DE L'INVENTEUR DE LA MÉTHODE PIEZON
le meilleur de la précision méthode PIEZON Methode PIEZON } SWISS INSTRUMENTS PM ultrasons Piezon - DES INSTRUMENTS POUR TOUS LES SOINS } Endodontie } détartrage } Parodontie } restauration et microdentisterie } traitements conservateurs une haute qualité à la carte Instrument PS [>Grossissement 8 fois ]
ENDODONTIE Endodontie ENDODONTIE DE CLASSIOUE à LA POINTE DU PROGRèS } } MISE EN FORME DU CANAL RADICULAIRE } NETTOYAGE DU CANAL RADICULAIRE } CONDENSATION LATÉRALE DE GUTTA-PERCHA } DÉPOSE DE COURONNES, BRIDGES ET TENONS RADICULAIRES } DÉTARTRAGE } RETRAIT d INSTRUMENTS CANALAIRES CASSÉS } OBTURATION À RÉTRO DE CANAUX RADICULAIRES ULTRA CLEAN Solution de nettoyage et de désinfection pour Piezon Master 400 et 600, ainsi que les autres appareils à ultrasons 6 BOUTEILLES DE 1000 ml } MUC-006 instrument rt1 Instrument diamanté indiqué pour la détection des canaux radiculaires et l élimination des calcifications dans le tiers coronaire ds-066 A instrument rt2 Instrument diamanté qui permet l élimination des surplombs et l accès à des instruments canalaires cassés dans le canal radiculaire instrument d Instrument indiqué pour la dépose de couronnes, de bridges et de tenons radiculaires scellés aux ciments oxyphosphate de zinc ds-005 A instrument h Indiqué pour la condensation thermique latérale de la gutta-percha clé Pour le changement des instruments sur les trois porteinstruments Endochuck Dt-018 PORTE-INSTRUMENT ENdoCHUCK 180 Indiqué pour l utilisation avec les instruments RT3, Berutti et RE2 ds-069 PORTE-INSTRUMENT ENdoCHUCK 120 Indiqué pour l utilisation avec diverses limes endodontiques; Adapté tout particulièrement aux secteurs antérieur et prémolaire. Recommandé pour les instruments Berutti, limes ESI et RE2 ds-010 PORTE-INSTRUMENT ENdoCHUCK 90 Indiqué pour l utilisation avec diverses limes endodontiques; adapté au secteur postérieur molaire ds-012 instrument rt3 Instrument long et fin indiqué pour le retrait d instruments canalaires cassés. Utilisation avec le porte- instrument Endochuck 180 dt-062 instrument re2 Instrument indiqué pour la préparation à rétro des isthmes connectés aux canaux radiculaires. Surface à base de nitrure de titane pour améliorer l abrasion. Utilisation avec le porte- instrument Endochuck 120 ou 180 dt-061 instrument berutti Instrument diamanté indiqué pour la preparation à retro des canaux radiculaires. La forme de l instrument permet une préparation peu invasive et une réduction des complications post-opémtoires. Utilisation avec le porte- instrument Endochuck 120 ou 180 dt-060 instrument esi Instrument NiTi lisse et non coupant indiqué pour l irrigation et la désinfection du canal radiculaire principal et des canaux secondaires dt-069 /a LIMES EN ACIER/LIMES K/LiMES d ENdodoNTIE Limes K pour le nettoyage et la désinfcction des canaux radiculaires [ > Utilisation de limes avec les porte-instruments Endochuck 90 ou 120 ] 6 limes pour soins endodontiques ISO 15 (blanc) DT-006 6 limes pour soins endodontiques ISO 20 ( jaune) DT-007 6 limes pour soins endodontiques ISO 25 (rouge) DT-008 6 limes pour soins endodontiques ISO 30 (bleu) DT-009 6 limes pour soins endodontiques ISO 35 (vert) DT-010 ds-067 A ds-004 A 15 20 25 30 35 1 jeu de limes pour soins endodontiques ISO 15/20/25/30/35 mm, 6 limes dans chaque taille dt-011
méthode Piezon Méthode Piezon piezon master 600} LA BASE POUR PLUS de 20 SYSTÈMES À ULTRASONS SELON LA MÉTHodE PIEZON, DU DÉTARTRAGE À LA MICRODENTISTERIE EN PASSANT PAR LE TRAITEMENT PARODONTAL Méthode Piezon } OSCILLATIONS PARFAITEMENT LINÉAIRES } POUR UNE PRÉCISION INCOMPARABLE ET des SOINS NON AGRESSIFS AVEC CHAOUE INSTRUMENT } AdAPTÉ AUX INdICATIONS THÉRAPEUTIqUES CORRESPondANTES ET AVEC UN CONTRÔLE ÉLECTRONIqUE PERMANENT de L INSERT Cart Pour l utilisation mobile du Piezon Master 600 avec câblage intégré pour l alimentation électrique > Les effets hydrodynamiques sont des critères importants pour le succès des soins endodontiques et parodontaux argent} blanc} MD-907 MD-908 > Action bactéricide et élimination des biofilms grâce au phénomènes de cavitation et à l action des courants acoustiques RETRAIT D UN INSTRUMENT CANALAIRE CASSÉ AVEC les Swiss Instruments PM rt1, Rt2, Rt3 > Comparaison entre un canal radiculaire nettoyé manuellement et à l aide des ultrasons selon la méthode Piezon LA QUALITÉ DE LA SURFACE DES INSTRUMENTS PERMET L ABRASION DE TRÈS PETITES ÉPAISSEURS DE MATéRIAU DENTAIRE LORS DES SOINS ENDODONTIQUES
DéTARTRAGE_PARo détartrage_paro DéTARTRAGE ET PARO} UN MOUVEMENT PARFAITEMENT LINéAIRE DES INSTRUMENTS POUR UN TRAITEMENT SANS DOULEUR ET POUR UN PLUS GRAND CONFORT POUR LES PATIENTS instrument A Indiqué pour l élimination de dépôts supragingivaux sur tous les quadrants DS-001 A instrument PS Pour l élimination de dépôts supra- et sougingivaux dans les poches parodontales profondes et sur tous les quadrants la pointe ems perio slim permet un accès interproximal et sousgingival idéal CRA (Clinical Research Associates) Newsletter, USA, Juin 1998 DS-016 A instrument P Indiqué pour l élimination de dépôts supra- et sougingivaux sur tous les quadrants ds-011 A instrument pl1 Instrument courbé vers la gauche pour le débridement parodontal, spécialement adapté aux surfaces proximales antérieures et postérieures difficiles d accès DS-030 A instrument Pl2 Comme l instrument PL1 - courbé vers la droite DS-031 A instrument Pl3 Instrument indiqué pour l irrigation et la désinfection des poches parodontales, spécialement adapté aux traitements de maintenance instrument Pl4 Instrument courbé vers la gauche avec une petite bille [ > 0.6 mm de diamètre] à sa pointe pour le débridement parodontal des furcations et des concavités DS-033 A instrument Pl5 Comme l instrument PL4 courbé vers la droite DS-034 A instrument B Pour l élimination de dépôts de tartre supragingivaux importants sur tous les quadrants DS-003 A instrument C Indiqué pour l élimination de dépôts de tartre supragingivaux importants sur les faces vestibulaires des dents antérieures; particulièrement adapté à l élimination de résidus de ciment orthodontiques DS-002 A DS-032 A instruments hpl3/dpl3 Instruments parodontaux diamantés indiqués pour le surfaçage et le polissage des racines sous contrôle visuel direct [ > Flap ] indiqués aussi pour le polissage des limites marginales des restaurations et l élargissement des furcations [ > Ondoplastie] NETTOYAGE DES IMPLANTS AVEC Piezon Instrument PI Indiqué pour un nettoyage efficace des implants et de leur restaurations dans le cadre d un traitement de maintenance implantaire starter kit 4 instruments PI, 1 porte-instrument Endochuck (120 ), 1 clé de montage Recharge 4 instruments PI FS-295 DT-065 A hpl3 70 m granulométrie} dpl3 15 m granulométrie} Bacter X } SOLUTION DE CHLORHEXIDINE PRÊTE À L EMPLOI POUR LE RENFORCEMENT DES SOINS PARODONTAUX DS-075 A DS-065 A
DE VéRITABLES BIJOUX HIGH-TECH } pl1 } ps } rt1 } VE } pl2
