Avaloirs de toit SwissUnico Nouveaux systèmes, spécialement mis au point pour la Suisse UNIQUES: Liberté du choix du revêtement de toit, même après scellement dans le béton
Un seul boîtier, tous les types d'étanchéité C'est possible avec l'adaptateur de compensation Avantage numéro 1 : la liberté Quelle que soit la structure de toit, quel que soit le système d'étanchéité : Avec la gae d'avaloirs SwissUnico, vous êtes ouvert à tout. Pourquoi? Eh bien, par exemple, parce que l'adaptateur de compensation avec bride de raccordement peut être mis en place après coup. Ainsi, on peut décider plus tard également du type d'étanchéité qu'il conviendra de choisir. C'est ce que nous appelons Liberté. Avantage numéro 2 : la flexibilité Mais cela n'est pas suffisant. Pour un autre problème, nous avons également une solution. Dans le cas de boîtiers scellés à l'oblique dans le béton, l'adaptateur de compensation vous permet en outre de corriger l'angle à concurrence d'une valeur atteignant 5. Et, ceci, après coup également. Corps de base avec adaptateur de compensation : c'est cet adaptateur qui donne à SwissUnico sa flexibilité inimitable. Quelques mots concernant la gae de fournitures SwissUnico est un système composé d'une variante de corps verticale et d'une variante de corps horizontale, combinées à de multiples accessoires apportant à chaque cas d'application la solution qui convient. Des détails judicieux facilitent énormément le travail de l'artisan et la bride caractéristique à 6 pans, avec le bord de prise en dégradé, assure un maintien sûr et fiable du boîtier dans le béton. Mais voyez vous-même ce que notre gae Toits vous permettra de faire. Dans la présente brochure ou même dès maintenant dans la pratique. 2
Système d'avaloir de toit SwissUnico Soaire Système d'avaloir de toit SwissUnico...4 Adaptateur de compensation SwissUnico...5 Les avantages d'un seul coup d'œil...6 Consignes de montage...8 Gae de fournitures...9 Éléments pour toit chaud, toit froid ou toit réversible...10 Produits...16 Pour un bon écoulement - du toit à la cave! Afin de continuer à répondre à cette exigence, nous avons revu notre gae Eau de toit conjointement avec le spécialiste de la technique sanitaire, DALLMER, et nous avons développé ce nouveau système riche en variantes spécialement pour la Suisse. 3
Système d'avaloir de toit SwissUnico Pour tous les types d'étanchéité et structures de toits couns Avaloir de toit SwissUnico vertical 1 Avaloir de toit SwissUnico horizontal 2 1 2 Types d'étanchéité PVC FPO (polyoléfine flexible) Bitume PE Structures de toits Toit chaud Toit réversible Toit froid 4
Adaptateur de compensation SwissUnico Compense les positions inclinées après le scellement dans le béton, à concurrence d'une valeur atteignant 5 Position inclinée! Personne ne souhaite avoir sur son toit des avaloirs s'élevant à l'oblique. Mais que faire lorsqu'un tel accident se produit lors du scellement du boîtier dans le béton? Des corrections après coup ne sont alors plus possibles. Mais il n'y a pas lieu de se faire du souci, c'est justement la raison pour laquelle l'adaptateur de compensation SwissUnico existe. Il permet d'éliminer ce problème facilement et en toute sécurité. Il se peut que l'avaloir de toit ait été scellé dans le béton dans une position légèrement inclinée. La conséquence est que l'élément de rehausse se trouverait également dans une "position inclinée" après l'emboîtement. Compenser la position inclinée 0 5 L'adaptateur de compensation SwissUnico permet de compenser les positions inclinées jusqu'à 5 et le double joint à lèvres permet de le relier de façon ferme et étanche à l'avaloir. Nous proposons des composants de systèmes adaptés pour des raccordements au bitume, au PVC, au PE et au FPO. Le système d'avaloir de toit SwissUnico convient aussi bien pour un toit chaud que pour un toit réversible ou un toit froid. L'élément de rehausse peut alors être emboîté dans l'avaloir et relié de niveau à la couche d'étanchéité. 5
