ADDICTION SUISSE 07.11.2012. Dépistage alcool et drogues: une bonne idée?



Documents pareils
"La santé des étudiants en 2015"

"La santé des étudiants en 2013"

Brochure cannabis 21/02/05 4:17 PM Page 1 cannabis au volant

Loi sur le transport de voyageurs

Si seulement j avais su. Informations sur les effets de l alcool sur la conduite automobile.

Le cannabis en question(s)

CHARTE D UTILISATION DU VEHICULE

Guide. d ivresse. de gestion de la crise. en entreprise

Réponses concrètes. Le Cannabis et l Entreprise

Travail & vie privée Votre employeur peut-il TOUT savoir de vous?

CHARTE ETHIQUE GROUPE HEURTEY PETROCHEM

Politique de la Commission canadienne des droits de la personne sur le dépistage d alcool et de drogues

LIVRET DE FORMATION DES ENSEIGNANTS DE LA CONDUITE AUTOMOBILEET DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE

Règlement relatif à la mise à profit des espaces publics sur le territoire des CFF

- Les équipements. Route à accès réglementé. Autoroute

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES

Les cyberaddictions. Daniele Zullino Médecin chef de service Privatdocent Faculté de Médecine UNIGE. Service d addictologie

Diabète et Permis de Conduire

Le cannabis en question(s)

PRÉSENTATION DU SERVICE

Dangers potentiels d Internet et des jeux en ligne

STUPÉFIANTS ET ACCIDENTS MORTELS (PROJET SAM)

DOSSIER MEDICAL (à faire remplir obligatoirement par le Médecin et à retourner accompagné du Dossier administratif au Centre Addictologie d Arzeliers)

CHEZ LES ADOLESCENTS ET LES JEUNES, À DESTINATION DES ADULTES. Risques routiers et consommation de produits psychoactifs

Dispositions générales

ÉTAT DES LIEUX DES DROGUES ET DÉPENDANCES EN AUVERGNE

FORUM STUPEFIANTS ET CONDUITE AUTOMOBILE Paris, Assemblée Nationale, 18 mai 2001 EDITORIAUX

SANTE AU TRAVAIL DANS LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE

A Nancy 14 novembre 2012 n 12/00388, Ch. soc., M. c/ Sté Lorraine Environnement

La consommation de tabac chez les jeunes, de 2001 à 2009/10


I. Généralités. l Assurance-hospitalisation Franchise à option 18 Choix restreint de l hôpital 19 Extension du choix de l hôpital 20

La Réforme Je peux stationner dans une zone de rencontre uniquement sur des emplacements aménagés.

Les infractions au. Code criminel PERMIS DE CONDUIRE

NOTICE EXPLICATIVE. relative au cerfa n 14880*01. Contrôle médical de l aptitude à la conduite des conducteurs et des candidats au permis de conduire

Les approches de réduction des méfaits trouvent un certain appui dans la population québécoise*

CHARGÉ(E) DE SÉCURITÉ (60 % - 80 %)

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES

CONCOURS EXTERNE 2012 POUR LE RECRUTEMENT D'AGENTS D'EXPLOITATION SPECIALISES 19 septembre 2012

STRATÉGIE DE SURVEILLANCE

BIENTÔT MOTO CONDUCTEUR D UNE

La conduite accompagnée

ALCOOL AU TRAVAIL. Sources :

Conditions supplémentaires d assurance (CSA) Assurance complémentaire d hospitalisation HOSPITAL CLASSICA

Charte des Maîtres de Stage des Universités (MSU), en médecine générale

Responsabilité Civile et Pénale du chef d entreprise. Association Sécurité Routière en Entreprises de Maine et Loire.

La cigarette électronique permet-elle de sortir la société du tabac?

Assurance perte de salaire (LAMal).

Titre la (nouveau) Sécurité de l infrastructure routière

Conditions supplémentaires d assurance (CSA) des prestations complémentaires d accidents OPTIMA selon la LCA. Edition

BEPECASER EPREUVE DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES

L enjeu de la reconnaissance des pharmaciens comme éducateur de santé

Tarif et modifications tarifaires dans la loi sur l assurance-maladie (LAMal)

RECUEIL DE LEGISLATION. A N septembre S o m m a i r e

inaptitude quelles sont les obligations?

