Toilettes sèches et assainissement des eaux grises : quels dimensionnements?
1-Travaux du PANANC : Le guide d information pour les usagers / fiches contrôles 2-Usages et modèles de toilettes sèches 3-Exemples d installation de toilettes sèches dans des ERP 4-Dimensionnement des filière pour les eaux grises Questions/réponses
Guide d information à destination des usagers «Installations d assainissement non collectif, Mieux les connaître pour mieux les choisir» Guide d information à destination des usagers de l assainissement non collectif réalisé par le PANANC
Guide d information à destination des usagers Rédaction par le Réseau de l Assainissement écologique de la FICHE 5-8 : «Toilettes sèches et traitement par compostage» CONTENU : définition, principe de fonctionnement, caractéristiques principales, entretien.
Guide d information à destination des usagers DÉFINITION: Fonctionnant sans eau de dilution ni de transport, les résidus des toilettes sèches sont traités sur la parcelle par compostage. L utilisation de toilettes sèches doit être associée à une filière de traitement des eaux ménagères.
Guide d information à destination des usagers Principe de fonctionnement: D un point de vue pratique on distingue deux principaux types de toilettes sèches : les toilettes sèches sans séparation dites «unitaires» et celles avec séparation à la source des urines et des matières fécales.
LES TOILETTES UNITAIRES Guide d information à destination des usagers Le principe de la toilette unitaire repose sur la récupération et le traitement conjoint desurinesetdesfécès. Dans LES TOILETTES UNITAIRES À SCIURE ou Toilettes à Litière Biomaîtrisée (TLB), les excréments (urines et matières fécales) tombent par gravité dans une chambre de compostage ou un réceptacle. L ajout de litière avant la mise en service ainsi qu après chaque utilisation a notamment pour effet d absorber les liquides et de bloquer les odeurs. Dans le cas des TOILETTES UNITAIRES À SÉPARATION GRAVITAIRE, les excréments tombent aussi par gravité dans une chambre de compostage ou un réceptacle. Les urines percolent vers le bas du composteur où elles sont évacuées vers un dispositif de traitement (aires de compostage ou filière de gestion des eaux ménagères). Les matières fécales sont hygiénisées par compostage ou lombricompostage à l intérieur du réceptacle ou de la chambre de compostage ou sur une aire extérieure.
Guide d information à destination des usagers LES TOILETTES À SÉPARATION À LA SOURCE Les urines sont récupérées séparément des matières fécales par des cuvettes spécifiques. Les toilettes à séparation à la source permettent d espacer les fréquences de vidange en ne nécessitant pas d ajout de matière carbonée (litières) et en évacuant par gravité les urines qui représentent environ 90% du volume de nos excréments. Les urines sont évacuées vers une zone de traitement (aire de compostage ou dispositif d assainissement des eaux ménagères) ou vers un réservoir de stockage (bidon, cuve). Les fèces sont collectées dans un réservoir de stockage, à vidanger sur une aire de compostage. Les urines peuvent être valorisées seules ou traitées par compostage en les (ré)-associant aux matières fécales.
Guide d information à destination des usagers
Guide d information à destination des usagers CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Prescriptions techniques précisées dans la réglementation en vigueur Installation possible pour toute taille d habitation suivant dimensionnement adapté. les toilettes sèches nécessitent généralement un dispositif de ventilation forcé notamment pour assurer le contrôle des odeurs. Certains modèles nécessitent un vide sanitaire, une cave au dessous ou à côté pour y placer le réceptacle des matières. Les eaux ménagères doivent être traitées dans une filière spécifique et adaptée. Installation possible en intermittence Emprise au sol du traitement des eaux ménagères variable suivant la filière choisie(voir fiches précédentes). L aire de compostage doit être étanche et dimensionnée pour permettre un temps de maturation-hygiénisation suffisant Installation possible en zones à usages sensibles sauf réglementations locales spécifiques Filière sans bruit ni consommation électrique sauf en cas de recours à un poste de relevage ouchoixd unefilièredetraitementdeseauxménagèresdesfiches5-6ou5-7 Filière pouvant mettre à l air libre des effluents(sécurisation du site à prévoir) Filière éligible à l éco PTZ(or traitement des eaux ménagères si dispositif correspondant auxfiches5-6ou5-7)
Guide d information à destination des usagers ENTRETIEN Les fréquences de vidanges d une toilette sèche varient en fonction de la taille du réceptacle des matières. Le compost sera utilisé à maturation et l aire de compostage sera entretenue afin de respecter la réglementation en vigueur.
