Dictée La dictée à une nouvelle dimension Améliorez votre productivité avec l enregistreur de dictée Philips Pocket Memo séries 6000 et 7000, l enregistreur de réunion, le kit de dictée et de transcription et les meilleurs accessoires.
Table des matières Pocket Memo enregistreur de dictée série 6000 4 Pocket Memo enregistreur de dictée série 7000 6 Flux de travail 8 Kits de dictée et de transcription 10 Enregistreur de réunion Pocket Memo 8900 12 Accessoires Pocket Memo 14 #1 Du n 1 de la dictée professionnelle 2 3
Pocket Memo série 6000 Enregistrement d excellente qualité Pocket Memo série 6000 Avec une ergonomie exceptionnelle L enregistreur de dictée Pocket Memo constitue une révolution dans le domaine de la dictée. Ses deux microphones offrent une qualité audio supérieure pour vos dictées. Son design robuste et léger fournit une ergonomie parfaite pour travailler pendant plusieurs heures d affilée. Les fonctions d économie d énergie et la batterie Li-ion de haute capacité offrent une capacité d enregistrement prolongée et un chargement facile grâce à une connexion USB standard. Informations produit large écran couleur capteur de mouvement enregistrement 2 MiC contrôle de l enregistrement professionnel acier brossé inoxydable et conception ergonomique Qualité audio supérieure Grâce aux microphones intégrés, les enregistrements audio stéréo sont d une qualité supérieure. Les enregistrements d une extrême clarté s adaptent parfaitement à la reconnaissance vocale. Large écran couleur L écran couleur grand format affiche des images très nettes et permet de visualiser rapidement l ensemble des informations. L interface utilisateur simple a été optimisée pour permettre une utilisation aisée et intuitive. Durée de vie étendue de la batterie La batterie Li-ion à haute capacité peut être facilement chargée au moyen d une prise USB micro standard. Le détecteur de lumière intégré assure une durée de vie prolongée de la batterie, jusqu à 50% de plus par rapport à la concurrence. La technologie intelligente ajuste la luminosité de l écran, afin que votre enregistreur soit prêt à fonctionner lorsque vous en avez besoin. Enregistrement DSS et MP3 Le format DSS a été mis au point spécialement pour les enregistrements vocaux numériques et afin d atteindre un taux de compression élevé avec peu de perte de qualité. Le format DSS vous permet aussi de stocker des informations supplémentaires dans l en-tête de fichier, ce qui facilite l organisation et la transcription des fichiers de dictée. Le format MP3 est le fichier audio le plus utilisé pour le stockage audio des consommateurs et un format de codage standard pour le transfert et la lecture sur la plupart des lecteurs audio numériques. Définition de la priorité Grâce à l option de configuration de priorité, les enregistrements urgents peuvent être traités en priorité. Ainsi, aucun enregistrement important ne sera oublié et vous-même et votre transcripteur pourrez mieux gérer vos charges de travail. Station d accueil en option La station d accueil stable et pratique permet une recharge rapide et le transfert automatique de vos enregistrements sur votre ordinateur. En connectant la pédale en option, la station d accueil permet l enregistrement et la transcription en main libre sans ordinateur. Contrôle professionnel L enregistreur est conçu pour pouvoir activer d une seule main toutes les fonctions d enregistrement et de lecture et offre des capacités d édition des fichiers simples et rapides (insertion, remplacement et suppression) grâce à un bouton-poussoir très pratique. Logiciel de flux de travail SpeechExec Le logiciel SpeechExec Dictate organise le flux des fichiers de dictée et des documents entre l auteur et le transcripteur, et vous permet de suivre la progression de votre travail. Design robuste et ergonomique La forme asymétrique et ergonomique s adapte parfaitement à la main. Son design fin et léger augmente le confort, même après une longue période de travail. L acier inoxydable forme un étui protecteur robuste et durable autour de l appareil. 4 5
Pocket Memo série 7000 Pocket Memo série 7000 Enregistrement de très haute qualité avec interrupteur à glissière et mode classique en option L appareil parfait pour passer de l analogique au digital L enregistreur de dictée Pocket Memo constitue une révolution dans le domaine de la dictée. Ses deux microphones offrent une qualité audio supérieure pour vos dictées. Son design robuste et léger fournit une ergonomie parfaite pour travailler pendant plusieurs heures d affilée. Le mode classique permet à l utilisateur de retrouver l apparence et le style propres à un dispositif analogique, afin qu il puisse se concentrer sur l essentiel tout en bénéficiant des avantages de la technologie numérique. Versions disponibles Version DPM7000 avec interrupteur à glissère 4 positions (enregistrement, arrêt, lecture, retour rapide) Version DPM7200 avec interrupteur à glissière 4 positions configurable (avance rapide, lecture enregistrement, arrêt, retour rapide) Version DPM7700 DPM7200 avec kit de transcription Informations produit Qualité audio supérieure Grâce