TRAVAUX DE RENOVATION TOITURE DE LA HALLE Versant EST

TRAVAUX DE RENOVATION TOITURE DE LA HALLE Versant EST C.C.T.P Lot n 2 : RENFORTS CHARPENTE Page 1

SOMMAIRE 1. GENERALITES : 1.1 Présentation du projet 1.2 Présentation de l offre 1.3 Connaissance des lieux 1.4 Documents de référence 1.5 Autocontrôle des ouvrages 1.6 Documents à fournir par l entrepreneur 1.7 Normes et qualité des aciers 1.8 Traitement anticorrosion 2. RENFORTS DE CHARPENTE : Fermes F1 Poutres treillis PT3 Arêtiers bas Page 2

TRAVAUX DE RENOVATION TOITURE DE LA HALLE VILLE DE VIC-EN-BIGORRE HAUTES PYRENEES Le marché de construction sera attribué conformément à l allotissement suivant : N Liste des corps d'états LOT 01 AMIANTE LOT 02 CHARPENTE LOT 03 COUVERTURE LOT 04 PEINTURE LOT 05 ELECTRICITE Page 3

1.1 PRESENTATION DU PROJET Le CCTP et les plans dressés ont pour but de faire connaître le programme général de Travaux de rénovation de la toiture de la halle de Vic-en-Bigorre et le mode d exécution des travaux. Les entrepreneurs sont tenus de vérifier les côtes et dimensions indiquées sur les plans, les incertitudes devront être signalées au maitre d ouvrage au stade de l étude. Les erreurs qui pourraient être invoquées, après signature des marchés, ne sauraient en effet remettre en cause le prix global forfaitaire arrêté. Une visite sur site s impose avant de réaliser le chiffrage des travaux. Dans le même esprit, les divergences d interprétation que pourraient soulever certaines dispositions des plans et CCTP trouveront leurs solutions dans les avenants techniques de référence et les décisions du maître d ouvrage, sans modifier le prix global du marché. Les contradictions éventuelles entre le CCTP et les plans n auront jamais pour effet d annuler la construction des ouvrages visés, mais seulement d entraîner l application de la clause de priorité. Le descriptif ne constitue pas une liste exhaustive des prestations à réaliser. Aussi, en cas de manque de concordance, d omission ou d imprécision dans ces documents, les entrepreneurs devront demander au maître d œuvre tous les renseignements nécessaires avant de remettre leur acte de soumission. Aucune réclamation en vue d obtenir un supplément de prix ne sera pris en considération après le dépôt des offres. Le projet de réhabilitation de la Couverture de la Halle de Vic-en-Bigorre concerne : La dépose de la couverture existante Le remplacement de toute la couverture existante par une couverture en zinc Le renforcement de la charpente métallique Le ravalement de toute la peinture sur la charpente existante La réfection de l installation électrique 1.2 - PRESENTATION DE L OFFRE L offre sera obligatoirement présentée suivant le cadre de décomposition du prix forfaitaire joint au dossier de consultation. Elle devra donc renseigner très exactement les quantités, les prix unitaires et les coûts. Le cadre fourni pourra être complété par l entrepreneur pour pallier aux manques qu il pourrait constater ou pour fournir des renseignements qu il juge indispensables à la compréhension de son offre. L entreprise devra répondre rigoureusement au projet de la Maîtrise d œuvre, tous les travaux prévus aux documents descriptifs ou sur les plans sont dus, soit qu'ils figurent sur l'un ou sur l'autre des documents précités, les indications portées sur les plans sont à considérer comme complémentaires aux CAHIERS DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES et auront valeur de prescriptions. Dans le cas de VARIANTE : l entrepreneur devra prendre en compte dans la proposition financière toutes les incidences que sa nouvelle prestation engendre sur les autres corps d état. Les VARIANTES proposées par les entreprises sont autorisées devront être chiffrées, présentées et justifiées (fiche technique à fournir) conformément aux indications du CADRE DE DECOMPOSITION DU PRIX FORFAITAIRE. Page 4

