CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES CCT 11 DESACTIVANT POUR BETON 3269 / 8901 UTILISATION DE ARTO POUR LA REALISATION DE BETON TYPE GRAVILLONS LAVES LABORATOIRE PROTECTION HABITAT LACROPTE B.P. 32 24380 VERGT TELEPHONE : 05 53 35 55 85 - FAX : 05 53 35 55 89 S.A.S. AU CAPITAL DE 1.500.000 R.C. PERIGUEUX B 324 095 306 / SIRET 324 095 306 00035 Site Internet : www.lph-batiment.com E-mail : contact@lph-batiment.com
SOMMAIRE I. ROLE ET DEFINITION II. DOMAINE D APPLICATION 2.1 - DOMAINE DE VALIDITE 2.2 - ENVIRONNEMENT DU SUPPORT 2.3 - NATURE DU SUPPORT III. MATERIAUX UTILISES 3.1 - ARTO 3.11 Identification 3.12 Conditionnement - Marquage 3.2 - PRODUITS COMPLEMENTAIRES 3.21 PH FLUID 3.22 SNAP OL 3.23 SQUALE 3.24 DECASTRONG IV. MISE EN OEUVRE 4.1 - ETAT DU SUPPORT 4.11 Préparation du support 4.12 Humidité et température 4.2 - CONDITIONS ATMOSPHERIQUES 4.3 - CONDITIONS DE STOCKAGE 4.4 - MISE EN ŒUVRE 4.5 - CONSOMMATION 4.6 - SECHAGE 4.7 - NETTOYAGE DU BETON 4.8 - NETTOYAGE DU MATERIEL 4.9 - PRECAUTIONS D EMPLOI V. POINTS PARTICULIERS 5.1 - PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 5.2 - JOINT DE DILATATION 5.3 - FINITION 5.4 - TABLEAU DES RISQUES
I. ROLE ET DEFINITION ARTO est un liquide qui assure la réalisation de béton désactivé, c est-à-dire gravillons lavés ou parement mignonette. ARTO est uniquement utilisé pour la réalisation de ce type de dallage sur chantier. Ce C.C.T a pour objet de déterminer les conditions de mise en œuvre de ce produit directement sur les bétons (et non sur coffrage). II. DOMAINE D APPLICATION 2.1 - DOMAINE DE VALIDITE ARTO est un liquide désactivant de surface à utiliser sur béton frais. 2.2 - ENVIRONNEMENT DU SUPPORT Le béton ne doit pas risquer une humidification excessive dûe à un apport d eau du terrain. Le béton sera coffré de tous les cotés et sera réalisé selon le D.T.U.. 2.3 - NATURE DU SUPPORT Le béton sera frais. Avant le début de prise. Ne pas appliquer sur béton sec. III. MATERIAUX UTILISES 3.1 - ARTO 3.11 IDENTIFICATION Liquide fluide concentré en phase acqueuse. Couleur : Rose/Violet Densité : 1,20 ph : 7,60 3.12 CONDITIONNEMENT - MARQUAGE Bidon plastique Une fiche d emploi du produit Un numéro d identification Durée limite de conservation : 1 an 3.2 - PRODUITS COMPLEMENTAIRES 3.21 PH FLUID Fluidifiant, plastifiant réducteur d eau avec pour effet secondaire entraineur d air. Dosage : 0,05% du poids du ciment. 3.22 SNAP OL Fibre de polypropylène fibrillée traitée. Dosage : 1 kg/m 3 de béton. 3.23 SQUALE Traitement bouche pore des bétons secs. 3.24 DECASTRONG Décapant concentré pour ciment - 1 -
IV. MISE EN ŒUVRE ATTENTION : La réalisation parfaite de surface désactivée nécessite un certain savoir faire, de ce fait, il est conseillé de réaliser plusieurs petites surfaces pour les 1 ères applications afin de maitriser le procédé de désactivation. 4.1 - ETAT DU SUPPORT 4.11 PREPARATION DU SUPPORT La préparation du support sera effectué comme pour un dallage classique. En présence de support très poreux humidifier avant d étaler le béton. La qualité et la régularité de la préparation et de l application du béton, sont très importants pour l obtention de bons résultats. L incorporation de SNAP OL dans le béton assure le remplacement du treillis soudé, améliore les résistances mécaniques, l antifissuration et permet d augmenter l espacement des joints de dilatations jusqu à 50%. Tirer le béton à la règle, il devra présenter une surface bien lisse sans trou ni vague. Il est recommandé de ne pas trop talocher pour éviter de remonter trop de sable, de ciment et d eau en surface. BETON PRET A L EMPLOI DE TYPE VOIRIE Il est préférable d utiliser ce type de béton pour obtenir un aspect homogène de finition. Ce béton doit contenir un plastifiant de type PH FLUID pour une meilleure maniabilité et une amélioration aux cycles gel/dégel. Le dosage en gravier sera de 1200 à 1350 kg/m 3 (2/3 de graviers