aux microphones intégrés, les enregistrements audio stéréo sont d une qualité supérieure. Les enregistrements, d une extrême clarté, s adaptent parfaitement à la reconnaissance vocale. Station d accueil en option La station d accueil stable et pratique offre un temps de charge rapide et permet de transférer automatiquement les enregistrements sur votre ordinateur. En y branchant la pédale de commande en option, elle permet d enregistrer et de transcrire vos données en mode mains libres sans utiliser d ordinateur. Durée de vie de la batterie allongée La batterie Li-ion haute capacité peut être facilement chargée au moyen d une prise USB micro standard. Le détecteur de lumière intégré assure une durée de vie de la batterie prolongée jusqu à 50% par rapport à la concurrence. La technologie intelligente ajuste la luminosité de l écran, afin que votre enregistreur soit prêt à fonctionner lorsque vous en avez besoin. Mode Classique De nombreux utilisateurs apprécient les appareils analogiques pour leur simplicité et leur convivialité. Le mode classique en option permet à l utilisateur de retrouver l apparence et le style propres à un appareil analogique, afin qu il puisse se concentrer sur l essentiel tout en bénéficiant des avantages de la technologie numérique. Design robuste et ergonomique La forme asymétrique et ergonomique s adapte parfaitement à la main. Son design fin et léger augmente le confort, même après une longue période de travail. L acier inoxydable forme un étui protecteur robuste et durable autour de l appareil. Définition de la priorité Grâce à l option de configuration de priorité, les enregistrements urgents peuvent être traités en priorité. Ainsi, aucun enregistrement important ne sera oublié et vous-même et votre transcripteur pourrez mieux gérer vos charges de travail. Logiciel de flux de travail SpeechExec Le logiciel SpeechExec Dictate organise le flux des fichiers de dictée et des documents entre l auteur et le transcripteur, et vous permet de suivre la progression de votre travail. Contrôle professionnel L enregistreur est conçu pour pouvoir activer d une seule main toutes les fonctions d enregistrement et de lecture et offre des capacités d édition des fichiers simples et rapides (insertion, remplacement et suppression) grâce à un bouton-poussoir très pratique. Large écran couleur L écran couleur grand format affiche des images très nettes et permet de visualiser rapidement l ensemble des informations. L interface utilisateur simple a été optimisée pour permettre une utilisation aisée et intuitive. Enregistrement DSS et MP3 Le format DSS, mis au point spécialement pour les enregistrements vocaux numériques afin d atteindre un taux de compression élevé avec peu de perte de qualité, vous permet aussi de stocker des informations supplémentaires dans l entête de fichier, ce qui facilite l organisation et la transcription des fichiers de dictée. Le format MP3 est le fichier audio le plus utilisé pour le stockage audio des consommateurs et un format de codage standard pour le transfert et la lecture sur la plupart des lecteurs audio numériques. 6 7
Flux de travail Le flux de traitement de la voix La dictée aujourd hui avec Philips 1. 2. 3. Dictée mobile Fichier vocal Transcription avec le Pocket Memo transfert du fichier directement sur le PC vers le PC via USB avec le kit de transcription Philips SpeechExec 8 9
Pocket Memo kits de transcription Kit de transcription LFH7177 Optimisez votre flux de travail Pocket Memo 6700 7700 Kit de dictée et transcription Optimisez votre flux de travail avec une solution de création de document professionnelle Le kit de transcription est une solution de création de document digital créée spécifiquement pour rendre la transcription facile et intuitive. Les accessoires ergonomiques et le logiciel de flux de travail innovant SpeechExec vous permettent de gérer vos tâches facilement. Système de dictée complet pour auteur et transcripteur Le kit de dictée et transcription permet de passer de la voix au texte encore plus vite qu avant. L enregistreur de dictée Pocket memo combine deux microphones pour une qualité audio supérieure, avec un design robuste mais léger. Utilisé de pair avec le logiciel convivial et la pédale très pratique, la dictée et la transcription n ont jamais été aussi faciles. Faits Solution d enregistrement professionnelle DPM6700 Inclut le Pocket Memo 6000 et le kit de transcription 7177 Deux microphones pour des enregistrements audio stéréo supérieurs Bouton-poussoir pratique pour un contrôle d enregistrement professionnel Boîtier en acier inoxydable robuste pour une longévité accrue Large écran couleur et interface utilisateur intuitive pour une utilisation, facile et pratique Détecteur de lumière et batterie Li-ion pour une plus longue durée de vie Téléchargement de fichier automatique via USB pour une transcription rapide Solution d enregistrement professionnelle DPM7700 Inclut le Pocket Memo 7200 et le kit de transcription 7177, pédale LFH2330, écouteurs stéréo LFH0334, carte mémoire SDHC SpeechExec logiciel de transcription et de dictée Idem que le DPM6700, plus : Interrupteur à glissière ergonomique anti-usure pour une utilisation facile et efficace d une seule main Fonctions d économie d énergie et batterie Li-ion pour une plus grande durée de vie Solution de transcription professionnelle DPM6700 7700 Logiciel de flux de travail SpeechExec pour une gestion efficace des données Pédale ergonomique pour un contrôle de la lecture pratique Ecouteurs stéréo léger pour un plus de confort Information de la priorité pour que les tâches urgentes soient traitées en premier lieu 10 11
