BUDGET DE L'ÉTAT POUR L'EXERCICE 2012 Version 0.1 tirée le 03/06/2013 15:59:43 DÉPENSES D'INVESTISSEMENT SUR RESSOURCES EXTÉRIEURES 03/06/2013 15:59:43 Page 1 sur 11 SECTION 10 PRÉSIDENCE DE LA REPUBLIQUE 37 940 448 000 FC CHAPITRE 10604 Fonds social de la République 37 940 448 000 FC 12011101060479103482509000 Don Banque Mondiale / SPF/Projet HIMO Katanga/Etudes et contrôle des travaux 825 7910 940 448 000 FC 12011101060479103421409000 Don Banque Mondiale/SPF/Projet HIMO Katanga /Services consultant 214 7910 7 000 000 000 FC 12011101060482103482609000 Don Banque Mondiale / Projet HIMO Katanga / Travaux de réhabilitation 826 8210 30 000 000 000 FC SECTION 18 ASSEMBLÉE NATIONALE 1 121 914 378 FC CHAPITRE 18001 Bureau de l'assemblée Nationale 1 121 914 378 FC 12011101800179103493200000 Don Union Européenne / FED10 / Projet d'appui au Parlement de la RD Congo 932 7910 1 121 914 378 FC SECTION 24 DÉCENTRALISATION ET AFFAIRES COUTUMIERES 3 145 097 554 FC CHAPITRE 24003 Secrétariat Général 3 145 097 554 FC 12019002400379103493500000 Don Union Européenne / Projet d'appui à la Décentralisation en RD Congo 935 7910 3 104 765 832 FC 12019002400379103495104000 Don Union Européenne / Communauté organisée afin d'améliorer les conditions de la vie rurale / Province de l'equateu 951 7910 19 829 526 FC 12019002400379103495401000 Don Union Européenne / renf cap des organismes chargés de la réinsertion des jeunes ds la rue à Kin 954 7910 20 502 196 FC
Page 2 sur 11 SECTION 25 INTÉRIEUR ET SÉCURITÉ 150 910 129 305 FC CHAPITRE 25003 Secrétariat Général 150 910 129 305 FC 12035002500378103425000000 Don royaume-uni / Prog; pour accroître le sens de reponsabilité du Secteur de Securité et de la police 250 7810 22 790 487 152 FC 12035002500378103440100000 Don Union Européenne / Soutien à la réforme de la PNC 401 7810 7 171 878 190 FC 12035002500378103441200000 Don Union Européenne / Promo des actions démocratiques ds la gestion des entités locales par la reconstruction 412 7810 17 292 956 FC 12035002500378103450000000 Don Banque Mondiale PRCG / Renforcement de la gestion des Finances Publiques et de la Fonction Publique au nive 500 7810 12 594 970 315 FC 12035002500378103450119000 Don Banque Mondiale PRCG / Renforcement des capacités de gestion de secteur public et des Finances au niveau pr 501 7810 4 092 267 991 FC 12035002500378103450200000 Don Banque Mondiale PRCG / Capacité de mise en ouevre de la Reforme de Gouvernance 502 7810 7 116 471 988 FC 12035002500378103450300000 Don Banque Mondiale / Renforcement de capacité en bonne gouvernance 503 7810 95 330 071 FC 12035002500378103485019000 Don Belgique / Appui au système législatif (Ass.Provinciales) 850 7810 704 340 000 FC 12035002500378103485111000 Don Belgique / Survey and clearance operations in K. Or 851 7810 14 730 000 FC 12035002500378103470100000 Don CANADA / Appui à la participation citoyenne 701 7810 26 544 227 FC 12035002500378103485200000 Don Belgique / Etude sur la prolifération des armes légères en RDC 852 7810 47 417 760 FC 12035002500378103480100000 Don Royaume Unis/ Prog, pour la Responsabillité du Secteur sécuritaires de la police 801 7810 22 385 910 500 FC 12035002500378103421300000 Don Suède / Assistance aux refugiés et aux déplacés (2011-2013) NRC 213 7810 2 216 477 732 FC 12035002500379103470200000 Don Canada / Paix et Démocratie 702 7910 5 263 198 FC 12035002500379103470300000 Don Canada / CNA-INTL Policy & Developpement Program 2007-2012 703 7910 163 329 872 FC 12035002500379103470400000 Don Canada / Contribution ACDI / CIDA contributions 704 7910 10 016 650 FC 12035002500378103470500000 Don Canada / Contribution de programme / Program Contribution 705 7810 53 045 254 FC 12035002500379103470600000 Don Canada / Fight Against violenc 706 7910 1 902 978 299 FC 12035002500378103441500000 Don ONU / Renfor./ Capacités Institution. et Tech des Reseaux des Organisation à base Communaut pr lutter contre le 415 7810 2 037 713 830 FC 12035002500379103420100000 Don Union Européenne / Prévention, protection et réhab des victimes de VS et leurs communautés au renfor de cap c 201 7910 878 535 498 FC 12035002500378103420219000 Don Suède / Renforcement d'accès à la justice des femmes, sécurisation et autonomisation des pop. Du Kivu et Ituri 202 7810 2 336 991 994 FC 12035002500378103495200000 Don Royaume uni / Security Sector accoumtability and police reform programme : Monitoring and evaluation compone 952 7810 1 307 469 159 FC 12035002500378103495400000 Don Swede / Fonds pr la societé civile et la bonne gouvernance en RDC 954 7810 60 008 829 