et 1/3 de sable, en poids). Si plusieurs toupies sont nécessaires pour une même surface, les dosages devront impérativement être identiques à chaque livraison. BETON FABRIQUE SUR PLACE Si plusieurs gachées sont nécessaires pour une même surface, les dosages devront être rigoureusement identiques à chaque gâchée. EXEMPLE DE DOSAGE 1 m 3 de béton 1 sac de ciment Sable sec 0/5 675 kg 102 kg Gravillon 5/15 1350 kg 204 kg SNAP OL 1 kg 0,151 kg Ciment CPJ 45R 330 kg 50 kg Eau 170 kg 26 kg PH FLUID 165 ml 25 ml Incorporer les agrégats, le liant et SNAP OL. Malaxer à sec pendant 2 min. Ajouter le mélange PH FLUID et eau. Malaxer environ 4 min. La mise en place du béton a une très grande importance sur la qualité de l aspect final, le béton doit être plastique, c est-à-dire, il doit se mettre en œuvre très facilement. L étalement du béton doit être de 6 à 8 cm. - 2 -
4.12 HUMIDITE ET TEMPERATURE Humidité du support : Le béton devra être réssué (pas d eau en surface). Température du support : maximum 30 degrès minimum 5 degrès 4.2 - CONDITIONS ATMOSPHERIQUES La température sera comprise entre 5 et 25 degrès. Taux d hydrométrie inférieur à 95%. Ne pas appliquer en plein soleil par fortes chaleurs ou risques de pluies imminentes. 4.3 - CONDITIONS DE STOCKAGE Conserver ARTO dans un endroit tempéré. La conservation dans l emballage d origine fermé est de 1 an. Température comprise entre 0 et 25 degrès. 4.4 - MISE EN ŒUVRE Dilution : Désactivation de 4 à 10 mm pour gravier de 5 à 10 mm : 1 kg pour 2 L d eau. Désactivation de 8 à 15 mm pour gravier de 9 à 15 mm : 1 kg pour 1 L d eau. La solution sera pulvérisé à l aide d un pulvérisateur basse pression sur le béton frais, immédiatement après le ressuage. Application en une couche uniforme, régulière et sans surépaisseur. 4.5 - CONSOMMATION 3 à 5 m 2 au kg, suivant les cas. Passer une couche supplémentaire par temps chaud. 4.6 - SECHAGE ATTENTION : prévoir en cas de risque de pluie une protection avec une bâche qui ne devra pas être en contact avec le produit frais. 4.7 - NETTOYAGE DU BETON Le béton sera lavé dans les 6 à 24 heures suivant l application, à l aide d un appareil de nettoyage haute pression de 200 bars. En cas d application par très fortes chaleurs, il est conseillé de nettoyer dans les 6 à 10 heures qui suivent l application de ARTO. Le rendement de nettoyage est d environ 25 à 50 m 2 à l heure. Il est nécessaire de prévoir une récupération des eaux et des particules de bétons désactivées. Pour éviter d obturer les évacuations, il est à noter qu un nettoyeur HP utilise environ 60 L d eau par minute. Eau. 4.8 - NETTOYAGE DU MATERIEL 4.9 - PRECAUTIONS D EMPLOI Lors du nettoyage, prévoir le port de lunette. - 3 -
V. POINTS PARTICULIERS 5.1 - PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT ARTO n est pas nocif pour l environnement et est biodégradable supérieur à 90%. 5.2 - JOINT DE DILATATION Prévoir des joints de dilatation conformément au D.T.U. 5.3 - FINITION Nettoyer avec un décapant pour ciment type DECASTRONG dilué au minimum à 1 L de DECASTRONG pour 9 L d eau dans les 8 à 15 jours suivant la désactivation. Il est conseillé de pulvériser un produit de protection bouche-pore type SQUALE sur le béton après 28 jours de séchage. 5.4 - TABLEAU DES RISQUES Nettoyage du béton difficile. CAUSES POSSIBLES Pression de lavage trop faible ; Nettoyage trop tardif ; Quantité de ARTO trop faible. Augmenter la pression de nettoyage. Fibre en surface. Mauvais mélange des fibres. Brûler le surplus au chalumeau. Gravillons trop apparents. Nettoyage trop tôt. Attendre quelques heures. Béton alentour désactivé sans le vouloir. Projection de désactivant accidentelle. Ne pas toucher au béton pollué. Gravillons pas assez apparents. Béton désactivé non régulier. CAUSES POSSIBLES Béton taloché et non lissé. Pas d utilisation de PH FLUID ; Béton trop mouillé ; Insister au nettoyage et décaper Béton de consistance irrégulière ; au DECASTRONG après séchage. Pulvérisation de ARTO irrègulière. Eliminer le béton avant séchage et recommencer - 4 -