Accompagnement des Spancs Rédaction de fiches de contrôle en cour et réalisé par le Participation du Réseau de l Assainissement écologique pour la rédaction d une fiche de contrôle des toilettes sèches et des composteurs nonvalidéepourlemoment Cette fiche préconise 4 points de contrôle
POINT VÉRIFIER (ARRÊTÉ CONTRÔLE DE JUILLET 2012) : «L adaptation de l installation retenue au type d usage, aux contraintes sanitaires et environnementales, aux exigences et à la sensibilité du milieu, aux caractéristiques du terrain et à l immeuble desservi» PROPOSITION DE CONTRÔLE : Accompagnement des Spancs Vérifier la cohérence de l ensemble de la filière en fonction du type de toilette sèche et du nombre d utilisateur. Dans les toilettes Vérifier la présence de moustiquaires sur les ventilations. Sur l aire de compostage Vérifier que les phénomènes de ruissellement des eaux pluviales ont bien été pris en compte lors de la conception et la localisation des aires de compostage extérieures. Vérifier que l aire de compostage est située hors zone inondable ou surélevée au dessus du niveau de la crue de référence. Vérifier l absence de rejet direct au milieu hydraulique superficiel de sous-produits liquides bruts (urines, lixiviats) Dans le cas d une suspicion d impact sur l environnement ou la santé publique (notamment à proximité des ressources en eau potable ou des massifs karstiques) vérifier l étanchéité des aires de compostage extérieure Vérifier la capacité des bacs de compostage extérieurs à contenir les matières.
Accompagnement des Spancs POINT VÉRIFIER (ARRÊTÉ CONTRÔLE DE JUILLET 2012) : «Étanchéité de la cuve recevant les fèces et/ou les urines» PROPOSITION DE CONTRÔLE : Dans les toilettes: Vérifier que le réceptacle des résidus de toilettes sèches situé dans la maison est étanche. S il ne l est pas demandé son remplacement. Sur l aire de compostage Sur l aire de compostage Dans les zones à enjeux sanitaire ou environnemental, vérifier l étanchéité de l aire de compostage.
Accompagnement des Spancs POINT VÉRIFIER (ARRÊTÉ CONTRÔLE DE JUILLET 2012) : «Le respect des règles d épandage et de valorisation des déchets des toilettes sèches» PROPOSITION DE CONTRÔLE : vérifier la cohérence entre la taille des composteurs, le nombre d utilisateur et le type de toilette sèche utilisée Conseil : consulter le Guide de bonnes pratiques pour le compostage des sous produits de toilettes sèches, en ligne sur www.rae-intestinale.org
Accompagnement des Spancs POINT VÉRIFIER (ARRÊTÉ CONTRÔLE DE JUILLET 2012) : «L absence de nuisance pour le voisinage et de pollution visible» PROPOSITION DE CONTRÔLE : Vérifier que l aire de compostage ne présente pas de nuisance olfactive fréquente ou permanente constaté par l occupant ou après une plainte de tiers. Conseils: Dans les toilettes: Si nuisances olfactive vérifier que l installation de la ventilation est faites dans les règles de l art. Sur l aire de compostage: Établir un processus aérobie
Accompagnement des Spancs POINT VÉRIFIER (ARRÊTÉ CONTRÔLE DE JUILLET 2012) : «La vérification de la présence d une installation de traitementdes eaux ménagères» PROPOSITION DE CONTRÔLE : L immeuble doit être équipé d une installation conforme à l arrêté prescription technique afin de traiter les eaux ménagères : «Le dimensionnement de cette installation est adapté au flux estimé des eaux ménagères.» Conseils : Filière eau grise + urines = 1.5m²/eh Filière eau grise = 1m²/eh
Modèles et usages des toilettes sèches en France
Toilettes sèches unitaires avec ajout de matière carbonées TYPE: toilettes en bois réalisées en autoconstruction ou achetées UTILISATION PRINCIPALE: Dans les maisons En location (festivals, salons, ) FRÉQUENCE DE VIDANGE pour une famille de 4 personnes : 1f/semaine avec réceptacle de 80l
