TABLEAU COMPARATIF. Dispositions en vigueur Texte de la proposition de loi Examen en commission

Documents pareils
ASSEMBLÉE NATIONALE PROJET DE LOI

Point sur la régularisation fiscale des avoirs non déclarés situés à l étranger.

LOI N portant Code des Postes

Algérie. Loi relative aux associations

La fraude fiscale : Une procédure pénale dérogatoire au droit commun. Par Roman Pinösch Avocat au barreau de Paris

ASSEMBLÉE NATIONALE SERVICE DE LA SÉANCE DIVISION DES LOIS. 9 juillet 2015 TEXTE SUR LEQUEL LE GOUVERNEMENT ENGAGE SA RESPONSABILITÉ

LOI N /AN BURKINA FASO IV E REPUBLIQUE PORTANT REGLEMENTATION DE LA PROFESSION DE COMMERÇANT AU BURKINA FASO

TABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait Section 2 : Renonciation Section 3 : Nullité

N 3038 ASSEMBLÉE NATIONALE PROJET DE LOI

Loi n du 30 juin 2006 relative aux archives et aux documents administratifs 1 EXPOSE DES MOTIFS

Décrets, arrêtés, circulaires

LOIS. LOI n o du 13 juin 2014 relative aux comptes bancaires inactifs et aux contrats d'assurance vie en déshérence (1) NOR : FCPX L

Le Parlement wallon a adopté et Nous, Gouvernement wallon, sanctionnons ce qui suit :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Ministère de l économie et des finances PROJET D ORDONNANCE. relatif au financement participatif. NOR: EfIXI4O6454RJRose-1

N 110 S É N A T. 7 mai 2014 PROPOSITION DE LOI. relative aux comptes bancaires inactifs et aux contrats d assurance vie en déshérence.

LOI N du 14 janvier (JO n 2966 du , p.3450) CHAPITRE PREMIER DE LA PREVENTION DES INFRACTIONS

Commentaire. Décision n QPC du 29 janvier Association pour la recherche sur le diabète

Michel Magras. compte-rendu PROJET DE LOI RELATIF À LA MODERNISATION DU DROIT DE L OUTRE-MER

Loi institutant un Médiateur de la République du Sénégal

CONSIDÉRATIONS SUR LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE

LOIS NOR : BCFX L. CHAPITRE I er. Dispositions relatives à l ensemble du secteur des jeux d argent et de hasard. Article 1 er.

Circulaire de la DACG n CRIM 08-01/G1 du 3 janvier 2008 relative au secret de la défense nationale NOR : JUSD C

Le Parlement Wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit :

Réguler les jeux d'argent : Le rôle de l'autorité Bruxelles le 12 octobre Intervention de M. Jean-François VILOTTE, Président de l ARJEL

SÉNAT PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT. modifiant la loi n du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales.

ASSEMBLÉE NATIONALE 3 novembre 2014 AMENDEMENT

L Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre ;

Emplacement de la photo d ouverture du domaine

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT ET CONTRE LE FINANCEMENT DU TERRORISME

Charte du contrôle et du Contentieux change

1. Décret exécutif n du 20 Janvier 2009, modifié et complété, fixant la réglementation relative à l'exercice de la profession d'agent

Loi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs

Décrets, arrêtés, circulaires

JORF n 0076 du 31 mars Texte n 24

Procédures. L extrait de casier judiciaire

SÉNAT PROPOSITION DE LOI

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES PUBLIQUES INSTRUCTION DU 9 MARS B-13-12

Les articles modifiés par la loi Macron au 30 janvier 2015

Chapitre 9 : La transformation de la SA

Sénégal. Textes d application de la loi relative à la promotion de la bancarisation

Titre I Des fautes de Gestion

Décret du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France

RECUEIL DE LEGISLATION. A N décembre S o m m a i r e

Votre droit au français

Cadre réservé à l administration : Demande reçue le. Collège communal du :

TARIFS MÉDIATION FAMILIALE CONVENTIONNELLE

BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE

Un contrôle citoyen avec les entreprises

Compte Epargne Temps (CET), les textes sont publiés au Journal officiel, l administration doit nous fournir le mode d emploi!

TITRE PRELIMINAIRE : TERMINOLOGIE ARTICLE PREMIER. Au sens de la présente ordonnance, il faut entendre par :

Responsabilité pénale de l association

LA RESPONSABILITE CIVILE ET PENALE EN MATIERE DE SANTE AU TRAVAIL : BREF ETAT DES LIEUX

Guide des bonnes pratiques. Les différentes manières dont on saisit la justice pénale

Conférence des Cours constitutionnelles européennes XIIème Congrès

109 e séance. de mise sur le marché du médicament ou de la spécialité de référence a été déposée postérieurement au 29 octobre 2005.

SOMMAIRE GENERAL LES TEXTES FONDAMENTAUX... 5 LES TEXTES SPECIFIQUES Préambule... 3


Textes de référence : Table des matières

Décrets, arrêtés, circulaires

N 2345 ASSEMBLÉE NATIONALE PROPOSITION DE LOI

Loi n du 7 juillet 1993 relative à la participation des organismes financiers à la lutte contre le blanchiment de capitaux

(BON du ) (BON du ) Que l on sache par les présentes puisse Dieu en élever et en fortifier la teneur!

Sénégal. Réglementation bancaire

PROJET DE LOI DE SEPARATION ET DE REGULATION DES ACTIVITES BANCAIRES DEUXIEME LECTURE APRES L ADOPTION DU TEXTE DE LA COMMISSION

Loi N 1/018 du 19 décembre 2002 portant ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE AINSI QUE LA PROCEDURE APPLICABLE DEVANT ELLE

CONVENTION PORTANT CREATION D UNE COMMISSION BANCAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE

Avant-projet de loi modifiant

LOIS. Article 1 er. Article 2. Article 3. Article 4. Article octobre 2009 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 1 sur 125

REGLEMENT DE LA CONSULTATION (R.C.)

Décrets, arrêtés, circulaires

LOIS du 20 novembre 2012 relative à la régulation économique outre-mer et portant diverses dispositions relatives aux outre-mer (1)

STATUT DE LA MUTUELLE NATIONALE DE L ENSEIGNEMENT DE TUNISIE

concessionnaire, le permissionnaire ou l amodiataire déclare avoir produites au cours du mois précédent.

L assurance Santé des entreprises Des garanties innovantes à moindre coût

Lutte contre le blanchiment des capitaux

Version consolidée AUTORITÉ DE CONTRÔLE PRUDENTIEL Règlement intérieur du Collège. Chapitre 1 er Composition des formations

Le stationnement irrégulier de véhicules appartenant à la communauté des gens du voyage.

Niger. Régime général des mutuelles de santé

L ORDONNANCE DU 2 FEVRIER Exposé des motifs

PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE

Loi fédérale sur les entreprises de transport par route

LA CONSTITUTION BELGE

Projet de loi Q 6 9 cdmiliétant la loi n formant code de commerce

AVANT-PROJET DE LOI. Portant diverses dispositions relatives au droit de la famille. Chapitre 1er Dispositions relatives à l autorité parentale

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e PROFESSIONELS DU SECTEUR DES ASSURANCES

N 728 SESSION EXTRAORDINAIRE DE Enregistré à la Présidence du Sénat le 31 juillet 2012 PROPOSITION DE LOI

DONNEURS D ORDRES / MAITRES D OUVRAGES :

CONDITIONS GÉNÉRALES

ASSEMBLÉE NATIONALE 8 janvier 2015 AMENDEMENT

Loi sur le transport de voyageurs

Inrap / Procédures réglementaires

PAYS-BAS - hors Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Saint Eustache et Saint-Martin

LOIS. LOI n o du 24 mars 2014 pour l accès au logement et un urbanisme rénové (1) NOR : ETLX L. TITRE I er

RECUEIL DE LEGISLATION. A N août S o m m a i r e MISE SUR LE MARCHÉ DES DÉTERGENTS

ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA PRINCIPAUTE DU LIECHTENSTEIN ET LE MATIERE FISCALE

La responsabilité juridique des soignants

République de Guinée **** Banque Centrale de la République de Guinée BCRG LOI BANCAIRE

PROJET DE LOI MODIFIÉ PAR LE SÉNAT. relatif au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit.

Loi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs

Transcription:

- 49 - TABLEAU COMPARATIF Proposition de loi renforçant l efficacité des poursuites contre les auteurs d infractions financières et supprimant le «verrou de Bercy» Réunie le mercredi 18 avril 2018, la commission n a pas adopté de texte sur la proposition de loi n 376 (2017-2018), présentée par Mme Marie- Pierre de la Gontrie et plusieurs de ses collègues, renforçant l efficacité des poursuites contre les auteurs d'infractions financières et supprimant le «verrou de Bercy». En conséquence, et en application du premier alinéa de l article 42 de la Constitution, la discussion portera en séance sur le texte de la proposition de loi déposée sur le Bureau du Sénat. CHAPITRE UNIQUE Dispositions renforçant l efficacité des poursuites contre les auteurs d infractions financières et supprimant le «verrou de Bercy» Article 1 er Le livre des procédures fiscales est ainsi modifié : Livre des procédures fiscales 1 L article L. 228 est ainsi rédigé : Art. L. 228. Sous peine d irrecevabilité, les plaintes tendant à l application de sanctions pénales en matière d impôts directs, de taxe sur la valeur ajoutée et autres taxes sur le chiffre d affaires, de droits «Art. L. 228. Lorsque des faits sont susceptibles de donner lieu à des sanctions pénales en matière d impôts directs, de taxe sur la valeur ajoutée et autres taxes sur le chiffre d affaires, de droits d enregistrement,

- 50 - d enregistrement, de taxe de publicité foncière et de droits de timbre sont déposées par l administration sur avis conforme de la commission des infractions fiscales. de taxe de publicité foncière et de droits de timbre, le procureur de la République territorialement compétent apprécie les suites à leur donner dans les conditions prévues aux articles 40-1 et 41-1 du code de procédure pénale.» ; La commission examine les affaires qui lui sont soumises par le ministre chargé du budget. Le contribuable est avisé de la saisine de la commission qui l invite à lui communiquer, dans un délai de trente jours, les informations qu il jugerait nécessaires. Toutefois, la commission examine l affaire sans que le contribuable soit avisé de la saisine ni informé de son avis lorsque le ministre chargé du budget fait valoir qu existent des présomptions caractérisées qu une infraction fiscale pour laquelle existe un risque de dépérissement des preuves résulte : 1 Soit de l utilisation, aux fins de se soustraire à l impôt de comptes ouverts ou de contrats souscrits auprès d organismes établis à l étranger ; 2 Soit de l interposition de personnes physiques ou morales ou de tout organisme, fiducie ou institution comparable établis à l étranger ; 3 Soit de l usage d une fausse identité ou de faux documents au sens de l article 441-1 du code pénal, ou de toute autre falsification ; 4 Soit d une domiciliation fiscale fictive ou artificielle à l étranger ; 5 Soit de toute autre manœuvre destinée à égarer l administration. Le ministre est lié par les avis de la commission. Un décret en Conseil d État fixe les conditions de fonctionnement de la commission. 2 Le II de la section I du chapitre II du titre III de la première partie est complété par un article L. 225 B ainsi rédigé :

- 51 - «Art. L. 225 B. Sans préjudice de l article 40 du code de procédure pénale, tout procès-verbal établi en application de la présente section est transmis au procureur de la République» ; Art. L. 229. Les plaintes sont déposées par le service chargé de l assiette ou du recouvrement de l impôt sans qu il y ait lieu de mettre, au préalable, le contribuable en demeure de régulariser sa situation. 3 Au premier alinéa de l article L. 229, après les mots : «Les plaintes», sont insérés les mots : «formées par l administration» ; Toutefois, les plaintes présentant un lien de connexité peuvent être déposées par un seul des services mentionnés au premier alinéa, compétent pour le dépôt de l une de ces plaintes. Art. L. 230. Les plaintes peuvent être déposées jusqu à la fin de la sixième année qui suit celle au cours de laquelle l infraction a été commise. 4 Le dernier alinéa de l article 230 est supprimé ; Lorsque l infraction a été commise dans les conditions prévues à l article 1837 du code général des impôts, la plainte doit être déposée dans les six ans qui suivent l affirmation jugée frauduleuse. La prescription de l action publique est suspendue pendant une durée maximum de six mois entre la date de saisine de la commission des infractions fiscales et la date à laquelle cette commission émet son avis. Art. L. 232. Lorsqu une information est ouverte par l autorité judiciaire sur la plainte de l administration fiscale en matière de droits, taxes, redevances et impositions de toute nature mentionnés au code général des impôts, cette administration peut se constituer partie civile. 5 À l article L. 232, les mots : «sur la plainte» sont remplacés par les mots : «sur une plainte» ; Art. L. 233. Les syndicats et organismes professionnels ou interprofessionnels peuvent exercer les droits réservés à la partie civile dans les poursuites engagées par les administrations fiscales soit par voie de plainte sur le fondement des articles 1741 et 1743 du code général des impôts, soit par voie de citation directe. 6 À l article L. 233, les mots : «dans les poursuites engagées par les administrations fiscales» sont supprimés ; Art. L. 137. Les agents des impôts sont déliés du secret 7 Les articles L. 137, L. 228 A, L. 228 B et L. 248 sont

