Lupra : un village bön au coeur du Mustang



Documents pareils
Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage

La Charte. forestière. du Pilat. Un engagement collectif pour une gestion durable de la forêt

Dossier de photos du projet de réhabilitation devant le lieu de vie de la Bergerie de Faucon

Cahier d enquête. Suspect N 5. Reproduction interdite

Politique de location de salles

Le Marché Touristique ALLEMAND

A propos du spectacle

du tourisme et d aventure à la carte!!

Ski en activité Séminaire - Team Building. r a n d o n n é e Raq u e t t e s EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski

Tout au long de l année

Rosemont- La Petite-Patrie. Îlots de chaleur urbains. Tout. savoir! ce qu il faut

LE LIVRE DES KINS L épopée Galactique du libre-arbitre.

Programme interreg Eco Fab. Rencontre avec Woodnet 28 juin Compte rendu réalisé par

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

R. A. A. Bébian. Mimographie, ou essai d écriture mimique. París, 1825

Carnet photos. Visite commentée des travaux

Service-conseil à la clientèle en équipement motorisé

ÉTAT DES LIEUX DES SENTIERS BOIS DU MOLLARD. Date : 18/06/2015 Evénement : Reconnaissance Lieu : Bois du Mollard Chartreuse - Isère

Programme proposé par Bali must be CRAZY!

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

Monitoring socioculturel des forêts (WaMos) 2 Principaux résultats

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

Bienvenue auprès de l Assurance immobilière Berne (AIB) Entreprise

Compréhension de lecture

Service communication - Mairie

Ywood Les Docks Libres à Marseille

Réserve Internationale de Ciel Etoilé du Pic du Midi. Informations et chiffres essentiels

L enfant du toit du monde

Formations professionnelles en rénovation et maintenance de l habitat

choucroute Dossier de presse d lsace La Choucroute d Alsace comme vous ne l avez jamais goûtée DU 17 AU 25 janvier 2015

I. ORIENTATIONS STRATEGIQUES

école maternelle porte clé serrure sonnette salle de jeux escalier ÉCOLE MATERNELLE PORTE CLÉ SERRURE SONNETTE SALLE DE JEUX ESCALIER

Présentation du programme Éthique et culture religieuse. Par Diane Leblanc et Estelle Mercier Conseillères pédagogiques

COUP DE POUCE POUR L ENVIRONNEMENT

Si c était une machine, ce serait un ordinateur génial pour voyager dans le temps et vers les autres continents.

CRT Picardie. Enquête auprès des acteurs du tourisme

REPUBLIQUE ET FAIT RELIGIEUX DEPUIS 1880

Donner, léguer... pour la vie et les projets de l Église Réformée à Lyon. Parlons-en!

ETAT DES LIEUX RAPPEL DE L ETAT DES LIEUX EFFECTUE EN JANVIER 1993

Compte rendu sur la communication et la téléphonie

PROJET INTER LA TESTE 2016

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers/ères,

La CITE DE L ARBRE PA R T E N A R I AT. La Cité de l Arbre. Entreprises & Fondations & Associations & Particuliers

«Portfolio» Depuis 1994

Introduction : Chapitre XII Les débuts du judaïsme

Le jour et la nuit. Lecture : Le jour et la nuit, comment ça marche?, Collection les questions de Justine, BELIN

Laisser une empreinte Devenez acteur de la restauration des plantations du canal du Midi

Service de presse novembre 2014

Classe verte à Hollenfels

AMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu

L opération étudiée : le SDEF

Nom de l institution : Adresse : Ville : Province : Code postal : Adresse de livraison : (si autre que ci-dessus) Ville :

UNIVERSITÉ LAVAL. PLAN DE COURS PROGRAMME en GESTION du DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE. Titre et sigle du cours : Marketing touristique, MRK 20578

Herrebout-Vermander N.V. S.A.

OCTOBRE L M M J V S D CALENDRIER SCOLAIRE

MANUFACTURIER. Cahier de candidature. Date limite pour soumettre votre candidature : 21 novembre 2014, 12 h

Plan de communication OT Levézou Ordre du jour : définition des outils et actions de communication à engager en

Nous recensons ci-dessous, de la manière la plus exhaustive possible, l ensemble des éléments qui ont ou vont nécessiter une intervention :

Bien-être, découverte, répit : à chacun ses vacances

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint

Comment bien utiliser votre assurance «Dommages-Ouvrage»

Symboles de nos cartes

Réalisation et conception des stands pilotés par Advancity au salon Pollutec Lyon 2 au 5 décembre Cahier des charges techniques.

Le Baptême des petits enfants en 25 questions

Une résidence exploitée par Euro Disney Associés S.C.A. Un référencement

Le Haut Ellé. Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët. Département 56

Ce rêve est devenu réalité.

