares : Patrice Sarrazin. Grâce à son grand carré, sa baie vitrée 3 vantaux et son intérieur cosy, les croisières en Hors Bord seront un régal! 56 930 ** TTC 6 *Prix promotionnel indicatif TTC (TVA 19,6%) départ usine, selon tarif public indicatif du 01/07/2011, hors frais de préparation et de montage, valable pour une commande passée jusqu au 30 septembre 2011 inclus, et pour une livraison du bateau avant le 30 juin 2012. Cette offre est valable sans reprise, dans le réseau BENETEAU des concessionnaires participant à l opération, non cumulable avec toute offre en cours et non valable pour les sociétés de Charter. (1) Pour 1 de plus. Retrouvez le détail de la finition pages 12/13. **Prix TTC (TVA 19,6%) conseillé selon tarif public indicatif du 01/07/2011 - Départ usine - Sans motorisation.
Finition Elégance OFFERTE (1) sur : L Antares 30 143 161 * TTC 13 993 TTC L Antares 30S 127 733 * TTC 12 678 TTC L Antares 32 167 440 * TTC 15 309 TTC Série Seamotion OFFERTE (1) sur : L Antares 36 Seamotion L Antares 42 Seamotion 318 016 * TTC 30 474 TTC 220 782 * TTC 28 034 TTC Série S OFFERTE (1) sur : L Antares 8S 79 534 TTC 12 139 TTC *Prix promotionnel indicatif TTC (TVA 19,6%) départ usine, selon tarif public indicatif du 01/07/2011, hors frais de préparation et de montage, valable pour une commande passée jusqu au 30 septembre 2011 inclus, et pour une livraison du bateau avant le 30 juin 2012. Cette offre est valable sans reprise, dans le réseau BENETEAU des concessionnaires participant à l opération, non cumulable avec toute offre en cours et non valable pour les sociétés de Charter. (1) Pour 1 de plus. Retrouvez le détail de la finition pages 12/13. 7
FLYER SPONTANE, LE FLYER EST LE BATEAU QUI PERMET DE VIVRE LES PLAISIRS DE LA MER AU JOUR LE JOUR, EN TOUTE LIBERTE. N oubliant jamais qu il est né pour s amuser, il procure autant de joies à son pilote qu à ses passagers, sportifs ou contemplatifs. Sun-deck, Cabrio ou Open, ce hors-bord est aussi simple à manœuvrer, qu à entretenir ou transporter. Flyer 550 Open 11 123 * TTC Flyer 550 Sun Deck 12 199 * TTC Flyer 650 Sun Deck Sports nautiques, pêche ou farniente : quel que soit votre programme, laissez-vous séduire par le Flyer 650 Sun Deck. Dimensionné pour le plaisir : son vaste bain de soleil à l avant et son cockpit modulable vous invitent à profiter de tous les plaisirs de la mer. 19 854 * TTC 8 *Prix TTC (TVA 19,6%) conseillé selon tarif public indicatif du 01/07/2011 - Départ usine - Sans motorisation.