Les avantages d'un seul coup d'œil PE 5 Tolérance angulaire jusqu'à 5 (20 ) Adaptateur de compensation pour mettre de niveau après coup les boîtiers scellés à l'oblique dans le béton Double joint à lèvres Sécurité élevée PE 5 Une grille provisoire (incluse) évacue l'eau au cours de la phase de construction PE 5 UN pour TOUS Un système pour toutes les applications Convient pour tous les types d'étanchéité et structures de toits couns Tous les boîtiers d'avaloirs SwissUnico sont isolés en usine PE 5 PE 5 Large gae d'accessoires Par ex. élément de garniture et de rehausse pour le toit vert PE 5 PE 5 Corps de base en polyéthylène (PE) soudable horizontal et vertical Ø 75, 90, 110 Montage / Insertion facile avant le bétonnage, à l'aide du kit de montage Une feuille de protection de la construction, étanche à l'eau, empêche l'eau du ciment de pénétrer Pour aller avec le SwissUnico : le drainage de secours de DALLMER 6
Avaloir de toit SwissUnico Spécialement mis au point pour la Suisse Collecteur de feuilles Adaptateur de compensation SwissUnico ; sur l'illustration, monté en usine avec manchette en acier inoxydable (pour le bitume). Autres modèles disponibles pour d'autres types d'étanchéité (FPO-PE, FPO- PP), de même que sans bride Corps de base SwissUnico (horizontal ou vertical) VSA admission 33017.1 & 33017.2 Les éléments suivants peuvent être mis en place après coup : Adaptateur de compensation avec manchette en acier inoxydable pour systèmes d'étanchéité bitumineux ou parevapeur Adaptateur de compensation avec bride en polypropylène FPO-PP pour raccordement de membranes de toit en FPO à base d'un matériau en polypropylène (par ex. Sarnafil TG 66/TS 77) Adaptateur de compensation avec bride en polypropylène FPO-PE pour raccordement de membranes de toit en FPO à base d'un matériau en polypropylène (par ex. Sarnafil TG 55/TS 75) 7
6 étapes de montage 1 2 3 L'avaloir de toit SwissUnico se fixe à l'aide du kit de montage (tige filetée et plaque de montage) sur l'armature inférieure. On met en place l'armature supérieure pour préparer le bétonnage. Remarque : Le bord supérieur de l'avaloir de toit et le bord supérieur du bétonnage prévu doivent affleurer l'un par rapport à l'autre (Bord supérieur boîtier = bord supérieur couverture en béton). On scelle le corps de base SwissUnico dans le béton. Le couvercle de protection de la construction, de couleur jaune, assure la protection et une évacuation provisoire, par la grille intégrée, pendant la phase de construction (retirer la feuille de protection après le bétonnage). Plaque de montage Armature inférieure Tige filetée Feuille de protection de la construction Armature supérieure Couvercle de protection de la construction avec grille 4 5 6 À l'aide de l'adaptateur de compensation SwissUnico, on emboîte la manchette en acier inoxydable dans l'avaloir, au même niveau que le bord supérieur du béton. On met en place une membrane d'étanchéité (parevapeur) sur la manchette en acier inoxydable. On emboîte l'élément de rehausse, on pose l'isolation thermique et on soude (bitume) ou colle (feuille) la membrane d'étanchéité conductrice d'eau avec la bride de l'élément de rehausse. Pour terminer, on étale le gravier. Le cadre séparateur de graviers et le collecteur de feuilles garantissent un fonctionnement sans anomalie de l'avaloir. Adaptateurs de compensation Manchette en acier inoxydable Membrane de toit bitumineuse Élément de rehausse Gravier / Revêtement fini 8
