Dod Dor Over. automatismes pour portes et systèmes industriels



Documents pareils
GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

Votre partenaire de la fermeture :

Ditec FACIL Automatisme pour portes à battant (Instructions originales)

Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE

Systèmes de portes coulissantes automatiques

automatisez et protégez votre maison sans problème, sans perte de temps, sans effort avec les Kits Mhouse!

Systèmes de portes battantes automatiques

NICE GATE&DOOR SYSTÈMES D AUTOMATISATION ET DE CONTRÔLE DE PORTAILS, PORTES DE GARAGE ET BARRIÈRES LEVANTES / CATALOGUE 2013

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du

AUTOPORTE III Notice de pose

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord PLOUGOUMELEN Tel : ou Fax : euroouest@orange.

Les serrures électroniques de portes

Colonnes de signalisation

Electroserrures à larder 282, 00

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments

Instructions de service

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

DomusLift EPMR DOMUSLIFT EPMR. L élévateur pour personnes à mobilité réduite

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

Monte escalier à siège ou pour chaise roulante. sur plan incliné, suspendu à un monorail fixé au plafond

Un partenaire Un partenaire solide

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Appareil de type fauteuil monte-escalier

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie

MANUEL D'INSTALLATION AUTOMATISME POUR PORTES COULISSANTES

CROX 20. motorisation pour portail coulissants. Notice d installation

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.

Des équipements mobiles qui font du chemin.

Mobilier industriel en acier inoxydable

Système de contrôle TS 970

GUIDE TECHNIQUE. février 2012 C O U L I R O L COULI ROL E 1

Catalogue de machines. CNC-Carolo. Edition de juillet 2011

met tout en mouvement avec facilité, sûreté et confort!

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

CONFORT D'UTILISATION, FACILITÉ D ACCÈS, DESIGN DISCRET

Manuel d installation opérateur VIRIS

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

MENUISERIE METALLIQUE 5_200 1

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K

ACIER INOX AISI 304 (EN ) PUPITRE 1 PORTE Référence : X40650 Dimension: mm. 500 x 400 x 1170 H ACIER INOX AISI 304 (EN 1.

CATALOGUE Tarifs UNE MOTORISATION EXTERIEURE POUR L ENSEMBLE DE NOTRE GAMME. BORNES ESCAMOTABLES Accès

Tout ce que vous voulez savoir sur les antipaniques

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Surveillance de Température sans fil

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux.

Iso 20. Porte de garage sectionnelle. Esthétique, sécurité. le garage devient. l autre entrée principale! novoferm.fr

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

GI.BI.DI. BENELUX NV. Paddegatstraat 51 B-1880 Kapelle o/d Bos

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110

Le monte-escalier Monorail de Handicare

AVEC BVL, prenez de la hauteur!

Entraînements personnalisés

MOTO ELECTRIQUE. CPGE / Sciences Industrielles pour l Ingénieur TD06_08 Moto électrique DIAGRAMME DES INTER-ACTEURS UTILISATEUR ENVIRONNEMENT HUMAIN

Aide de calculation en construction métallique

DOCUMENTATION TECHNIQUE

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Ditec Infos. SESAM PORTES AUTOMATIQUES Voir page 2 LES PROTAGONISTES : DU NOUVEAU CHEZ DITEC : UNE QIK A L ENTREE. Index.

Moteur de volet roulant avec récepteur radio intégré

SEO 200. Banc d étude du positionnement angulaire d une éolienne face au vent DESCRIPTIF APPLICATIONS PEDAGOGIQUES

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

Actionneur d'ouvre portail

Antenne du Conseil Général de l Aude à Limoux

Notice de montage et d utilisation

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER

Pose avec volet roulant

Monte-escaliers courbe double rail. Handicare Simplicity

Monte-voitures. Elecar. Des solutions là où les autres n arrivent pas

Elaboration de Fer à Béton

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

quick 42 QUICK 42 Le banc de redressage polyvalent destiné au traitement de tous les chocs Your safety our mission

Fermetures antipaniques Fermetures d urgence

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

Ascenseur (monte-charge) DICTATOR DHM 500

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+)

RENOVER LES FEUX TRICOLORES

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Tableaux d alarme sonores

Les volets battants KANISSE

NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MODÈLE PARIS x 2000

Élégance, Robustesse, Fiabilité... définit les élévateurs verticaux à course réduite ENI

