Installation du pilote USB du SDT200/SDT270 Installation du pilote du SDT200/SDT270 sous Windows XP Installation du pilote du SDT200/SDT270 sous Windows 7 ou Vista Installation du pilote du SDT200/SDT270 sous Windows XP Attention : afin de pouvoir installer ce pilote vous devez disposer des droits d'administrateur. Afin de pouvoir installer ce pilote, l'ordinateur doit déjà être prévu d'une installation d'un des logiciels suivants : SDT270 Updater, SDT DataDump, ou Ultranalysis Suite. Si ce n'est pas le cas, veuillez d'abord installer un de ces logiciels. Si vous désirez uniquement faire une mise à jour ou une mise à niveau du SDT270, vous pouvez installer le logiciel "SDT270 Updater". Il n'est pas conseillé d'installer "SDT DataDump" en/of "Ultranalysis Suite" si celà ne vous a pas été conseillé par un représentant de SDT International. Etape 1 : Mettre en marche le SDT200/SDT270 et patienter jusqu'au moment où l'instrument a terminé son initialisation et a chargé l'écran de mesure.. Etape 2 : Connecter l'instrument au PC à l'aide du câble Mini USB/USB. Etape 3 : Installation du pilote : 3.a) Démarrage automatique de la procédure d'installation Lors de la connection du SDT200/SDT270 à l'ordinateur, la fenêtre suivante pourrait s'afficher : Si cette fenêtre ne s'affiche pas : è continuez avec l'étape 3.b) Si cette fenêtre s'affiche : è cochez l'option No, not this time (ou "Non, pas cette fois") et cliquez sur Next' (ou "Suivant") è continuez avec l'étape 3.c). 3.b) Démarrage manuel de la procédure d'installation (Suivez cette étape uniquement si la fenêtre add hardware wizard (ou "assistant d'ajout de matériel") n'est pas apparue automatiquement, sinon continuez avec l'étape 3.c)
è Ouvrez le Device Manager (ou "Gestionnaire de périphériques"): Cliquez sur le bouton Start (ou "Démarrer") Cliquez sur Settings ("Paramètres") et/ou Control Panel (ou "Panneau de configuration") Double-cliquez sur System (ou "Système") Cliquez sur l'onglet Hardware Cliquez sur Device Manager (ou "Gestionnaire de périphériques") è Dans l'ardorescence, ouvrez le nœud Network adapters (ou "Adaptateurs réseau") è La liste devrait contenir l'élément RNDIS/Ethernet Gadget, probablement marqué d'un point d'exclamation jaune. è Faites un clic droit sur RNDIS/Ethernet Gadget et cliquez sur Update driver... (ou " Mise à jour du pilote...") è Sélectionnez la dernière option ( No, not this time ou " Non, pas cette fois") et cliquez sur Next (ou "Suivant") pour continuer. 3.c) Installation du pilote Après avoir suivi les étapes précédentes, vous devriez voir la fenêtre suivante :
è Sélectionnez la deuxième option ( Install from a list or specific location ou " Installer à partir d'une liste ou un emplacement spécifique") et cliquez Next (ou "Suivant") Vous devriez voir la fenêtre suivante : Désélectionnez la deuxième option ( 'Search removable media' ou "Rechercher dans les médias amovibles") et sélectionnez "Include this location in the search" (ou "Inclure cet emplacement dans la recherche". Cliquez sur ''Browse'' (ou "Parcourir") et sélectionnez le répertoire Resources\Drivers de votre logiciel SDT. Si vous utilisez Ultranalysis Suite, naviguez vers "C:\Program Files\SDT\Ultranalysis Suite\Resources\Drivers" ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel. Si vous utilisez DataDump, naviguez vers ''C:\Program Files\SDT\SDT270 Data Dump\Resources\Drivers'' ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel. Si vous utilisez Updater, naviguez vers ''C:\Program Files\SDT\SDT270Updater\Resources\Drivers'' ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel. Cliquez sur ''Next'' (ou "Suivant"). Vous devriez voir la fenêtre suivante :
Cliquez sur ''Continue Anyway'' (ou "Continuer"). Vous devriez voir la fenêtre suivante : Lorsque le processus d'installation est fini, vous devriez voir la fenêtre suivante :