AUTO-BUS. TRANSITION ENERGÉTIQUE, ÉDUCATION POPULAIRE, MOBILITÉ ET RÉSEAUX en Midi Pyrénées. Catalogue des possibles

L esprit de cordée en toutes saisons

solutions et confort d été Inertie thermique Logements Paris École de chimie Bibliothèque et archives municipales Montpellier p.

Commission Hygiène et Sécurité du 23/01/2014. Commission Hygiène et Sécurité. Date : 23/01/2014

Comment faire avancer un engin roulant le plus loin possible sans le toucher?

Les contes de la forêt derrière l école.

Devenez expert. en trading d'or. Tout ce qu'il faut savoir pour trader l'or

Informations et inscriptions : Pèlerin Grand prix Pèlerin du patrimoine - 18 rue Barbès Montrouge CEDEX

«Suivi d un projet Livelihoods» Medan, Indonésie 7 au 11 octobre 2013

Team-building Séminaires d entreprise Événements. Diffuseur d ambiance

Activités Bureau des Guides

Les jours de la semaine

J'Ai TELLEMENT FAiM QUE JE POURRAiS MANGER UN ARBRE!

Michel Fortin 1 er Vice-président FTPF 26 janvier 2011

Invitation à soumissionner n PTD/10/056. Annexe I Cahier des charges

EXAMEN PROFESSIONNEL D'ADJOINT TECHNIQUE DE 1 ère CLASSE 2009

Tableau de bord économique du tourisme en Maurienne Hiver 2005/2006

Samedi 23 Mai 2015 Marché des animaux de la ferme & ferme pédagogique

«Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire

L équipage Objectifs La voiture Le programme pour l année L assistance Les emplacements publicitaires...

ECOLES DE LA TERRE Le Book 2014

François Dussault, T.P. Inspecteur en bâtiment. Repentigny, le 31 août 2010

On the spot. Ecocertification et images satellites. Exploitation forestière tropicale au Cameroun

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour

ECOLE DE GLACE SUPPORT DE FORMATION

Transcription:

Lupra : un village bön au coeur du Mustang La voie d'accès entre l'inde et le Tibet passe par la vallée de la Kali Gandaki et le stratégique district du Mustang. Le haut-mustang reste une zone protégée du tourisme et peu accessible. Le Bas-Mustang nous accueillera autour du chef lieu Jomson. Les Thakali sont une des 22 ethnies du Népal. Située dans cette vallée qui mène au Tibet, cette population a fait l objet d étude d anthropologues, particulièrement sur leur capacité d adaptation aux changements de leurs environnements sociaux, religieux, économiques et politiques. 1

La vallée de la Kali Gandaki, une des plus belles vallées du Népal, est parcourue par les pèlerins et les marchands transportant du sel et les denrées indispensables à dos de mulets. A partir de Jomsom, la terre aride et ventée évoque certaines régions du Tibet. Les massifs de l'annapurna et des Dhaulaghiris dominent le parcours. Lupra est un village dissimulé dans une vallée entre Jomsom et Kagbeni. Loin des sentiers de trekking, le village de Lupra est parvenu à maintenir beaucoup de son charme intact aussi bien qu'une partie de sa croyance shamaniste pré-bouddhiste, la religion Bön. Il n'est pas facile de se rendre à ce village. Le chemin est instable et mal balisé, mais son isolement fait partie de l enchantement. Les touristes et même des gens du pays visitent rarement cet endroit. Nous nous rapprocherons du village en marchant le long de la rivière. Un petit pont en bois et un stupa peint seront les repères de l étape. Le village est un faisceau serré de maisons traditionnelles Thakali. Les murs sont faits d'adobes et de galets des rivières. Les enduits sont composés de terre pigmentée provenant de falaises proches.il y a une parfaite harmonie entre l'habitat et l'environnement naturel. La vie rurale du village est très peu affectée par les agitations du monde moderne. 2

Un monastère Bön est situé sur la hauteur du village (2960 m). Sanjay, le gardien nous recevra et nous permettra de le visiter. En son absence, nous savons que la clef est cachée dans une fente au-dessus de la porte. Ce sanctuaire a été fondé au XIème siècle par Lupragpa, un maître Bön, qui vécu comme ermite dans l une des grottes de la falaise en vis-à-vis du village. Lors du voyage d avril 2006, des élèves du Club Tibet et ceux de l école Shree Srongsten ont constaté la vétusté de l école de Lupra. Cette école publique accueille une soixantaine d élèves du village et des environs. Le contact s est rapidement noué, malgré les difficultés de communication. Une course aux œufs de Pâques avec les enfants du village, des chants et de jeux nous ont permis de développer des liens de proximité. 3