Gae de fournitures Avaloir de toit en 2 parties pour toit chaud en graviers praticable MODULE 1A Collecteur de feuilles S 15 3-620996 + + Cadre séparateur de graviers 280 x 280 3-620003 Collecteur de graviers S 15 3-590121 (utiliser les MODULES 1A, 2, 3 et 4) Garniture (rehausse) S 15 3-500304 (autres garnitures p. 20) Éléments de rehausse 630 MODULE 2 avec bride à visser 3-621580 DallBit (bitume) 3-622587 PVC 3-623584 FPO-PE 3-621573 FPO-PP 3-671226 Avaloir de toit en 1 partie pour toit froid en graviers praticable MODULE 1B Collecteur de feuilles Unico 3-620002 + + Cadre séparateur de graviers 280 x 280 3-620003 Adaptateur de drainage 3-620005 (utiliser les MODULES 1B, 3 et 4) Garniture (rehausse) S 15 3-500304 (autres garnitures p. 20) MODULE 3 Adaptateurs de compensation Manchette en acier inoxydable (pour le bitume) 3-620033 FPO-PE 3-620026 FPO-PP 3-620040 sans bride 3-620019 Avaloir de toit SwissUnico Corps de base horizontal Avaloir de toit SwissUnico Corps de base vertical Kit de montage MODULE 4 Ø 75 3-640093* Ø 90 3-640093 Ø 110 3-640109 *Utiliser l'excentrique de réduction en PE 90/75 Ø 75 3-620057 Ø 90 3-620071 Ø 110 3-620088 Kit de montage 3-620004 9
Éléments conseillés Composants de systèmes Toit chaud en graviers Toit chaud praticable Toit réversible en graviers Toit froid en graviers Toit froid praticable Collecteur de feuilles S 15 Collecteur de feuilles SwissUnico Garniture (rehausse) S 15 Cadre séparateur de graviers Collecteur de graviers Adaptateur de drainage Élément de rehausse Adaptateur de compensation Corps de base vertical / horizontal 10
Toit chaud en graviers Gravier / Revêtement fini Cadre séparateur de graviers Membrane de toit / Étanchéité Isolation thermique Pare-vapeur Béton Article Dimensions Référence Collecteur de feuilles S 15 Collecteur de feuilles S 15 3-620996 Cadre séparateur de graviers 3-620003 pour le bitume Élément de rehausse 630 DallBit 3-622587 Adaptateur de compensation avec manchette en acier inoxydable 3-620033 Cadre séparateur de graviers pour le PVC Élément de rehausse 630 PVC 3-623584 Pour le FPO-PE Élément de rehausse FPO-PE 3-621573 Élément de rehausse 630 Dallbit Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PE 3-620026 pour le FPO-PP Élément de rehausse FPO-PP 3-671226 Adaptateur de compensation Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PP 3-620040 sans bride de raccordement SwissUnico vertical SwissUnico horizontal Élément de rehausse avec bride à visser 3-621580 Adaptateur de compensation sans bride de raccordement 3-620019 Les éléments de rehausse et les adaptateurs de compensation peuvent être combinés en fonction de la membrane de toit. Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 75 3-620057 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 90 3-620071 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 110 3-620088 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 90 * 3-640093 Kit de montage Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 110 3-640109 Kit de montage SwissUnico 3-620004 * Le raccord d'écoulement Ø 90 peut être ramené à Ø 75 11
Toit chaud praticable Dalles en béton Gravillons ou plot d'appui Membrane de toit / Étanchéité Isolation thermique Pare-vapeur Béton Article Dimensions Référence Rehausse pour terrasse DALLMER S 15, SEC 15 non vissée, praticable Rehausse pour terrasse DALLMER S 15, SEN 15 vissée, praticable Rehausse pour terrasse DALLMER S 15, SES 15 vissée, praticable 1,5 t 150 x 150 3-500298 150 x 150 3-500311 150 x 150 3-500304 Rehausse pour terrasse S 15 Collecteur de graviers DALLMER S 15 3-590121 pour le bitume Collecteur de graviers Élément de rehausse 630 DallBit 3-622587 Adaptateur de compensation avec manchette en acier inoxydable 3-620033 pour le PVC Élément de rehausse 630 PVC 3-623584 Pour le FPO-PE Élément de rehausse 630 Dallbit Élément de rehausse FPO-PE 3-621573 Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PE 3-620026 pour le FPO-PP Adaptateur de compensation Élément de rehausse FPO-PP 3-671226 Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PP 3-620040 sans bride de raccordement Élément de rehausse avec bride à visser 3-621580 Adaptateur de compensation sans bride de raccordement 3-620019 Les éléments de rehausse et les adaptateurs de compensation peuvent être combinés en fonction de la membrane de toit. Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 75 3-620057 SwissUnico vertical SwissUnico horizontal Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 90 3-620071 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 110 3-620088 Kit de montage Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 90 * 3-640093 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 110 3-640109 Kit de montage SwissUnico 3-620004 *Le raccord d'écoulement Ø 90 peut être ramené à Ø 75 12
Toit réversible Gravier / Revêtement fini Cadre séparateur de graviers Isolation thermique Membrane de toit / Étanchéité Béton Article Dimensions Référence Collecteur de feuilles S 15 Collecteur de feuilles S 15 3-620996 Cadre séparateur de graviers 3-620003 Adaptateur de drainage SwissUnico 3-620005 pour le bitume Cadre séparateur de graviers Adaptateur de compensation avec manchette en acier inoxydable 3-620033 pour le FPO-PE Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PE 3-620026 pour le FPO-PP Élément de rehausse 630 FPO-PP Élément de rehausse FPO-PP 3-671226 Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PP 3-620040 sans bride de raccordement Adaptateur de drainage Adaptateur de compensation sans bride de raccordement 3-620019 L adaptateur de compensation peut être choisi en fonction de la membrane de toit Adaptateur de compensation Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 75 3-620057 SwissUnico vertical SwissUnico horizontal Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 90 3-620071 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 110 3-620088 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 90 * 3-640093 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 110 3-640109 Kit de montage SwissUnico 3-620004 * Le raccord d'écoulement Ø 90 peut être ramené à Ø 75 Kit de montage 13
Toit froid en graviers Gravier / Revêtement fini Membrane de toit / Étanchéité Béton Article Dimensions Référence Collecteur de feuilles SwissUnico 3-620002 Cadre séparateur de graviers 3-620003 pour le bitume Collecteur de feuilles SwissUnico Adaptateur de compensation avec manchette en acier inoxydable 3-620033 pour le FPO-PE Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PE 3-620026 pour le FPO-PP Cadre séparateur de graviers Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PP 3-620040 sans bride de raccordement Adaptateur de compensation Adaptateur de compensation sans bride de raccordement 3-620019 L adaptateur de compensation peut être choisi en fonction de la membrane de toit Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 75 3-620057 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 90 3-620071 SwissUnico vertical SwissUnico horizontal Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 110 3-620088 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 90 * 3-640093 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 110 3-640109 Kit de montage SwissUnico 3-620004 *Le raccord d'écoulement Ø 90 peut être ramené à Ø 75 Kit de montage 14