Enregistreur de réunion Pocket Memo 8900 Enregistrez vos réunions Pocket Memo Enregistreur de réunion 8900 Enregistrement à 360 avec le kit d enregistrement de réunion Permettez à chaque voix d être entendue et aux idées importantes d être retenues. L enregistreur de réunion innovant Pocket Memo vous permet d enregistrer les idées de chacun dans une qualité audio excellente, peu importe où ils se trouvent autour de la table. Le système de microphone à 360 extensible offre flexilibilité et facilité d utilisation. Possibilité d ajouter jusqu à 2 micros LFH9172 supplémentaires. Informations produit Enregistrement à 360 degrés Enregistrement du son à 360 degrés dans un rayon de 2 mètres pour une expérience d enregistrement parfaite. Les réunions peuvent être facilement enregistrées. Solution extensible Etendez facilement la portée d enregistrement de votre enregistreur de réunion Pocket Memo en connectant facilement jusqu à 6 microphones de réunion LFH9172. Microphones de réunion innovants Le design de surface limite innovant des microphones de réunion intégrés utilise la pression acoustique de la table pour fournir un son et une qualité d enregistrement excellents avec une capture de son à 360 degrés. Valise en métal élégante La valise de transport en métal garantit une grande mobilité et un transport en toute sécurité. Enregistrements DSS Pro, PCM et MP3 Le format DSS, mis au point pour les enregistreurs de voix numériques, permet un taux de compression élevé avec peu de perte de qualité et permet de sauvegarder des informations supplémentaires dans l en-tête du fichier. Le format PCM permet un enregistrement stéréo avec une qualité audio semblable au CD. Le format MP3 est utilisé couramment pour sauvegarder des fichiers audio et est le format de codage standard pour le transfert et la lecture sur les lecteurs audio numériques. Stockage du câble Le rangement du câble intégré dans les microphones 360 vous permet d ajuster la longueur du câble jusqu à 2 mètres pour répondre parfaitement à vos besoins, assurant un bureau toujours en ordre et professionnel. Téléchargement automatique via USB Une fois branché, l enregistreur de dictée Pocket Memo télécharge automatiquement vos fichiers audio directement sur le PC. Carte mémoire amovible Capacité d enregistrement virtuellement illimitée grâce à la carte mémoire échangeable. Solution prête à l emploi L enregistreur de réunion Pocket Memo offre une qualité de son excellente combinée à une technologie facile à utiliser et une solution prête à l emploi. Logiciel SpeechExec Le logiciel SpeechExec organise le flux de travail des fichiers des dictées et des documents en résultant entre l auteur et le transcripteur et vous permet de surveiller le statut de votre travail. 12 13
Pocket Memo Accessoires Station d accueil ACC8120 Accélérez votre flux de travail Téléchargement facile de fichier et recharge rapide La station d accueil Pocket Memo vous permet de transférer facilement toutes vos dictées vers votre ordinateur, mais aussi de recharger votre appareil. Vous serez ainsi toujours prêt à vous déplacer. Associée à la pédale de commande disponible en option, la station d accueil permet d enregistrer et de transcrire vos données en mode mains libres sans utiliser d ordinateur. Performances optimales Téléchargement automatique des fichiers de dictée pour un flux de dictée rapide Rechargement rapide pour une productivité élevée via le câble USB d alimentation secteur Branchement pour connecter une pédale Philips pour dictée et transcription mains-libres Batterie ACC8100 Li-Ion rechargeable Enregistrement longue durée Avec la nouvelle batterie Li-ion rechargeable, vous pouvez dorénavant enregistrer encore plus longtemps. Il n est plus nécessaire d acheter des piles jetables. Les batteries Li-ion, ont une haute densité d énergie pour un poids très faible et une taille réduite. Elles se rechargent rapidement, sont sûres et fiables. Performances optimales Technologie Li-ion pour des charges répétées Appréciez la pleine capacité de la batterie encore et encore Protégez l environnement et économisez de l argent par rapport aux piles alcalines Supporte une charge partielle Auto-décharge faible La batterie idéale pour les enregistreurs de dictée Philips 14 15
2014 Speech Processing Solutions GmbH. All rights reserved. Philips and the Philips shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by Speech Processing Solutions GmbH under license from Koninklijke Philips N.V. All trademarks are the property of their respective owners. 8798 602 05661 Folder Entry DPM600&7000 2014 EN www.philips.com/dictation