- 52 - professionnel à l égard des membres et rapporteurs de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article L. 228. abrogés. Art. L. 228 A. Lorsque la commission des infractions fiscales mentionnée à l article L. 228 examine les affaires soumises par le ministre du budget en application de la deuxième phrase du troisième alinéa du II de l article L. 561-29 du code monétaire et financier, elle émet un avis sur le caractère raisonnablement suffisant des soupçons de fraude fiscale déclarés au service mentionné à l article L. 561-23 du même code, en application du II de l article L. 561-15. Art. L. 228 B. La commission des infractions fiscales élabore chaque année à l attention du Gouvernement et du Parlement un rapport d activité, qui fait l objet d une publication, dans lequel figurent notamment le nombre de dossiers reçus et examinés, le nombre d avis favorables et défavorables émis, répartis par impôts et taxes, ainsi que par catégories socioprofessionnelles, en précisant le montant des droits visés pénalement. Les conditions du déclenchement des poursuites pénales en matière de fraude fiscale et les critères définis par la commission des infractions fiscales en la matière font l objet d un débat chaque année devant les commissions permanentes compétentes en matière de finances de l Assemblée nationale et du Sénat. [Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par la décision du Conseil constitutionnel n 2013-679 DC du 4 décembre 2013]. Art. L. 248. Les infractions peuvent faire l objet de transactions avant mise en mouvement d une action judiciaire ou, dans les conditions fixées à l article L. 249, avant jugement définitif.

- 53 - Code général des impôts Art. 1746. 1. Le fait de mettre les agents habilités à constater les infractions à la législation fiscale dans l impossibilité d accomplir leurs fonctions est puni d une amende de 25 000, prononcée par le tribunal correctionnel. En cas de récidive de cette infraction, le tribunal peut, outre cette amende, prononcer une peine de six mois d emprisonnement. Article 2 Le 3 de l article 1746 du code général des impôts est abrogé. 2. L opposition collective à l établissement de l assiette de l impôt est punie de six mois d emprisonnement et de 7 500 d amende. 3. Les dispositions de l article L. 228 du livre des procédures fiscales ne sont pas applicables aux infractions définies au présent article. Article 3 Le code monétaire et financier est ainsi modifié : Code monétaire et financier 1 L article L. 711-21 est ainsi modifié : Art. L. 711-21. Pour l application à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin des dispositions des troisième et quatrième alinéas du II de l article L. 561-29, l infraction définie à l article 1741 du code général des impôts s entend de l infraction de fraude fiscale au sens des dispositions de l article L. 711-19. Lorsque le service mentionné à l article L. 561-23 a reçu des informations sur des faits de soustraction frauduleuse ou de tentative de soustraction frauduleuse à l établissement ou au payement partiel ou total des impôts prévus par la réglementation fiscale établie localement, il peut les transmettre à l administration fiscale de la collectivité. Il peut également transmettre à l administration fiscale de la collectivité des informations sur des faits de blanchiment de fraude fiscale à a) À la fin de l avant-dernière phrase, les mots : «sur avis conforme de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article 1741 A du code général des impôts» sont supprimés ;

