Célébrons la joie de vivre en francais au Canada! Du 8 au 24 mars 2013 Activités pédagogiques et concours pour la petite enfance
Chasse cocasse INTRODUCTION Cette activité invite les enfants à participer à une chasse aux images afin d apprendre à mieux connaître la culture et le patrimoine de la communauté francophone. En équipes Invitez quelques élèves plus âgés à accompagner les enfants pendant la chasse cocasse. Rappelez les règles concernant les déplacements à l intérieur de l école, puis allouez un temps précis pour trouver les images. DÉMARCHE Trouvez ou créez une dizaine d images représentant des référents culturels de la francophonie provinciale ou canadienne. Consultez le document d appui en annexe pour une liste de quelques référents culturels. Préparez cinq séries de cartons sur lesquels on retrouve chacun des dix référents culturels choisis (représentés par des images). Identifiez chaque série de référents d un symbole (p. ex., un cœur, une fleur, un arbre, un animal, une couleur). Au besoin, inspirez-vous de l exemple de carton présenté dans le document d appui (Damien Robitaille). Cachez les cartons un peu partout dans la salle de classe ou encore dans toute l école en vous assurant que les cachettes sont accessibles et sécuritaires pour les enfants. Animez une discussion sur les chasses au trésor auxquelles les enfants ont déjà participé. Invitez les enfants à décrire le déroulement d une chasse au trésor, puis expliquez que la chasse cocasse leur permettra de mieux connaître la culture et le patrimoine de la communauté francophone. Divisez les enfants en cinq équipes et assignez à chacune d elles un symbole choisi précédemment (p. ex., l équipe du cœur, l équipe de la fleur, etc.). Donnez également à chaque équipe un petit sac destiné à y placer les cartons trouvés pendant la chasse. Faites un retour sur les images trouvées pendant la chasse cocasse. Invitez les enfants à nommer les référents culturels et discutez des raisons pour lesquelles ces référents font partie de la culture et du patrimoine francophone. POUR ALLER PLUS LOIN Créez un tableau des référents culturels trouvés pendant la chasse cocasse en classant ces derniers dans différentes catégories (p. ex., mets, chansons, livres, monuments, personnalités). Ajoutez régulièrement des référents au tableau. SITES INTERNET POUVANT AIDER AUX RECHERCHES Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada : http://www.fcfa.ca/ À la découverte du monde francophone : http://www.ucalgary.ca/repsit/ Franco.ca : http://franco.ca/
CHASSE COCASSE Document d appui pour l enseignant Exemples de référents de la culture francophone Le sirop d érable Le Festival franco-ontarien Carmen Campagne Mini TFO Radio-Canada Le trille Le drapeau franco-ontarien L émission pour enfants Passe-Partout La guignolée L hymne national en français Le jour de l An SOS Montfort La Sagouine La Fête franco-albertaine La chanson Mon beau drapeau La Partie d huîtres des francophones d Iqaluit Dominique Demers Le Festival du Voyageur Exemple de carton Symbole pour identifier l équipe Le chanteur francoontarien Damien Robitaille
À toi, de moi! INTRODUCTION Cette activité propose aux enfants de fabriquer une carte de souhaits pour rendre sa bonne humeur à un camarade. Ils prennent ainsi conscience que l amitié, l entraide et le partage sont des qualités importantes au sein de la communauté francophone. DÉMARCHE Expliquez aux enfants qu ils vont préparer une carte de souhaits pour mettre de la joie dans la journée d un camarade. Présentez une variété de modèles de cartes en français. Discutez de ces exemples et invitez les enfants à les classer en différentes catégories (p. ex., anniversaire, Noël, remerciements). Distribuez une feuille de route à chaque enfant (document reproductible). Faites une lecture partagée des consignes et assurez-vous qu ils ont bien compris la tâche. Animez un remue-méninges pour dresser, en groupeclasse, une liste de mots appropriés pour chaque espace vide dans le texte. Inspirez-vous des listes ci-dessous, au besoin. Notez les mots au tableau et trouvez, si possible, un élément visuel pour représenter les mots de la liste. Tu es une personne - formidable - drôle - intelligente - curieuse J aime avec toi. - jouer - lire - chanter - m amuser Expliquez comment remplir le texte à trous avec les mots trouvés et comment préparer la carte de souhaits (écrire, découper, coller, illustrer). Individuellement Allouez le temps nécessaire pour compléter le texte à trous et fabriquer la carte de souhaits. Offrez de l aide, au besoin. Placez toutes les cartes dans une grande enveloppe. Encouragez les enfants à piger et à lire, avec de l aide, une carte de souhaits quand ils sont tristes ou qu ils ont besoin d encouragements. Je te souhaite - une belle journée - une bonne journée - de retrouver ton sourire - du soleil dans ta journée POUR ALLER PLUS LOIN Discutez avec les enfants d occasions pertinentes pour offrir une carte de souhaits. Créez, avec les enfants, une banque de mots pour chaque occasion.