FC 12035002500378103495500000 Don Swede / Programmes de consolidation de paix 2010-2012 (Life and Peace institute) 955 7810 704 340 000 FC 12035002500378103495600000 Don Etats Unis/ Appui de l'usaid / bonne Gouvernance 956 7810 6 289 286 640 FC 12035002500378103495700000 Don Etats Unis/ Appui de l'usaid / Secteur des Médias 957 7810 3 247 476 960 FC 12035002500378103495800000 Don Etats Unis/ Appui de l'usaid / Démocratie et bonne Gouvernance 958 7810 2 997 671 040 FC 12035002500378103495900000 Don Etats Unis/ Appui de l'usaid / Paix et Sécurité 959 7810 2 066 064 000 FC 12035002500378103496000000 Don Etats Unis/ Appui de l'usaid / Soutien aux élection nationales en RDC 960 7810 2 498 059 200 FC 12035002500378103496200000 Prêt Chine/ Projet d'implantation d'un réseau de télécommuncation sécurisé du Ministère de l'intérieur 962 7810 45 077 760 000 FC SECTION 27 DÉFENSE NATIONALE 6 184 514 656 FC CHAPITRE 27003 Secrétariat Général 6 184 514 656 FC 12021002700379103495800000 Don Union Européenne / Réhab. & Réintégr. Socio-Econom. après la guerre dans les Régions de l'est de la RDC 958 7910 6 184 514 656 FC
Page 3 sur 11 SECTION 30 FINANCES 67 529 637 548 FC CHAPITRE 30003 Secrétariat Général 27 581 730 436 FC 12011203000378103492700000 Don Banque Mondiale / PCDCP/Projet de compétitivité et Developpement du secteur privé 927 7810 23 478 000 000 FC 12011203000379103499800000 Don Union Européenne / Appui à la modernisation des finances publiques 998 7910 2 069 842 906 FC 12011203000379103499901000 Don Union Européenne / Appui aux micro, petites et moyennes entreprises à forte valeur ajoutée sociale, environ. Kin 999 7910 22 199 092 FC 12011203000378103430000000 Don Suède / Programme d'appui au secteur de la micro finances en RDC phase 2 300 7810 1 365 873 971 FC 12011203000378103421000000 Don Union Européenne / la promotion de valeur démocratique en milieu Paysans 210 7810 19 473 060 FC 12011203000378103421100000 Don Union Européenne / renforcement de capacités de la societé civile dans l'axée de la vie et de la defense des droit 211 7810 99 682 820 FC 12011203000378103421200000 Don Union Européenne / Appui à la srtucturation des réseaux de consertation multi-acteurs sur la reduction de la pauvr 212 7810 113 966 000 FC 12011203000378103441406000 Don Union Européenne / Renforcement du dialogue Publique privé au NORD KIVU 414 7810 25 037 072 FC 12011203000378103441505000 Don Unon Européenne /Education à la culture électorale et à la citoyennetté résponsable dans les Ville et Térritoire Pr 415 7810 26 066 208 FC 12011203000378103441600000 Don Union Européenne / Promotion des actions démocratiques dans la question des entités locales par la réconst d'un 416 7810 22 255 066 FC 12011203000378103441700000 Don Union Européenne / Appui à la promotion de partenaire dans les processus et réforme politique 417 7810 25 037 072 FC 12011203000378103420800000 Don France / Appui à l'accès aux TPE-Procredit 208 7810 314 297 169 FC CHAPITRE 30019 Banque Centrale du Congo 1 039 027 686 FC 12011203001978103420700000 Don Canada / Renforcement de capacité de la BCC : PRC II 207 7810 1 039 027 686 FC CHAPITRE 30021 Bureau Central de Coordination (BCECO) 20 641 857 600 FC 12011203002178103496300000 Don BAD / PAPDDS/Appui au Plan Directeur de Développement de la Santé 963 7810 8 000 000 000 FC 12011203002178103440919000 Prêt BAD / PAPDDS / Projet d'appui au Plan Directeur du Développement 409 7810 12 385 114 560 FC 12011203002179103441000000 BCECO/Dépenses de gestion de divers comptes 410 7910 256 743 040 FC CHAPITRE 30032 Cellule OD du FED 18 267 021 826 FC 12011203003278103420500000 Don Union Européenne / Programme d'appui à la gouvernance en RDC 205 7810 7 873 558 160 FC 12011203003278103420600000 Don Union Européenne / Projet d'appui à l'ordonnateur national en RDC 206 7810 26 841 988 FC 12011203003279103420700000 Don Union Européenne / Facilité de coopération techn 207 7910 2 993 306 010 FC 12011203003278103420900000 Don Union Européenne / Programme d'appui à l'ordonnateur national 209 7810 1 013 991 596 FC 12011203003278103420800000 Don SUEDE /Gouvernance et Société Civile 208 7810 2 643 910 288 FC 12011203003278103421000000 Don Suède / Programme de Consolidation de Paix 2010-2012 ( Life and Peace institute) 210 7810 1 115 891 772 FC 12011203003278103421100000 Don Suède / Renf. (l'accès à la justice/ femmes ; la sécurisation/autonomi.de pop. au Kivu/Ituri-PNUD 211 7810 2 445 789 822 FC 12011203003278103421200000 Don VE/Renforcer le role des Socièté Civile en milieu rural de promotion des droits hum./reforme