N o 1 mai 2010 Nouvelles Echichens Trait d union des villages de Colombier, Echichens, Monnaz et St-Saphorin-sur-Morges Les préparatifs du mariage vont bon train La date du mariage est fixée : le 1er juillet 2011. C est ce jour-là que la fusion adoptée le 28 juin 2009 par les citoyennes et les citoyens de Colombier, Echichens, Monnaz et St-Saphorin-sur-Morges deviendra effective. Les municipalités se sont mises au travail dès la fin du mois d août dernier pour préparer l installation du nouveau ménage d Echichens. Améliorer l information de la population fait partie des objectifs de la fusion. Améliorer l information de la population fait partie des objectifs de la fusion. Vous avez dans les mains le premier numéro du Nouvelles Echichens qui a notamment pour but de vous informer régulièrement sur l avancement des travaux. Il évoluera par la suite pour devenir le journal intervillageois chargé d assurer, en complément du site internet en préparation, votre information sur tous les aspects de la vie dans notre nouvelle commune. Les commissions au travail Toute une série de mesures doivent être prises, de nouveaux mécanismes mis en place pour que la fusion soit prête dans un peu plus d une année. Il n y a pas encore de résultats à vous présenter. Ce sera pour les prochains numéros du Nouvelles Echichens. Mais nous ne voulions plus attendre pour vous dire ce que nous avons entrepris. Une dizaine de commissions ont été mises sur pied. Elles réunissent des représentants de chaque commune. Il s agit de profiter des forces et des compétences actuelles pour préparer l avenir, afin que la nouvelle municipalité puisse immédiatement gérer l ensemble de la nouvelle commune et que le passage puisse se faire en douceur, dans le respect des différences et de toutes les personnes concernées le personnel notamment et pour le bien du plus grand nombre. Sur la base de l excellent travail fourni par les groupes de travail formés de cent citoyens, qui avaient étudié le projet de fusion, elles préparent par exemple de nouveaux règlements, l organisation des archives, le futur système informatique, l agencement des locaux administratifs, la réorganisation du personnel, la gestion du matériel existant, les projets d infrastructures, les finances et le nouveau journal intervillageois. Les syndics de St-Saphorin-sur-Morges, Monnaz et Colombier, assis sur les trois jars d'echichens, le 28 juin 2009, après le oui de la population au projet de fusion.
LA RENTRÉE SCOLAIRE 2010 Ce qui change, ce qui ne change pas L'école et la salle villageoise de St-Saphorin-sur-Morges scolaire intercommunale de Morges et environs (ASIME) a reçu mandat de la conseillère L Association d Etat Anne-Catherine Lyon de mettre en conformité les établissements scolaires de la région selon l article 47 de la Loi scolaire. Il en résulte l organisation suivante dès la rentrée d août 2010: L'Etablissement secondaire de Morges Beausobre accueillera les élèves des trois voies (VSO, VSG et VSB) des degrés 7 à 9 de l ensemble des communes de l Association scolaire intercommunale de Morges et environs (ASIME). L'ASIME, c'est quoi? L ASIME regroupe 12 communes de la région: Aclens, Bremblens, Chigny, Colombier, Echichens, Lully, Monnaz, Morges, Romanel-sur-Morges, St-Saphorinsur-Morges, Tolochenaz et Vufflens-le-Château. Le but principal de l ASIME est «de pourvoir aux besoins de la scolarité obligatoire des enfants domiciliés sur le territoire des communes associées ( ) Il s agit en particulier des prestations dont les frais sont définis, à savoir la mise à disposition des locaux et des installations scolaires destinés à l enseignement, ainsi que les transports scolaires.» «L association utilisera les locaux mis à disposition par les communes, permettant aux élèves du cycle initial et des cycles primaires de fréquenter, dans la mesure du possible, un bâtiment scolaire dans ou proche de leur commune de domicile». En quelques chiffres