Toilettes sèches unitaires avec ajout de matière carbonées Pour une famille de 4 personnes Cout d'installation: cuvette + seau inox + tuyau de ventilation passive:200 Cout de fonctionnement: aucun Résidus: traitement des matières par compostage sur une aire de compostage extérieur. Entretien usuel à l'eau 1 fois par semaine chez des particuliers + lavage du réceptacle après chaque vidange Entretien technique : 1 à 3 vidanges par semaine (suivant la taille du seau) soit 10 à 30h d entretien/an. Zonedecompostage:3composteursde1-1,5m 2
Toilettes sèches à séparation à la source TYPE : stockage dans le siège. Modèles Separett, Biolan, UTILISATION PRINCIPALE : En maison individuelle Matières fécales Urine FRÉQUENCE DE VIDANGE pour une famille de 4 personnes : 1f/mois Le siège des toilettes comprend deux évacuations. Évacuation des urines Stockage matières fécales
Toilettes sèches à séparation à la source TYPE : Stockage sous le plancher modèle Wostman ou en autoconstruction avec lunette séparative, Le siège des toilettes comprend deux évacuations. Matières fécales UTILISATION PRINCIPALE : En maison individuelle Urine FRÉQUENCE DE VIDANGE pour une famille de 4 personnes : 1f/ 6 mois
Toilettes sèches à séparation à la source Pour une famille de 4 personnes Coutd'installation:800 à2000 suivantlemodèle Cout de fonctionnement: 8 par an d'électricité Résidus : les urines sont traitées avec les eaux grises, le réceptacle des matières fécales est vidangé sur un compost lorsqu il est plein. Entretien technique : 10 minutes par vidange (une à deux vidanges par mois). Entretienusuelàl'eau avec une brosse1foisparsemaine chez des particuliers et plus souvent si l'usage est important. Zonedecompostage:2zonesde1m2environ
Toilettes sèches unitaires avec séparation gravitaire TYPE : compostage derrière les toilettes. (ecodomeo) Séparation par le tapis UTILISATION PRINCIPALE : En maison individuelle Lieux publics FRÉQUENCE DE VIDANGE pour une famille de 4 personnes : 1f/ans environ 70l de compost Local de compostage
Toilettes sèches unitaires avec séparation gravitaire Pour une famille de 4 personnes f Cout d'installation : 2500 à 3000 en auto construction -3500à5000 parunartisan. Cout de fonctionnement : 8 par an d'électricité. -f Résidus : -Urines traitées avec les eaux ménagères. -Matières fécales lombricompostées en 6 mois (70 litres de compost par an). Entretien technique : 2 fois 15 minutes par an Entretien usuel : à l'eau avec une brosse 1 fois par semaine chez des particuliers et plus souvent si l'usage est plus important en collectif. f Zone de compostage : 3 à 4 m 2 f f
Toilettes sèches unitaires avec séparation gravitaire TYPE : compostage en cuve sous les toilettes (Clivus Multrum, compostera) UTILISATION PRINCIPALE : En maison individuelle Lieux public FRÉQUENCE DE VIDANGE pour une famille de 4 personnes : 1f/ans environ 70l de compost
Toilettes sèches unitaires avec séparation gravitaire Pour une famille de 4 personnes Cout d'installation: - 3000 en auto construction - 4000 par un artisan (en TTC) Cout de fonctionnement: 8 par an d'électricité Résidus : traitement des matières par compostage ou lombricompostage dans le réceptacle puis sur une aire de compostage secondaire. Les lixiviats sont évacués vers le tas de compost secondaire ou vers l assainissement Entretientechnique:unevidangede60lparansoit 30 min d entretient/an. Entretien usuel à l'eau avec une brosse 1 fois par semaine chez des particuliers et plus souvent si l'usage est plus important en collectif. Zonedecompostage:1à2m²àl extérieur
