Guide du stagiaire Canterbury Rejoignez la page Action Séjours sur
Bienvenue chez Action Séjours! Cher(e) élève, Merci d avoir choisi Action séjours pour ton séjour linguistique. Nous te souhaitons, en avance, la bienvenue à Canterbury et espérons que tu passeras un agréable séjour avec beaucoup de souvenirs en perspective! Ce guide du stagiaire contient de nombreuses informations concernant : -Les formalités administratives -Le départ -Le quotidien sur place -L hébergement -Les règles à suivre - Prends ton temps pour les lire et entre progressivement dans l atmosphère de ton séjour! À très vite!
Notre Ecole de Canterbury Canterbury College est l un des collèges les plus grands du sud-est de l Angleterre. Il est conçu à «l américaine» et accueille 10 000 étudiants à l année. L école de langue se trouve dans ce bâtiment moderne, ouvert aux jeunes anglais durant l année scolaire. Les jeunes inscrits dans le groupe «Intensiv English» sont au Oaten Hill Campus. Les jeunes seront hébergés dans les résidences du campus où dans les familles hôtesses. Le collège se trouve à proximité du centre-ville.
Les formalités administratives Quels papiers me faudra t-il? Si tu appartiens à la communauté européenne, il te faut un passeport ou une carte d identité en cours de validité. Pour les autres nationalités, un passeport est obligatoire. Le visa peut être également requis. Renseigne toi auprès de ton ambassade. En cas de maladie, pour éviter d avoir à payer le médecin, tes parents doivent se procurer auprès de la Sécurité Sociale la carte Européenne d assurance maladie (attention un délai de 15 jours est nécessaire). Tu garderas ce formulaire avec toi pendant tout le séjour. Si tu suis un traitement, parles en au directeur du séjour et remets lui tes médicaments (avec l ordonnance). La fiche sanitaire doit être obligatoirement envoyée avant le départ! Si nous ne l avons pas, votre enfant ne pourra pas partir! Liens utiles Pour la carte européenne d assurance maladie : http://goo.gl/odgsyh Pour les formalités d entrée en GB : http://goo.gl/bcjofc La fiche sanitaire doit être obligatoirement envoyée avant le départ! Si nous ne l avons pas, votre enfant ne pourra pas partir! Important Si tu suis un traitement, parles en au directeur du séjour et remets lui tes médicaments (avec l ordonnance).
Le départ Tu arrives de province : Si tu as choisi l option pré acheminement, nous t envoyons ton billet environ 3 semaines avant le départ. Nous irons te chercher à l aéroport ou à la gare d arrivée et te conduirons jusqu à la gare du Nord, le lieu de rendez-vous du groupe. Tu pars directement de Paris : Tu auras rendez-vous gare du Nord en fin de matinée. Respecte scrupuleusement l horaire de la convocation. Le train ne t attendra pas! Pour le retour à Paris, Il est indispensable que tes parents remettent au responsable du groupe la convocation datée et signée. Pourquoi suis-je convoqué longtemps avant le départ? La gestion d un groupe prend toujours beaucoup de temps. Deux heures avant le départ, la SNCF valide les billets et te fait passer individuellement devant les douanes françaises et anglaises. Tu devras montrer tes papiers et ton billet à ce moment-là. Il faudra également que tu passes tes bagages au détecteur. Tu patienteras ensuite dans la «salle d embarquement», puis les animateurs t aideront à ranger tes bagages dans la soute et enfin tu t installeras dans l Eurostar pour le voyage. Toutes ces étapes sont indispensables au bon déroulement du voyage. Pour passer le temps, pense à emporter des jeux, livres, bref de quoi t occuper, sans oublier un «panier-repas». Que dois-je faire à l arrivée? A l arrivée à Londres ou Ashford, reste bien avec les animateurs qui t aideront à récupérer tes bagages et à te diriger vers la sortie jusqu au point de rendez-vous du bus. Attention SECURITE! Tu es en Angleterre il te faut acquérir ton premier «réflexe anglais» : les voitures circulent dans le sens contraire de la France. Prends l habitude de regarder des deux côtés avant de traverser. A l arrivée à Canterbury (vers 18H), tu t installeras dans ta chambre à la résidence ou dans ta famille puis tu dineras. En quelques chiffres Paris-Ashford ou Londres en Eurostar Ashford Canterbury en autocar : 50mn - 35 km Londres-Canterbury en autocar : 1H30-97 km