Grâce à Lama Norbu, moine bön et responsable de l internat, nous avons été conduits à travers les rues escarpées du village. Il nous a fait prendre conscience des rigueurs du climat qu endurent les habitants tout au long de l année. Deux enfants de village proches ont trouvé la mort dans l effondrement d une partie de l internat. Le poids de la neige de l hiver précédent a fait céder le toit de la maison d accueil. Les élèves suivent les cours dans des salles de classe, sans fenêtre et sans porte. En hiver, la température extérieure est de -15 C. Un chantier à près de 3000 m d altitude Les villageois espèrent depuis plus de 5 ans, construire une nouvelle école. Chaque famille épargne sur ses maigres revenus une part pour ce projet. Près de 850 ont été collectés par les villageois et remis au conseil d administration de l école. Il restait encore à trouver 2300. A l énoncé de ces conditions de vie et de l investissement des villageois nous nous sommes engagés à trouver la somme nécessaire pour que l école puisse être construite avant le printemps 2007. En ce mois de septembre, nous venons de recevoir les premières photos, nous dévoilant l avancée des travaux. La nouvelle école en construction 4

En janvier 2007, Alexandre Sattler de l association «Regards d ailleurs» de Colmar nous a transmis un reportage photos du mois datant de novembre 2006. La construction de l école est terminée. Il reste à présent à financer les fournitures et le matériel scolaire (bancs, tables, tableaux, cahiers et livres, ). En avril 2007, des élèves du Club Tibet se rendront sur place pour remettre aux responsables de l école les sommes collectées pour les fournitures scolaires. Lupra est le seul village Bön dans la région du Mustang. La tradition de Bön a également reçu l'appui explicite de Sa Sainteté le Dalaï Lama. Il a souligné l'importance de préserver la tradition de Bön, comme représentant la source indigène de culture tibétaine, et reconnaissant le rôle principal qu'elle a eu en formant l'identité unique du Tibet. De grands efforts restent à faire pour poursuivre le soutien de la tradition Bön au Népal. Le gouvernement tibétain en exil s y emploie par la préservation de l identité culturelle et spirituelle. Le Club Tibet de Strasbourg s y engage pour sa part en aidant à la construction de l école du village de Lupra et en assurant un suivi grâce à de nouveaux soutiens. Merci de votre participation. La tradition Bön, aux sources de la spiritualité tibétaine Le Bön est à l origine de la culture et de la spiritualité tibétaine. Sa connaissance permet une meilleure compréhension du peuple tibétain. Avant l arrivée du bouddhisme au Tibet, le peuple Tibétain pratiquait les rites du Bön, religion indigène traditionnelle. Il est difficile de dater les débuts du Bön et de 5

savoir d où il provient avec exactitude. A l origine, il désignait une catégorie particulière de «prêtres-shamans» et ce n est qu avec l arrivée du bouddhisme au VIIe siècle, qu il fut considéré comme une religion à part entière. De la légende à l histoire Selon les récits légendaires Bönpo, dix-huit grands maîtres ayant atteint l illumination apparaîtront dans notre monde. Le premier d entre eux est le maître Tönpa Shenrab, fondateur de la religion Bön, apparu sur la terre mythique d Olmo Lung Ring (Mont Kailash). D après les Bön, le monde est fait de trois parties : le ciel, la terre et les «régions basses». Chacune est habitée d esprits plus ou moins malicieux qui influent sur la vie des hommes. Ces esprits sont ceux des cinq éléments (l espace, l air, le feu, l eau et la terre), des quatre saisons et de la nature (arbres, rochers, montagnes, rivières, plantes, ciel, soleil, lune, étoiles, nuages etc.). Pour lutter contre les colères des dieux, les «prêtres-shamans» Bön, se livrent à des rituels et des cérémonies complexes. Ils servent de médium entre les esprits et les hommes. Les rites qu ils accomplissent sont différents dans chacune des régions du Tibet, car chaque endroit est habité par un esprit particulier faisant partie intégrante de la vie quotidienne des habitants de la région, et à qui sont faits offrandes et sacrifices. Club Tibet de Strasbourg Siège : Maison des Associations 1A, place des Orphelins 67000 Strasbourg Tel fax : 03 88 36 52 58 courriel : clubtibet@yahoo.fr Michel JERMANN 6

Appel à soutenir l école de Lupra Mustang - Népal Une table : 4500 Roupie népalaise = 51. Une chaise : 1500 Roupie népalaise = 17. Une armoire de rangement : 3500 Roupie népalaise = 39. Un set de 20 tables et bancs 20 x 3200 Roupie népalaise (36 ) 36 x 20 = 720 Un tableau noir : 8000 Roupie népalaise = 90. Frais de transport : 15'000 Roupie népalaise = 170. Euro Installation d un plancher 150'000 Roupie népalaise = 1702.17 Euro Petit meuble de rangement 7