LABORATOIRES DE PRESTATIONS ASSOCIEES CUSTOMERS ASSISTANCE LABORATORY SAINGHIN EN MELANTOIS, le 10 janvier 2012 SAINGHIN EN MÉLANTOIS, on January the 10 th 2012 Enregistrement (Registration) : 27440 Responsables (Managers) G. RAUWEL C. BOLOT Tableau de compatibilités produit/matériaux Compatibility table product/materials Tableau récapitulatif des essais de compatibilité de produits de nettoyage et désinfection vis-à-vis d éléments de protection murale. Summary of compatibility tests of cleaning products and disinfection versus elements of wall protection. Ce document comporte 4 pages numérotées et aucune annexe This report is made of 4 numbered pages and no appendix Laboratoires ANIOS Pavé du moulin 59260 Lille-Hellemmes Tél. +33 3 20 67 67 67 Fax : + 33 3 20 67 67 68 S i r e t N 4 5 8 5 0 1 9 2 1 0 0 0 4 3 S A a u c a p i t a l d e 2 3 2. 8 0 0 AFAQ N 1995/3723a
1. Conditions opératoires (Study design) Identification des échantillons Samples identification SURFA SAFE SH, prêt à l emploi ANIOS DDSH, prêt à l emploi ANIOSURF FRAÏCHEUR, dilué à 0.25% ANIOSURF PREMIUM, dilué à 0.25% SURFANIOS PREMIUM, dilué à 0.25% SURFANIOS, dilué à 0.25% SURFA SAFE SH, ready for use ANIOS DDSH, ready for use ANIOSURF FRAICHEUR, diluted in 0.25% ANIOSURF PREMIUM, diluted in 0.25% SURFANIOS PREMIUM, diluted in 0.25% SURFANIOS, diluted in 0.25% Température Température ambiante (20 ± 2 C) Temperature Room temperature (20 ± 2 C) Temps de contact Jusqu à séchage total Contact time Until total drying Nombre de cycles 50 Number of cycles 50 Eau de dilution Eau de réseau des laboratoires ANIOS Water for dilution ANIOS tap water Rinçage Pas de rinçage Rinsing No rinsing Séchage A l air ambiant Drying At ambient air REGISTRATION N 27440 STUDY N 11/282PA LABORATOIRES ANIOS LABORATOIRE DE PRESTATIONS ASSOCIEES CUSTOMERS ASSISTANCE LABORATORY 10/01/12
2- Résultats de compatibilité (Compatibility results) Résultats Results Matériaux Materials Test de corrosion 50 cycles Corrosion test 50 cycles Acrovyn Color Texturée couleur mandarine 17 Acrovyn Color Textured Colour Mandarin 17 Acrovyn Color Texturée Couleur Metal Brossé 06 Acrovyn Color Textured Colour Brushed Metal 06 Acrovyn Color Couleur Metal brossé 06 Acrovyn Color Colour Brushed Metal 06 Acrovyn Color Lisse Colour Gris tourterelle 24 Acrovyn Color Lisse Colour Grey turtledove 24 Acrovyn Color avec joint Couleur bleu aqua 11 Acrovyn Color with joint Colour Blue Aqua 11 Aqua ARETA 50 Aqua ARETA 50 Classic ARETA 51 Classic ARETA 51 * * * * * * * * En respectant les recommandations d utilisation des Laboratoires ANIOS et selon les conditions définies dans l étude 27440 * *According to Laboratoires ANIOS recommendations of use and according to conditions defined in study 27440. REGISTRATION N 27440 STUDY N 11/282PA LABORATOIRES ANIOS LABORATOIRE DE PRESTATIONS ASSOCIEES CUSTOMERS ASSISTANCE LABORATORY 10/01/12
Résultats Results Matériaux Materials Test de corrosion 50 cycles Corrosion test 50 cycles Aqua Lign 127 Aqua Lign 127 Aqua Lign 203 Aqua Lign 203 Aronde 170 Aronde 170 Aqua Form 38 Aqua Form 38 Bioform 40 Bioform 40 Bioform 40 Acrovyn Color Bioform 40 Acrovyn Color Bioform 40 Acrovyn Bois Boulot 01 Bioform Wood 01 Cordon de Soudure Couleur Vert Anis Weld Colour Green Anis * * * * * * * * * En respectant les recommandations d utilisation des Laboratoires ANIOS et selon les conditions définies dans l étude 27440 * *According to Laboratoires ANIOS recommendations of use and according to conditions defined in study 27440. REGISTRATION N 27440 STUDY N 11/282PA LABORATOIRES ANIOS LABORATOIRE DE PRESTATIONS ASSOCIEES CUSTOMERS ASSISTANCE LABORATORY 10/01/12