L'ASIME représente 21'700 habitants (au 31 décembre 2009) et 2637 élèves (au 1er octobre 2009). Elle gère 22 bâtiments scolaires et un budget de 12 millions de francs (budget 2009). Si vous avez des questions concernant l'asime, n'hésitez pas à contacter les municipaux en charge du dicastère "Ecole" de votre commune, dont les trois premiers cités font partie du Comité de direction de l'asime: Ursula Goy, syndique à Monnaz, Ginette Guillaume, municipale à Echichens, Daniel Meienberger, syndic à St-Saphorin-sur-Morges président de l ASIME, Nicole Addor, municipale à Colombier. L Etablissement primaire de Morges-Ouest (actuellement intitulé Etablissement primaire et secondaire de Morges Hautepierre) accueillera les élèves du cycle initial (enfantine) jusqu à la fin du cycle de transition (6e) des communes de Chigny, Lully, Tolochenaz, Vufflens-le-Château et de Morges-Ouest. L Etablissement primaire de Morges-Est (actuellement intitulé Etablissement primaire de Morges Prélude) accueillera les élèves du cycle initial (enfantine) jusqu à la fin du cycle de transition (6e) des communes d Aclens, Bremblens, Colombier, Echichens, Monnaz, Romanelsur-Morges, St-Saphorin-sur-Morges et de Morges-Est. Dans l attente de la construction d un bâtiment scolaire sur le territoire de notre nouvelle commune fusionnée, les élèves de Monnaz continueront cependant de fréquenter comme jusqu à présent, les locaux scolaires de Vufflens-le-Château, rattachés à l Etablissement primaire de Morges-Ouest. Autrement dit 1. Les noms de «Prélude» et «Hautepierre» comme dénomination d établissement scolaire vont disparaître au profit de deux noms qui sont encore à déterminer. 2. Dans l immédiat, la réorganisation des établissements scolaires au sein de l ASIME n entraîne pas de changement concernant les locaux scolaires fréquentés par les élèves de nos quatre communes. Les élèves de Monnaz ne changeront de rive qu après l inauguration d un nouveau bâtiment scolaire sur le territoire de notre nouvelle commune fusionnée. 2 Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010
INFOS PRATIQUES Le Pyjam'bus fait partie de la fête Toutes les nuits du vendredi au samedi et du samedi au dimanche, le Pyjam bus dessert 25 communes de la région morgienne, dont nos quatre communes, depuis la gare de Morges. Il permet à celles et ceux qui ont passé la soirée à Morges ou au-delà de rentrer à domicile avec un transport public. Peinture de Bosanna Molinaro, qui a gagné le concours de dessins sur le Pyjam'bus organisé par Région Morges Horaires Le Pyjam bus nº1 part de la gare de Morges à 00h40 et à 02h05 en direction de: Aclens, Bremblens, Clarmont, Colombier, Cottens, Echichens, Monnaz, Romanel-sur-Morges, St-Saphorin-sur-Morges, Vaux et Vullierens. Tarif Un supplément de 3 francs est perçu en plus du titre de transport valable. La vente s'effectue auprès du chauffeur du bus. Tarifs et horaires sont valables jusqu'au 10 décembre 2010. Vous faut-il un nouveau passeport? Si vous avez un passeport périmé ou que vous souhaitiez en acquérir un nouveau, comme tous les nouveaux passeports émis en Suisse depuis le 1er mars 2010, il sera biométrique. Les démarches pour l obtenir sont les suivantes: Soit par internet pour l enregistrement de votre demande sur le site www.biometrie.vd.ch. Une fois votre demande enregistrée, vous recevrez un formulaire à remplir et à ren- voyer par messagerie électronique. La confirmation qui vous sera adres- sée vous permettra de prendre ren- dez-vous au centre de biométrie à Lausanne. La photo sera prise direc- tement au Centre de biométrie à Lau- sanne, chemin de Mornex 3 bis. Soit par téléphone (0800 01 1291) pour l enregistrement de la demande pour les personnes ne disposant pas d internet. Un rendez-vous vous sera fixé au Centre de biométrie, pour la prise de vos données biométriques (empreintes digitales et photo). Délai de délivrance du passeport: deux semaines dès le rendez-vous au centre de biométrie. Une marche à suivre plus détaillée est à votre disposition au greffe municipal ou sur le site internet mentionné ci-dessus. Carte d identité Pour l obtention d une carte d identité, vous vous rendrez au greffe municipal, muni d une photo de bonne qualité, ainsi que de votre ancienne carte d identité et de votre livret de famille ou d un acte individuel d état civil, comme précédemment. Le nouveau passeport biométrique et la carte d'identité Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010 3