Flyer 650 Open Le Flyer 650 Open saura s adapter à de nombreux programmes alternant pêche, sports nautiques et promenade côtière. Il conserve des lignes sportives et modernes signées P. Andreani. Le Flyer 650 Open offre un maximum d espace pour une circulation facilitée : cockpit large et profond, console centrale avec passavant privilégié à bâbord, il est aussi équipé de sièges bolsters et d une porte coulissante pour accéder à la cabine. 17 103 * TTC Flyer 650 Cabrio Un tempérament glamour et sportif pour ce Flyer 650 Cabrio. A l abri des embruns, laissez-vous griser par sa vitesse et vivez sur l eau des moments inoubliables. Parfait pour les croisières côtières : il dispose d un grand bain de soleil, d une cuisine extérieure et d une véritable cabine avec couchage double. 20 571 * TTC *Prix TTC (TVA 19,6%) conseillé selon tarif public indicatif du 01/07/2011 - Départ usine - Sans motorisation. 9
FLYER MIAMI DES FLYER GOÛT MIAMI AU PRIX DU STANDARD! La nouvelle gamme de Flyer Miami dispose du même confort et des performances équivalentes au Flyer à cela près qu elle se distingue par une couleur de coque et de sellerie différente, d un cockpit latté bois massif ainsi que d un équipement électronique de navigation de précision. Profitez du Flyer 7.50 Cabrio, 7.50 Sun Deck, et 8.50 Sun Deck Miami au prix du standard pour goûter à la tentation. Prenez contact avec votre concessionnaire afin de bénéficier de ces offres packages. Série Miami OFFERTE (1) Flyer 750 Cabrio 31 335 * TTC 2 990 TTC Flyer 750 Sun Deck 29 063 * TTC 2 990 TTC Flyer 850 Sun Deck 49 275 * TTC 2 990 TTC 10 *Prix promotionnel indicatif TTC (TVA 19,6%) départ usine, selon tarif public indicatif du 01/07/2011, hors frais de préparation et de montage, valable pour une commande passée jusqu au 30 septembre 2011 inclus, et pour une livraison du bateau avant le 30 juin 2012. Cette offre est valable sans reprise, dans le réseau BENETEAU des concessionnaires participant à l opération, non cumulable avec toute offre en cours et non valable pour les sociétés de Charter. (1)Pour 1 de plus. Retrouvez le détail de la finition pages 12/13. Sans motorisation.
SWIFT TRAWLER Pour vivre la mer autrement. Idéal pour ceux qui caressent le rêve d aller toujours plus loin. Partez à la rencontre d horizons nouveaux et vivez la mer autrement à bord d un Swift Trawler, à la fois très rapide, particulièrement maniable et véritablement très confortable. Swift Trawler 34 S 208 822 * TTC Swift Trawler 34 230 589 * TTC Swift Trawler 52 836 363 * TTC 388 46 1 * TTC Swift Trawler 44 Tout en gardant les performances et les atouts des Swift Trawler, ce nouveau modèle de la gamme érige le confort en art de vivre. Symbole d évasion, le dernier-né ne cède rien de la performance éprouvée de la gamme, mais apporte une nouvelle conception de l espace : plus vaste et plus lumineux, le Swift Trawler 44 est une magnifique invitation à la croisière. Espaces redistribués, cocon spacieux et lumineux, évolution du Flybridge. *Prix TTC (TVA 19,6%) conseillé selon tarif public indicatif du 01/07/2011 - Départ usine 11
NOUVEAUTÉ BARRACUDA Barracuda, Domptez-le Ce nouveau Hors-Bord (mono ou bi-motorisation) signé BENETEAU, marque sa force et sa détermination par son design agressif et racé. Sa classe naturelle le destine aux amateurs d une pêche élégante mais sans concession. Taillé pour la vitesse, il satisfera les amoureux de sensations fortes qui pourront atteindre des pointes à 40 nœuds. Proposé en version avec ou sans Flybridge, le Barracuda 9 traduit l esprit fishing des navigateurs les plus baroudeurs. Laissez vous tenter par l aventure Barracuda. 12