Les drogues POUR EN SAVOIR PLUS. 1. L avis du psychologue. 2. Les risques et leur prévention. Quelques chiffres

FORMULAIRE DE DECLARATION DU RISQUE PERTE DE PROFESSION INSTRUMENTISTE ARTISTE LYRIQUE LUTHIER

Union des Métiers et des Industries de l Hôtellerie LE PERMIS D EXPLOITATION ET LE PERMIS DE VENTE DE BOISSONS ALCOOLIQUES LA NUIT

LES HABITATIONS NOUVEAU DÉPART pointe-gatineau Gatineau,Qc J8t2c8. Code de vie du «137»

Se libérer de la drogue

INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS

CONDUIRE UNE VOITURE EN ALBERTA

«Docteur je ne peux pas aller travailler» Règles et recommandations pour la rédaction d un certificat médical d arrêt de travail Dr S.

9.11 Les jeux de hasard et d argent

Circ.-CFB 03/1 Appel au public / Placements collectifs Page 1

GT 008. Date : 18 août 2009 Modifiée : 22 octobre 2013

L ATTESTATION D APTITUDE À LA CONDUITE

Pourquoi consomme-t-on de l alcool? Raisons et motifs

TABAC : PREMIER BILAN SUR L APPLICATION DE LA LOI EVIN EN MILIEU SCOLAIRE. Dossier de Presse

Monitorage sur le tabac en Suisse : notoriété, utilisation et acceptation

«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS

Proposition de loi. réglementant la vente des substances stupéfiantes et psychotropes dans le cadre d une expérience de santé publique

2008 Règles de conduite pour négociants en valeurs mobilières. applicables à l exécution d opérations sur titres

SERVICE APPARTEMENTS THÉRAPEUTIQUES. Livret d Accueil - 1 -

2. LES TYPES DE DISTRACTION 3. PERCEPTION DU RISQUE 4. ACTIONS ET CONCLUSION

Comment résister à l influence du groupe? (notamment en matière de tabac, d alcool et de drogues) Le point de vue d Infor-Drogues

QUI PEUT DEMANDER UNE VIGNETTE DE STATIONNEMENT?

L obligation de déposer un rapport Guide à. l intention des employeurs, exploitants et infirmières

Unité d onco-hématologie pédiatrique. Procédure de recueil de consentements du donneur. Codification du document : PO Rédacteur : Dr V Gandemer

La conduite automobile et le vieillissement

Projet d action de prévention routière. la société xxxxxx

Pièce N Cahier des Charges

ADAPTATION DES OBLIGATIONS RELATIVES AU BIEN-ETRE DES INTERIMAIRES

Permis de conduire et maladie d Alzheimer. Denise STRUBEL Service de Gérontologie et Prévention du Vieillissement CHU Nîmes

LES DROGUES ET LA LOI

TDAH ET LA CONDUITE AUTOMOBILE

1. PERMIS DE CONDUIRE

Droits et obligations des travailleurs et des employeurs

ROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg

Les procédures médico-légales d hospitalisation

Dr Delphine LAMOTTE Médecin MPR Hôpital Reine Hortense AIX LES BAINS

Ordonnance sur la formation professionnelle initiale

Accueil familial de jour

FASMED FEDERATION DES ASSOCIATIONS SUISSES DU COMMERCE ET DE L INDUSTRIE DE LA TECHNOLOGIE MEDICALE STATUTS

FORMULAIRE DE DEMANDE D INSCRIPTION À TITRE DE TRAVAILLEUSE OU TRAVAILLEUR SOCIAL

Roulages Collectionneurs

Partie III : Les déterminants de la santé

Transcription:

ADDICTION SUISSE 07.11.2012 Dépistage alcool et drogues: une bonne idée? L expérience des CFF Dr méd. Pierre-Albert Voumard Responsable et médecin-chef MedicalService CFF