democratique 212 7810 18 398 842 FC 12011203003278103421300000 Don VE/ Droirts et Participaticipation citoyenne à la base 213 7810 24 480 278 FC 12011203003278103421400000 Don VE/Democratie au quotidien volume 2 214 7810 19 195 154 FC 12011203003278103421500000 Don VE/Consolidation/democ./Gouv.Particip. Au sein des Entités locale de la Ville de Kinshasa 215 7810 18 082 548 FC 12011203003278103421700000 Don VE/ Projet au processus democratique auprès des acteurs non étatiques dans haut wele 217 7810 23 033 792 FC 12011203003278103421800000 Don VE/ Appui aux initiatives locales des promotions des droits de l'homme/democratique gouvernance local Nord /KI 218 7810 25 037 072 FC 12011203003278103420100000 Don Union Européenne / Appui au processus de participation et représentation politique des autochtones pygmés en R 201 7810 25 504 504 FC
Page 4 sur 11 SECTION 32 PLAN ET SUIVI DE LA MISE EN ŒUVRE DE LA REVOLUTION DE LA MO 122 286 974 582 FC CHAPITRE 32003 Secrétariat Général 95 316 139 166 FC 12013203200379103493000000 Don Union Européenne / FED10 / Facilité de Coopération Technique 930 7910 1 370 613 734 FC 12013203200378103430000000 Don Union Européenne/ Renforcement des capacités techniques et institutionnelles nationale pour la mise en place d'u 300 7810 741 473 830 FC 12013203200379103413700000 Don Belgique / Autres projets non affectés & non spécifiés 137 7910 49 209 888 000 FC 12013203200379103410500000 Don Canada / PCV OXFAM-Québec 2009-2014 105 7910 517 275 374 FC 12013203200379103410600000 Don Canada / Soutient aux associations OPDE en Afrique 106 7910 1 295 986 FC 12013203200378103410700000 Don Canada / WVC'S Gouvernance, Ecosystème & LiveHood 107 7810 2 520 794 FC 12013203200378103410800000 Don Canada / University Partneship in cooperation & developpement 108 7810 68 379 606 FC 12013203200378103410900000 Don Canada / Appui aux politiques & economies en RDC 109 7810 55 467 288 FC 12013203200379103411000000 Don Canada / RDC-UAP III 110 7910 724 053 068 FC 12013203200379103411100000 Don Canada / Appyui à la CANEOKIN 111 7910 358 176 644 FC 12013203200379103411200000 Don Canada / Fonds Canadien pour l'initiative locale en RDC 112 7910 248 234 870 FC 12013203200381903411300000 Don CANADA/UNDP/Peacebulding Projet 1-2 113 8190 397 974 158 FC 12013203200378103450400000 Don ONU/Planification sociale et communication 504 7810 21 923 250 000 FC 12013203200378103499900000 Don Swede / EUSA 2011-2012 999 7810 136 587 491 FC 12013203200378103499000000 Don Royaume Swede / ICTG 2011-Fév 2014 990 7810 778 548 323 FC 12013203200378103425900000 Prêt BM/ PCDSP / Versement du bailleur 259 7810 18 782 400 000 FC CHAPITRE 32031 Unité de Coordination du Programme de Réunification Economique et Sociale(UCOP) 26 970 835 416 FC 12013203203179103450400000 Don BM / PUAACV/ Appui au Centre Urbain Moyen 504 7910 1 784 152 590 FC 12013203203179103450500000 Don BM / PUAACV/ Appui aux Chef-Lieux des Provinces 505 7910 4 695 137 014 FC 12013203203179103492800000 Don BM / PURUS/ DH282 / Dépenses de gestion 928 7910 470 833 447 FC 12013203203179103492900000 Don BM / PURUS / non alloué 929 7910 20 000 000 000 FC 12013203203179103443000000 UCOP / Dépenses de gestion des divers comptes 430 7910 20 712 365 FC SECTION 34 JUSTICE 5 765 708 908 FC CHAPITRE 34003 Secrétariat Général 5 765 708 908 FC 12033103400378103493600000 Don Union Européenne / Programme d'appui à la Réforme de la Justice 936 7810 4 346 671 772 FC 12033103400378103493700000 Don Union Européenne / Programme de restauration de la justice à l'est de la RDC 937 7810 1 419 037 136 FC
Page 5 sur 11 SECTION 37 SANTE PUBLIQUE 341 710 991 044 FC CHAPITRE 37003 Secrétariat Général 341 710 991 044 FC 12076003700378103414400000 Don Banque Mondiale / PURUS / Paludisme 144 7810 7 576 820 160 FC 12076003700372103450300000 Don Belgique / Appui au syst de santé au niv interméd et périphérique (ASSNIP) - Volet B 503 7210 50 037 114 042 FC 12076003700381903422300000 Don Canada / Réhabilitation des services de Santé communautaire 223 8190 313 263 198 FC 12076003700378103422400000 Don Canada / appui aux politiques et étude du sect de la santé au Congo 224 7810 34 520 173 FC 12076003700379103422500000 Don Canada / Référence en obstétrique 1 et 2 225 7910 90 274 788 FC 12076003700372103420600000 Don Canada / contrib - ACDI / CIDA contribution 206 7210 49 609 978 FC 12076003700378103422600000 Don Canada / renforcement cap du Ministère de Santé Publique en RDC 226 7810 1 082 224 045 FC 12076003700379103450600000 Don ONU / amélioration des accouchements en présence du