A vos agendas Manifestations organisées jusqu au début du mois de juillet prochain Sauf indication contraire, ces manifestations sont ouvertes à toutes et à tous. Fêtes villageoises Samedi 29 mai Dès 18h Fête villageoise à Colombier. Bal avec Midnight Orchestre sur la place Henri-de-Colombier (repli prévu en cas de mauvais temps), animation pour enfants et possibilité de petite restauration. Organisée par la SACOL (société d animation de Colombier). Samedi 29 mai Dès 22h Soirée dansante des plus de 28 ans organisée par le FC Echichens à la salle polyvalente, à Echichens. Soirée sans enfants. Mai à Juillet Concours de balcons et jardins fleuris à St-Saphorin-sur-Morges (concours réservé aux habitants du village). Organisé par le GASS (Groupe d animation de St-Saphorin-sur-Morges). Samedi 3 juillet Dès 20h Bal sur la place du village d Echichens, offert par l ESPACE (Equipe de Soutien et de Promotion des Activités Culturelles à Echichens). Petite restauration. Orchestre Starlight. Vendredi 20 au dimanche 22 août Chaque dernier samedi du mois Dès 18h00 non stop 11h à 13h Gymkhana de tracteurs organisé par la Société de Jeunesse, à Colombier. Venez tester votre habileté à conduire un tracteur et passer des obstacles. Chacun et chacune sont bienvenus. Inscription sur place le matin. Petite restauration. Verre de l amitié à la Maison de commune de Monnaz. Responsable Alain Cruchon au 021 801 37 36. Agenda sportif Samedi 1 er mai A partir de 9h. Tournoi d ouverture du Tennis-club Colombier et environs (TCCE), à Colombier*. Samedi 5 juin A partir de 9h Journée multisports à St-Saphorin-sur-Morges. Organisé par le GASS. Vendredi 11 juin A partir de 18h Nuit du double du TCCE, à Colombier. Samedi 19 juin A partir de 11h30 Inauguration des lumières du terrain de football à Colombier organisée par le FC Pied du Jura. Au programme: tournoi humoristique, match exhibition (21h) et repas de soutien (Salle d'apples). Les communes associées au Football Club du Pied du Jura sont invitées. * Les manifestations du Tennis-club de Colombier sont prévues pour les membres. Mais chacun est le bienvenu comme spectateur ou pour faire connaissance avec les membres et le comité du tennis-club. Monnaz, inauguration de la place de sport, en mai 2008 4 Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010
Gregor Wollny A vos agendas Agenda culturel Mercredi 28 avril 20h Assemblée publique de l ESPACE à la salle des 3 Jars, à Echichens. Qui a des idées ou aimerait participer à des activités est le bienvenu. Jeudi 17 et vendredi 18 juin Samedi 19 juin Vendredi 25 au dimanche 27 juin 20h 20h vendredi et samedi 14h30 dimanche Morges-sous-rire aux 3 Jars, à Echichens, avec Gregor Wollny puis Pierric & Delaloye. Réservation auprès du greffe, au 021 811 22 02. En raison de la complexité de l organisation, et de la juxtaposition de date avec Morges, la Fête de la musique est renvoyée. I n for m at ion s d a n s le prochain numéro. Spectacle des Troubadours aux 3 Jars, à Echichens. Deux pièces jouées par deux groupes d enfants: «Au pays des Ressorts et des Gnian-Gnian» de Jacky Vialon et «La Princesse qui disait toujours non» de Vannina Laugier. Mise en scène Christiane Sordet. Organisé par l APE (Association des parents d'élèves). Agenda civique Lundi 7 juin 20h00 Conseil général à Colombier Jeudi 10 juin 20h00 Conseil communal à Echichens Lundi 21 juin 20h15 Conseil général à Monnaz Lundi 21 juin 20h15 Conseil général à St-Saphorin-sur-Morges Ouverture des bureaux communaux Colombier Echichens Monnaz St-Saphorin-sur-Morges 09h00-11h00 17h00-19h00 14h00-18h00 14h00-17h00 09h00-11h00 17h00-19h00 09h00-10h00 14h00-17h00 16h00-18h30 Lundi, mardi, vendredi Jeudi Du lundi au jeudi Vendredi Mardi Mercredi Mardi Mardi Jeudi Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010 5