Toit froid praticable Dalles en béton Gravillons ou plot d'appui Membrane de toit / Étanchéité Béton Article Dimensions Référence Rehausse pour terrasse S 15 Rehausse pour terrasse DALLMER S 15, SEC 15 non vissée, praticable Rehausse pour terrasse DALLMER S 15, SEN 15 vissée, praticable Rehausse pour terrasse DALLMER S 15, SES 15 vissée, praticable 1,5 t 150 x 150 3-500298 150 x 150 3-500311 150 x 150 3-500304 Adaptateur de drainage SwissUnico 3-620005 Adaptateur de drainage pour le bitume Adaptateur de compensation avec manchette en acier inoxydable 3-620033 pour le FPO-PE Adaptateur de compensation Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PE 3-620026 SwissUnico vertical SwissUnico horizontal pour le FPO-PP Adaptateur de compensation avec bride de raccordement FPO-PP 3-620040 sans bride de raccordement Adaptateur de compensation sans bride de raccordement 3-620019 L adaptateur de compensation peut être choisi en fonction de la membrane de toit Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 75 3-620057 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 90 3-620071 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 110 3-620088 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 90 * 3-640093 Kit de montage Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 110 3-640109 Kit de montage SwissUnico 3-620004 *Le raccord d'écoulement Ø 90 peut être ramené à Ø 75 15
Corps de base SwissUnico vertical 59,5 137 Avaloir de toit SwissUnico - vertical selon DIN EN 1253 Homologation VSA (Association professionnelle pour l'eau en Suisse) 33017.2 Raccord d'écoulement : Ø 75, Ø 90 et Ø 110 avec : Drainage pendant la phase de construction Pattes de fixation pour kit de montage Rehausse réglable en hauteur Matériau : Boîtier d'avaloir PE (polyéthylène) isolé thermiquement en usine Ø75 Ø220 335,5 Article Dimensions N CAN Réference Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 75 621123/0 3-620057 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 90 621124/0 3-620071 372,5 Avaloir de toit SwissUnico vertical Ø 110 621125/0 3-620088 SwissUnico vertical, Ø 75 Débit d'écoulement en l/s selon DIN EN 1253 sans élément de rehausse Ø90 Ø220 335,5 60 137,5 Diamètre nominal DIN EN 1253 35 Débit d'écoulement en l/s dans le cas de hauteurs d'accumulation de 5-105 5 15 25 35 45 55 65 75 85 95 105 Ø 75 1,7 l/s 0,6 2,3 4,6 7,4 10,6 14,0 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 Ø 90 1,7 l/s 0,6 2,4 4,8 7,6 10,8 14,3 18,0 19,2 19,2 19,2 19,2 Ø 110 1,7 l/s 0.6 2.3 4.6 7.5 10.8 14.5 18.0 21.6 26 28.5 28.5 Ø110 Ø220 335,5 372,5 SwissUnico vertical, Ø 90 62 139,5 Débit d'écoulement en l/s selon DIN EN 1253 avec élément de rehausse 80 sur bride Diamètre nominal DIN EN 1253 35 Débit d'écoulement en l/s dans le cas de hauteurs d'accumulation de 5-105 5 15 25 35 45 55 65 75 85 95 105 Ø 75 1,7 l/s 0.6 2.5 5 8.2 11.9 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 Ø 90 1,7 l/s 0.6 2.5 4.9 8.2 11.7 16 19 19.3 19.3 19.3 19.3 Ø 110 4.5 l/s 0.6 2.5 4.8 7.9 11.4 15.7 20 25.1 31.6 31.9 32.1 372,5 SwissUnico vertical, Ø 110 16
Corps de base SwissUnico horizontal Avaloir de toit SwissUnico - horizontal DIN EN 1253 Homologation VSA (Association professionnelle pour l'eau en Suisse) 33017.1 Raccord d'écoulement : Ø 90 et Ø 110, coude 3 avec : drainage pendant la phase de construction Ø 75 à l'aide du réducteur en PE excentrique (à prévoir sur site) Pattes de fixation pour kit de montage Rehausse réglable en hauteur Matériau : Boîtier d'avaloir PE (polyéthylène) isolé thermiquement en usine Article Dimensions N CAN Réference Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 90 621224/0 3-640093 Avaloir de toit SwissUnico horizontal Ø 110 621225/0 3-640109 189 179 Ø220 335,5 208,3 58,3 Ø90 Ø110 119 70 Débit d'écoulement en l/s selon DIN EN 1253 sans élément de rehausse 372,5 Diamètre nominal DIN EN 1253 35 Débit d'écoulement en l/s dans le cas de hauteurs d'accumulation de 5-105 5 15 25 35 45 55 65 75 85 95 105 Ø 75 * 1,7 l/s 0,6 2,3 4,7 7,5 10,7 14,4 16,3 16,3 