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUES 3269 / 8910 ARTO POUR LA REALISATION DE BETON TYPE GRAVILLONS LAVES TABLE DES MATIERES I - ROLE ET DEFINITION II - DOMAINES D'APPLICATIONS 2.1 - DOMAINE DE VALIDITE 2.2 - ENVIRONNEMENT DU SUPPORT 2.3 - NATURE DU SUPPORT IV - MISE EN ŒUVRE 4.1 - ETAT DU SUPPORT 4.2 - CONDITIONS ATMOSPHERIQUES 4.3 - CONDITIONS DE STOCKAGE 4.4 - MISE EN ŒUVRE 4.5 - CONSOMMATION 4.6 - SECHAGE 4.7 - NETTOYAGE DU BETON 4.8 - NETTOYAGE DU MATERIEL 4.9 - PRECAUTIONS D EMPLOI III - MATERIAUX UTILISES 3.1 - ARTO 3.2 - PRODUITS COMPLEMENTAIRES V - POINTS PARTICULIERS 5.1 - PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 5.2 - JOINT DE DILATATION 5.3 - FINITION 5.4 - TABLEAU DES RISQUES LABORATOIRE PROTECTION HABITAT LACROPTE B.P. 32 24380 VERGT TELEPHONE : 05 53 35 55 85 - FAX : 05 53 35 55 89 S.A.S. AU CAPITAL DE 1.500.000 R.C. PERIGUEUX B 324 095 306 / SIRET 324 095 306 00035 Site Internet : www.lph-batiment.com E-mail : contact@lph-batiment.com
I ROLE ET DEFINITION ARTO est un liquide qui assure la réalisation de béton désactivé, c està-dire gravillons lavés ou parement mignonette. ARTO est uniquement utilisé pour la réalisation de ce type de dallage sur chantier. Ce C.C.T a pour objet de déterminer les conditions de mise en œuvre de ce produit directement sur les bétons (et non sur coffrage). II DOMAINES D'APPLICATIONS 2.1 - DOMAINE DE VALIDITE ARTO est un liquide désactivant de surface à utiliser sur béton frais. 2.2 - ENVIRONNEMENT DU SUPPORT Le béton ne doit pas risquer une humidification excessive dûe à un apport d eau du terrain. Le béton sera coffré de tous les cotés et sera réalisé selon le D.T.U.. 2.3 - NATURE DU SUPPORT Le béton sera frais. Avant le début de prise. Ne pas appliquer sur béton sec. III MATERIAUX UTILISES 3.1 - ARTO Identification Liquide fluide concentré en phase acqueuse. Couleur : Rose/Violet Densité : 1,20 ph : 7,60 Conditionnement - Marquage Bidon plastique Une fiche d emploi du produit Un numéro d identification Durée limite de conservation : 1 an 3.2 - PRODUITS COMPLEMENTAIRES PH FLUID Fluidifiant, plastifiant réducteur d eau avec pour effet secondaire entraineur d air. Dosage : 0,05% du poids du ciment. SNAP OL Fibre de polypropylène fibrillée traitée. Dosage : 1 kg/m 3 de béton. SQUALE Traitement bouche pore des bétons secs. DECASTRONG Décapant concentré pour ciment IV MISE EN ŒUVRE ATTENTION : La réalisation parfaite de surface désactivée nécessite un certain savoir faire, de ce fait, il est conseillé de réaliser plusieurs petites surfaces pour les 1 ères applications afin de maitriser le procédé de désactivation. 4.1 - ETAT DU SUPPORT Préparation du support La préparation du support sera effectué comme pour un dallage classique. En présence de support très poreux humidifier avant d étaler le béton. La qualité et la régularité de la préparation et de l application du béton, sont très importants pour l obtention de bons résultats. L incorporation de SNAP OL dans le béton assure le remplacement du treillis soudé, améliore les résistances mécaniques, l antifissuration et permet d augmenter l espacement des joints de dilatations jusqu à 50%. Tirer le béton à la règle, il devra présenter une surface bien lisse sans trou ni vague. Il est recommandé de ne pas trop talocher pour éviter de remonter trop de sable, de ciment et d eau en surface. BETON PRET A L EMPLOI DE TYPE VOIRIE Il est préférable d utiliser ce type de béton pour obtenir un aspect homogène de finition. Ce béton doit contenir un plastifiant de type PH FLUID pour une meilleure maniabilité et une amélioration aux cycles gel/dégel. Le dosage en gravier sera de 1200 à 1350 kg/m 3 (2/3 de graviers et 1/3 de sable, en poids). Si plusieurs toupies sont nécessaires pour une même surface, les dosages