1.3 CONNAISSANCE DES LIEUX Les entrepreneurs sont réputés par le fait d avoir remis leur offre : S être rendu sur le site où doivent être réalisés les travaux, Avoir pris connaissance sur site du volume des travaux à réaliser, Avoir pris connaissance de la nature et de l emplacement des lieux et des conditions particulières qui y sont attachés, Avoir pris connaissance des possibilités d accès, d installations de chantier, de stockage des matériaux, des disponibilités en eau, en énergie électrique, etc Avoir pris en compte que les accès des riverains, des commerces et des entreprise doivent être maintenus pendant toute la durée des travaux. Avoir pris en compte que la halle doit être débarrassées de tous engins et matériaux du vendredi 14h au Lundi 8h, chaque semaine. En résumé, les entrepreneurs sont réputés avoir pris connaissance parfaite des lieux et de toutes les conditions en quelque manière que ce soit avoir une influence sur l exécution et les délais ainsi que sur la qualité et les prix des prestations ou ouvrages à réaliser. Aucun entrepreneur ne pourra donc arguer d ignorances quelconques à ce sujet pour prétendre à des suppléments de prix et des prolongations de délais. Dans le présent CCTP dans le DPGF, le maître d œuvre s est efforcé de renseigner l entrepreneur sur la nature des travaux à effectuer, sur leur nombre, leurs dimensions et leurs emplacements. Mais il convient de signaler que cette description n a pas un caractère limitatif et que le soumissionnaire devra exécuter, comme étant inclus dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux de sa profession nécessaires et indispensables pour le parfait et complet achèvement de son corps d état et concernant les aménagements projetés. En conséquence, l entrepreneur ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions au CCTP, DPGF ou aux plans puissent le dispenser d exécuter tous les travaux de son corps d état ou faire l objet d une demande de prix supplémentaire de son marché. L entrepreneur est convié à poser par écrit au maitre d œuvre toutes les questions qu il jugera utile à la compréhension totale du projet pour l établissement de sa proposition. Les clauses ci-dessus étant formelles, le fait de remettre une proposition ou de signer un marché indique leur acceptation sans aucune réserve par l entrepreneur, et aucune réclamation ne sera acceptée après la remise des offres ou la signature des marchés. 1.4 - DOCUMENTS DE REFERENCE 1.3.1 REFERENCES NORMATIVES Pour l'exécution des travaux du programme, l entrepreneur sera tenu de se conformer aux documents descriptifs et aux plans constituant le dossier d'appel d'offre. Les ouvrages seront étudiés et réalisés en conformité avec les prescriptions des normes françaises de l'a.f.n.o.r en vigueur à la date de remise des offres et pour les procédés de matériaux non traditionnels, en respect des prescriptions des avis techniques délivrés par le CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DE BATIMENT ou tout autre organisme agréé. Quelques éléments normatifs principaux sont rappelés ci-après, ils ne seront en aucun cas limitatifs, l entrepreneur étant censé connaître et accepter de les appliquer, tous les documents normatifs qui pourraient lui être opposés pour mettre son ouvrage conforme aux normes et aux diverses réglementations régissant les travaux : - Les normes françaises de l'afnor en vigueur à la date de remise des offres et en particulier : - Norme NFP 24.351 PROTECTION DES ACIERS - Norme NFP 22.202.1 CHARPENTE METALLIQUE - La norme NF.C 1500 relatives aux installations électriques. Page 5

- Les règles CM 66 et mises à jour. - Les cahiers des charges concernant les travaux de métallerie, compris les règles d'exécution des assemblages, soudures, tôles, etc... - Les règles du C.T.I.C.M (CENTRE TECHNIQUE INDUSTRIEL DE LA CONSTRUCTION METTALIQUE) et les mises à jour. - Les recommandations professionnelles de la C.E.C.M (CONVENTION EUROPEENNE DE LA CONSTRUCTION METALLIQUE). - Les normes NF.A pour les aciers. - Les règles BAEL91 pour les ancrages. - Les règles NV 65/84 révisées en février 09 définissants les effets de la neige et du vent. - Les directives des organismes de SECURITE et du bureau de contrôle relatives à la mise en oeuvre des portes et de leur équipement. - Les règlements de sécurité et le CODE DU TRAVAIL, notamment la norme NF.P 25.362. - Les EUROCODES en vigueur à ce jour 1.3.2 REFERENCES CONTRACTUELLES Le présent cahier des charges a trait aux travaux à exécuter en concordance avec les plans et ne présente aucun caractère limitatif. L'entrepreneur devra exécuter, comme étant compris dans son forfait, sans exception ni réserve, tous les travaux de la profession indispensables au parfait achèvement de l'ouvrage quelles que soient les quantités d'ouvrages qu'il aura énoncées dans son offre. L'entreprise doit une analyse complète de toutes les pièces du dossier et des diverses prestations qui sont demandées aux autres corps d'état pour déterminer les limites de son lot. Le prix de l'entrepreneur est réputé comprendre toutes les sujétions découlant de l application du présent cahier des charges et de la lecture des plans du projet. Font également partie des prestations à la charge du titulaire : - La prise en compte dans le forfait des prescriptions du CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES - La prise en compte des clauses du REGLEMENT GENERAL DU CHANTIER Conformément aux pièces contractuelles ci-dessus, il est rappelé que l entrepreneur titulaire aura également à sa charge : - L établissement du dossier de FABRICATION DES OUVRAGES, la fourniture et présentation des échantillons et prototype, la réalisation des essais et les divers auto-contrôles aux différents stades des travaux. - Pour la mise en place des protections, l entrepreneur devra respecter les remarques d organisation SECURITE décrites et précisées dans LE PLAN GENERAL DE COORDINATION EN MATIERE DE SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE - Les sujétions particulières d'approvisionnement du chantier, coltinage des matériaux, protection en cour de stockage. Page 6