16,3 16,3 16,3 Ø 90 1,7 l/s 0,6 2,1 4,4 7,2 10,4 14,1 17,9 18,4 18,4 18,4 18,4 Ø 110 1,7 l/s 0,6 2,6 5,1 8,2 11,9 16,0 21,0 27,3 29,0 29,0 29,0 189 179 SwissUnico horizontal, Ø 90 Ø110 Ø130 109 80 *Raccord d'écoulement Ø 90 ramené à 75 Débit d'écoulement en l/s selon DIN EN 1253 avec élément de rehausse 80 sur bride 210 Ø220 335,5 60 Diamètre nominal DIN EN 1253 35 Débit d'écoulement en l/s dans le cas de hauteurs d'accumulation de 5-105 5 15 25 35 45 55 65 75 85 95 105 Ø 75 * 1,7 l/s 0.6 2.3 4.7 7.7 11.4 15.4 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 Ø 90 1,7 l/s 0.6 2.4 4.8 8.0 11.4 15.3 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 Ø 110 4,5 l/s 0.6 2.6 5 8.1 11.8 16 20.6 26.2 29.4 29.4 29.4 372,5 SwissUnico horizontal, Ø 110 *Raccord d'écoulement Ø 90 ramené à 75 Kit de montage pour avaloir de toit SwissUnico convient pour les avaloirs de toit SwissUnico verticaux et horizontaux, réglable en hauteur de 77 à 300 Article N CAN Référence Kit de montage SwissUnico 653714/1 3-620004 17
Adaptateur de compensation SwissUnico 51 Ø180 sans bride de raccordement Adaptateur de compensation SwissUnico convient pour les avaloirs de toit SwissUnico verticaux et horizontaux avec : bride de raccordement pour membranes de toit en bitume (manchette CNS), PVC, FPO-PE (polyéthylène), FPO-PP (polypropylène) mise de niveau après coup de boîtiers scellés dans le béton à l'oblique jusqu'à 5 (20 ) double joint à lèvres avec ou sans bride de raccordement pour la : mise en place du collecteur de feuilles SwissUnico ou des éléments de rehausse DALLMER 630 51,7 370 Article N CAN Référence Adaptateur de compensation SwissUnico sans bride de raccordement 651113/0 3-620019 avec manchette en acier inoxydable (pour le bitume) 651113/2 3-620033 avec bride de raccordement FPO-PE 651113/1 3-620026 avec bride de raccordement FPO-PP 651113/3 3-620040 avec manchette en acier inoxydable (pour le bitume) avec bride de raccordement FPO-PE avec bride de raccordement FPO-PP Ø370 54 3 FPO-PE et FPO-PP 18
Éléments de rehausse DALLMER Élément de rehausse 630 convient pour les avaloirs de toit verticaux et horizontaux avec : joint anti-retour grille de protection de la construc tion raccord d'écoulement pouvant être rallongé à l'aide d'un tuyau en matière plastique (PP) DN 125 bride de raccordement pour mem branes de toit en bitume (manchette CNS), PVC, FPO-PE (polyéthylène), FPO-PP (polypropylène) et en tant que bride à visser Matériau : polypropylène, stabilisé aux UV pour isolation thermique de 50 à 250 Article N CAN Référence 500 Ø354 Ø200 Élément de rehausse 630 avec bride de raccordement DallBit 651213/1 3-622587 avec bride de raccordement PVC 651213/2 3-623584 301 345 avec bride de raccordement FPO-PE 651213/3 3-621573 avec bride de raccordement FPO-PP 651213/4 3-671226 avec bride à visser 651213/0 3-621580 Ø125 630 DallBit Ø355 Ø147 279,5 345 Ø125 630 PVC / FPO-PE / FPO-PP Ø354 Ø203 301 345 DN125 avec bride à visser 19
Accessoires Collecteur de feuilles S 15 convient pour les éléments de rehausse 630 Matériau : polypropylène, stabilisé aux UV Article Dimensions Référence 75 Collecteur de feuilles S 15 Ø 170 3-620996 Ø170 Collecteur de feuilles SwissUnico convient pour les avaloirs de toit SwissUnico avec adaptateur de compensation Matériau : polypropylène, stabilisé aux UV Article Dimensions N CAN Référence 82,5 Collecteur de feuilles SwissUnico Ø 120 652114/0 3-620002 Ø125 Cadre séparateur de graviers CNS convient pour les avaloirs de toit SwissUnico et les éléments de rehausse 630 Matériau : acier inoxydable 1.4301 (V2A) Article Dimensions N CAN Référence Cadre séparateur de graviers CNS 280 x 280 x 60 653714/0 3-620003 15 338 338 280 150 Rehausse pour terrasse S 15 convient pour les éléments de rehausse 630 Rallonge de rehausse : polypropylène Cadre Acier inoxydable 1.4301 SEC 15: grille acier inoxydable 1.4301, classe K 3, 300 kg SEN 15: grille acier inoxydable 1.4301, vissée, classe K 3, 300 kg SES 15: grille acier inoxydable 1.4571, massive 5, vissée, classe L 15, 1,500 kg 23 10-180 Article Dimensions Référence Ø145 Rehausse pour terrasse SEC 15 150 x 150 3-500298 Rehausse pour terrasse SEN 15 150 x 150 3-500311 Rehausse pour terrasse SES 15 150 x 150 3-500304 20
