Jessica Steunenberg Rapport de fin de séjour Explora sup Stage à LIMEHOUSE Hostel Buenos Aires, Argentine Janvier-avril 2013 Buenos Aires, le petit Paris de l Amérique du sud. Après avoir vécu 3 mois au pays du tango, voici quelques informations pratiques afin que chacun puisse mieux préparer son voyage à l avenir et avoir un petit aperçu de ce que la ville lui réserve. Vie pratique Logement En ce qui me concerne, j ai eu l opportunité de réaliser mon voyage par le biais de l organisation ALZEA, qui s occupe justement de la recherche de stage des étudiants, du logement et du suivi. La coordinatrice m a donc déniché un appartement dans le centre-ville qui était parfait. Nous étions 8 filles, toutes de nationalités différentes, principalement d Amérique du sud. L appartement était lumineux, étonnement tranquille, étant donné l emplacement de celui-ci, et les chambres très spacieuses. Je peux donc m estimer très heureuse puisque ce n est pas forcément le cas pour tous. En effet avant d arriver à Buenos Aires, il faut déjà bien se renseigner sur le quartier dans lequel on souhaite s installer car certains bâtiments peuvent vite se transformer en lieux macabres avec un voisinage qui laisse à désirer. Je vous conseille donc d opter plutôt pour des recherches d appartement en centre-ville, Palermo, Recoleta et San Telmo.
Mon appartement, en l occurrence était publié sur le site internet www.compartodepto.com, portail de recherche d appartements en colocations. Toutefois si vous trouvez une annonce intéressante sur internet, ne confirmez rien avant de visiter les lieux puisque les photos ou les annonces peuvent souvent être traitres. En attendant de trouver votre petit nid, il est possible de se loger dans des auberges de jeunesse, qui offrent des prix raisonnables comprenant toujours le petit déjeuner et internet gratuit. Certaines auberges proposent aussi des tarifs mensuels qui peuvent s avérer rentables. A long terme, les auberges peuvent présenter des aspects négatifs, tels que le manque d intimité ou de tranquillité, néanmoins il est bon de savoir que vous avez toujours un toit sous lequel dormir la nuit. En ce qui concerne les loyers, cela peut varier entre 1 200 pesos par mois jusqu à 2 500 pesos, ce qui est déjà relativement cher. Mais si vous ne souhaitez pas faire de la collocation, vous devrez augmenter votre budget. Argent Il faut savoir qu en Argentine, la situation économique est assez délicate. En effet, il y a une très forte inflation et le peso en Argentine est clairement en train de perdre de sa valeur. De plus, il est pratiquement impossible de retirer des dollars et des euros en Argentine. Cette restriction sur les devises incite les argentins à se procurer des devises étrangères au marché noir. Je vous conseille donc de retirer en France, pour ensuite échanger directement sur place à des connaissances ou des résidents, qui achèteront à un taux beaucoup plus élevé que celui que propose le taux de change officiel de la banque. De plus, le taux de change en France est très bas. Je vous déconseille de changer à l aéroport puisque la transaction n est pas rentable. Une fois en Argentine, vous pourrez ranger votre carte bancaire puisque la majorité des paiements se font en espèce et vous devez souvent payer une commission supplémentaire si vous désirez régler par carte bleue. Renseignez-vous auprès de votre banque des commissions par retrait et s il existe des accords avec d autres banques à Buenos Aires afin d éviter d être surtaxé à chaque fois que vous voudrez sortir de l argent. Santé Avant de partir en Argentine, j ai souscrit à une couverture santé à l étranger auprès de la MEP «Extra Pass» qui vous assure le remboursement des frais médicaux à leurs coûts réels et sans limitation, la prise en charge directe des frais d hospitalisation et des frais de séjour, l assistance et le rapatriement sanitaire, la responsabilité civile et l assurance bagages pour vos déplacements en avion. En ce qui concerne les vaccins, ils ne sont pas obligatoires, mais si vous souhaitez voyager sur le continent je vous conseille de bien vous renseigner puisque quelques cas de fièvre jaune ou de Dengue ont été déclarés et vous trouverez des campagnes de prévention contre ces maladies à l intérieur du pays. Télécommunications Comme dans toutes les grandes villes vous trouverez des cybercafés à tout les coins de rue du centre-ville et la plupart des locaux et restaurants disposent de zones wifi gratuites ce qui est très pratique si vous avez un Smartphone. Si vous louez une chambre, renseignez-vous si internet est inclus afin de pouvoir contacter vos proches gratuitement via Skype, courriels ou les réseaux sociaux.