personnel qualifié et les soins obstétriques et néonatals 506 7910 1 126 845 000 FC 12076003700378103430200000 Don ONU / renf de cap techn et institut national pr mise en place d'1 syst d'approv 302 7810 1 301 395 500 FC 12076003700378103413200000 Don Belgique / Appui Institutionnel à la lutte contre les maladies au niveau central du Min de la Santé 132 7810 5 331 737 349 FC 12076003700378103413300000 Don Belgique / Appui à la lutte contre la Trypanosomiase humaine Africaine Phase 4 133 7810 9 779 121 818 FC 12076003700378103413419000 Don Belgique / Volet en Equateur Nord et Bandundu district du Sud Ubangi et Kwilu 134 7810 4 148 521 848 FC 12076003700378103412700000 Don Belgique / ASSNIP 4 / Appui au syst de santé aux niveaux intermédiaires et périphériques 127 7810 4 755 409 736 FC 12076003700378103413519000 Don Belgique / Consolidation du syst. De transfusion sanguine de la ville de Goma et la prov. Du Nord Kivu 135 7810 335 192 583 FC 12076003700372103428000000 Don Royaume Unis / renforcement des capacités institutionnelles des Ministères et partenaires ciblés en vue d'int 280 7210 1 042 423 200 FC 12076003700378103499500000 Don Suède / Investir dans les communautés de santé, renforcement du systeme de santé de KATANGA et NORD KIV 995 7810 4 093 236 223 FC 12076003700378103499600000 Don Suède / Appui de programme de suivis d' enfant 2008-2012 996 7810 3 654 675 636 FC 12076003700378103499700000 Don Suède / Amélioration de la santé reproductive et sexuelle par les renf, des services des soins de santé primaire à 997 7810 2 150 411 063 FC 12076003700378103420005000 Don Belgique / Coop univ initiatives propres RDC 2009 remise en fx du labo de microbiologie ds l'hopital univ de l'unik 200 7810 83 511 735 FC 12076003700378103486000000 Don Belgique / Appui de la CTB au secteur de la Santé en RDC 860 7810 97 822 734 258 FC 12076003700378103420100000 Don Belgique / Coop universitaire initiatives propres RDC 2010 mise en place techn MODS pr diagnostic rapide & antib 201 7810 67 240 977 FC 12076003700372103499800000 Don Union Européenne / Programme Appui au plan national des développements sanitaires 998 7210 4 088 432 625 FC 12076003700378103486111100 Don Belgique /Programme triennal 2010-2012 en appui à la zone de santé rurale de Kabinda en RDC 861 7810 644 385 945 FC 12076003700378103486200000 Don Belgique /Programme triennal 2010-2012 participation de sté civile au renforcement du syst santé en RDC 862 7810 1 783 680 406 FC 12076003700372103799408000 Don Union Européenne / Amélior. de l'accès au serv.de Santé sex.et génét. aux serv.destin.aux vict.mal.et de viol dan 994 7210 830 730 526 FC 12076003700378103424500000 Don Suisse Alliance RSS /Appui aux Développement des Zones de Santé 245 7810 2 014 977 750 FC 12076003700378103450700000 DonONU/renforcement des capacités institutionnelles des ministères et partenaires cibles 507 7810 1 299 967 672 FC 12076003700378103410000000 Don Royaume uni / MOU with UNAIDS on support to VIH Response in the DRC 100 7810 628 945 568 FC 12076003700378103410100000 Don Royaume uni / Renforcement des capacités techniques et institutionnelles nationales pr la mise en place d'un syst 101 7810 1 489 065 855 FC 12076003700378103410300000 Don Suisse / pilotage du système de santé au niveau national CNP 103 7810 937 311 255 FC 12076003700378103410500000 Don Suisse / Appui aux comités provinciaux du pilotage de la SRSS CPP 105 7810 3 933 967 106 FC 12076003700378103410600000 Don Suisse / developpement des ressources humaines pour santé 106 7810 3 288 211 290 FC 12076003700378103410700000 Don Suisse / Fonctions de soutient 107 7810 233 191 009 FC 12076003700378103410800000 Don Suisse / Gestion "GAG, KAPMG, ) 108 7810 1 352 995 593 FC 12076003700378103451300000 Don Etats Unisi / Appui USAID / Secteur de la Santé 513 7810 85 503 119 520 FC 12076003700378103432800000 Don Banque Mondiale/PARSS/Augmenter l'accessibilité et l'utilisation des soins de santé 328 7810 14 422 067 250 FC 12076003700378103432900000 Don Banque Mondiale/PARSS/Appui Institutionnel 329 7810 8 556 228 408 FC 12076003700378103433000000 Don Banque Mondiale/PARSS/Consultant, formation, bien et travaux 330 7810 3 756 480 000 FC 12076003700378103433100000 Don Belgique/Mise en place de la technique MODS pour le dignostic rapide et l'antibiogramme direct de tuberculose en 331 7810 57 389 623 FC 12076003700378103433219000 Don Belgique/Soins de Santé Mentale aux perso. ayant besoin de soin psychosocial, psychiatrique ou toxicomane dan 332 7810 260 199 161 FC 12076003700378103433319000 Don Belgique/Projet Interuniv. ciblé (PIC) 2008 prise en charge de la Malaria dans le contexte de malnut. Proteino-ener 333 7810 47 315 683 FC