AIR STEP En marche vers la révolution L Air Step * est LA Solution Technologique révolutionnaire. La maniabilité et la rapidité de votre bateau sont décuplées grâce à une conception développée par BENETEAU : des entrées d air ingénieusement placées, des steps orientés vers l avant de la carène du bateau et des patins arrières renforçant la stabilité. Grâce à l Air Step, vous pourrez : Vous sentir totalement en sécurité en toutes circonstances : la tenue à la mer est remarquable, les virages sont plus aisés, le passage dans les vagues s en trouve plus sûr. Améliorer les performances de votre conduite en mer : en plus de réduire votre consommation de carburant, vos accélérations seront plus rapides et la vitesse maximum en sera augmentée. Parfaire le confort de votre équipage et famille : la technologie Air Step donne un effet «coussin d air» au bateau. Les accélérations sont linéaires et les virages accomplis en souplesse. Retrouvez la technologie Air Step sur les modèles suivants : Flyer Gran Turismo 34, Flyer Gran Turismo 38, Flyer Gran Turismo 44, Flyer 850 Sun Deck, Flyer 750 Sun Deck, Flyer 750 Cabrio, Barracuda 9, Antares 8.80. *Air Step conception : Patrick Tableau, Maud Tronquez, Rémi Laval-Jeantet 13
Tableaux des Finitions Finition Ambition Joystick 1 batterie supplémentaire 1x110 ah Chargeur de batteries 12 v 40 ah en remplacement du chargeur 12v 25 ah Matelas bain de soleil avant sellerie PVC silver Réfrigérateur de cockpit 42 L WC électrique «Quiet Flush» Ecran multifonctions Simrad NSS 8 Sonde Sonic Hub : lecteur MP3, Aux, USB, Dock Ipod, Télécommande et enceintes Flyer GT 38 Finition Elégance Antares 5.80 Antares 6.80 Antares 30 Antares 30 S Antares 32 Coussins intérieurs sellerie «Corrado beige» Panneau ouvrant de timonerie 2 e essuie glace électrique Coussins extérieurs sellerie PVC «Sisal» Table de cockpit amovible Panneau de timonerie coulissant avec rideaux occultants Rideaux intérieurs (pare brise + vitres latérales + baie arrière) Réfrigérateur 42 L Batterie 12 v 110 a supplémentaire Guindeau électrique 1000 W m/d + commande à distance Propulseur étrave maxpower SP 60 Radio lecteur CD/MP3 + 2 hauts parleurs int. et ext. Matelas bain de soleil pont avant sellerie PVC woven beige Banquette en L et coussins de cockpit sellerie PVC woven beige Ecran multifonction Raymarine a 70 d Sonde traversante - loch, speedo et température de l eau Circuit 220 v complet Four micro ondes 1 Chargeur de batteries 12 v 25 ah Double commande propulseur (1) Répétiteur multifonction graphique ST 70 (1) (1) En version avec poste de pilotage au Fly 14
Série S Coque bleu acier et blanche Ferrure d étrave à bascule en inox Guindeau électrique vertical m/d 700 W + commande à distance Propulseur d étrave maxpower SP 35 + 1 batterie 12 v 50 ah Réfrigérateur 42 L Radio lecteur CD / MP3 + 2 hauts parleurs Direction hydraulique Grand panneau coulissant de timonerie + rideau occultant Chauffe eau sur échangeur + douchette de cockpit eau chaude Chargeur de batteries 25 ah 1 Prise intérieure 220 v Prise de quai 220 v Antares 8S Série Seamotion Coque gris perle + décoration spécifique Sellerie extérieure PVC luggage Guindeau électrique 1000 w + commande à distance Propulseur d étrave + 2 batteries 12 v 50 ah Banquette salon convertible en couchage double Lecteur CD/MP3 + 2 hauts parleurs int. R + 2 hauts parleurs ext. Matelas bain de soleil avant sellerie PVC luggage Flaps électriques Banquette de cockpit et sellerie PVC luggage Ecran multifonction Raymarine C120 w + C 90 w au fly Répétiteur multifonction Raymarine ST 70 au fly Propulseur étrave maxpower SP100 +1 batterie 12 v 50 ah Glacière 30 L réfrigérée sur flybridge Cockpit et plate-forme de bain lattes en bois massif nature WC électrique quiet flush salle d eau av/tb Pilote automatique Raymarine ST 70 avec gyrocompas Loch, speedo, température de l eau et sonde traversante Antares 36 Seamotion Antares 42 Seamotion Série Miami Flyer 850 SD Coque bleu Miami Coque bleu Miami et blanche Sellerie intérieure Trajan Mosaïc Cockpit latté bois massif Ecran multifonction LOWRANCE HDS 7 Sonde Sonic Hub : lecteur MP3, Aux, USB, Dock Ipod, + enceintes Flyer 750 SD Flyer 750 Cabrio 15
Allez-vous succomber à la tentation? Retrouvez toutes nos offres moteur sur www.beneteau.fr Siège social: SPBI - SAS au capital de 50 903 000z - BP45-85170 Dompierre-sur-Yon - Fax: 02 51 31 29 05 - RCS: 491 372 702-05/11 - Crédits photo : photothèque BENETEAU - istockphoto, Shutterstock - Conception/création: www.quartierdete.fr