Numéros de téléphones d'urgences et pratiques QUÉBEC URGENCES 911 Disparition en forêt 310-4141 ou *4141 Police 1-800-711-1800 Poison 1-800-463-5060 Incendie forêt 1-800-463-3389 R&S maritime 1-800-463-4393 R&S aérien 1-800-565-1582 Air Médic 1-418-673-3322 Les 10 districts de la Sûreté du Québec St-Laurent, Gaspésie, les Iles-de-la-Madeleine Saguenay et Lac St-Jean Capitale Nationale et Chaudière-Appalaches Mauricie et Centre du Québec Estrie Montréal, Laval, Laurentides et Lanaudière Outaouais Abitibi-Témiscaminque et Nord du Québec Côte-Nord Montérégie Service de sécurité et prévention Université Université Laval : 1-800-656-7152 INRS-ÉTÉ (Accueil) 418 654-4677 ou (garde de nuit) 418 933-4677 UQAR (Sécurité Rimouski) 418 723-1986 poste : 1400 Centre d études nordiques Bureau central du CEN : 418-656-3340 Bureau du CEN à l'uqar : 418-723-1986 ext. 1965 Équipe de recherche de l'inrs en Jamésie : 819-638-3121 Équipe de recherche de l'uqar en Jamésie : 819-638-5785 1-418-723-1122 1-418-549-9266 1-418-623-6262 1-819-379-7311 1-819-564-1212 1-514-598-4141 1-819-779-9111 1-819-764-3202 1-418-294-2324 1-450-641-9455 www.cen.ulaval.ca; www.cen.uqar.ca ca 1
NORD DU QUÉBEC Stations de recherche du CEN (Québec / Nunavik) Station de recherche de Radisson communiquer avec le bureau central du CEN Station de recherche du Lac à l eau claire communiquer avec le bureau central du CEN Station de recherche de Salluit communiquer avec le bureau central du CEN Station de recherche de Whapmagoostui-Kuujjuarapik : 819-929-3319 Station de recherche de Umiujaq : 819-929-3319 Station de recherche de Rivière Boniface : 819-929-3319 Camps Camp Mirage situé à 1060 km de Chibougamau 819-854-5151 Camp Daniel situé à 200 km au nord de Dolbeau 418-239-3252 Camp Sablon situé à 100 km au nord du Saguenay 418-679-7378 www.cen.ulaval.ca; www.cen.uqar.ca ca 2
Police NUNAVIK Sans Frais 1-800-964-2644 1+ 819 + (indicatif du village) + 9111 Akulivik 819-496-9111 Aupaluk 819-491-9111 Inukjuak 819-254-9111 Ivujivik 819-922-9111 Kangiqsualujjuaq 819-337-9111 Kangiqsujuaq 819-338-9111 Kangirsuk 819-935-9111 Kuujjuaq 819-964-9111 Kuujjuarapik 819-929-9111 Puvirnituq 819-988-9111 Qaqtaq : 819-492-9111 Salluit 819-255-9111 Tasiujaq 819-633-9111 Umiujaq 819-331-9111 Hébergement Hôtels Coop (FCNQT) Tous les villages sauf Tasiujaq Réservations via Montréal : 1-866-336-2667 Hôtels locaux Kuujjuaq : Auberge Kuujjuaq Inn : 819 964-2903 Kangiqsujuaq : Kanigiqsujuaq Inn : 819 338-3232 Tasiujaq : Iqaluppik Hotel : 819 633-5414 Pourvoiries, centre de vacances et autres Consulter le site internet de Bonjour Québec! http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoirehebergement/nunavik Santé CLSC/Nursing 1+ 819+(indicatif du village)+9090 Akulivik 819-496-9090 Aupaluk 819-491-9090 Inukjuak 819-254-9090 Ivujivik 819-922-9090 Kangiqsualujjuaq 819-337-9090 Kangiqsujuaq 819-338-9090 Kangirsuk 819-935-9090 Kuujjuaq 819-964-9090 Kuujjuarapik 819-929-9090 Puvirnituq 819-988-9090 Quaqtaq 819-492-9090 Salluit 819-255-9090 Tasiujaq 819-633-9090 Umiujaq 819-331-9090 Services aériens - Nunavik AirInuit : 1 800 361-2965 Akulivik : 819-496-2213 Aupaluk : 819-491-7010 Inukjuak : 819-254-8840 Ivujivik : 819-922-3065 Kangiqsualujjuaq : 819-337-5277 Kangiqsujuaq : 819-338-3245 Kangirsuk : 819-935-4260 Kuujjuaq : 819-964-2935 Kuujjuarapik : 819-929-3356 Puvirnituq : 819-988-2968 Quaqtaq : 819-492-9915 Salluit 819-255-8897 Tasiujaq 819-633-5062 Umiujaq 819-331-7004 First Air : 1-800-267-1247 Kuujjuaaq : 819-964-2223 Air Canada : 1-888-247-2262 Air Creebec 819-825-8375 (réservations par téléphone) www.cen.ulaval.ca; www.cen.uqar.ca ca 3