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

Transcription:

Dod Dor Over automatismes pour portes et systèmes industriels

Automatismes pour portes industrielles DITEC propose une large gamme de produits et d'automatismes permettant de motoriser toute ouverture et tout accès, nouveaux ou préexistants, répondant ainsi à tous les besoins de l'entreprise. Tous les modèles ont été conçus pour permettre une installation facile sur les structures de toutes dimensions et de tous poids, et pour répondre à toutes les exigences. Gamme de produits Automatisme pour portes pliantes - sectionnelles - vasistas et portes coulissantes industrielles DOD 12 - DOD 14 - DOD 15 Automatisme à bras pour portes pliantes DOR 1B - DOR 1BH - DOR 1BHS Automatismes pour portes coulissantes lourdes OVER 30H - OVER 60H DOD DOR OVER Caractéristiques techniques DOD 12 DOD 14 DOD 15 DOR 1B DOR 1BH-1BHS OVER 30H OVER 60H Description: Opérateur portes sectionelles portes sectionelles portes sectionelles portes pliantes portes pliantes portes coulissants portes coulissants électromécanique et coulissantes et coulissantes et coulissantes lourdes lourdes Modèles dérivés DOD 12B DOD 14B DOD 15B Type d'utilisation intensif intensif intensif fréquent intensif intensif intensif Intermittence S2 = 30 min S2 = 30 min S2 = 30 min S2 = 15 min S2 = 30 min S3 = 80% S3 = 80% S3 = 50% S3 = 50% S3 = 50% S3 = 25% S3 = 50% Tension d alimentation 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 400 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 24 V= 24 V= 24 V= Classe d'isolation classe 1 classe 1 classe 1 classe 1 classe 3 classe 3 classe 3 Courant absorbé 3 A 3 A 1,2 A 1,3 A 12 A 8 A (1 moteur) 16 A 16 A (2 moteur) Couple / Poussée 45 Nm 60 Nm 65 Nm 300 Nm 300 Nm 200 N (1 moteur) 400 N 400 N (2 moteurs) Déverrouillage a câble / par poignée a câble / par poignée a câble / par poignée par câble par câble par poignée par poignée ouverture manuelle par manivelle (12B) par manivelle (14B) par manivelle (15B) Température de -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C fonctionnement Degré de protection IP 54 IP 54 IP 54 IP 44 IP 44 (DOR 1BH) IP 02D IP 02D IP 55 (DOR 1BHS) Dimensions 135x264x350 135x264x350 135x264x350 400x120x107 400x120x107 Armoire de commande E1F E1F LOGIC TF E1F - E2 - LOGIC A21F LOGIC C22 LOGIC HE LOGIC HE LOGIC A21F LOGIC A21F LOGIC A22 Dod Dor Over automatismes pour portes et systèmes industriels