Accessoires Collecteur de graviers S 15 convient pour les éléments de rehausse 630 Matériau : polypropylène, stabilisé aux UV Article Dimensions Référence Collecteur de graviers S 15 Ø 170 3-590121 Ø138 20 32 Ø170 Adaptateur de drainage SwissUnico Matériau : Polyéthylène Article Dimensions Référence Adaptateur de drainage Ø 140/125 3-620005 21
Drainage de secours DALLMER, accessoires DALLMER toit réversible / toit vert Unité de drainage de secours DALLMER 86.1 pour drainage à écoulement libre, convient pour les éléments de rehausse 630, réglable en hauteur de 35 à 75, peut être bloquée avec : collecteur de feuilles Matériau : polypropylène, stabilisé aux UV 28-68 Ø262 Article Référence Unité de drainage de secours 86.1 3-671394 Ø129 74 Débit d'écoulement en l/s selon DIN EN 1253 avec tuyau de drainage raccordé 3 m Diamètre nominal en DIN EN 1253 35 /45 Débit d'écoulement en l/s dans le cas de hauteurs d'accumulation de 5-65 5 15 25 35 45 55 65 Ø 75 vertical 1,7 l/s 0,80 3,60 5,90 8,70 12,10 14,80 15,00 Ø 90 vertical 4,5 l/s 0,90 3,80 6,40 9,10 12,20 15,80 20,10 Ø 110 vertical 7,0 l/s 0,90 3,80 6,20 9,10 12,10 15,70 20,00 Ø 75 horizontal 8,1 l/s 0,70 3,90 6,10 8,80 11,10 15,00 17,50 Ø 90 horizontal 1,7 l/s 0,90 3,70 6,40 8,90 12,10 15,90 20,10 Ø 110 horizontal 4,5 l/s Explications relatives au drainage de secours Selon la norme DIN 1986-100, il convient de s'assurer qu'un fonctionnement contrôlé de l'installation d'évacuation des eaux de pluie est garanti aussi bien dans des conditions de charge partielle qu'en cas de surcharge, par ex. suite à des pluies torrentielles battant les records du siècle. Les écoulements de secours Dallmer, composés d'un avaloir de toit et d'une unité de drainage de secours, sont prévus à ces fins. Leur caractéristique distinctive est leur couleur rouge signal qui permet de les reconnaître au premier coup d'œil coe étant un système autonome. Contrairement aux avaloirs d'acrotères traditionnels, ils drainent la toiture terrasse là où les précipitations tombent, et pas seulement sur les bords. Les unités de drainage de secours 86.1 de Dallmer sont livrées adaptées à tous les avaloirs de toit et, en tant qu'accessoires, elles s'emboîtent au-dessus d'une bague d'étanchéité. Parce qu'elles ne sont pas raccordées à la membrane du toit, elles n'ont pas non plus à être intégrées au système d'étanchéité. Un filetage de 35-75 permet de les régler en hauteur. À titre de variante performante aux avaloirs d'acrotères traditionnels, nous livrons l'écoulement de secours Power compact 86 qui se monte dans l'isolation thermique à proximité de l'acrotère. 325 240 362 100 Garniture de drainage DALLMER toit vert avec : 4 possibilités de raccordement pour tuyaux de drainage Ø 75 Matériau : garniture PUR (362 x 362, hauteur 100 ), grille en aluminium (240 x 240 ) Article Dimensions Référence Garniture de drainage 362 x 362 3-620958 325 240 362 100 Élément de rehausse de drainage DALLMER toit vert avec : 4 possibilités de raccordement pour tuyaux de drainage Ø 75 Matériau : garniture PUR (362 x 362, hauteur 100 ) Article Dimensions Référence Élément de rehausse de drainage 362 x 362 3-620965 22
23
Schaco AG Luzernerstr. 19 CH-6030 Ebikon Téléphone +41 41 444 33 99 Fax +41 41 444 33 90 www.schacoag.ch info@schacoag.ch 01.2014.4809.12.000 (G&R)