Enfin, pour communiquer sur place, le plus simple est d acheter un téléphone à carte, le moins cher est aux alentours de 180 pesos et vous pourrez ensuite le recharger comme bon vous semble. Vous pourrez trouver les recharges dans la plupart des kiosques. Stage L organisation AlZEA a été à la hauteur de mes attentes puisqu elle m a aidé à trouver un stage en fonction de mes expériences et de mes études, un logement et m a assuré le suivi de mon stage grâce à une personne sur place qui était présente aux moindres soucis. Vous pourrez toutefois trouver des offres sur de nombreux sites destinés à la recherche de stage tels que «Kapstages», ou «l étudiant» qui vous proposent de nombreuses offres à l étranger. La «mission stage» vous propose de nombreux stages ainsi qu un éventail d informations sur les différentes entreprises, organismes et des informations relatives à la législation des stages ainsi qu un suivi de l étudiant. Il faut tout de même savoir que les entreprises ne sont pas obligées de vous rémunérer donc pensez à bien économiser un peu d argent avant de partir. Je recevais une aide de 500 pesos par mois, mais cela couvrait à peine les courses du mois. Mon stage s appliquait au domaine du marketing au sein d une auberge de jeunesse. Ma mission était de promouvoir l auberge, de contacter les fournisseurs, d informer les touristes et de leurs offrir les services proposés par l agence touristique de l auberge. L ambiance au sein de l auberge était relativement tranquille et c était un vrai plaisir de travailler avec mes collègues. Vie quotidienne Climat L Argentine se trouvant dans l hémisphère sud, les saisons sont donc inversés aux nôtres et le climat est très varié sur le territoire étant donné l étendu du pays allant de l antarctique jusqu aux tropiques. A Buenos Aires, la température en janvier peut atteindre 40 C et le taux d'humidité est élevé. Les hivers sont froids, mais la température descend rarement en dessous de 0 C. Rythme de vie Le rythme de vie est très différent de celui des européens, bien qu à Buenos Aires, la sieste est moins pratiquée qu au sein du pays, celle-ci reste tout de même un moment apprécié par chacun. L ambiance au travail est en général plus détendu chez nos amis Argentins que chez nous, qui peut être un avantage tout comme un inconvénient. Il ne faut pas être pressé dans ce pays, puisque vous pouvez facilement perdre une heure de votre journée pour payer une facture ou déposer des papiers à la banque. Les commerces ouvrent en général entre 9H et 10H, et ferment plus tard le soir. Transports En ce qui concerne les transports, un trajet en bus ne vous reviendra pas plus cher que 2 pesos, si vous avez la carte de transports, que vous pouvez vous procurer dans certains commerces ou dans les bouches de métro. Le métro quant à lui est récemment passé à 3,50 pesos suite à la nouvelle hausse des prix, due à l inflation. Les taxis sont aussi des moyens de transports très utilisés et vous pourrez en arrêter un à tous les coins de rue. Bien que le voyage soit plus cher (aux alentours de 20 à 30 pesos par voyage de 10-15 min) c est peut être aussi un moyen plus sûre si vous souhaitez sortir le soir ou rentrer tard de chez des amis ou un bar.
Je vous conseille de vous procurer dans n importe quel kiosque un guide de transports publics afin de faciliter vos déplacements car les panneaux d arrêts de bus ne sont pas forcément très visibles et les arrêts ne sont pas annoncés ni affichés dans le bus. Vous pouvez aussi vous fier à la page internet beta.como-viajo.com afin de faciliter vos déplacements à Buenos Aires. Faites bien attention à vos biens à l intérieur du métro puisque les pickpockets sont fréquents et évitez de trop vous faire remarquer en tant qu étranger puisque les touristes sont vus comme des proies faciles. Derniers conseils, évitez aussi les transports publics pendant les heures de pointe si vous avez des tendances claustrophobes ou supportez mal la chaleur, à bon entendeur. Nourriture Vous allez voir que l argentin adorent la Parilla (Barbecue) composée de la délicieuse viande bovine argentine, de boudins, saucisses, poulet Vous trouverez les Empañadas (une sorte de tourte) et bien sûr du bon vin rouge du pays. Vous pourrez aussi déguster les Alfajores, des gâteaux fourrés au Dulce de Leche avec un mate (boisson chaude typique de certains pays de l Amérique du sud) qui se prend à n importe quelle heure de la journée. En ce qui concerne les prix de la nourriture à Buenos Aires, mis à part les produits locaux et la viande, vous dépenserez plus ou moins la même somme d argent que dans les supermarchés en France et les prix ne font qu augmenter depuis ces dernières années. Un bon restaurant vous coûtera environ 100 pesos, un pancho (hot dog) une dizaine de pesos et une bière ou un café moins de 15 pesos. Ne soyez pas surpris en voyant que les produits en boîte de conserve coûtent souvent plus cher que les