des avantages stratégiques swiss instruments PM } L ERGONOMIE EN PLUS COMBITORQUE } clé dynamométrique Unique en son genre > Montage correct des instruments sur la pièce à main > Rangement sûr et ordonné des instruments > Diminution significative des risques de perte des instruments équipement de chaque instrument avec sa propre combitorque > Stérilisation simultanée de l instrument et de sa CombiTorque > Pas de contact direct du dentiste ni du personnel soignant avec l instrument > Pas de risque de blessure ou de contamination } montage toujours stérile STERIBOX} PLATEAU ENTIÈREMENT STÉRILISABLE EN ACIER INoXIdABLE > Rangement ergonomique des instruments pour un aperçu d ensemble efficace > Rangement stérile selon les indications > Sélection rapide des instruments pendant les soins > Deux tailles disponibles: quart ou demi DIN selon le nombre d instruments > Une qualité supérieure pour une durée de vie plus longue instrument sm Instrument partiellement diamanté pour la préparation et la finition de cavités mésiales, sans risque d endommager les dents adjacentes DS-051 A instrument sd Instrument partiellement diamanté pour la préparation et la finition de cavités distales, sans risque d endommager les dents adjacentes DS-052 A instrument pf Instrument diamanté pour la préparation à minima de puits et sillons (fissurotomie) DS-062 A instrument VE Instrument diamanté pour la finition des limites proximales sur les dents préparées pour recevoir des facettes, sans risque d endommager les dents adjacentes DS-064 A Restauration RESTAURATION ET MICRODENTISTERIE} instrument sbm Instrument partiellement diamanté pour la réalisation de cavités tunnels mésiales, le biseautage et la finiation des limites marginales de cavité proximales mésiales DS-060 A instrument sbd Instrument partiellement diamanté pour la réalisation de cavités tunnels distales, le biseautage et la finiation des limites marginales de cavité proximales distales DS-061 A instrument sb Instrument diamanté pour l ouverture des petits défauts occlusaux et de petites caries vestibuliaires et linguales ou palatines TRAITEMENTS CONSERVATEURS} instrument E Pour la condensation des restaurations en amalgame de petite taille et de taille moyenne DS-006 A instrument f Pour la condensation des restaurations en amalgame de grande taille DS-007 A DS-057 A instrument g Pour le polissage et le brunissage des restaurations en amalgame et des inlays en or DS-008 A instrument sp Indiqué pour la vibration des colles composites hautement chargées lors de collages d inlays, onlays et couronnes en céramique [ > sans coiffe SP ] 6 coiffes SP} DS-015 A EL-063
Original_Copie des avantages stratégiques original Swiss Instruments PM pl3} autre produit instrument ultrasons} TESTEZ VOS INSTRUMENTS piezon } des copies sur le marché! LES MEILLEURS INSTRUMENTS À ULTRASONS SONT ÉGALEMENT SUJETS À UNE USURE NATURELLE > Un raccourcissement de 2 mm = une perte d efficacité de 50% LE FORT GROSSISSEMENT démontre LA SUPÉRIORITÉ DE LA QUALITÉ SUISSE EMS ET PROUVE CLAIREMENT LA DIFFÉRENCE > Acier chirurgical de haute valeur, avec alliage exclusif pour EMS > Usinage poussé avec 31 étapes de préparation > Oscillations reproductibles grâce à un usinage de haute précision > Surface très lisse grâce à un procédé de polissage spécial pour une durée de vie plus longue > Contrôle individuel de chaque instrument LE REMPLACEMENT RÉGULIER EST LE GAGE DE L EFFICACITÉ DES SOINS > Elimination aisée du dépôt de tartre = gain de temps > Travail sans effort = confort de l utilisateur > Atraumatique = confort du patient VOTRE TESTEUR D INSTRUMENTS PIEZON VOUS INDIOUE L état D USURE } acheter bon marché peut revenir très cher testez vos instruments} PL3 DS-032A PS DS-016A P DS-011A A DS-001A
EMS SA FA-211/FR Edition 2010/01 WWW.EMS SWISSQUALITY.COM EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMs SA Chemin de la Vuarpillière 31 CH-1260 Nyon Tel. +41 22 99 44 700 Fax. +41 22 99 44 701 welcome@ems-ch.com www.ems-dent.com EMS France SARL 23, Av. Louis-Bréguet immeuble Santos Dumont, Bâtiment D F-78140 Vélizy Villacoublay Tel. +33 1 34 58 03 80 Fax. +33 1 34 58 03 90 info@ems-france.fr