Page 6 sur 11 12076003700378103433400000 Don ONU/Amélior. Des accouch. en présence des pers. Qualif. et les soins obstetriques et néo-natales d'urgence de Z 334 7810 1 077 640 200 FC 12076003700378103433500000 Don ONU/Accroissement de la Disponibilité des données agrégées par âge et sexe sur les caract. socio-démogr. De la 335 7810 853 004 723 FC 12076003700378103433600000 Don Union Européenne/Programme d'appui au Plan National de Développement sanitaire (PNDS) 336 7810 9 759 607 385 FC 12076003700378103433701000 Don Union européenne/appui à l'act du Min. de la Santé dans la mise en œuv de la stratég. Renforc. du syst. Santé (S 337 7810 15 793 181 FC SECTION 38 ENSEIGNEMENT PRIMAIRE, SECONDAIRE ET PROFESSIONNEL 24 617 247 786 FC CHAPITRE 38003 Secrétariat Général 24 617 247 786 FC 12098003800373103488500000 Don Banque Mondiale / PARSE / Amélio. la Qualité de l'enseign. Prim. : Achat manuels Sco. & Guides du Maître, Equi 885 7310 1 055 650 000 FC 12098003800382103410819000 Don Canada / Projet de Réhabilitation infrastructures Scolaires 108 8210 62 865 632 FC 12098003800378103420500000 Don Banque Mondiale / Appui à la gratuité scolaire 205 7810 6 834 511 425 FC 12098003800381903492000000 Don Canada / DRC School Rehabilitation projet 1 et 2 920 8190 9 046 543 FC 12098003800378103489800000 Don Belgique /Appui à l'enseignement technique et à la Formation Professionnelle en RDC 898 7810 2 279 755 591 FC 12098003800378103488800000 Don Banque Mondiale / PARSE / Coordination et gestion des projets 888 7810 1 033 032 000 FC 12098003800378103489905000 Don Belgique / Coopération universitaire initiatives propres RDC 2010, contrib à l'amélioration efficacité des EP Prov O 899 7810 88 184 091 FC 12098003800378103411400000 Don Canada / Développement des capacités éducatives 114 7810 19 991 987 FC 12098003800379103411500000 Don Canada / Meilleurs accès aux services de la Santé et de l'éducation 115 7910 40 014 964 FC 12098003800378103492500000 Don France/ Equipement des atéliers (machines, outils en charpenterie) INPP 925 7810 377 156 227 FC 12098003800378103492600000 Don France/Projet d'appui à l'enseignement primaire 926 7810 1 351 478 201 FC 12098003800378103492700000 Don France/Financement d'étude et d'assistance technique dans les secteurs de l'éducation et des forets / Fonds d'étu 927 7810 196 121 125 FC 12098003800378103492800000 Don Etats Unis/ Appui de l'usaid / Education Primaire 928 7810 11 269 440 000 FC SECTION 40 ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET UNIVERSITAIRE 86 632 058 626 FC CHAPITRE 40003 Secrétariat Général 86 632 058 626 FC 12094004000378103410500000 Don Canada / Programme des Bourses de la Francophonie 105 7810 173 574 732 FC 12094004000378103436900000 Don Canada /University Partnership in Coop Develop 369 7810 81 074 224 FC 12094004000378103420101000 Don Belgique / Coopération universitaire initiatives propres RDC 2009 / Contrib à la transformation de l'ista/kin 201 7810 43 095 561 FC 12094004000378103420219000 Don Belgique / Projet de coop univ initiatives propres RDC 2009 pr renforcer les cap à l'univ BUKAVU et chaîne interv 202 7810 88 980 984 FC 12094004000378103420300000 Don Belgique / Coopération universitaire initiative propre RDC 2010 mobiliser les richesses des pauvres ds le secteur i 203 7810 139 117 485 FC 12094004000378103426701000 Don Belgique / Coopération universitaire initiatives propres RDC 2010, géologie urbaine à Kin, potentiel, progrès et défi 267 7810 34 328 265 FC 12094004000378103440300000 Don Allemagne/Appui à la formation des Ingénieurs et Techniciens en Gestion des Ressources Renouvelables (Straté 403 7810 5 117 550 000 FC 12094004000378103440400000 Don Union Européenne/Connexion des Universités Congolaises au Monde/UBUNTU NET ALLIANCE (2012-2015) 404 7810 14 990 196 000 FC 12094004000378103440500000 Don Canada/Appui aux Filières d'etudes de Gestion des Ressources Naturelles Renouvelables (FOGRN-BC) 405 7810 62 640 186 375 FC 12094004000378103440600000 Don Bnaque Mondiale/Appui des Universités Congolaises à l'arrimage au Processus de Bologne (Système LMD) 406 7810 3 323 955 000 FC SECTION 41 RECHERCHE SCIENTIFIQUE 52 100 010 FC CHAPITRE 41003 Secrétariat Général 52 100 010 FC 12094204100378103420300000 Don Belgique / Coopération univ initiatives propres RDC 2010, soutient académique pr le dvlpmt de la recherche appliq 203 7810 52 100 010 FC