produits frais. Cultures et sorties La ville de Buenos Aires regorge de petits endroits merveilleux à visiter et chaque quartier offre un charme unique. Si vous souhaitez pratiquer le tango, ou tout simplement admirer les danseurs tout en sirotant un verre, vous trouverez les milongas, ouverts au public. Vous pourrez aussi assister à des shows de tango qui est assez spectaculaire à voir. Les boliches (boîte de nuit) s animent rarement avant 2H du matin, mais les soirées continuent jusqu au petit matin, veillez à vous inscrire sur les listes d entrée sur internet ou par le biais de vos contacts afin de rentrer gratuitement. Le football est sans contester le sport national de l Argentine, les Argentins sont très fiers de leurs équipes et vous saurez rapidement quand à lieu une partie de football avec le nombre de supporters dans les rues et dans les bus se dirigeant vers le stade de la Boca ou de Riverplate. Le mot «macho» venant tout droit de l Amérique latine a bien su s implanter en Argentine. Je m adresse donc à vous chères demoiselles, ne soyez pas surpris pas le nombre abondant de compliments que vous recevrez des hommes argentin, de tout âge. Pour revenir à la ville, Buenos Aires est connue pour être la ville qui ne dort jamais et est à la hauteur de sa réputation. Vous trouverez à tout moment, tout au long de la semaine des activités organisés, des expositions, des concerts, des soirées donc une chose est sûre vous n allez pas vous ennuyer. Si vous souhaitez vraiment plus de renseignements sur les activités proposées par la ville et vous intégrer rapidement, n hésitez pas à vous inscrire à www.cittibudies.com qui vous propose toutes les dernières actualités de la ville. Vous trouverez aussi les événements sur le site officiel de la ville. Visiter
Le delta du tigre avec son marché de fruit est une promenade très jolie à faire le long du fleuve à une heure, au Nord de Buenos Aires, facilement accessible par le train. Vous pourrez passer une journée dans les ranchs, à admirer un spectacle folklore entre les gauchos et les chinas, (noms traditionnels des cavaliers et cavalières) profiter du soleil et de la campagne en faisant une promenade à cheval ou en regardant des courses de chevaux. Vous avez aussi la possibilité de voyager en Uruguay qui est juste à quelques heures de bateau ou de voyager au sein du pays avec de nombreuses compagnies de bus qui partent à toutes les heures de la station Retiro. Malheureusement l Argentine n est pas encore munie d un réseau ferroviaire. Si vous souhaitez voyager en avion, sachez que les résidents Argentins bénéficient de promotions afin de développer le tourisme intérieur, si vous comptez séjourner pendant une longue période, veillez à rapidement le faire Bilans et suggestions Ce séjour était une grande découverte culturelle pour moi puisque c était la première fois que je posais les pieds sur le sol américain. Je trouve que les voyages qui permettent de concilier les études et la découverte ne peuvent qu être positifs et fructueux pour un étudiant. Une telle expérience permet d améliorer notre niveau de langue, de gagner en maturité, d ouvrir les yeux sur le monde et avoir une vision plus objective sur notre environnement. Je n ai pas eu beaucoup de difficultés en Argentine, mis à part le manque de mes proches, puisque j ai été très bien cadré par ALZEA dès le départ. Toutefois, je conseille à toutes les personnes souhaitant voyager aussi loin, de bien se préparer et d avoir assez d argent pour ne pas se sentir restreint ou frustré de ne pas pouvoir vivre son expérience pleinement et de voyager selon ses envies. Ce voyage m a permis d améliorer mon niveau d espagnol mais aussi de découvrir un castillan distinct de celui de la péninsule ibérique. Le fait de vivre avec autant de personnes de nationalités différentes m a aussi permis d apprendre beaucoup sur les cultures et les différentes coutumes de chacun. Voulant travailler dans l import-export, ce stage ne m a pas forcément permise d acquérir des connaissances dans ce domaine. Cependant, la découverte d une nouvelle culture et comprendre le fonctionnement des entreprises sur un autre continent sont des connaissances indéniables pour la suite de mes études et cette expérience vaut largement plus qu un semestre à étudier dans une salle de cours. Je pense qu un stage à l étranger est vraiment une expérience que chaque étudiant devrait vivre au moins une fois dans sa vie. Améliorations et suggestions A mon avis, les universités devraient avoir plus de liens avec des entreprises qui encouragent la mobilité internationale pour les stages, travailler en partenariat avec celles-ci et bénéficier d une aide financière supplémentaire de la région Rhône Alpes. Ces partenariats et cet apport d aides aux étudiants inciteraient les élèves à partir en stage à l étranger et ainsi développer une meilleure confiance en soi pour les prochaines expériences et voyages à venir.