Cliquez sur ''Finish'' (ou "Terminer") puis le message suivant s'affiche dans la barre d'outils : Dans Windows XP, le pilote doit être installé pour chaque port USB sur lequel l'appareil SDT200/SDT270 sera connecté. Il est conseillé d'installer le pilote SDT200/SDT270 sur ces autres ports maintenant, pour éviter d'avoir à le faire plus tard: è Eteignez le SDT200/SDT270, déconnectez-le du port USB actuel et répéter les étapes précédentes pour les autres ports USB. Installation du pilote du SDT200/SDT270 sous Windows 7 ou Vista Attention : afin de pouvoir installer ce pilote vous devez disposer des droits d'administrateur. Afin de pouvoir installer ce pilote, l'ordinateur doit déjà être prévu d'une installation d'un des logiciels suivants : SDT270 Updater, SDT DataDump, ou Ultranalysis Suite. Si ce n'est pas le cas, veuillez d'abord installer un de ces logiciels. Si vous désirez uniquement faire une mise à jour ou une mise à niveau du SDT270, vous pouvez installer le logiciel "SDT270 Updater". Il n'est pas conseillé d'installer "SDT DataDump" en/of "Ultranalysis Suite" si celà ne vous a pas été conseillé par un représentant de SDT International. Etape 1 : Mettre en marche le SDT200/SDT270 et patienter jusqu'au moment où l'instrument a terminé son initialisation et a chargé l'écran de mesure.. Etape 2 : Connecter l'instrument au PC à l'aide du câble Mini USB/USB. Etape 3 : Installation du pilote : 3.a) Démarrage automatique de la procédure d'installation Lors de la connection du SDT200/SDT270 à l'ordinateur, la fenêtre suivante pourrait s'afficher : Si cette fenêtre ne s'affiche pas : è continuez avec l'étape 3.b)
Si cette fenêtre s'affiche : è cochez l'option No, not this time (ou "Non, pas cette fois") et cliquez sur Next (ou "Suivant"). è continuez avec l'étape 3.c). 3.b) Démarrage manuel de la procédure d'installation (Suivez cette étape uniquement si la fenêtre add hardware wizard (ou "assistant d'ajout de matériel") n'est pas apparue automatiquement, sinon continuez avec l'étape 3.c) è Ouvrez le Device Manager ("Gestionnaire de périphériques") : Cliquez sur le bouton Start (ou "Démarrer"), normalement en bas à gauche de l'écran Cliquez sur Devices and Printers (ou "Périphériques et imprimantes") Faites un clic droit sur RNDIS/Ethernet Gadget et cliquez sur Properties (ou "Propriétés"): Cliquez sur l'onglet Hardware :
Cliquez sur Properties (ou "Propriétés"): Cliquez sur Change settings (ou "Modifier les paramètres"):
Cliquez sur Update Driver... (ou "Mettre à jour le pilote...") : 3.c) Installation du pilote Après avoir suivi les étapes précédentes, vous devriez voir la fenêtre suivante :
è Selectionnez la deuxième option ( Browse my computer for driver software ou "Me laisser choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinateur") Vous devriez voir la fenêtre suivante : è Cliquez sur ''Browse'' (ou "parcourir") et sélectionnez le répertoire Resources\Drivers de votre logiciel SDT. Si vous utilisez une version 32-bits de Windows 7 ou Vista: Si vous utilisez SDT270 Updater, naviguez vers C:\Program Files\SDT\SDT270Updater\Resources\Drivers ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel Si vous utilisez Ultranalysis Suite, naviguez vers "C:\Program Files\SDT\Ultranalysis Suite\Resources\Drivers" ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel Si vous utilisez Data Dump, naviguez vers C:\Program Files\SDT\SDT270 Data Dump\Resources\Drivers ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel Si vous utilisez une version 64-bits de Windows 7 ou Vista: Si vous utilisez SDT270 Updater, naviguez vers C:\Program Files (x86)\sdt\sdt270updater\resources\drivers ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel Si vous utilisez Ultranalysis Suite, naviguez vers "C:\Program Files (x86)\sdt\ultranalysis Suite\Resources\Drivers" ou bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel Si vous utilisez Data Dump, naviguez vers C:\Program Files (x86)\sdt\sdt270 Data Dump\Resources\Drivers ou
bien le répertoire que vous avez choisi lors de l'installation du logiciel è Lorsque Windows affiche un message d'avertissement, cliquez sur ''Install this driver software anyway'' (ou "Installer ce pilote quand même") pour lancer l'installation. è Attendez que l'installation soit terminée: è Pour terminer, cliquez sur ''Close'' (ou "Fermer"). L'installation réussie du driver est confirmée par le message suivant: