Lundi et Mardi soirs : Dessert du jour gratuit (*) (*) Pour lundi et mardi soirs (de 16h30 au 22h), commande minimum de 10,95 $ avant taxes. Bananes frites Crème glacée frite
HORS- D OEUVRES/ APPETIZERS 1 1, 95 $ (2) (légumes) : Rouleau impérial Imperial roll (2)vegetables) 2, 95 $ : Rouleau impérial (1) (poulet & légumes) (chicken and vegetables) Imperial roll 2 3, 25 $ (1) (légumes) : Rouleau printanier Spring roll (vegetables) 3, 25 $ : Rouleau printanier (1) (poulet, crevette) (chicken and shrimp) Spring roll 3, 50 $ : Rouleau printanier (pollock and shrimp) Spring roll 3, 50 $ : Rouleau printanier Spring roll (beef) (1) (goberge, crevette) (1) (au boeuf)) 3 3, 95 $ : Wontons frits / Fried wontons 4 7, 95$: Crevette à la Tempura (4)/ Tempura shrimps(4) 5 1, 95 $ : Épinards croustillants/ Crispy spinaches 6 1, 95 $ : Beignet de crevette Shrimp chip 7 3, 95 $ : Wontons sauce d arachide (épicé) Wontons with peanut sauce (hot) 8 3, 25 $ : Petite soupe maison/ Small house soup 9 3, 95 $ : Petite soupe wontons/ Small wonton soup 10 4, 95 $ : Petite soupe tomyum aux poulet/ Small chicken tomyum soup 01
SOUPES REPAS / MEAL SOUPS Soupe repas au choix offert en deux grandeurs (L) et (XL) ) Légumes (seul.) Poulet /Chicken Bœuf/ Beef Crevettes/ Fruits de mer Shrimps Seafood 11-Aux légumes/ 7, 50$ 8, 50$. 8, 95$ 9, 95$ 9, 50$ 10, 50$ 9, 95$ 10, 95$ 10, 50$ 11, 50$ with vegetables 12 TomYum Thai (nouveauté-épicé) /... 8, 95$ 9, 95$ 9, 50$ 10, 50$ 9, 95$ 10, 95$ 10, 50$ 11, 50$ Thai TomYum (spicy) 13 PHŐ Tonkinoise /Tonkin PHŐ 8, 95$ 9, 95$ 9, 50$ 10, 50$ non disp. 14 Wontons /Wontons 8, 95$ 9, 95$ non disp. 9, 95$ 10, 95$ 10, 50$ 11, 50$ 8 $ de rabais après dix visites, Procurez-vous la carte de fidélité. 02 Pho -Tonkinoise au boeuf
TABLE D HÔTE (inclus soupe maison ET rouleau imperial et plat principal aux choix de viandes) Légumes Poulet Bœuf Crevettes Fruits de mer Vegetables Chicken Beef Shrimps Seafood 15- Sauté aux légumes/with vegetables 13, 95$ 14, 95$ 15, 95$ 16, 95$ 17, 95$ 16- Sauté à la citronnelle /with lemongrass 13, 95$ 14, 95$ 15, 95$ 16, 95$ 17, 95$ 17- Sauté avec fèves germés /with chop suey 13, 95$ 14, 95$ 15, 95$ 16, 95$ 17, 95$ 18- Sauté au gingembre /with ginger 13, 95$ 14, 95$ 15, 95$ 16, 95$ 17, 95$ 19- Sauté au cari /with curry et lait coco 13, 95$ 14, 95$ 15, 95$ 16, 95$ 17, 95$ 20- Sauce d arachide et épinard croustillant/ with peanut sauce and crispy spinaches 13, 95$ 14, 95$ 15, 95$ 16, 95$ 17, 95$ 21- Général Tao/General Tao chicken 13, 95$ 14, 95$ non disp. 16, 95$ 17, 95$ (servi avec riz, vermicelle ou nouilles croustillantes/served with rice,vermicelli or crispy noodles ) # 21 Poulet # 15 Sauté au poulet et légumes Générale Tao Changer la soupe maison avec la soupe woton pour seulement 1 $ de plus 03
04 LES REPAS COMBINÉS-COMBINAISONS COMBINAISONS Servi avec soupe maison, rouleau impérial, riz ou vermicelles et salade # 30 Riz frit au poulet 22 10, 95 $ : Poulet grillé/ Grilled chicken 23 12, 95 $ : Bœuf grillé/ Grilled beef 24 12, 95 $ : Brochette de crevettes (2) / Shrimp brochette (2) 25 13, 95 $ : Poulet et bœuf grillé/ Grilled chicken and beef 26 14, 95 $ : Poulet grillé et brochette de crevettes/chicken and shrimps brochette # 29 Trois brochettes 27 15, 95 $ : Boeuf grillé et brochette de crevettes / Grilled beef and shrimps brochette 28 16, 95 $ : Poulet et boeuf grillé et brochette de crevettes /Grilled chicken and beef and shrimp brochette 29 17, 95 $ : Trois brochettes: crevettes, pétoncles et poisson/scallop and shrimps brochette, grilled fish 30 13, 95 $ : Riz frit au poulet, crevettes et légumes Fried rice with chicken, shrimps and vegetable Changer la soupe maison avec la soupe woton pour seulement 1 $ de plus
REPAS COMPLET POUR DEUX (1) FULL COURSES MEALS (1) 2 Soupes Won-Ton/ 2 Won-Ton soups 1 Rouleau impérial / 1 imperial roll Pot aux bœuf, b poulet et crevette 1 Rouleau printanier (au poulet et crevette) /1 spring roll (with chicken and shrimp) Petite soupe wonton 1 Poulet Général Tao/General Tao s chicken (Riz ou vermicelle et légumes /Rice or vermicelli and vegetables) Poulet Général Tao 1 Pot aux poulet, boeuf et crevettes avec légumes/ Chicken, beef,shrimps and vegetables in «hot claypot» Rouleau impérial (servi avec riz, vermicelle ou nouilles croustillantes) 2 Choix de desserts /2 Desserts Bananes frites 2 Thé(s) ou café(s) /2 Tea(s) or coffee(s) 39. 95 $ 05 Rouleau printanier
REPAS COMPLET POUR DEUX (2) (épicé) FULL COURSES MEALS (2) (hot) 2 Soupes Thai aux crevettes (épicé) / 2 Thai shrimps soups (hot) Wontons frits / Fried wontons Soupe Tom Yum Wontons sauce d arachide (épicé) Wontons with peanut sauce (hot) Wontons frits 1 Assiette de poulet au sauce d arachide et épinards croustillants/ Chicken with peanut sauce and crispy spinaches 1 Assiette de fruits de mer au cari / Seafood with curry sauce and vegetables (servi avec riz, vermicelle de riz) 2 Choix de desserts /2 Desserts 2 Thé(s) ou café(s) /2 Tea(s) or coffee(s) Poulet au arachide Wontons arachide 41. 95 $ 06
SPÉCIALITÉS VIÊÑ ÐÔNG / VIÊÑ ÐÔNG SPECIALITIES ( servi avec riz ou vermicelle /Served with rice or vermicelli ) Sur plaque chauffante grésillant On the sizzling hot plate 31 Poulet sauté au gingembre et ananas et légumes/chicken with ginger and pineapple 13, 95$ 32- Poulet sauté au curcuma et à la citronnelle/ Chicken with cumin and lemon grass 13, 95$ 33 Bœuf sauté au gingembre et échalotte et légumes/beef with ginger and green oignon 14, 95$ 34 Crevettes sautés au gingembre et échalotte et légumes/shrimps with ginger and green oignon 15, 95$ Dans un pot chaud In hot claypot 35 Aux poulet, bœuf et crevettes avec légumes/ Mix of chicken, beef, shrimps and vegetables 14, 95$ 36 Aux pétoncle, pangasius, goberge et crevettes avec légumes au gingembre et échalottes /Mix of scallops, pollock, basa,shrimps and vegetables with ginger and green oignon 16, 95$ 07
(pour les enfants de 12 ans et 38 7, 95 $ : Poulet grillé/ Grilled chicken 39 8, 95 $ : Bœuf grillé/ Grilled beef 40 8, 95 $ : Brochette de crevettes (1) / Shrimp brochette (1) 41 8, 95 $ : Pangasius grillé (1) / grilled basa (1) 42 8, 95 $ : Poulet sauté aux légumes/chicken with vegetables 09
)