Page 7 sur 11 SECTION 42 INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS 270 009 629 054 FC CHAPITRE 42003 Secrétariat Général 270 009 629 054 FC 12044314200378103483200000 Don Banque Mondiale / PROROUTES / Appui Institutionnelle au Min. des ITPR 832 7810 18 938 106 096 FC 12044314200382303490400000 Don Banque Mondiale / PUAACV 904 8230 440 323 634 FC 12044314200382303423419000 Don Royaume Uni / Pro routes / Appui au min ITPR 234 8230 7 182 054 000 FC 12044314200382303490100000 Don Union Européenne / Projet d'entretien et réhab des infrastruct routières en RDC 901 8230 16 431 782 640 FC 12044314200379103422600000 Don Banque Mondiale / Biens et services des consultants & Formation sous la partie B2 des projets 226 7910 6 694 000 000 FC 12044314200378103483300000 Don Banque mondiale / PROROUTES / Suivi et évaluation 833 7810 6 198 192 FC 12044314200378103483400000 Don Banque Mondiale / PROROUTES / Mesures environnementales et sociales 834 7810 2 506 323 456 FC 12044314200381303422400000 Don Banque Mondiale / PURUS / Routes urbaines 224 8130 15 100 558 440 FC 12044314200382303420400000 Prêt Chinois / ITPR 204 8230 182 953 200 000 FC 12044314200382303495300000 Don Royaume uni / PRO ROUTES / Roads Rehabilitation and maintanance 953 8230 19 757 082 596 FC
Page 8 sur 11 SECTION 44 AGRICULTURE 213 684 533 500 FC CHAPITRE 44003 Secrétariat Général à l'agriculture, Pêche et Elevage 213 684 533 500 FC 12042004400379103420500000 Don Canada / Nile-trade & Agricultural Production 205 7910 1 494 140 FC 12042004400378103486609000 Don Belgique / Développement de la pêche artsanale et l'agriculture au Katanga (PRODEPAAK) 866 7810 1 347 760 225 FC 12042004400378103498300000 Don Belgique / Programme d'intensification agricole 983 7810 420 889 636 FC 12042004400378103440000000 Don BM / PARRSA / projet d'appui à la relance et réhab du secteur agricole 400 7810 9 391 200 000 FC 12042004400374103422800000 Don Canada / appui à la CAMESKIN 228 7410 424 671 848 FC 12042004400374103422019000 Don Union Européenne / Programme de relance agricole et forrestière en RDC 220 7410 16 168 829 FC 12042004400374103430100000 Don Union Européenne / Epanouissement des acteurs socio-éco du Maniema 301 7410 17 889 094 FC 12042004400378103440300000 Don Belgique / Appui à la mise en œuvre du plan de restructuration des services centraux et régionaux du Min de l'agri 403 7810 438 828 237 FC 12042004400378103440400000 Don Belgique / Appui à l'amélioration de la production végétale / APVL /phase 2 404 7810 863 288 408 FC 12042004400378103440500000 Don Belgique / Appui au secteur semencier 405 7810 1 136 852 555 FC 12042004400378103440619000 Don Belgique / Contrib à la relance de moyens de subsistance des pop.vulnérables affectées par les conflits à MASISI 406 7810 411 395 250 FC 12042004400378103440700000 Don Belgique / Rural ontwikkeling in RDC 407 7810 538 204 507 FC 12042004400378103440808000 Don Belgique / coop universitaire initiatives propres RDC 2009, amélioration production agricole au Sud Kivu 408 7810 59 111 080 FC 12042004400374103430700000 Don Union Européenne / Programme relance de la recherche agricole et forestières en RD Congo 307 7410 1 099 339 180 FC 12042004400379103495202000 Don Union Européenne /Programme d'appui aux Développement Durable des Activités et Filières Agricoles dans Valé 952 7910 704 391 546 FC 12042004400374103498400000 Don Union Européenne / Appui au Développement Economique de la Pêche Artisanale sur le Fleuve Congo 984 7410 575 475 568 FC 12042004400374103498503000 Don Union Europé/Projet d'améliora.durable des Syst.deProduc.etdes circuits de Commer.dans le Territ.De Bulungu 985 7410 363 801 940 FC 12042004400374103498603000 Don union Européenne/Augmentation de la Produc.Agric.etAccroi.desReven.par une Gest.Durable des écosyst.au Dé 986 7410 521 568 678 FC 12042004400378103441000000 Don Union Européenne /projet de développement de filiaire Agricole Vivriére de MAYANDA 410 7810 857 288 946 FC 12042004400378103441104000 Don Union Européenne / Appui à la révitalisation de l'economie locale par déclanvement de Zone productive à l'equate 411 7810 1 257 188 675 FC 12042004400374103498703000 Don union Européenne/dvlpmt agricole en prov de Bandundu 987 7410 931 926 838 FC 12042004400378103422305000 Projet / Distribution des Incubateurs aux Eleveurs 223 7810 24 496 006 080 FC 12042004400378103421700000 Don France / La fôret et le développemnt durable: Partenariat pour les fôrets du bassin du Congo 217 7810 1 232 440 984 FC 12042004400378103421800000 Don Banque Mondiale/ Programme d'appui au contrôle des Epizooties (PACE) 218 7810 150 947 000 FC 