Contenu de la présentation 1. Bases légales OASF Ordonnance du Conseil Fédéral sur les activités déterminantes pour la sécurité dans le domaine ferroviaire du 04.11.2009 (extraits) OCVM Ordonnance du DETEC sur l admission à la conduite de véhicules moteurs des chemins de fer du 27.11.2009 (extraits) Directive de l OFT [Examens d aptitude médicale pour conducteurs de véhicules moteurs des chemins de fer selon l OCVM du 01.04.2010 (extraits)] Directive de l OFT (annexe 4) sur les examens médicaux d aptitude Partie 5 : Toxicomanie (extraits) 2. Point de vue CFF 3. Statistiques 4. Discussion MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 2

1. Bases légales MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 3

OASF Ordonnance sur les activités déterminantes pour la sécurité dans le domaine ferroviaire du 04.11.2009 (extraits) MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 4

Art. 3 Activités déterminantes pour la sécurité Sont considérées comme des activités déterminantes pour la sécurité: La conduite directe ou indirecte de véhicules moteurs La conduite opérationnelle du service de roulement La préparation opérationnelle d un mouvement de manœuvre ou d un train La sécurisation d un chantier sur les voies et aux abords des voies MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 5

Art. 14 Incapacité d assurer le service due à l alcool ou à d autres substances 1 L incapacité d assurer le service due à l alcool (état d ébriété) est considérée comme avérée lorsqu une personne exerçant une activité déterminante pour la sécurité: a une alcoolémie de 0,10 ou plus, ou a dans le corps une quantité d alcool qui conduit à une alcoolémie de 0,10 ou plus 2 Une alcoolémie de 0,50 et plus est considérée comme qualifiée. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 6

Art. 14 Incapacité d assurer le service due à l alcool ou à d autres substances (suite) 3 L incapacité d assurer le service due à des stupéfiants est considérée comme avérée lorsque l une des substances suivantes est détectée dans le sang d une personne exerçant une activité déterminante pour la sécurité: Tétrahydrocannabinol (cannabis) Morphine libre (héroïne / morphine) Cocaïne Amphétamine Méthamphétamine MDEA (méthylènedioxyéthylamphétamine) MDMA (méthylènedioxyméthylamphétamine) MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 7

Art. 14 Incapacité d assurer le service due à l alcool ou à d autres substances (suite) 4 L OFT édicte une directive sur la détection de ces substances. 5 Pour les personnes qui peuvent prouver qu elles consomment une ou plusieurs substances énumérées à l al. 3 sur ordonnance médicale, l incapacité d assurer le service n est pas considérée comme avérée par la seule détection de ces substances. 6 Les employés d une entreprise n ont pas le droit de laisser une personne en état d incapacité d assurer le service exercer une activité déterminante pour la sécurité. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 8

Art. 19 Analyse de sang et analyse des urines 1 Il y a lieu d ordonner une analyse de sang: a.si le résultat inférieur des deux mesures au moyen de l éthylomètre correspond: à une alcoolémie de 0,50 ou plus a une alcoolémie de 0,10 ou plus, mais de moins de 0,50, et si la personne concernée ne reconnaît pas le résultat des mesures b.s il existe des indices accréditant que la personne contrôlée est dans l incapacité d assurer le service à cause d une autre substance que l alcool et si elle a été en service dans cet état. c.s il n est pas possible de procéder à un test préliminaire ou à un contrôle au moyen de l éthylomètre et s il existe des indices accréditant l incapacité d assurer le service MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 9

Art. 19 Analyse de sang et analyse des urines (suite) 2 Il est en outre possible d ordonner de recueillir les urines s il existe des indices accréditant que la personne concernée est dans l incapacité d assurer le service à cause d une autre substance que l alcool et si elle a exercé une activité déterminante pour la sécurité dans cet état. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 10

OCVM Ordonnance du DETEC sur l admission à la conduite de véhicules moteurs des chemins de fer du 27.11.2009 (extraits) MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 11

Art. 13 Conditions médicales 2 Lors de l examen médical, un médecin-conseil détermine si la personne examinée est médicalement apte à conduire ou accompagner des véhicules moteurs 3 L examen médical porte sur l aptitude: à conduire des véhicules moteurs (degré d exigence 1) à accompagner des trains ou des mouvements de manœuvre (degré d exigence 2) MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 12

MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 13

Art. 13 Conditions médicales (suite) 6 La personne examinée s engage à déclarer tous ses antécédents médicaux de façon véridique. Elle doit donner par écrit son accord pour que le médecin-conseil et les médecins chargés des examens spéciaux puissent obtenir à son sujet des renseignements et des documents médicaux ou psychologiques MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 14

Directive de l OFT [Examens d aptitude médicale pour conducteurs de véhicules moteurs des chemins de fer selon l OCVM du 01.04.2010 (extraits)] Contenu et ampleur des examens médicaux MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 15

Art. 20 Premier examen 1 Toute personne qui s annonce pour suivre une formation de conducteur ou d accompagnateur de service de véhicules moteurs ou qui conduit des véhicules moteurs, avec ou sans obligation d acquérir le permis, doit se soumettre à un examen médical 2 Contenu minimal du premier examen: a. Examen médical général (anamnèse, examen clinique) b. Examen des fonctions sensorielles (acuité auditive, acuité visuelle, perception des couleurs) c. Analyse du sang et de l urine pour déterminer la présence de diabète sucré et d autres atteintes à la santé mises en évidence par l examen médical général d. Analyse de l urine et, éventuellement, du sang pour constater la consommation éventuelle de substances psychoactives (drogues, médicaments agissant sur le système nerveux central) e. ECG au repos MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 16

Art. 21 Examens périodiques (extrait) 1 Contenu minimal de l examen périodique (extrait) d. En cas d indices de consommation de substances psychoactives : analyse de l urine et, éventuellement, du sang pour constater la consommation éventuelle de ces substances MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 17

Art. 23 Exigences médicales générales quant à l état de santé des conducteurs de véhicules moteurs 1 Les conducteurs de véhicules moteurs ne doivent souffrir d aucune affection ni prendre aucun médicament ou aucune substance qui pourrait entraîner les phénomènes suivants: a. Limitation ou perte soudaine de l état de conscience b. Diminution de l attention ou de la concentration c. Inaptitude soudaine au travail d. Perte d équilibre ou de la coordination e. Diminution significative de la mobilité MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 18

Directive de l OFT [Examens d aptitude médicale pour conducteurs de véhicules moteurs des chemins de fer selon l OCVM du 01.04.2010 (extraits)] Règles servant à évaluer l aptitude physique MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 19

Art. 24 Raisons justifiant le rejet 1 Raisons justifiant le rejet de candidats du degré d exigences 1 (conducteurs de locomotive) et du degré d exigence 2 (accompagnement de service des trains et de la manœuvre) et raisons justifiant l interdiction de poursuivre l activité (extrait): a. Abus chronique d alcool ou dépendance à l égard de l alcool ou consommation chronique de drogues ou toxicomanie ou autres formes de dépendance 2 Les règles détaillées sur des question spécifiques dans des domaines tels que «cardiologie», «diabète sucré», «maladies du système nerveux central», «maladies psychiatriques», ainsi que «alcool, drogues et autres substances psychotropes» sont élaborées et revues en permanence par le Service médical de l OFT et mises à disposition des médecins-conseil. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 20

Directive OFT (annexe 4) sur les examens médicaux d aptitude Partie 5 : Toxicomanies (extraits) MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 21

Réglementation de base S il existe des signes d abus de substances psychotropes telles que l alcool, les drogues et les médicaments psychotropes, l inaptitude est déclarée provisoire. Des indications de témoins ou de supérieurs allant dans ce sens entraînent également une inaptitude provisoire. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 22

Preuve d une consommation de drogues par examen de laboratoire Si un test rapide de dépistage de drogues à partir d un échantillon d'urine donne un résultat positif pour des substances telles que les cannabinoïdes, la cocaïne, les opiacés, les amphétamines, les benzodiazépines et si l intéressé/e nie la consommation de stupéfiants, il y a lieu de procéder, avant la décision sur l'aptitude, à une deuxième détermination de la substance mise en évidence à partir du même échantillon d'urine, cette fois par chromatographie en phase gazeuse. La même règle est appliquée en cas de prise déclarée de médicaments (notamment antihistaminiques et substances contenant de la codéine), afin de préciser la substance en question. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 23