Principales fonctions de l'installation et des armoires de commande DOD 12 - DOD 14 DOD 15 DOR 1B DOR 1BH DOR 1BHS OVER 30H OVER 60H LOGIC A21F E1F LOGIC TF E1F E2 LOGIC A22 LOGIC A21F LOGIC C22 LOGIC HE Description: pour 1 moteur pour 1 moteur pour 1 moteur pour 1 moteur pour 1 ou 2 pour 2 moteurs pour 1 moteur pour pour 1 moteur Armoire de commande 230 V~ 230 V~ avec carte triphasé 400 V~ 230 V~ avec carte moteurs 230 V~ 230 V~ 230 V~ 1 ou 2 moteurs 24 V= (multifonctions) radio incorporée (multifonctions) radio incorporée avec carte (multifonctions) (multifonctions) 24 V= radio incorporée Tension d alimentation de résau 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 400 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50-60 Hz Tension d alimentation 230 V~ / 5 A 230 V~ / 5 A 400 V~ / 6 A 230 V~ / 5 A 230 V~ 230 V~ 230 V~ / 5 A 24 V= / 2 x 12 A 24 V= / 8 A moteur 2 x 2,5 A 2 x 2,5 A (16 A avec batteries) Tension d alimentation accessoires 24 V= / 0,3 A 24 V= / 0,5 A 24 V= / 0,3 A 24 V= / 0,5 A 24 V= / 0,5 A 24 V= / 0,3 A 24 V= / 0,3 A 24 V= / 0,3 A 24 V= / 0,3 A Serrure électrique 24 V= / 1,2 A 12 V= / 15 W 24 V= / 1,2 A 24 V= / 1,2 A 24 V= / 1,2 A 24 V= / 2 A Feu clignotant présignale pendant 3 secondes la manœuvre de fermeture automatique 230 V et 24 V 230 V 24 V 230 V 230 V 230 V et 24 V 230 V et 24 V 24 V 24 V Voyant porte ouverte signale la non-fermeture totale par fin de course par fin de course par fin de course par fin de course par fin de course par fin de course par fin de course et analogique et analogique et analogique et analogique analogique analogique Eclairage (uniquement avec 1 moteur) Préadaptation fin de course (uniquement en ouverture) (de ralentissement) Réglage de force transformateur transformateur transformateur électronique transformateur transformateur électronique ODS - Détection d obstacles provoque l arrêt ou l inversion de la manœuvre en cas de détection d obstacle Réglage du temps de manceuvre Commande d ouverture (par dip-switch) (par dip-switch) (par dip-switch) Commande d ouverture (uniquement (uniquement (uniquement partielle par radio) par radio) par radio) Commande de fermeture Fermeture automatique temporisée Commande pas à pas Commande homme présent Sécurité d arrêt Sécurité d inversion Fonction autotest pour les dispositifs de sécurité autocontrôles SICUR NIO - Système antigel permet d assurer le bon fonctionnement du moteur même aux basses températures Température de fonctionnement -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C -20 C / +55 C (+5 C / +40 C batteries) -20 C / +55 C Degré de protection IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 Dimensions 180 x 250 x 100 180 x 250 x 100 225 x 320 x 120 180 x 250 x 100 180 x 250 x 100 225 x 320 x 120 180 x 250 x 100 225 x 320 x 120 225 x 320 x 120 Dod Dor Over automatismes pour portes et systèmes industriels

Dod Caractéristiques techniques Différentes applications possibles - Montage axial sur portes sectionnelles - Montage avec pignon et couronne sur portes sectionnelles - Application sur portes coulissantes - Application sur portes coulissantes avec renvoi à chaîne Facilité d installation - Emboîté sur l arbre de transmission ou renvoyé avec pignon et chaîne, les autres organes de mouvement sont ainsi superflus. Composants éprouvés et fiables, déjà appliqués sur les autres automatismes DITEC Dimensions limitées et compactes: cela favorise l application en cas de manque de place Design moderne et raffiné Groupe fin de course rotatif réglable, avec 3 fins de course Trois dispositifs de déverrouillage: - Par câble: déverrouillage rapide. Après avoir déverrouillé l automatisme, les manœuvres de la porte peuvent être effectuées manuellement. - Par manivelle: en tournant la manivelle, démultipliée correctement, la porte se lève ou se referme, utilisant l automatisme comme un palan. - Poignée à clé avec câble pour déverrouillage à distance. Le montage avec pignon et couronne favorise l adaptation de la vitesse de mouvement en fonction des exigences ou permet l application en cas de manque de place latérale. Les automatismes Dod sont complétés par les accessoires de sécurité, de commande et de contrôle, conformément aux normes en vigueur. Dimensions Exemples d'installation Accessoires spécifiques Accessoires pour le montage axial Pignons Manchons Chaîne et couronnes Poignée à clé avec câble pour déverrouillage à distance Dod portes pliantes - sectionnelles - vasistas - coulissantes industrielles

Dor Automatisme extérieur idéal pour les portes pliantes Simple et fiable Dor est un automatisme extérieur à bras pour portes pliantes à vantaux articulés. Dor a été spécialement étudié pour automatiser les portes pliantes à deux vantaux jusqu à 1,5 + 1,5 m: fixé sur un seul vantail, il assure l'ouverture et la fermeture au moyen d'un bras télescopique. Placé sur les battants du portail, il assure l ouverture et la fermeture en douceur. Il est équipé d'un système de déverrouillage à distance, permettant d effectuer les manœuvres manuellement en cas de panne de courant. L automatisme Dor 1B est doté d'un système de déverrouillage à câble. Accessoires spécifiques Bras droit Dimensions 120 400 60 107 Exemples d'installation Motoréducteur Sélecteur à clé Sélecteur numérique Sélecteur à transpondeur Armoire électrique Photocellules Télécommande Dor automatismes pour portes pliantes