A TOI, DE MOI Document reproductible Ma carte de souhaits 1. Choisis un mot pour chaque espace vide dans le texte. Écris-le. 2. Découpe ton texte et colle-le dans une carte de souhaits. N oublie pas de signer ta carte! 3. Décore la carte. Arrière Cher ami / Chère amie, Je te souhaite :. Tu es une personne : et. J aime avec toi.
Une murale franco-géniale! INTRODUCTION Cette activité d arts et d enrichissement du vocabulaire invite les enfants à préparer une murale d expressions figurées afin de mettre en valeur la richesse et les couleurs de la langue française. DÉMARCHE Distribuez à chaque enfant un exemplaire de la fiche Qui suis-je? (document reproductible) ou projetez la fiche à l aide d un tableau blanc interactif. Faites une lecture de la consigne, puis trouvez, avec les enfants, les expressions figurées représentées par les images. Demandez aux enfants s ils connaissent ces expressions ou encore s ils en connaissent d autres. Expliquez le sens des expressions de la fiche et précisez que chaque culture possède ses propres expressions. Invitez-les à partager d autres expressions de leur langue maternelle, s il y a lieu. Dites-leur qu ils vont préparer une murale d expressions (un grand tableau d images sur un mur) comme celles qu ils viennent de découvrir afin de mettre en valeur la richesse et les couleurs de la langue française. En groupe-école Discutez avec les enfants des façons humoristiques et originales possibles pour illustrer les différentes expressions choisies (p. ex., rébus, papier mâché, photos, dessins, fils de laine, mosaïque, œuvre d objets recyclés). Invitez des élèves plus vieux à venir donner un coup de pouce aux enfants pour réaliser la murale. Organisez un dévoilement officiel pour les parents, le personnel scolaire et les élèves de l école. POUR ALLER PLUS LOIN Créez un mur de mots à partir des dessins de la murale ou invitez les enfants à inventer des histoires en s inspirant de la murale et à les raconter au groupe-classe. TERMES CLÉS POUR LA RECHERCHE INTERNET Expressions figurées, expressions imagées, expressions françaises figurées, figures de style, locutions figurées En équipes Divisez les enfants en équipes de trois ou quatre. Choisissez quelques expressions figurées faciles à illustrer (p. ex., une mémoire d éléphant, une faim de loup, rapide comme l éclair), puis demandez à chaque équipe d en choisir une pour la murale.
UNE MURALE FRANCO-GÉNIALE! Document reproductible Qui suis-je? 1. Rouge comme 2. avoir dans 3. dans
Pomme d api et francophonie! INTRODUCTION Cette activité de vocabulaire et d initiation à l écriture et à la francophonie invite les enfants à choisir et à noter, sur des pommes en carton, des mots accompagnés de dessins qui expriment la bonne humeur ou qui les font rire. DÉMARCHE Préparez un grand pommier en carton en vous inspirant de l image suivante : Individuellement Remettez à chaque enfant une pomme, découpée préalablement dans un carton rouge, vert ou jaune à partir du modèle de la fiche reproductible. Attribuez un mot de la liste à chaque enfant. Demandez-lui d écrire le mot sur la pomme, puis de l illustrer. Appuyez les enfants selon les besoins. Demandez à chaque enfant de présenter son mot «joyeux» à ses camarades, puis de placer sa pomme dans l arbre de la francophonie. Invitez les élèves de l école à venir admirer l arbre de la francophonie. Présentez l activité en expliquant aux enfants qu ils vont créer un arbre de la francophonie. Demandez-leur de nommer des arbres à fruits (p. ex., pommier, poirier, oranger, citronnier). Proposez-leur de choisir le pommier comme arbre de la francophonie, car il y a des pommiers partout au Canada. Expliquez que les pommes du pommier représenteront des mots «joyeux» de la langue française, c est-à-dire des mots qui rendent heureux (p. ex., câlins, papa, ami), qui rappellent de bons souvenirs (p. ex., vacances, fête) ou encore des mots ou jeux de mots qui font rire (p. ex., bobo, glouton, popotin, banane, pantoufle, bidule). Invitez les tout-petits à ajouter des mots «joyeux» à l arbre de la francophonie au fur et à mesure qu ils acquièrent du nouveau vocabulaire. POUR ALLER PLUS LOIN Trouvez les mots «joyeux» de l arbre de la francophonie qui riment ensemble et composez, en groupe-classe, une comptine pour exprimer votre fierté francophone. Animez un remue-méninges pour dresser une liste de mots. Notez ces derniers au tableau.
Document reproductible Arbre de la francophonie