- La protection provisoire des ouvrages installés. - La mise en place des protections des travailleurs sur leurs lieux d intervention. - L'installation des moyens de levage [attention rue étroite] et d'accès aux endroits de mise en œuvre des ouvrages. - L ensemble des fixations adaptées à l'ossature, les scellements et fixations des ouvrages à la charge du présent lot et toutes les dispositions d ossatures secondaires servant à la bonne réalisation des ouvrages et à leur stabilité. - Les dispositions particulières de pose et de mise en œuvre des ouvrages non explicitement précisés dans le présent descriptif car considérées comme faisant partie intégrante des prestations, de l'application des D.T.U et normes en vigueur ou de l application des avis techniques des procédés utilisés, notamment les joints, organes de raccordement et de calfeutrement, les colles, visserie et accessoires de fixation ou de renforcement. - Le nettoyage après chaque intervention. Du fait de sa qualification, il appartient à l'entrepreneur de prévoir toutes les sujétions, fournitures, appareillages, dispositifs de sécurité et tous ouvrages nécessaires pour la réalisation parfaite et complète de son marché. 1.5 AUTOCONTROLE DES OUVRAGES L entrepreneur devra réaliser les autocontrôles de ses ouvrages, c est à dire qu il devra assurer avant réception des travaux et pour chaque ouvrage spécifique, les contrôles en atelier et in situ des caractéristiques techniques et performances de sa fabrication en fonction des prescriptions du présent document et des prescriptions réglementaires et normatives françaises. 1.6 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L ENTREPRENEUR 1.5.1 DOCUMENTS A REMETTRE A LA REMISE DU PRIX Voir demandes du CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES joint au dossier consultation. 1.5.2 DOCUMENTS A REMETTRE A LA FIN DE LA PERIODE DE PREPARATION Au terme de la période de préparation, l'entrepreneur, conformément aux prescriptions du CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES joint au dossier consultation, devra remettre le dossier technique de FABRICATION. 1.5.3 DOCUMENTS A REMETTRE A LA RECEPTION DES TRAVAUX L entrepreneur fournira les DOCUMENTS des OUVRAGES EXECUTES D.O.E. et D.I.U.O. 1.7 NORMES ET QUALITE DES ACIERS La qualité des aciers mis en œuvre sera déterminée par l'entreprise en fonction des critères techniques et d'aspect imposés pour les différents ouvrages décrits ci-après. Les ferrures utilisées pour les fixations et les assemblages des pièces métalliques seront en acier nuance E 24/2 conforme à la norme NFA 35.501, NFA 911.21/31 et 41, les boulons, écrous et rondelles en acier conforme à la norme NFA 35.501 et NFE 27.005. Les épaisseurs des ferrures d'assemblage ne seront pas inférieures à 6 mm. Les pièces mécano-soudées seront réalisées à partir d'aciers respectant les prescriptions ci-dessus, les soudures seront exécutées suivant les normes et règlements en vigueur, les cordons de soudures seront nets, continus et réguliers. Les opérations de protection seront réalisées après assemblages et usinages de tous les éléments constituant les pièces. Après dégraissage, décapage chimique, décalaminage, tous les aciers mis en œuvre seront traités anticorrosion. Page 7

1.8 TRAITEMENT ANTICORROSION 1.8.1 CAS DE TOUS LES OUVRAGES DE CHARPENTE : Lorsqu'elles ne sont explicitement demandées en acier galvanisé, seront obligatoirement livrées sur le chantier avec une couche de peinture anticorrosion de teinte GRISE. Toutes les pièces métalliques de charpente ainsi que toutes les ossatures métalliques diverses à la charge du présent lot seront OBLIGATOIREMENT traitées par PEINTURE, traitement conforme à la norme NFA 91.121 et fascicule d'application 91.122 cette clause s'entend sans qu'il soit besoin d'être répétée dans les articles suivants. Après pose, les peintures seront reprises partiellement aux endroits nécessaires. L'entreprise remettra au Maître d œuvre et au bureau de contrôle la notice technique de cette peinture. La boulonnerie et la visserie seront fournies en acier traité inoxydable. Ambiance urbaine normale. 2 - RENFORTS DE CHARPENTE La conception des renforts respectera les dispositions du rapport de DIAGNOSTIC joint. FERMES F1 Mise en place de 2 L30 de chaque côté des diagonales à renforcer. Mise en place par soudure. POUTRE TREILLIS PT3 Mise en place de 2 L30 fixés de chaque côté de la membrure haute (Portée 6.30m). Mise en place par soudure. ARETIERS BAS Mise en place de 2 L30 de chaque côté des diagonales à renforcer. Mise en place par soudure. Page 8