NUNAVUT Police 1+ 867 + (village) + 1111 Le numéro d'urgence est le 0 avec un téléphone satellite composez le 001-0 Santé Baffin Regional Hospital (in Iqaluit) (867) 979-7300 Arctic Bay RCMP **(867)-439-1111 Arviat RCMP **(867)-857-1111 Baker Lake RCMP **(867)-793-1111 Cambridge Bay RCMP **(867)-983-1111 Cape Dorset RCMP **(867)-897-1111 Clyde River RCMP **(867)-924-1111 Coral Harbour RCMP **(867)-925-1111 Gjoa Haven RCMP **(867)-360-1111 Grise Fiord RCMP **(867)-980-1111 Hall Beach RCMP **(867)-928-1111 Igloolik RCMP **(867)-934-1111 Iqaluit RCMP **(867)-979-1111 Kimmirut RCMP **(867)-939-1111 Kugluktuk RCMP **(867)-982-1111 Pangnirtung RCMP **(867)-473-1111 Pelly Bay RCMP **(867)-769-1111 Pond Inlet RCMP **(867)-899-1111 Qikiqtarjuaq RCMP **(867)-927-1111 Rankin Inlet RCMP **(867)-645-1111 Resolute Bay RCMP **(867)-979-1111 Sanikiluaq RCMP **(867)-266-1111 Taloyoak RCMP **(867)-561-1111 Health Centres Arctic Bay Health Centre ** (867) 439-8816 Arviat Health Centre ** (867) 857-3100 Baker Lake Health Centre ** (867) 793-2816 Broughton Island Health Centre** (867) 927-8916 Cambridge Bay Health Centre ** (867) 983-2531 Cape Dorset Health Centre ** (867) 897-8820 Chesterfield Inlet Health Centre ** (867) 898-9968 Clyde River Health Centre ** (867) 924-6377 Coral Harbour Health Centre ** (867) 925-9916 Gjoa Haven -Haputtit Health C ** (867) 360-7441 Grise Fiord Health Centre ** (867) 980-9923 Hall Beach Health Centre** (867) 928-8827 Igloolik Health Centre ** (867) 934-8837 Iqaluit Public Health Clinic ** (867) 979-5306 Kimmirut Health Centre ** (867) 939-2217 Kugluktuk Health Centre ** (867) 982-4531 Nanisivik Health Centre ** (867) 436-7482 Pangnirtung Health Centre ** (867) 473-8977 Pelly Bay -St. Theresa Health C. ** (867) 769-6441 Pond Inlet Health Centre ** (867) 899-8840 Rankin Inlet Health Centre ** (867) 645-2816 Repulse Bay Health Centre ** (867) 462-9916 Resolute Health Centre ** (867) 252-3844 Sanikiluaq Health Centre ** (867) 266-8965 Taloyoak - Judy Hill Memorial ** (867) 561-5111 Whale Cove Health Centre ** (867) 896-9916 Services aériens Canadian North (5T) 1-800-661-1505 www.canadiannorth.com Kivalliq Air 1-877-879-8477 www.kivalliqair.com First Air (7F) 1-800-267-1247 www.firstair.ca Ministère des services communautaires et gouvernementaux Emergency Management (24hrs) Baffin: (888)-624-4043 Kitikmeot: (867)-983-2911 Kivaliq: (867)-645-3625 www.cen.ulaval.ca; www.cen.uqar.ca ca 4
ILE BYLOT PCSP à Resolute (seulement pour les équipes du CEN) Manager,Tim McCagnenty Manager, Mike Kristjonson Parc canada / parc Sirmilik Chief Warden, Corey Elvenum (maison) Téléphone satellite au camp (2011) Téléphone satellite back-up E-mail (2010) 1-867-252-3872 Fax : 867-252-3605 1-867-899-8092 Fax : 867-899-8104 1-867-899-8504 011-8816-224-13329 011-8816-316-55291 Camp1 : bylot1@bio.ulaval.ca Camp 2 : Bylot2@bio.ulaval.ca MES NUMÉROS D URGENCE POND INLET (code 867) Health Center, Pond Inlet 1-867-899-8840 First air 1-867-899-8882 Hôtel COOP 1-867-899-8928 Hôtel manager, Scott Mencs Black Point lodge 1-867-899-8008 WHAPMAGOOSTUI-KUUJJUARAPIK (code 819) Station de recherche de Whapmagoostui-Kuujjuarapik : 819-929-3319 Premier responsable : Claude Tremblay, gérant. <claude.tremblay@cen.ulaval.ca> WHAPMAGOOSTUI - CREE KUUJJUARAPIK - INUIT Conseil de bande 819-929-3484 Pompier / Urgence 819-929-9110 Housing maintenance emergency 819-929-3414 (02151) Cree Police 819-929-3700 Cree radio 819-929-3421 Cree clinic 819-929-3307 Taxi 819-929-0054 Police 819-929-09111 Pompiers 819-929-9000 CLSC 819-929-9090 819-929-3442 Conseil Municipal 819-929-3968 Services aériens locaux Air Inuit 819-929-3356 Air Creebec 819-929-3646 Cette liste de numéro de téléphone a été élaborée par le Centre d études nordiques. Pour apporter des corrections ou ajouter des informations à ce document, communiquez avec le bureau central du CEN au 418 656-3340 ou par courriel à cen@cen.laval.ca. www.cen.ulaval.ca; www.cen.uqar.ca ca 5