devront impérativement être identiques à chaque livraison. BETON FABRIQUE SUR PLACE Si plusieurs gachées sont nécessaires pour une même surface, les dosages devront être rigoureusement identiques à chaque gâchée. EXEMPLE DE DOSAGE 1 m 3 de béton 1 sac de ciment Sable sec 0/5 675 kg 102 kg Gravillon 5/15 1350 kg 204 kg SNAP OL 1 kg 0,151 kg Ciment CPJ 45R 330 kg 50 kg Eau 170 kg 26 kg PH FLUID 165 ml 25 ml Incorporer les agrégats, le liant et SNAP OL. Malaxer à sec pendant 2 min. Ajouter le mélange PH FLUID et eau. Malaxer environ 4 min. La mise en place du béton a une très grande importance sur la qualité de l aspect final, le béton doit être plastique, c est-à-dire, il doit se mettre en œuvre très facilement. L étalement du béton doit être de 6 à 8 cm. Humidité et température Humidité du support : Le béton devra être réssué (pas d eau en surface). Température du support : maximum 30 degrès minimum 5 degrès 4.2 - CONDITIONS ATMOSPHERIQUES La température sera comprise entre 5 et 25 degrès. Taux d hydrométrie inférieur à 95%. Ne pas appliquer en plein soleil par fortes chaleurs ou risques de pluies imminentes. 4.3 - CONDITIONS DE STOCKAGE Conserver ARTO dans un endroit tempéré. La conservation dans l emballage d origine fermé est de 1 an. Température comprise entre 0 et 25 degrès. 4.4 - MISE EN ŒUVRE Dilution : Désactivation de 4 à 10 mm pour gravier de 5 à 10 mm : 1 kg pour 2 L d eau. Désactivation de 8 à 15 mm pour gravier de 9 à 15 mm : 1 kg pour 1 L d eau. La solution sera pulvérisé à l aide d un pulvérisateur basse pression sur le béton frais, immédiatement après le ressuage. Application en une couche uniforme, régulière et sans surépaisseur. 4.5 - CONSOMMATION 3 à 5 m 2 au kg, suivant les cas. Passer une couche supplémentaire par temps chaud. 4.6 - SECHAGE ATTENTION : prévoir en cas de risque de pluie une protection avec une bâche qui ne devra pas être en contact avec le produit frais. 4.7 - NETTOYAGE DU BETON Le béton sera lavé dans les 6 à 24 heures suivant l application, à l aide d un appareil de nettoyage haute pression de 200 bars. En cas d application par très fortes chaleurs, il est conseillé de nettoyer dans les 6 à 10 heures qui suivent l application de ARTO. Le rendement de nettoyage est d environ 25 à 50 m 2 à l heure. Il est nécessaire de prévoir une récupération des eaux et des particules de bétons désactivées. Pour éviter d obturer les évacuations, il est à noter qu un nettoyeur HP utilise environ 60 L d eau par minute. 4.8 - NETTOYAGE DU MATERIEL Eau. 4.9 - PRECAUTIONS D EMPLOI Lors du nettoyage, prévoir le port de lunette.
V POINTS PARTICULIERS 5.1 - PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT ARTO n est pas nocif pour l environnement et est biodégradable supérieur à 90%. 5.2 - JOINT DE DILATATION Prévoir des joints de dilatation conformément au D.T.U. 5.3 - FINITION Nettoyer avec un décapant pour ciment type DECASTRONG dilué au minimum à 1 L de DECASTRONG pour 9 L d eau dans les 8 à 15 jours suivant la désactivation. Il est conseillé de pulvériser un produit de protection bouche-pore type SQUALE sur le béton après 28 jours de séchage. 5.4 - TABLEAU DES RISQUES Nettoyage du béton difficile. CAUSES POSSIBLES Pression de lavage trop faible ; Nettoyage trop tardif ; Quantité de ARTO trop faible. Augmenter la pression de nettoyage. Gravillons trop apparents. Nettoyage trop tôt. Attendre quelques heures. Gravillons pas assez apparents. CAUSES POSSIBLES Béton taloché et non lissé. Insister au nettoyage et décaper au DECASTRONG après séchage. Fibre en surface. Mauvais mélange des fibres. Brûler le surplus au chalumeau. Béton alentour désactivé sans le vouloir. Projection de désactivant accidentelle. Ne pas toucher au béton pollué. Béton désactivé non régulier. Pas d utilisation de PH FLUID ; Béton trop mouillé ; Béton de consistance irrégulière ; Pulvérisation de ARTO irrègulière. Eliminer le béton avant séchage et recommencer.