Preuve d une consommation de drogues par examen de laboratoire (suite) Si, pour des raisons juridiques, il est nécessaire de déterminer si l intéressé/e a été dans l incapacité de conduire à un moment donné en raison d une consommation de drogues, il y a lieu de procéder à une analyse de sang. Une telle analyse est également indiquée en présence de cannabis afin de déterminer s il s agit d une consommation occasionnelle ou d une forte consommation régulière (cf. ci-après). MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 24

Premier examen Niveaux d'exigences 1 et 2 (Conduite de véhicules moteurs, accompagnement de mouvements de manœuvre et accompagnement des trains). En présence d indices certains d un abus de substances psychotropes telles que l alcool, les drogues (cannabis cf. ci-dessous) et les médicaments psychotropes, on déclare une inaptitude. S il existe une ancienne dépendance, la situation doit être évaluée individuellement. Une aptitude ne peut être envisagée que si l abstinence est vérifiée pendant une longue période (> 3 ans). MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 25

Premier examen (suite) Exception cannabis: En raison du faible danger de dépendance, la procédure recommandée pour l appréciation de l'aptitude est décrite ci-après. Ceci devrait permettre d éviter toute inégalité de traitement injustifiée entre la consommation de cannabis et celle d'alcool (tolérée dans des limites fixées). Il s agit notamment de déterminer si la personne examinée consomme régulièrement du cannabis (fumeur régulier) et est donc inapte à la conduite ou si elle ne fume qu occasionnellement, en restant tout à fait en mesure de renoncer à une consommation de cannabis incompatible avec la conduite. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 26

Exception cannabis (suite): Pour évaluer s il s agit d un fumeur régulier ou d un fumeur occasionnel, on mesure notamment la concentration de carboxylate de THC dans le sérum. Si la valeur est > 5 цg/l, il peut être conclu qu il s agit d un fumeur régulier. Décision sur l'aptitude chez le fumeur occasionnel : Apte (mentionner: «fumeur occasionnel de cannabis» sur le formulaire 2b; à la rigueur, on peut convenir avec l entreprise que des tests de dépistage de drogue non annoncés seront effectués pendant 6 mois). MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 27

Récupération de l aptitude après des problèmes de drogue L examen d'aptitude peut être réévalué après une année d abstinence confirmée et moyennant l attestation qu une cure de désintoxication a été suivie avec succès (traitement stationnaire ou dans le cadre d autres établissements pour les personnes dépendantes). L aptitude est donnée lorsque l abstinence est attestée durable et à condition que la personne concernée se soumette régulièrement à un contrôle médical ainsi qu à une réévaluation annuelle (semestrielle dans les cas justifiés) par le médecin-conseil. Ces conditions doivent être fixées dans un contrat écrit. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 28

2. Point de vue CFF Règlementation interne CFF MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 29

Convention collective de travail Partie F: Protection de la santé et prestations sociales Sécurité au travail et protection de la santé (extraits) MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 30

Sécurité au travail et protection de la santé (extraits) Art. 125 Obligations du collaborateur (extrait) 2. Le collaborateur adopte également pendant le temps libre un comportement responsable s agissant de la sécurité. 3. Le collaborateur doit se présenter à son travail dans un état lui permettant d accomplir ses tâches de manière sûre et irréprochable. 4. Afin de garantir la sécurité de l exploitation ferroviaire, le collaborateur est tenu d apporter la preuve qu il n est pas sous l influence de l alcool ou de drogues et de se soumettre à d éventuels examens de contrôle. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 31

Droits et obligations en cas de maladie ou d accident (extrait) Art. 130 Obligations du collaborateur (extrait) 1. La personne concernée est tenue de fournir au médecin attitré toutes les indications requises, ceci de manière complète et conforme à la vérité. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 32