12042004400378103421905000 Don Banque Mondiale/ Programme de Réh de la griculture de la Tshopo (PRAPO) 219 7810 27 300 000 000 FC 12042004400378103422004000 Don Banque Mondiale/ Programme de Relence Agricucole dans Province de l'equateur (PRAPE) 220 7810 23 100 000 000 FC 12042004400378103422107000 Don Banque Mondiale/ Programme Integré Réh de l'agriculture dans le Maniema "PIRAM" 221 7810 41 160 000 000 FC 12042004400378103422304000 Don FIDA / Programme de Réh. De l'agriculture de la Province Oriantale (PRAPO) 223 7810 21 237 071 856 FC 12042004400378103422407000 Don FIDA / Programme Integré de Réh. De l'agriculture dans la Province du Maniema (PIRAM) 224 7810 36 644 462 400 FC 12042004400378103422500000 Don BAD / Projet d'appui à la Réh. Et à la relance du secteur Agricole (PARSA) 225 7810 12 694 400 000 FC 12042004400378103498800000 Don Banque Mondiale/Appui à l'amélioration de la Production Vivrière 988 7810 2 000 000 000 FC 12042004400378103498900000 Don Banque Mondiale/Appui aux Groupements d'éleveurs/senivel 989 7810 200 000 000 FC 12042004400378103499000000 Don Banque Mondiale/Projet de relance Production Sémence "SENASEM" 990 7810 2 000 000 000 FC 12042004400374103499119000 Don Banque Mondiale/Acquisition Equipements Agro-Sylvo-pastoraux/Développement Agricole BDD-BC 991 7410 90 470 000 FC
Page 9 sur 11 SECTION 45 DÉVELOPPEMENT RURAL 19 142 521 902 FC CHAPITRE 45003 Secrétariat Général 19 142 521 902 FC 12042404500378103421610000 Don Belgique / PAIDECO K-OCCIDENTAL, Kananga 216 7810 6 285 943 373 FC 12042404500382303422119000 Don Belgique / Prog. de réhabilitation et d'entretien des pistes rurales en RDC PREPICO III 221 8230 7 589 950 936 FC 12042404500378103420103000 Don Belgique / Appui au développement des territoires du Diocèse d'inongo Phase 2 201 7810 469 081 269 FC 12042404500378103422200000 Don Belgique / Structuration et dvlpmt des capacités de production agricole des pop rurales défavorisées du Nord de l' 222 7810 571 506 324 FC 12042404500378103422305000 Don Belgique / Programme d'appui aux in. Dév. Communautaire à Kinsangani 223 7810 4 226 040 000 FC SECTION 46 INDUSTRIE 10 710 013 557 FC CHAPITRE 46003 Secrétariat Général 10 710 013 557 FC 12044204600378103441300000 Don Union Européenne / Améliorer l'exploitation des ressources naturels par l'intégrations de la société civile 413 7810 75 668 655 FC 12044204600378103498900000 Don de France / Soutien aux institutions monétaires et financières (IMF) Advans 989 7810 502 875 282 FC 12044204600378103499000000 Don de France / PRCC FEC 990 7810 377 156 227 FC 12044204600378103499100000 Don de France / FERC Public / Privé 991 7810 9 754 313 393 FC SECTION 48 MINES 10 330 320 000 FC CHAPITRE 48003 Secrétariat Général 10 330 320 000 FC 12044104800378103412600000 Don Banque Mondiale / PROMINES 126 7810 10 330 320 000 FC SECTION 50 RESSOURCES HYDRAULIQUES & ELECTRICITE (ÉNERGIE) 359 257 813 834 FC CHAPITRE 50003 Secrétariat Général 66 696 886 262 FC 12043505000378103441700000 Don BAD / PEASU / Communication pour un changement de comportement 417 7810 341 088 384 FC 12043505000378103441900000 Don BAD / PEASU / Appui Institutionnel 419 7810 1 638 067 573 FC 12043505000378103488500000 Don Banque Mondiale / PEMU/ Plan d'optimisation du Personnel 885 7810 373 160 000 FC 12043505000378103488600000 Don Banque Mondiale / PEMU / Plan de Communication 886 7810 1 296 718 114 FC 12043505000378103488700000 Don Banque Mondiale / PEMU / Renforcement de compétitivité des Ministères de l'energie, Portefeuille, REGIDESO et 887 7810 2 391 130 997 FC 12043505000378103488800000 Don Banque Mondiale / PEMU / Amélioration de la gouvernance dans le secteur de l'eau 888 7810 2 406 964 560 FC 12043505000378103488900000 Don Banque Mondiale / PEMU / Mise en ouevre du plan d'action pour réduire et contrôler la consommation d'eau pour l 889 7810 2 867 538 121 FC 12043505000378103489000000 Don Banque Mondiale / PEMU / Suivi et évaluation, supervision des travaux et audits 890 7810 4 224 427 531 FC 12043505000382403489100000 Don Banque Mondiale / PEMU / Projet des marchés de l'électricité pour la consommation domestique 891 8240 50 712 480 000 FC 12043505000379103489200000 Don Union Européenne/ Electrification of KAPANGA MUSUMBA-NTITA 892 7910 445 310 982 FC CHAPITRE 50602 Société Nationale d'electricité (SNEL) 229 367 588 899 FC 12047005060282403422500000 Don Banque Mondiale / SAPMP / Southern Africa Power Market 225 8240 51 028 038 677 FC 12047005060281403430103000 Don Inde / construction barrage KAKOBOLA 301 8140 27 698 190 222 FC 12047005060282403422800000 Prêt Banque Mondiale/ SAPMP/ Sous station et centren de contrôl 228 8240 18 782 400 000 FC 12047005060281403423000000 Prêt Chine / Construction Barrage Zongo 2 230 8140 112 694 400 000 FC 12047005060282403431000000 Don BAD/SAPM/Dév. De la Capacité du Coridor de transmission d'éléctricité du térritoire bénéficiaire au SAPM 310 8240 19 164 560 000 FC