Une fois sur place La restauration Parfois, on entend des remarques telles que on mange trop tôt, il y a trop de pommes de terre, les plats sont bizarres Les habitudes alimentaires sont différentes en Angleterre (pas d entrée, peu de fromage, les desserts sont typiquement britanniques, pas de goûter car le dîner a lieu vers 18h). Mais le collège de Canterbury a mis en place un self service, qui te permet de manger des crudités et t offre le choix entre un plat chaud végétarien ou de la viande ou du poisson accompagné de légumes et enfin un dessert (fruit, gâteau anglais ). Si tu es en famille, tu prendras le petit déjeuner dans la famille d accueil, le déjeuner et la plupart des dîners sont pris au collège. Le week-end, tu prendras tes repas avec la famille et avec le groupe. Bien entendu cette alimentation te changera de la maison ou de la cantine, mais plutôt que de tout rejeter en bloc, essaye de goûter et d'en apprécier l'originalité. Si tu rencontres malgré tout des difficultés pour te nourrir, parles-en au responsable du groupe qui réglera le problème sur place. Ce serait vraiment trop bête d utiliser tout ton argent de poche pour des confiseries, alors que dans le même collège les autres ados n ont pas rencontré de problème avec la nourriture. + d infos Les plats sont préparés sur place. Panier repas lors des excursions. Self-Service au collège Les horaires des repas : Breakfast entre 7H et 8H, Lunchtime entre 11H et 13H, Dinner vers 18H Les spécialités anglaises : Le Full English Breakfast, le Pudding, le Fish & Chips
Une fois sur place L hébergement En résidence Les jeunes partagent des chambres composées de 1 à 4 lits avec des jeunes du même sexe, âge. Les résidences se trouvent à quelques minutes à pied de l école. En famille Toutes les familles sont sélectionnées par notre correspondant local qui entretient un contact avec elles tout au long de l année. Un seul enfant français par famille, sauf demande particulière de votre part. Un minibus t emmènera dans ta famille le premier soir ou la famille viendra te chercher au collège. Tu partageras sans doute ta chambre avec un adolescent d une autre nationalité (l été). Une navette viendra te chercher le matin pour t emmener à l école.(si tu n es pas sûr d avoir compris, dis-le). Quand tu rentreras le soir, fais l effort de discuter avec tes hôtes, même si tu ne maîtrises pas parfaitement la langue. Le dernier jour, pense à demander un pack lunch à ta famille pour le voyage. Collège ou famille, pour les séjours de 2 semaines, une lessive est organisée pendant le séjour. + d infos Surveillance 24H/24H Chambre avec enfants du même âge et du même sexe Chambres de 1 à 4 lits (résidence) Pour les séjours de 2 semaines, une lessive est organisée pendant le séjour. un seul francophone par famille
Une fois sur place Les cours de langue Comment sont organisés les cours de langue? Nous savons bien que tu es en vacances, et que suivre chaque jour des cours de langue, peut avoir un côté contraignant. C'est pourquoi l école a porté une attention toute particulière aux programmes et au déroulement des leçons. Rassure-toi la pédagogie n est ni scolaire, ni rébarbative : beaucoup d oral, de débats, en petits groupes de niveau homogène, orchestrés avec de nombreux outils pédagogiques. L école est agréée par le British Council. Le test que tu feras le premier jour est important pour déterminer ton niveau et t affecter dans une classe. Mais si tu as l impression que le niveau est trop facile ou trop élevé, parles-en à ton directeur qui réglera le problème. Ne reste surtout pas avec une mauvaise impression, mais attention, il peut y avoir un décalage entre tes connaissances grammaticales et ta facilité à t exprimer à l oral. Nous avons de toute façon une classe adaptée à ton niveau. Garde présent à l'esprit qu'il est absolument primordial pour toi de parler anglais quelles que soient les études que tu vas choisir. Tu vas en prendre conscience dans cet environnement international. 15H d anglais par semaine 3H par jour + d infos Classes internationales de 12 à 16 élèves (suivant les périodes) Ecole reconnue par le British Council Professeurs anglais diplômés
Une fois sur place Les sports, les soirées Comment sont organisées les activités sportives? Les activités sportives se déroulent sur place ou à proximité du centre en fonction du sport choisi. Tous les stages sont encadrés par des moniteurs qualifiés et se font pour la plupart entre jeunes de différentes nationalités (suivant les périodes). Comment sont organisées les soirées? Pour ceux hébergés en résidence : Chaque soir, une ou plusieurs activités sont proposées (disco party, karaoke, talent show, quiz games ). Ces soirées sont organisées par le staff anglais & français. Elles se déroulent essentiellement en anglais. Pour ceux hébergés en famille : 4 soirées/semaine sont organisées à la résidence, les autres se passant en famille. A l étranger comme en France, les adolescents de moins de 14 ans ne sont pas autorisés à sortir seuls (comme le stipule la réglementation française). Ceux qui ont plus de 14 ans et qui en ont l autorisation, pourront sortir jusqu à 22h00. Si, au cours du séjour, tes parents veulent t autoriser à sortir, ils devront contacter le directeur du séjour qui leur indiquera la marche à suivre.