Directive sur les critères d aptitude médicale (RZ 162.1) 6.3 Responsabilité personnelle (extrait) Il est interdit à toutes les collaboratrices et tous les collaborateurs de consommer de l alcool durant les heures de travail. Pour les collaboratrices et collaborateurs des groupes 1 à 4, cette interdiction s étend à toute la durée du tour de travail; il leur est en outre interdit de consommer des boissons alcooliques au moins pendant les huit heures précédant le début du travail. Les CFF ne tolèrent pas que les collaboratrices et collaborateurs se présentent à leur travail sous l influence de drogues illégales. Pour les collaboratrices et collaborateurs des groupes 1 à 4, la consommation de drogues illégales (y compris de cannabis) est strictement interdite aussi bien durant le temps de travail que durant le temps libre. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 33

2009 nombre de cas THC+, DE1 2009 autres drogues, DE1 2009 nombre de candidats, DE1 2009 nombre de cas THC+, DE2 2009 autres drogues, DE2 2009 nombre de candidats, DE2 2010 nombre de cas THC+, DE1 2010 autres drogues, DE1 2010 nombre de candidats, DE1 2010 nombre de cas THC+, DE2 2010 autres drogues, DE2 2010 nombre de candidats, DE2 2011 nombre de cas THC+, DE1 2011 autres drogues, DE1 2011 nombre de candidats, DE1 2011 nombre de cas THC+, DE2 2011 autres drogues, DE2 2011 nombre de candidats, DE2 Nombre de cas et nombre de collaborateurs 3. Statistiques 700 Examens de candidats, nombre de cas positifs par catégorie (DE1 et DE2), années 2009 à 2011 600 563 543 523 600 543 500 425 400 300 200 100 0 4 1 6 1 9 0 11 0 13 1 6 1 MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 34

2009 nombre de cas THC+, DE1 2009 autres drogues, DE1 2009 nombre de collaborateurs, DE1 2009 nombre de cas THC+, DE2 2009 autres drogues, DE2 2009 nombre de collaborateurs, DE2 2010 nombre de cas THC+, DE1 2010 autres drogues, DE1 2010 nombre de collaborateurs, DE1 2010 nombre de cas THC+, DE2 2010 autres drogues, DE2 2010 nombre de collaborateurs, DE2 2011 nombre de cas THC+, DE1 2011 autres drogues, DE1 2011 nombre de collaborateurs, DE1 2011 nombre de cas THC+, DE2 2011 autres drogues, DE2 2011 nombre de collaborateurs, DE2 Nombre de cas et nombre de candidats Examens périodiques, nombre de cas positifs par catégorie (DE1 et DE2), années 2009 à 2011 3'000 2'606 2'636 2'613 2'500 2'000 1'500 1'000 500 590 592 557 0 2 0 2 0 2 1 4 0 0 1 1 0 MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 35

4. Discussion Remarques: Un taux de carboxylate de THC > 5 цg/l se retrouve dans la très grande majorité des cas où le 1 er examen urinaire est positif Age moyen des candidats examinés positifs de 2009 à 2011: 27 ans Age moyen des «périodiques» examinés positifs de 2009 à 2011: 29 ans Vu que les exigences légales sont accessibles à tous, tout candidat sérieux consommateur de drogues devrait être en mesure d avoir cessé sa consommation de drogues avec à l examen médical, un test négatif, mais rien ne l empêcherait de poursuivre sa consommation ultérieurement si ce n est un contrôle éventuel lors du prochain examen périodique C est pourquoi un examen négatif ne signifie en aucun cas qu il s agit d un non-consommateur de drogues illégales MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 36

Le dépistage pratiqué permet de donner une chance aux candidats honnêtes qui renoncent à toute consommation de drogues illégales dans le but d exercer l activité choisie Le dosage du carboxylate de THC dans le sang demandé par l OFT nous semble un moyen fiable pour séparer les consommateurs occasionnels des consommateurs chroniques qui eux sont déclarés inaptes, avec possibilité de réévaluation ultérieure Il est certain que beaucoup de consommateurs réguliers de drogues illégales ne parviennent pas au stade de l examen médical d aptitude, étant éliminés lors des tests psychologiques préliminaires. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 37

Merci beaucoup de votre attention. MedicalService - Dr méd. Pierre-Albert Voumard - 2012 38