Over L'automatisme idéal pour: portes et portails coulissants de poids élevés, portes coupe-feu Facile à installer, polyvalent, puissant et silencieux L automatisme Over est un automatisme polyvalent pour châssis coulissants linéaires à usage intensif, avec rail de guidage et transmission du mouvement à courroie. Over possède des caractéristiques importantes: La gestion de la course et les fins de course rotatifs, ralentissant automatiquement le mouvement en fin de course. La possibilité d automatiser des vantaux très longs: jusqu à 6 m avec OVER 30 et jusqu à 9 m avec OVER 60. Un coulissement très silencieux grâce à l utilisation d'une courroie en caoutchouc. Les chariots dotées de roues en nylon renforcé ou en acier assurent une plus grande longévité. Les étriers de support du rail sont très robustes et ont été spécialement étudiés pour obtenir de grandes courses, permettant des réglages très précis. Une large gamme d accessoires permettant de l installer facilement aussi bien sur les nouvelles portes que sur les portes existantes. Un carter télescopique pratique et élégant, en profilé d aluminium, réglable selon les dimensions et l épaisseur de l automatisme. Le carter assure la protection de l automatisme et facilite son inspection. Exemple d'installation Over automatismes pour portes et portailes coulissants de poids élevés

Over. La force et l'intelligence Over possède un grand atout: l armoire de commande LOGIC HE. Celle-ci regroupe en effet toutes les fonctions assurant un fonctionnement étonnant en toute situation, comme la fermeture automatique, la fonction pas à pas, la sécurité d arrêt en fermeture et en ouverture, la sécurité d inversion, le mouvement "homme présent", le réglage de la vitesse et de la force, et les batteries de secours en cas de panne de courant. Si le vantail est très lourd, il est possible d installer un double moteur Over 30 ou d utiliser Over 60, pour augmenter la force et faciliter le mouvement. Accessoires spécifiques Etriers de support Kit de fixation courroie avec courroies Support du deuxième moteur Systèmes de commande et de sécurité Tout système d'automatisation doit être complété de dispositifs de commande et de sécurité ayant à la fois toutes les caractéristiques de fonctionnalité et de compatibilité requises par les normes. Pour toute information détaillée, consultez les manuels techniques disponibles sur le site www.ditec.it, ou bien nos tarifs. Over automatismes pour portes et portailes coulissants de poids élevés

Accessoires Feu clignotant Photocellules à rayons infrarouges Détecteur à boucle magnétique Radar Emetteurs et boutons à fréquence radio Boutons électriques/pneumatiques Boutons électriques à cordon Feux de signalisation Normes Pour la réalisation de l'installation, utilisez uniquement des accessoires et des dispositifs de sécurité DITEC. Les automatismes DITEC sont munis du marquage CE ; ils sont conçus et fabriqués conformément aux exigences de sécurité de la Directive Machines (98/37/CE), de la Directive Compatibilité Électromagnétique (89/336/CEE) et de la Directive Basse Tension (73/23/CEE). DITEC S.p.A. se réserve le droit d apporter des modifications visant à améliorer ses produits. DITEC S.p.A. cherche toujours à améliorer ses produits. C'est pourquoi les informations techniques figurant dans ce catalogue ne constituent en aucun cas un engagement de la part de DITEC S.p.A.. Pour toute information supplémentaire, consultez les manuels techniques disponibles sur le site: www.ditec.it DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3-21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.be DITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171914150 Fax +49 61719141555 www.ditec-germany.de DITEC FRANCE PALAISEAU Tel. +33 1 64532860 Fax +33 1 64532861 www.ditec.fr DITEC SVIZZERA BALERNA Tel. +41 91 6463339 Fax +41 91 6466127 www.ditecswiss.ch DITEC AMERICA ORLANDO-FLORIDA-USA Tel. +1 407 8880699 Fax +1 407 8882237 www.ditecamerica.com automatismes pour portes et systèmes industriels Dod Dor Over Cod. I100C - Rev. 2 07/05 - Applications spécialix. - 27265 I