Projets d'infrastructures dans les quatre communes Il s agit de projets qui seront présentés au Conseil communal ou au Conseil général de l une ou l autre des quatre communes avant la fin de la législature actuelle (en juin 2011), et qui seront l aboutissement de réflexions et d études menées parfois depuis longtemps. COLOMBIER Etude des possibilités d améliorer la sécurité à différents endroits du village en procédant à des aménagements divers. Remise aux normes de la signalisation en général et en particulier des passages-piétons. Rénovation de la boulangerie concernant l isolation du bâtiment, toiture et planchers, ainsi que des installations techniques (chaudière, panneaux solaires) et du four à pain. Achat d un nouveau bus scolaire (en 2011), l actuel arrivant en bout de vie. La création d un transport interne pour relier les quatre villages implique également l acquisition d un nouveau bus répondant à la législation en vigueur. La boulangerie de Colombier ECHICHENS Nouveaux vestiaires et buvette pour les sociétés sportives au lieu-dit au Grand Record. Ils remplaceront les anciens vestiaires, devenus vétustes et qui ne sont plus conformes aux normes. Le préavis d intention et le crédit d étude ont été largement acceptés par le Conseil communal. Création d appartements supplé mentaires dans le bâtiment dit «Ancien collège», qui abrite aujourd hui la Poste, la salle de spectacles et de rencontre «Les 3 Jars», le jardin d enfants «L arbre à malices», et 4 locataires. La salle de spectacles sera déplacée. Le projet a été étudié et soutenu par une commission extraparlementaire. L' Ancien collège d'echichens Création d une salle de spectacles et de rencontre, à proximité de l école et de la salle polyvalente (en remplacement de celle des «3 Jars»). Environ 100 places avec tables. Les quatre municipalités et groupes d animation seront consultés. Ce projet fait suite à une motion largement acceptée par le Conseil communal et aux recommandations de la même commission extraparlementaire que pour l Ancien collège. Prolongement du trottoir au bord de la RC 75 depuis la Cité Radieuse jusqu à la déchetterie intercommunale, et alimentation en eau et en électricité de cette dernière. Le trottoir pourra être prolongé ultérieurement vers Saint-Saphorin-sur-Morges. L objectif est que les bâtiments publics soient financés par les réserves constituées. Quant à l Ancien collège, l investissement devrait s autofinancer par les locations. MONNAZ Téléréseau. Le dossier d étude d implantation d un téléréseau est en passe d aboutir. Un préavis sera déposé pour la prochaine séance du Conseil général. En cas d approbation, le téléréseau entrerait en fonction vers juin 2011. Il faut en effet compter avec un délai de réalisation d environ 12 mois. 6 Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010
Les quatre Municipalités réunies le 8 mars 2010 à Colombier Impressum Nouvelles Echichens Administration communale, Place du village 2, 1114 Colombier Fax 021 869 94 66. E-mail: nouvelles.echichens@echichens.ch Comité de rédaction: Jean-Pierre Seiler, rédacteur en chef responsable, Ursula Goy, Denis Prahin, Catherine Masson Ont également collaboré à ce numéro: Josabeth Anoz, Catherine Cruchon, Catherine Gander, Carine Rayroux et Fabien Dunand Photographies: Daniel Moret Mise en page: Raymond Lambelet Imprimerie: Graph Style, Lausanne ST-SAPHORIN-SUR-MORGES Construction d un abri de protection civile (PCi) et d un immeuble de logements. En juin 2009, le Conseil Général a voté un crédit d étude pour la réalisation d un abri PCi