ERP et toilettes sèches : deux exemples Type : Clivus Multrum Nombre : 7 toilettes Lieu: École élémentaire de St Germé (32) Utilisateurs : 60 enfants Date de mise en service : Rentrée 2012 -Type: Ecodomeo -Nombre: 2 toilettes -Lieu: Hameau des Buis (07) Eco- village - Utilisateurs : 80-120 personnes -Date de mise en service : juillet 2010 -Composteur: 4 composteur de 1m3 chacun -Entretien usuel : journalier -Entretien technique : 1 fois par an -Composteur: 9 m2 - Entretien usuel : journalier -Entretien technique : 1 fois par an
Dimensionnement des filières eaux ménagères
Dimensionnement des filières eaux ménagères Filtre planté Habitat et activités concernés : habitat individuel une famille de 4 personnes dont 2enfants Équivalent habitant : 3 Type d installation / surface utile de l installation : bassins circulaires en béton rempli de graviers lavés et de pouzzolane et d une superficie de 4 m² (1.3 m²/eh) Type de toilettes : sèches et séparatives Rejet : l eau épurée est rejetée dans un massif d infiltration Coût des travaux : environ 2734.00 Gestion et entretien : Sous produits : résidus de toilettes sèches compostés sur la parcelle Performances : analyse d eau prévue au bout d un an de fonctionnement Avantages : l installation des toilettes sèches a permis de réduire au maximum la taille du système et d éviter l installation d une fosse septique. Inconvénients : pas assez de pente pour faire un filtre à paille (en remplacement du bac à graisse). Un nettoyage plus fréquent de la chasse automatique s impose. 30
Dimensionnement filière eaux ménagères Tranchées filtrantes et plantées fonctionnant en aérobie Habitat et activités concernés: habitat individuel une famille de trois personnes dont 1 enfant Équivalenthabitant:3eh Type d installation/ surface utile de l installation: tranchée de 4.5 m² rendue étanche par une bâche caoutchouc Epdm d une profondeur de 30 cm, remplie de graviers lavés et de pouzzolane. Rejet : l eau épurée est rejetée dans un massif d infiltration longeant une haie. Type de toilettes: sèches et séparatives Coûtdestravaux:environ1300.00 Gestion et entretien: Sous produits : uniquement les matières fécales issues des toilettes sèches, les urines étant dirigées vers l assainissement Avantages : faible emprise au sol, coût d installation limitée, évite la pompe de relevage Inconvénients : système uniquement destiné aux petits ménages peu polluants. 31
Dimensionnement filière eaux ménagères Géoépuration/pédoépuration/irrigation Habitat et activités concernés : habitat individuel une famille de deux personnes Équivalent habitant : 2 Type d installation / surface utile de l installation : tranchées non étanches de 30 cm de profondeur remplies de pouzzolane d une superficie totale de 3.6 m² sur le potager. Gestion et entretien : Sous produits : uniquement les matières fécales issues des toilettes sèches, les urines étant dirigées vers l assainissement Performances : pas d analyse du rejet d eau mais possibilité d analyser la perméabilité du sol Avantages : mise en œuvre rapide, valorisation directe de l eau et des urines Type de toilettes : sèches et séparatives Rejet : infiltration dans les tranchées Coût des travaux : environ 1 000.00 32
Documentation en téléchargement libre www.rae-intestinale.org - Guide des bonnes pratiques pour le compostage des sous produits de toilettes sèches - Charte des loueurs et animateurs de toilettes sèches mobiles à compost http://www.toilettesdumonde.org -Les toilettes sèches familiales: état de l art, état des lieux dans plusieurs pays et propositions pour un accompagnement en France http://www.pierreetterre.org Assainissement écologique : Pourquoi, comment, combien? 33
Merci de votre attention 34