- 54 - la réglementation locale. Dans ce dernier cas, l administration fiscale de la collectivité les transmet au procureur de la République sur avis conforme de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article 1741 A du code général des impôts. Celle-ci se prononce sur le caractère raisonnablement suffisant des soupçons de fraude fiscale déclarés au service mentionné à l article L. 561-23 du présent code. 2 Le VI de l article L. 725-3, le 5 du III de l article L. 745-13 et le 5 du III de l article L. 755-13 sont ainsi modifiés : a) À la fin de la troisième phrase, les mots : «sur avis conforme de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article 1741 A du code général des impôts» sont supprimés ; b) La dernière phrase est supprimée. Art. L. 725-3. (...) VI. Pour l application à Saint-Pierre-et- Miquelon des dispositions des troisième et quatrième alinéas du II de l article L. 561-29, l infraction définie à l article 1741 du code général des impôts s entend de l infraction de fraude fiscale au sens des dispositions du IV. Lorsque le service mentionné à l article L. 561-23 a reçu des informations sur des faits de soustraction frauduleuse ou de tentative de soustraction frauduleuse à l établissement ou au payement partiel ou total des impôts prévus par la réglementation fiscale établie localement, il peut les transmettre à l administration fiscale de la collectivité. Il peut également transmettre à l administration fiscale de la collectivité des informations sur des faits de blanchiment de fraude fiscale à la réglementation locale. Dans ce dernier cas, l administration fiscale de la collectivité les transmet au procureur de la République sur avis conforme de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article 1741 A du code général des impôts. Celle-ci se prononce sur le caractère raisonnablement suffisant des soupçons de fraude fiscale déclarés au service mentionné à l article L. 561-23 du

- 55 - présent code. Art. L. 745-13. I. Outre les dispositions du chapitre I er du titre VI du livre V relatives à la lutte contre le financement du terrorisme et le blanchiment des capitaux, les chapitres II et III du titre VI du livre V sont applicables en Nouvelle-Calédonie, à l exception des 1 quater, 6 bis, 9 bis et 17 de l article L. 561-2, du VI de l article L. 561-3, de l article L. 561-29-2, du 3 du II de l article L. 561-33 et du 2 bis de l article L. 561-38 et sous réserve des adaptations prévues au II et au III. III. 1 Pour l application de l article L. 561-2 : 5 Lorsque le service mentionné à l article L. 561-23 a reçu des informations sur des faits de soustraction frauduleuse ou de tentative de soustraction frauduleuse à l établissement ou au paiement partiel ou total des impôts prévus par la réglementation fiscale établie localement, il peut les transmettre à l administration fiscale de la Nouvelle- Calédonie. Il peut également transmettre à l administration fiscale de la collectivité des informations sur des faits de blanchiment de fraude fiscale à la réglementation locale. Dans ce dernier cas, l administration fiscale de la Nouvelle-Calédonie les transmet au procureur de la République sur avis conforme de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article 1741 A du code général des impôts. Celle-ci se prononce sur le caractère raisonnablement suffisant des soupçons de fraude fiscale déclarés au service mentionné à l article L. 561-23 du présent code ; Art. L. 755-13. I. Outre les dispositions du chapitre I er du titre VI du livre V relatives à la lutte contre le financement du terrorisme et le blanchiment des capitaux, les chapitres II et III du titre VI du livre V sont

- 56 - applicables en Polynésie française, à l exception des 1 quater, 6 bis, 9 bis et 17 de l article L. 561-2, du VI de l article L. 561-3, du 3 du II de l article L. 561-33, du III de l article L. 561-36 et du 2 bis de l article L. 561-38 et sous réserve des adaptations prévues au II et au III. III. 1 Pour l application de l article L. 561-2 : 5 Lorsque le service mentionné à l article L. 561-23 a reçu des informations sur des faits de soustraction frauduleuse ou de tentative de soustraction frauduleuse à l établissement ou au payement partiel ou total des impôts prévus par la réglementation fiscale établie localement, il peut les transmettre à l administration fiscale de la Polynésie française. Il peut également transmettre à l administration fiscale de la collectivité des informations sur des faits de blanchiment de fraude fiscale à la réglementation locale. Dans ce dernier cas, l administration fiscale de la Polynésie française les transmet au procureur de la République sur avis conforme de la commission des infractions fiscales mentionnée à l article 1741 A du code général des impôts. Celle-ci se prononce sur le caractère raisonnablement suffisant des soupçons de fraude fiscale déclarés au service mentionné à l article L. 561-23 du présent code ; Code de procédure pénale Article 4 Art. 28-2. I.-Des agents des services fiscaux de catégories A et B, spécialement désignés par arrêté des ministres chargés de la justice et du budget, pris après avis conforme d une commission dont la composition et le fonctionnement sont déterminés par décret en Conseil d État, peuvent être habilités à effectuer des enquêtes judiciaires sur réquisition du procureur de la République ou sur commission