Exemples de planning
Une fois sur place Foire aux questions Que faire si je suis malade? Si un jour tu ne te sens pas bien, n hésite pas à en parler au responsable du séjour. En Angleterre, la visite chez le médecin est gratuite, seuls les médicaments sont payants. Ne t inquiète pas, notre équipe d encadrement s occupera de tout. Combien d argent de poche dois-je avoir? Tu en auras besoin uniquement pour tes extras (souvenirs, cadeaux...). Nous te conseillons entre 25 et 50 par semaine. (change cette somme en livre anglaise avant le départ) L Angleterre est un pays plus cher que la France. Bien entendu si un besoin important se fait sentir, Action Séjours pourra t en avancer. Jusqu à 12 ans, tu devras confier ton argent au directeur qui te le remettra à ta demande. Est-ce que je dois prendre des affaires particulières? Tu dois emmener ce qui est indiqué sur le trousseau. Une tenue de sport est obligatoire pour toutes les activités. Il faut apporter ton matériel sportif. Est-ce utile de prendre un portable? Il est interdit pendant toutes les activités : cours de langue, repas, sports Tu risques aussi d avoir une facture très lourde : toutes les communications à l étranger sont hors forfait et tu payes aussi quand on t appelle! (environ 0,50 la minute) En cas d urgence l encadrement en dispose d un. Nous te déconseillons fortement d emporter des objets pouvant attirer la convoitise (lecteur CD, MP3, portable, vêtements de marque ). En cas de vol, les biens (ou l argent) qui n étaient pas confiés au directeur ne pourront en aucun cas t être remboursés. Pensez à prendre un adaptateur pour prise électrique!
Communiquer avant pendant après le séjour Comment tes parents peuvent-ils te joindre? Tes parents ont les coordonnées de la résidence et des familles ainsi que celles du responsable de ton groupe. Ils pourront te joindre si nécessaire, en faisant attention au décalage horaire (moins une heure). Les téléphones portables sont utilisables à certaines heures uniquement. Pour vous, chers parents, nous avons remarqué que l intégration d un enfant est d autant plus difficile que les contacts téléphoniques avec ses parents sont nombreux. Faites confiance à notre équipe pédagogique sur place pour régler tous les petits problèmes pouvant survenir au cours d un séjour. Avant le séjour, dans votre ESPACE CLIENT retrouvez tous les documents utiles à la préparation du séjour de votre enfant. Pendant le séjour, sur notre BLOG consultez les informations sur le déroulement du séjour de votre enfant. Le site est mis à jour 3 fois par semaine (dimanche, mercredi et vendredi). À tout moment, rejoins la page officielle Action Séjours sur Facebook où tu rencontreras tes futurs camarades du séjour! Tu pourras également visionner les photos de tous les séjours mais aussi les photos de ton voyage! Profite également de la page pour rester en contact avec tes camarades après le séjour! https://www.facebook.com/actionsejours
Les consignes à respecter les règles d or Tu es en vacances, mais n oublie pas que tu fais partie d un groupe et que tu dois suivre certaines règles. Respecte scrupuleusement les horaires des cours de langue, de sport, des sorties Il n y a pas de vie commune possible sans le respect de ces horaires et encore plus le soir pour ceux qui ont l autorisation de sortir. Si tu as l autorisation de fumer, tu ne pourras le faire qu à certaines conditions (pas en groupe, ni dans ta chambre). Attention! Ne pas suivre les règles communes peut t apporter des désagréments et même nous amener à ne pas te garder avec nous. Les problèmes graves comme le vol, la consommation de drogue ou d alcool entraîneront un retour immédiat en France aux frais de tes parents. Une réunion d informations sera organisée au début du séjour pour te donner les consignes. Les clés d un séjour linguistique réussi Parler un maximum en anglais avec les élèves d autres nationalités et tes camarades français Communiquer avec le staff à tout moment en cas de problème Profiter à fond de chaque instant!
La Photothèque de Canterbury
Passe un excellent séjour! Rejoignez la page Action Séjours sur