collectif de 100 places et d un petit immeuble locatif de 5 à 6 appartements en lieu et place de l ancien hangar communal situé à côté du terrain multisports. Le crédit de construction doit être soumis au Conseil Général de juin 2010. PROJET COLLECTIF Le projet de construction d une école à Colombier, dans le cadre des classes supplémentaires rendues nécessaires par l évolution démographique de la région, est soutenu par les quatre communes. Un groupe de travail planche sur le projet. Vous serez informés des conclusions de l étude dès qu elles seront disponibles. Projet d'un immeuble locatif à Saint-Saphorin-sur-Morges Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010 7
La 15e commune viticole du canton La grappe de raisin qui figure sur les armoiries de la future commune d Echichens annonce la couleur. Demain, avec 66 ha de vignes sur son territoire, ECHICHENS sera la 15e commune viticole du canton. Pour le plus grand plaisir de ceux qui apprécient déjà la qualité et l authenticité des vins de ces quatre villages. Nouvelles Echichens a rencontré quatre vignerons réunis une fin d après-midi autour d un Château de Colombier pour faire un tour du domaine. Il y avait là (de gauche à droite sur la photo): Pierre Duruz de Monnaz, Olivier Loeffel de Colombier, Michel Cruchon d'echichens, et Jean-Pierre Cusin de St-Saphorin-sur-Morges. Les vignerons de nos quatre villages A Colombier: Chauvet, Loeffel, Magnolay, Peretten, Rufer, Staudemann A Echichens: Cruchon (Village), Cruchon(Signal), Gros, Chollet A Monnaz: Duruz, Cornut, Guillemin A St-Saphorin-sur-Morges: Cusin, Golay, Mermet, de Mestral Bonne découverte si vous ne les connaissez pas encore. Ici, c est le rouge qui domine. L encépagement a cependant beaucoup évolué ces quinze dernières années. Côté blanc, le pourcentage du chasselas a bien diminué mais il reste de loin le cépage le plus répandu dans le canton (61% de la surface totale) et dans les quatre villages. «Notre blanc, c est le chasselas, c est notre marque de fabrique», résume Jean-Pierre Cusin. Côté rouge, le gamay a aussi connu un recul important au profit du gamaret et du garanoir. Au total, chasselas, gamay, pinot noir et gamaret sont les seuls cépages cultivés dans les quatre villages. Les autres cépages, des spécialités pour la plupart, sont plus rares. Leur rayonnement? «International», répond en souriant Olivier Loeffel. Il est vrai que les vins du cru sortent en bonne place dans les concours internationaux, médailles à l appui. Ils sont connus dans toute la Suisse, jusqu à Zurich et au Tessin, et même à l étranger, en particulier en Allemagne et au Japon. La réduction des quantités produites, la diversification des cépages, la recherche de l authenticité du terroir, l apport des stations de recherche agronomiques, tous ces éléments ont contribué à l amélioration de la qualité, unanimement reconnue aujourd hui. Arvinis joue par ailleurs un rôle très positif dans la diffusion des vins de la région. «Les gens peuvent comparer sur place, explique Michel Cruchon. Ils viennent souvent plusieurs fois, un soir pour les blancs, un autre jour pour les rouges, avant de faire leurs achats pour l année, en particulier pour les spécialités.» Alors optimistes, les vignerons de la future commune d Echichens? Si l avenir de l agriculture leur paraît sombre, ils sont plutôt confiants pour la viticulture. En matière de contrôles et de protection de l environnement, ils estiment que la Suisse a un coup d avance. «Dans ce domaine, on est aujourd hui copié par les Américains ou les Français, souligne Pierre Duruz. Et à qualité égale, oui, nos vins peuvent faire face à la concurrence.» Viticulture Surfaces (m²) Blancs Rouges Colombier 72 126 25.29% 74.71% Echichens 349 925 43,98% 55,14% Monnaz 75 062 42.55% 57.45% St-Saphorinsur-Morges Echichens commune Source: Registre cantonal des vignes 2009 163 847 26,79% 71,90% 660 960 37.50% 61.70% 8 Nouvelles Echichens N o 1 avril 2010