- 57 - rogatoire du juge d instruction. Ces agents ont compétence pour rechercher et constater, sur l ensemble du territoire national, les infractions prévues par les articles 1741 et 1743 du code général des impôts et le blanchiment de ces infractions lorsqu il existe des présomptions caractérisées que les infractions prévues par ces articles résultent d une des conditions prévues aux 1 à 5 de l article L. 228 du livre des procédures fiscales, ainsi que les infractions qui leur sont connexes. Au second alinéa du I de l article 28-2 du code de procédure pénale, les mots : «lorsqu il existe des présomptions caractérisées que les infractions prévues par ces articles résultent d une des conditions prévues aux 1 à 5 de l article L. 228 du livre des procédures fiscales» sont supprimés. Loi n 77-1453 du 29 décembre 1977 accordant des garanties de procédures aux contribuables en matière fiscale et douanière Art. 1. Sous peine d irrecevabilité, les plaintes tendant à l application de sanctions pénales en matière d impôts directs, de taxe sur la valeur ajoutée et autres taxes sur le chiffre d affaires, de droits d enregistrement, de taxe de publicité foncière et de droit de timbre sont, à compter du 1 er janvier 1978, déposées par l administration sur avis conforme d une commission des infractions fiscales. Article 5 L article 1 er de la loi n 77-1453 du 29 décembre 1977 accordant des garanties de procédure aux contribuables en matière fiscale et douanière est abrogé. La commission est composée, sous la présidence d un conseiller d État, de conseillers d État et de conseillers maîtres à la Cour des comptes, choisis parmi ces magistrats et ces fonctionnaires en activité ou à la retraite. Le président et les membres de la commission ainsi que leurs suppléants sont nommés par décret pour trois ans ; ils sont tenus au secret professionnel. La commission peut se réunir en sections présidées par le président de la commission ou son représentant. Elle peut s adjoindre des rapporteurs. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante. La commission examine les affaires qui lui sont soumises par le ministre de l économie et des finances.

- 58 - Le contribuable est avisé de la saisine de la commission qui l invite à lui communiquer, dans un délai de trente jours, les informations qu il jugerait nécessaires. Les agents de l administration sont déliés du secret professionnel à l égard des membres et rapporteurs de la commission. Le ministre est lié par les avis de la commission. La prescription de l action publique est suspendue, pendant une durée maximum de six mois, entre la date de saisine de la commission et la date à laquelle elle émet son avis. Article 6 Loi n 2009-1674 du 30 décembre 2009 de finances rectificative pour 2009 Le III de l article 21 de la loi n 2009-1674 du 30 décembre 2009 de finances rectificative pour 2009 est ainsi modifié : Art. 21. (...) III. Les articles L. 227, L. 228, L. 229, les premier et dernier alinéas de l article L. 230 et le premier alinéa de l article L. 231 du livre des procédures fiscales sont applicables aux infractions mentionnées au 1 du II. Toutefois, par dérogation à ces articles, les services ou les autorités compétentes pour saisir la commission des infractions fiscales et pour porter plainte en vue de l application de sanctions pénales sont désignés par décret. 1 À la première phrase, les références : «L. 228, L. 229, les premier et dernier alinéas» sont remplacés par les références : «L. 229, le premier alinéa» ; 2 La seconde phrase est supprimée. Loi n 2011-1978 du 28 décembre 2011 de finances rectificative pour 2011 Article 7 Art. 58. (...) II. Le a du 1 du I s applique aux délais de reprise venant à expiration postérieurement au 31 décembre 2011 et le 2 du même I s applique aux affaires soumises à compter du 1 er janvier 2012 à la commission des infractions fiscales par le ministre chargé du budget. Le II de l article 58 de la loi n 2011-1978 du 28 décembre 2011 de finances rectificative pour 2011 est abrogé.