Page 10 sur 11 CHAPITRE 50603 Regie de Distribution d'eau (REGIDESO) 63 193 338 673 FC 12063005060382203488101000 Don Banque Mondiale / Réabilitation et extension du syst.en eau potable Ville de Kin 881 8220 27 154 382 455 FC 12063005060382203442200000 Don Banque Mondiale / Accès à l'eau potable 422 8220 12 491 452 057 FC 12063005060378103441800000 Don BAD / PEASU / Etude programme nationale d'adduction en eau potable & Assainissement en milieu rural 418 7810 491 000 000 FC 12063005060382203488309500 Don Banque Mondiale / PEMU / Amélioration et extension des services d'alimentation en eau potable pour la Ville de L 883 8220 6 833 976 240 FC 12063005060382203488402400 Don Banque Mondiale / PEMU / Amélioration et extension des services d'alimentation en eau potable pour la Ville de 884 8220 6 525 005 760 FC 12063005060382203430119000 Don Allemagne / Réhabilitation de l'adduction en eau potable ds les Centres secondaires 301 8220 5 678 635 129 FC 12063005060382203489419000 Don France/ Adduction d'eau potable à Kinshasa et Bas Congo 894 8220 4 018 887 032 FC SECTION 51 TRANSPORTS ET VOIES DE COMMUNICATION 134 259 779 479 FC CHAPITRE 51003 Secrétariat Général 133 344 137 479 FC 12045005100382303486300000 Don Union Européenne / Programme d'appui à la navigation des voies fluviales et lacustres en RDC 863 8230 16 273 937 716 FC 12045005100378103422000000 Don Banque Mondiale / Projet de transport Multimodal 220 7810 71 373 200 000 FC 12045005100378103495500000 Don Royaume uni / UK/China work on Roads impact mitigation in the DRC 955 7810 619 239 763 FC 12045005100378103495600000 Prêt Banque Mondiale / Piste de N'Djili 956 7810 45 077 760 000 FC CHAPITRE 51606 Regie des Voies Maritmes (RVM) 915 642 000 FC 12045205160678103420100000 Don Belgique / Appui au Service Hydrographique de la RVM en RDC 201 7810 211 302 000 FC 12045205160682303420200000 Don Belgique / Réhab des dragues de la RVM 202 8230 704 340 000 FC SECTION 56 ENVIRONNEMENT ET CONSERVATION DE LA NATURE 31 380 677 921 FC CHAPITRE 56003 Secrétariat Général 31 380 677 921 FC 12056005600379103499400000 Don Union Européenne / Projet d'appui à la réforme de l'institut chargé des aires protégées 994 7910 1 479 540 360 FC 12056005600379103499500000 Don Union Européenne / Programme régional de conservation et valorisation des écosyst forestiers 995 7910 573 585 218 FC 12056005600379103499600000 Don Union Européenne / Appui à la politique nationale de conservation des forêts 996 7910 3 344 924 128 FC 12056005600382303496400000 BAD / PEASU / Alimentation en eau potable & Assainissement en milieu semi-urbain 964 8230 23 749 227 118 FC 12056005600378103422100000 Don Banque Mondiale / Aires protégées 221 7810 1 878 240 000 FC 12056005600378103422200000 Don Banque Mondiale / PUAACV / Désenclavement des Zones isolées 222 7810 355 161 097 FC SECTION 64 AFFAIRES SOCIALES 13 098 084 761 FC CHAPITRE 64003 Secrétariat Général 13 098 084 761 FC 12101006400378103412400000 Don Banque Mondiale / Appui aux enfants de la Rue 124 7810 12 208 560 000 FC 12101006400378103411709000 Don Allemagne / Rétablissement des données de base de la vie et de la cohérence sociale de la région 117 7810 527 815 180 FC 12101006400378103460208000 Don Belgique / Coop univ initiatives propres RDC 2010 prise en charge multisectorielle des survivantes des viol... Sud 602 7810 93 215 173 FC 12101006400378103497600000 Don Royaume uni / Integration de planification familiale accès sur les adolescents et les jeunes dans le programme VI 976 7810 268 494 408 FC SECTION 65 GENRE, FEMME ET ENFANT 25 409 250 000 FC CHAPITRE 65003 Secrétariat Général 25 409 250 000 FC 12104006500378103412000000 DonONU / Renfor. Capacités Institut. des Ministères et Parlements pr promouvoir l'impl.écq et Pol 120 7810 667 760 000 FC 12104006500379103450200000 DONU Protection de l'enfant 502 7910 23 585 676 000 FC 12104006500378103450300000 Don ONU/Plaidoyer /UNICEF 503 7810 1 155 814 000 FC
Page 11 sur 11 SECTION 84 POLICE NATIONALE 145 947 786 FC CHAPITRE 84001 Cabinet du Commissaire Général 145 947 786 FC 12031008400178103495300000 Don Union Européens / PARP / Programme d'appui à la Réforme de PNC en RDC 953 7810 145 947 786 FC Total général 1 935 325 394 191 FC